Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / krc.json

diff --git a/languages/i18n/krc.json b/languages/i18n/krc.json
index f7f31a6..e4af17c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/krc.json
+++ b/languages/i18n/krc.json
@@ -345,7 +345,7 @@
        "customjsprotected": "Бу JavaScript-бетни тюрлендирирге эркинлигигиз джокъду, бу бетде башха къошулуучуну энчи джарашдырыулары барды.",
        "mycustomcssprotected": "Бу CSS бетни тюрлендирирге эркинлигигиз джокъду.",
        "ns-specialprotected": "«{{ns:special}}» ат аламны бетлерин тюрлендирирге болмайды.",
-       "titleprotected": "Быллай атлы бет къураргъа [[User:$1|$1]]  къоймайды.\nБелгиленнген чурум: ''$2''.",
+       "titleprotected": "Быллай атлы бет къураргъа [[User:$1|$1]]  къоймайды.\nБелгиленнген чурум: <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "«$2» гезен «къуру окъур ючюн» режимде болгъаны себебли «$1» файл тюрленмейди.\n\nБу режимни салгъан администратор бу ангылатыуну къойгъанды: «''$3''».",
        "invalidtitle-knownnamespace": "«$2» ат аламы бла эм «$3» тексти бла джарамагъан башлыкъ.",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "$1 белгили болмагъан алам номери бла эм «$2» тексти бла джарамагъан башлыкъ",
@@ -1200,12 +1200,6 @@
        "filewasdeleted": "Быллай аты бла файл алгъаракъ джюкленнгенди, алай а артдан кетерилгенди. Файлны джюклеуню аллы бла, $1 бетге бир кёз джетдиригиз.",
        "filename-bad-prefix": "Джюклене тургъан файлны аты '''«$1»''' бла башланады эмда цифра камера суратларына берген шаблон ат болургъа болур.\nФайлны ангылатхан ат атаргъа кюрешигиз.",
        "filename-prefix-blacklist": " #<!-- бу тизгинни тургъаныча къоюгъуз --> <pre>\n# Синтаксис быллайды:\n#  * «#» символдан башланнган барысыда комментарийге саналады (тизгинни артына дери)\n#  * Хар джараусуз тизгин — файлны стандарт атыны префиксиди (цифра камера бериуюченди)\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # бир-бир мобил телефонла\nIMG # орта\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # тюрлю-тюрлюле\n  #</pre> <!-- бу тизгинни тургъаныча къоюгъуз -->",
-       "upload-success-subj": "Джюклеу тыйыншлы ётдю",
-       "upload-success-msg": "[$2] джюклемигиз тыйыншлы ётдю. Сиз джюклеген былайдады: [[:{{ns:file}}:$1]]",
-       "upload-failure-subj": "Джюклеу бла проблема",
-       "upload-failure-msg": "[$2] адресден джюклемигиз бла проблема болгъанды:\n\n$1",
-       "upload-warning-subj": "Джюклеуде эсгертиу",
-       "upload-warning-msg": "[$2] джюклеуюгюз бла халат болду. Халатны тюзетир ючюн [[Special:Upload/stash/$1|джюклеу формагъа]] къайтыгъыз.",
        "upload-proto-error": "Халатлы протокол",
        "upload-proto-error-text": "Узакъдан джюклеу,<code>http://</code> неда <code>ftp://</code> бла башланнган URL-ле керекдиле.",
        "upload-file-error": "Ич халат",
@@ -1568,7 +1562,6 @@
        "wlheader-showupdated": "Ахыр кириуюгюзден сора бетни тюрлениулери '''къалын''' джазыу бла кёргюзюлгенди.",
        "wlnote": "Тюбюндеди кёргюзюлгенди: ахыр '''$2''' сагъатха этилген ахыр '''$1''' тюрлениу, $3 $4 заманнга дери.",
        "wlshowlast": "Арт $1 сагъат $2 кюннге  кёргюз",
-       "watchlistall2": "бютеу",
        "watchlist-options": "Кёзде тургъан тизмени джарашдырыулары",
        "watching": "Кёзде тургъан тизмеге къошуу...",
        "unwatching": "Кёзде тургъан тизмеден кетериу...",