Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBcc.php
index 90a8136..6cc658d 100644 (file)
@@ -484,7 +484,6 @@ $1',
 Function: $1<br />
 Query: $2',
 'viewsource'           => 'به گند منبع آ',
-'viewsourcefor'        => 'په $1',
 'actionthrottled'      => 'کار گیر نت',
 'actionthrottledtext'  => 'په خاطر یک معیار ضد اسپم شما چه انجام ای کار ته یک کمی زمان محدود بیتگیت، و شما چه ای محدودیت رد بیتگیت.
 لطفا چند دقیقه بعد کوشست کن',
@@ -678,9 +677,6 @@ $2',
  مشی هنوکی ان آی پی $3 شمی شماره محدودیت $5
 لطفا ای شماره ته هر جوست و پرسی هور کنیت.',
 'blockednoreason'                  => 'هچ دلیلی دهگ نه بیته',
-'blockedoriginalsource'            => "منبع '''$1''' جهلآ پیش دراگ بیت:",
-'blockededitsource'                => "متن '''your edits'' به '''$1''' جهلآ پیش دارگ بیت:",
-'whitelistedittitle'               => 'په اصلاح کتن بایدن وارد سیستم بیت',
 'whitelistedittext'                => 'شما باید $1به اصلاح کتن صفحات.',
 'confirmedittext'                  => 'شما بایدن وتی آدرس ایمیل آ پیش چه اصلاح کتن صفحات تایید کنیت.
 لطفا وتی آدرس ایمیل آی چه طریق [[Special:Preferences|ترجحات کاربر]] تنظیم و معتبر کنیت.',
@@ -1717,12 +1713,8 @@ PICT # misc.
 'activeusers-noresult' => 'هچ کاربری درگیزگ نه بیت',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'              => 'ورود شرکتن کاربر',
-'newuserlogpagetext'          => '.شی یک ورودی چه شرکتن کاربر',
-'newuserlog-byemail'          => 'کلمه رمز گون ایمیل دیم دهگ بوت',
-'newuserlog-create-entry'     => 'نوکین کاربر',
-'newuserlog-create2-entry'    => 'نوکین حساب شربوت  $1',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'حساب اتوماتیکی شربوت',
+'newuserlogpage'     => 'ورود شرکتن کاربر',
+'newuserlogpagetext' => '.شی یک ورودی چه شرکتن کاربر',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights'                      => 'حقوق گروه کاربر',
@@ -2494,9 +2486,9 @@ $1',
 'sp-newimages-showfrom' => 'پیش دار نوکین فایلان شروع بینت چه $2, $1',
 
 # Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
-'seconds-abbrev' => 'س',
-'minutes-abbrev' => 'م',
-'hours-abbrev'   => 'ه',
+'seconds-abbrev' => '$1س',
+'minutes-abbrev' => '$1م',
+'hours-abbrev'   => '$1ه',
 
 # Bad image list
 'bad_image_list' => 'فرمت په داب جهلیگی انت:
@@ -3071,9 +3063,7 @@ $1',
 'filepath-page'    => 'فایل:',
 'filepath-submit'  => 'مسیر',
 'filepath-summary' => 'ای حاصین صفحه مسیر کامل په یک فایل پیش داریت.
-تصاویر گون وضوح کامل پیش دارگ بنت و دگه نوع فایلان گون وتی برنامه یانش مستقیما پچ بنت.
-
-نام فایل بی پسوند "{{ns:file}}:" وارد کن',
+تصاویر گون وضوح کامل پیش دارگ بنت و دگه نوع فایلان گون وتی برنامه یانش مستقیما پچ بنت.',
 
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch'          => 'گردگ په کپی  فایلان',
@@ -3152,5 +3142,6 @@ $1',
 # New logging system
 'revdelete-restricted'   => 'محدودیت آن په مدیران سیستم بوت',
 'revdelete-unrestricted' => 'به زور چه مدیران سیستم محدودیتان',
+'newuserlog-byemail'     => 'کلمه رمز گون ایمیل دیم دهگ بوت',
 
 );