// A
'accueil_site' => 'Lakey lo sit', # MODIF
- 'article' => 'Article', # NEW
'articles' => 'Bann zartik',
'articles_auteur' => 'Bann zartik lotèr-la',
'articles_populaires' => 'Bann zartik sak lé pli popilèr',
'aucun_site' => 'Néna pa okin sitwèb si ladrès-la',
'aucune_breve' => 'Néna pa okin titnouvèl si ladrès-la',
'aucune_rubrique' => 'Néna pa okinn ribrik si ladrès-la',
- 'auteur' => 'Auteur', # NEW
- 'autres' => 'Autres', # NEW
'autres_breves' => 'Bann zot tite-nouvèl',
'autres_groupes_mots_clefs' => 'Bann zot bann molaklé',
'autres_sites' => 'Bann zot sitwèb',
// C
'commenter_site' => 'Donn out lavi si lo sit-la',
- 'contact' => 'Contact', # NEW
- 'copie_document_impossible' => 'Impossible de copier le document', # NEW
// D
'date' => 'Ladat',
'envoyer_message' => 'Po anvwayé inn modékri',
'espace_prive' => 'Léspas privé',
- // F
- 'formats_acceptes' => 'Formats acceptés : @formats@.', # NEW
-
// H
'hierarchie_site' => 'Bardrin lo sitwèb',
// J
'jours' => 'bann zour',
- // L
- 'lien_connecter' => 'Se connecter', # NEW
-
// M
'meme_auteur' => 'Pa lotèr minm sa-minm',
'meme_rubrique' => 'Andan minm ribrik-la',
'message' => 'Modékri',
'messages_forum' => 'Bann modékri andann forom', # MODIF
'messages_recents' => 'Bann modékri la finn mèt an dernyé andan forom',
- 'mots_clef' => 'Mot-clé', # NEW
'mots_clefs' => 'Bann molaklé',
'mots_clefs_meme_groupe' => 'Bann molaklé andann lo minm bann sa-minm',
'page_precedente' => 'lapaz dovan',
'page_suivante' => 'Lapaz déyèr',
'par_auteur' => 'sanm',
- 'participer_site' => 'Ou pé mèt ansanm bann zot dalon po la vi lo sit-la, è propozé out prop bann zartik, si ou lé inskri anba-la. Inskri aou : ou sar gayn inn limèl i don aou out bann kodlaksé po léspas privé lo sit. ',
+ 'participer_site' => 'Ou pé mèt ansanm bann zot dalon po la vi lo sit-la, è propozé out prop bann zartik, si ou lé inskri anba-la. Inskri aou : ou sar gayn inn limèl i don aou out bann kodlaksé po léspas privé lo sit. ',
'plan_site' => 'Lakart lo sit',
'popularite' => 'Koman lé popilèr',
'poster_message' => 'Anvwa in modékri',
'site_realise_avec_spip' => 'Sit-la ni la fé èk SPIP',
'sites_web' => 'Bann sitwèb',
'sous_rubriques' => 'Bann souribrik',
- 'spam' => 'Spam', # NEW
'suite' => 'laswit',
'sur_web' => 'Si lo wèb',
'syndiquer_rubrique' => 'Po sindiké ribrik-la',