Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPrg.php

diff --git a/languages/messages/MessagesPrg.php b/languages/messages/MessagesPrg.php
index 20b186c..4e71afc 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPrg.php
+++ b/languages/messages/MessagesPrg.php
@@ -353,7 +353,6 @@ Mazīngi, kāi pastāi jāu āupausintan pra ainuntan kittan.',
 Funkciōni: $1<br />
 Prasīsenis: $2',
 'viewsource'           => 'Wīdais appun',
-'viewsourcefor'        => 'per $1',
 'actionthrottled'      => 'Dīlasenis stalīntan',
 'protectedpagetext'    => 'Redīgisnas mazīngisku per šin pāusan pastāi izklāutan.',
 'viewsourcetext'       => 'Mazīngi widātun be kōpitun šisse pāusan appun:',
@@ -546,9 +545,6 @@ Tū ni mazzi tērpautun "tenginnais e-mailin tērpautaju" mazīngiskwan, ik tikr
 Twajā bigānta IP adressi ast $3 be blōkisenes ID nummeri ast #$5.
 Madli ebimmais wissans šins malkans en wisēimans prasīsenins ezze blōkisenin.',
 'blockednoreason'                  => 'ni padāi di tikslin',
-'blockedoriginalsource'            => "Appun stesse '''$1''' ast waidīntan zemmais:",
-'blockededitsource'                => "Tekst stēisan '''Twajāi redigīsenei''' en '''$1''' ast waidīntan zemmais:",
-'whitelistedittitle'               => 'Enēisenis ast izkīnintan, kāi redigīlai',
 'whitelistedittext'                => 'Tu turri $1, kāi redigīlai pāusans.',
 'confirmedittext'                  => 'Redigīsna ast mazīngi tēr pa e-mailas padrūktinsnan.
 Padāis e-mail adressi be padrūktinais din en swajāmans [[Special:Preferences|tērpautajas pirminiskwans]].',
@@ -1540,12 +1536,8 @@ Ebšlūzitai prōtokulai: <tt>$1</tt>',
 'activeusers-noresult'   => 'Ni aupalā di tērpautajans',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'              => 'Nāunai tērpautajai',
-'newuserlogpagetext'          => 'Sta ast registerin stēisan nāunai teīkatan rekkenan stēisan tērpautajan',
-'newuserlog-byemail'          => 'kliptaswīrds tengīntan pra e-mail',
-'newuserlog-create-entry'     => 'nāunas tērpautajas rekkens',
-'newuserlog-create2-entry'    => 'ast teīkuns(si) rekkenan $1',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'Rekkens teīktan autōmatiskai',
+'newuserlogpage'     => 'Nāunai tērpautajai',
+'newuserlogpagetext' => 'Sta ast registerin stēisan nāunai teīkatan rekkenan stēisan tērpautajan',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights'                      => 'Tērpautajan gruppin enwarīnsenei',
@@ -2205,9 +2197,6 @@ Sta ast drūwiminai dīlintan pra autengīnsenin prēi izwinandan pāusan iz kī
 # Patrol log
 'patrol-log-page'      => 'Izbandāsnas registerin',
 'patrol-log-header'    => 'Sta ast izbandātan wersiōnin regīsterin.',
-'patrol-log-line'      => 'ast pazentliwuns(si) $1 wersiōnin stesse $2 pāusan kāigi "izbandātan" $3',
-'patrol-log-auto'      => '(autōmatiskai)',
-'patrol-log-diff'      => 'wersiōni $1',
 'log-show-hide-patrol' => '$1 izbandāsnas registerin',
 
 # Image deletion
@@ -2739,5 +2728,6 @@ Enpeisāis zūrbrukes pabilīsnan šlāit "{{ns:file}}:" prefiksan.',
 # New logging system
 'revdelete-restricted'   => 'ensadinnais arāikinsenins per perwaldītajans',
 'revdelete-unrestricted' => 'āupausinais arāikinsenins per perwaldītajans',
+'newuserlog-byemail'     => 'kliptaswīrds tengīntan pra e-mail',
 
 );