Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / stq.json

diff --git a/languages/i18n/stq.json b/languages/i18n/stq.json
index 233ca3d..bc0ac0e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/stq.json
+++ b/languages/i18n/stq.json
@@ -306,7 +306,7 @@
        "customcssprotected": "↓Du hääst nit ju Begjuchtegenge, disse CSS änthooldende Siede tou beoarbaidjen, deer ju do persöönelke Ienstaalengen fon n uur Benutser änthaalt.",
        "customjsprotected": "↓Du hääst nit ju Begjuchtegenge, disse JavaScript änthooldewnde Siede tou beoarbaidjen, deer ju do persöönelke Ienstaalengen fon n uur Benutser änthaalt.",
        "ns-specialprotected": "Spezioalsieden konnen nit beoarbaided wäide.",
-       "titleprotected": "Ne Siede mäd dissen Noome kon nit moaked wäide.\nJu Speere wuude truch [[User:$1|$1]] mäd ju Begruundenge ''$2'' ienroat.",
+       "titleprotected": "Ne Siede mäd dissen Noome kon nit moaked wäide.\nJu Speere wuude truch [[User:$1|$1]] mäd ju Begruundenge <em>$2</em> ienroat.",
        "filereadonlyerror": "↓Ju Doatäi „$1“ kon nit annerd wäide, deer ap dät Doatäirepositorium „$2“ bloot Leesetougriep muugelk is.\n\nDie Administrator, die dän Skrieuwtougriep speerde, roate foulgjenden Gruund an: „$3“.",
        "invalidtitle-knownnamespace": "\n↓Ungultigen Tittel mäd Noomensruum „$2“ un Text „$3“",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "\n↓Ungultigen Tittel mäd unbekoanden Noomensruumnummer $1 un Text „$2“",
@@ -405,7 +405,7 @@
        "passwordreset-email": "E-Mail-Adresse:",
        "passwordreset-emailtitle": "Benutserkontoinformatione ap {{SITENAME}}",
        "passwordreset-emailelement": "↓Benutsernoome: \n$1\n\nTemporär Paaswoud: \n$2",
-       "passwordreset-emailsent": "↓Ne Ärinnerenge wuud uur E-Mail fersoand.",
+       "passwordreset-emailsentemail": "↓Ne Ärinnerenge wuud uur E-Mail fersoand.",
        "bold_sample": "Fatten Text",
        "bold_tip": "Fatten Text",
        "italic_sample": "Kursiven Text",
@@ -789,8 +789,6 @@
        "prefs-displayrc": "Anwies-Optione",
        "prefs-displaywatchlist": "Anwies-Optione",
        "prefs-diffs": "Versionsfergliek",
-       "email-address-validity-valid": "Gultige E-Mail-Adrässe",
-       "email-address-validity-invalid": "Ne gultige E-Mail-Adrässe is nöödich.",
        "userrights": "Benutsergjuchteferwaltenge",
        "userrights-lookup-user": "Ferwaltede Gruppentouheeregaid",
        "userrights-user-editname": "Benutsernoome anreeke:",
@@ -863,7 +861,6 @@
        "right-blockemail": "Benutser an dät Ferseenden fon E-mails hinnerje",
        "right-hideuser": "Speer un ferbiergje n Benutsernoome",
        "right-ipblock-exempt": "Uutnoame fon IP-Speeren, Autoblocks un Rangespeeren",
-       "right-proxyunbannable": "Uutnoame fon automatiske Proxyspeeren",
        "right-unblockself": "Sik sälwen äntspeere",
        "right-protect": "Siedenskutsstatus annerje",
        "right-editprotected": "Skutsede Sieden beoarbaidje (sunner Kaskadenskuts)",
@@ -1041,12 +1038,6 @@
        "watchthisupload": "Disse Doatäi beooboachtje",
        "filewasdeleted": "Ne Doatäi mäd dissen Noome wuude al moal hoochleeden un intwisken wier läsked. Pröif toueerst dän Iendraach in $1, eer du ju Doatäi wuddelk spiekerst.",
        "filename-bad-prefix": "Die Doatäinoome begint mäd '''„$1“'''. Dit is in algemeenen die fon ne Digitoalkamera foarroate Doatäinoome un deeruum nit gjucht uurtjuugend.\nReek ju Doatäi n Noome, die dän Inhoold beeter beskrift.",
-       "upload-success-subj": "Mäd Ärfoulch hoochleeden",
-       "upload-success-msg": "Dät Hoochleeden fon [$2] is glukked. Ju stoant hier tou Ferföigenge: [[:{{ns:file}}:$1]]",
-       "upload-failure-subj": "Hoochleedefailer",
-       "upload-failure-msg": "Dät roat n Problem mäd dien hoochleedene Doatäi fon [$2]:\n\n$1",
-       "upload-warning-subj": "Hoochleede-Woarskauenge",
-       "upload-warning-msg": "Dät roat n Problem bie dät Hoochleeden fon [$2]. Gung wier ätter [[Special:Upload/stash/$1|Hoochleedeformular]] wai, uum dit Problem tou löösen.",
        "upload-proto-error": "Falsk Protokol",
        "upload-proto-error-text": "Ju URL mout mäd <code>http://</code> of <code>ftp://</code> ounfange.",
        "upload-file-error": "Interne Failer",
@@ -1695,7 +1686,6 @@
        "movenosubpage": "Disse Siede häd neen Unnersieden.",
        "movereason": "Gruund:",
        "revertmove": "tourääch ferskuuwe",
-       "delete_and_move": "Läskje un ferskuuwe",
        "delete_and_move_text": "==Sielartikkel is al deer, läskje?==\nDie Artikkel \"[[:$1]]\" existiert al.\nMoatest du him foar ju Ferskuuwenge läskje?",
        "delete_and_move_confirm": "Jee, Sielartikkel foar ju Ferskuuwenge läskje",
        "delete_and_move_reason": "Läsked uum Plats tou moakjen foar Ferskuuwenge",
@@ -2360,5 +2350,6 @@
        "expand_templates_ok": "Uutfiere",
        "expand_templates_remove_comments": "Kommentoare wächhoalje",
        "expand_templates_generate_xml": "Wies XML Parser-Boom",
-       "expand_templates_preview": "Foarskau"
+       "expand_templates_preview": "Foarskau",
+       "randomrootpage": "Toufällige Stamsiede"
 }