Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHif_latn.php
index 367d8cb..a7cc75a 100644 (file)
@@ -379,7 +379,6 @@ Iske, URL ke likh ke, koi administrator ke report karo.',
 Function: $1<br />
 Query: $2',
 'viewsource'           => 'Source dekho',
-'viewsourcefor'        => '$1 khatir',
 'actionthrottled'      => 'Kaam ke band kar dewa gais hai',
 'actionthrottledtext'  => 'Spam ke virod me, aap ke ii kaam thora deri me bahut time kare ke rukawat hai, aur aap time limit ke exceed kar diya hai.
 Kuch deri be baad fir se kosis karna.',
@@ -623,9 +622,6 @@ Aap ii sadasya ke 'email this user' feature ke kaam me lae ke baat nai kare sakt
 Aap ke abhi ke IP address $3 hai, aur roka gae ID hai #$5.
 Meharbani kar ke chahe ek nai to duno ke aapan sawaal me rakho.",
 'blockednoreason'                  => 'koi kaaran nai dewa gais hai',
-'blockedoriginalsource'            => "'''$1''' ke kahaan se suruu bhais hai, niche likha hai:",
-'blockededitsource'                => "Aap ke '''$1 ke badlao''' ke akchhar niche likha hai:",
-'whitelistedittitle'               => 'Badle khatir login kare ke jaruri hai',
 'whitelistedittext'                => 'Aap ke panna badle khatir $1 kare ke parri.',
 'confirmedittext'                  => 'Panna ke badle se pahile aap ke aapan e-mail ke confirm kare ke parri.
 Meharbani kar ke aap aapan e-mail ke aapan [[Special:Preferences|user preferences]] se validate karna.',
@@ -2204,7 +2200,6 @@ Sab se nawaa roke ke suchi ke, aap ke khatir, niche dewa gais hae.',
 'blockiptext'                     => 'Niche ke form ke use kar ke koi khaas IP address nai to username ke write access ke roko.
 Iske khaali vandalism ke roke ke khatir use kare ke chaahi [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy]] ke niche.
 Niche ek khaas kaaran likho (jaise ki, citing particular pages that were vandalized).',
-'ipaddress'                       => 'IP Address:',
 'ipadressorusername'              => 'IP Address nai to username:',
 'ipbexpiry'                       => 'Expiry:',
 'ipbreason'                       => 'Kaaran:',