Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / te.json
index 35f166b..e95efe4 100644 (file)
        "passwordreset-emailsent-capture": "క్రింద చూపిన సంకేతపదం మార్పు ఈమెయిలును పంపించాం.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "కింద చూపిన సంకేతపదం మార్పు ఈమెయిలును తయారుచేసాం. కానీ దాన్ని {{GENDER:$2|వాడుకరికి}} పంపడం విఫలమైంది: $1",
        "changeemail": "ఈ-మెయిలు చిరునామా మార్పు",
-       "changeemail-header": "ఖాతా ఈ-మెయిల్ చిరునామాని మార్చండి",
        "changeemail-text": "మీ ఈమెయిలు చిరునామాని మార్చుకోడానికి ఈ ఫారాన్ని నింపండి. ఈ మార్పుని నిర్ధారించడానికి మీ సంకేతపదాన్ని ఇవ్వాల్సివస్తుంది.",
        "changeemail-no-info": "ఈ పేజీని నేరుగా చూడటానికి మీరు లాగినయి వుండాలి.",
        "changeemail-oldemail": "ప్రస్తుత ఈ-మెయిలు చిరునామా:",
        "changeemail-none": "(ఏమీలేదు)",
        "changeemail-password": "మీ {{SITENAME}} సంకేతపదం:",
        "changeemail-submit": "ఈ-మెయిల్ మార్చు",
-       "changeemail-cancel": "రద్దుచేయి",
        "changeemail-throttled": "మరీ ఎక్కువగా లాగిన్ ప్రయత్నాలు చేసారు.\nమళ్ళీ ప్రయత్నించే ముందు $1 ఆగండి.",
        "resettokens": "టోకెన్ ను రీసెట్ చెయ్యి",
        "resettokens-text": "మీ ఖాతాకు అనుబంధంగా ఉన్న గోపనీయ డేటాను చూపించే టోకెన్లను మీరు ఇక్కడ రీసెట్ చెయ్యవచ్చు.\n\nమీరా టోకెన్లను పొరపాటున ఎవరికైనా ఇచ్చి ఉన్నా, లేక మీ ఖాతా వివరాలు మరెవరికైనా తెలిసిపోయినా మీరీ పని చెయ్యాలి.",
        "searchall": "అన్నీ",
        "showingresults": "#<strong>$2</strong> నుండి మొదలుకొని {{PLURAL:$1|</strong>ఒక్క</strong> ఫలితాన్ని|<strong>$1</strong> ఫలితాలను}} కింద చూపించాం.",
        "showingresultsinrange": "#<strong>$2</strong> నుండి  #<strong>$3</strong> వరకు ఉన్న ఫలితాల శ్రేణి నుండి {{PLURAL:$1|<strong>ఒక్క</strong> ఫలితం|<strong>$1</strong> ఫలితాల}} వరకు కింద చూపించాం.",
-       "showingresultsheader": "<strong>$4</strong> కోసం వచ్చిన ఫలితాలు {{PLURAL:$5|<strong>$3</strong> లో <strong>$1</strong>|</strong>$3</strong> లో <strong>$1 - $2</strong>}}",
        "search-nonefound": "మీ ప్రశ్నకి సరిపోలిన ఫలితాలేమీ లేవు.",
        "powersearch-legend": "నిశితమైన అన్వేషణ",
        "powersearch-ns": "ఈ పేరుబరుల్లో వెతుకు:",
        "querypage-disabled": "పనితీరు కారణాల వలన, ఈ ప్రత్యేకపేజీని అశక్తం చేసాం.",
        "booksources": "పుస్తక మూలాలు",
        "booksources-search-legend": "పుస్తక మూలాల కోసం వెతుకు",
-       "booksources-go": "వెళ్ళు",
        "booksources-text": "కొత్త, పాత పుస్తకాలు అమ్మే ఇతర సైట్లకు లింకులు కింద ఇచ్చాం. మీరు వెతికే పుస్తకాలకు సంబంధించిన మరింత సమాచారం కూడా అక్కడ దొరకొచ్చు:",
        "booksources-invalid-isbn": "మీరిచ్చిన ISBN సరైనదిగా అనిపించుటలేదు; అసలు మూలాన్నుండి కాపీ చేయడంలో పొరపాట్లున్నాయేమో చూసుకోండి.",
        "specialloguserlabel": "కర్త:",
        "wlheader-enotif": "ఈ-మెయిలు గమనికలు పంపబడతాయి.",
        "wlheader-showupdated": "మీ గత సందర్శన తరువాత మారిన పేజీలు <strong>బొద్దు</strong>గా చూపించబడ్డాయి.",
        "wlnote": "$3 నాడు $4 సమయానికి, గడచిన {{PLURAL:$2|గంటలో|'''$2''' గంటలలో}} జరిగిన {{PLURAL:$1|ఒక్క మార్పు కింద ఉంది|'''$1''' మార్పులు కింద ఉన్నాయి}}.",
-       "wlshowlast": "గత $1 గంటల $2 రోజుల $3 చూపించు",
+       "wlshowlast": "గత $1 గంటల $2 రోజుల  చూపించు",
        "watchlist-options": "వీక్షణ జాబితా ఎంపికలు",
        "watching": "గమనిస్తున్నారు...",
        "unwatching": "గమనించడం లేదు...",
        "exif-urgency-low": "తక్కువ ($1)",
        "exif-urgency-high": "ఎక్కువ ($1)",
        "exif-urgency-other": "వాడుకరి-నిర్వచిత ప్రాథాన్యత ($1)",
-       "watchlistall2": "అన్నీ",
        "namespacesall": "అన్నీ",
        "monthsall": "అన్నీ",
        "confirmemail": "ఈ-మెయిలు చిరునామా ధృవీకరించండి",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$1, $3 యొక్క గుంపు సభ్యత్వాన్ని {{GENDER:$2|మార్చారు}}",
        "logentry-rights-autopromote": "$1, $4 నుండి $5 కు ఆటోమేటిగ్గా {{GENDER:$2|ప్రమోటు చెయ్యబడ్డారు}}",
        "rightsnone": "(ఏమీలేవు)",
+       "revdelete-summary": "మార్పు సంగ్రహం",
        "feedback-bugornote": "ఏదైనా సాంకేతిక సమస్యను మీరు వివరించదలిస్తే [$1 లోపంపై ఫిర్యాదు చెయ్యండి].\nలేదంటే, కింద ఉన్న సులువైన ఫారాన్ని వాడండి. మీ వ్యాఖ్య మీ వాడుకరిపేరుతో సహా  \"[$3 $2]\" పేజీలో చేర్చబడుతుంది.",
        "feedback-subject": "విషయం:",
        "feedback-message": "సందేశం:",