Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPdc.php
index 5b7d06e..8c7a466 100644 (file)
@@ -128,14 +128,6 @@ $messages = array(
 'category-file-count-limited'    => '{{PLURAL:$1|Sell Feil iss|Selle $1 Feils sin}} in daer Abdeeling drin:',
 'listingcontinuesabbrev'         => '(weider)',
 
-'mainpagedocfooter' => "Hilf fer's Yuuse unn Konfiguriere vun de Wiki-Software kansch finne im [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Handbuch fer Yuuser].
-
-== Hilf zum Schtaerte ==
-
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lischt vun Gnepp zum Konfiguriere]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki-FAQ]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Eposchde-Lischt fer neie MediaWiki-Versione]",
-
 'about'         => 'Iwwer',
 'article'       => 'Blatt',
 'newwindow'     => '(in em nei Fenschder)',
@@ -177,7 +169,6 @@ $messages = array(
 'searcharticle'    => 'Blatt',
 'history'          => 'Gschicht',
 'history_short'    => 'Gschicht',
-'info_short'       => 'Information',
 'printableversion' => 'Version zum Drucke',
 'permalink'        => 'Permanent Gleecher',
 'print'            => 'Drucke',
@@ -276,7 +267,6 @@ Des Blatt iss verleicht glescht adder gezoge warre.
 Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld des an en [[Special:ListUsers/sysop|Verwalter]] unn gebb die URL dezu aa.',
 'missingarticle-rev'  => '(Version: $1)',
 'missingarticle-diff' => '(Unnerschidd zwische Versione: $1, $2)',
-'viewsourcefor'       => 'fer $1',
 'ns-specialprotected' => 'Besunnere Bledder sinn net zum Ennere.',
 
 # Virus scanner
@@ -367,8 +357,6 @@ Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld
 'revdelete-radio-unset'      => 'Nee',
 'revdelete-log'              => 'Grund:',
 'pagehist'                   => 'Gschicht',
-'revdelete-uname'            => 'Yuuser-Naame',
-'revdelete-log-message'      => '$1 fer $2 {{PLURAL:$2|Version|Versione}}',
 'revdelete-otherreason'      => 'Annere Grind dezu:',
 'revdelete-reasonotherlist'  => 'Annere Grind',
 'revdelete-edit-reasonlist'  => "Grind fer's Lesche ennere",
@@ -673,7 +661,6 @@ Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld
 # Watchlist
 'watchlist'         => 'Mei Watsch-Lischt',
 'mywatchlist'       => 'Mei Watsch-Lischt',
-'addedwatch'        => 'Zu de Watsch-Lischt dezu geduh',
 'watch'             => 'watsche',
 'watchthispage'     => 'watsch des Blatt',
 'unwatch'           => 'Nimmi watsche',
@@ -696,9 +683,8 @@ Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld
 'exblank'                => 'Blatt war leer',
 'delete-confirm'         => 'Lösche vun „$1“',
 'delete-legend'          => 'Lösche',
-'deletedtext'            => '"<nowiki>$1</nowiki>" iss gelescht warre.
+'deletedtext'            => '"$1" iss gelescht warre.
 Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
-'deletedarticle'         => 'hot „[[$1]]“ gelöscht',
 'dellogpage'             => 'Lischt vun gelöschte Bledder',
 'deletecomment'          => 'Grund:',
 'deleteotherreason'      => 'Annre Grind:',
@@ -781,8 +767,6 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
 'pagemovedsub'            => 'Blatt iss gezoge warre',
 'movepage-moved'          => "'''Es Blatt „$1“ iss gezoge warre uff „$2“'''",
 'movedto'                 => 'gezoge uff',
-'1movedto2'               => 'hot „[[$1]]“ nooch „[[$2]]“ gezoge',
-'1movedto2_redir'         => 'hot „[[$1]]“ nooch „[[$2]]“ gezoge unn debei e Weiderleiding iwwerschriwwe',
 'movereason'              => 'Grund:',
 'revertmove'              => 'zerick ziehe',
 'delete_and_move_confirm' => 'Ya, es Blatt lösche',