Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / jv.json

diff --git a/languages/i18n/jv.json b/languages/i18n/jv.json
index 0659075..8644a9c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/jv.json
+++ b/languages/i18n/jv.json
@@ -1349,7 +1349,7 @@
        "filehist-current": "saiki",
        "filehist-datetime": "Surya/Tabuh",
        "filehist-thumb": "Miniatur (''thumbnail'')",
-       "filehist-thumbtext": "Miniatur kanggo versi ing $1",
+       "filehist-thumbtext": "Gambar cilik kanggo owahan $1",
        "filehist-nothumb": "Ora ana miniatur",
        "filehist-user": "Panganggo",
        "filehist-dimensions": "Ukuran",
@@ -2308,7 +2308,7 @@
        "metadata-help": "Berkas iki ngandhut informasi tambahan sing mbokmenawa ditambahaké déning kamera digital utawa ''scanner'' sing dipigunakaké kanggo nggawé utawa olèhé digitalisasi berkas. Yèn berkas iki wis dimodifikasi, detail sing ana mbokmenawa ora sacara kebak nuduhaké informasi saka gambar sing wis dimodifikasi iki.",
        "metadata-expand": "Tuduhna detail tambahan",
        "metadata-collapse": "Delikna detail tambahan",
-       "metadata-fields": "Entri lapangan-lapangan metadata sing kapacak iki bakal dituduhaké ing kaca informasi gambar yèn tabèl metadata didhelikaké. Entri liyané minangka baku bakal didhelikaké.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+       "metadata-fields": "Babagan-babagan métadhata gambar sing katulis ing nawala iki bakal kapacak nyang jebèran kaca gambar nalika métadhata dinebaké.\nLiyané bakal kadhelikaké kanthi baku.\n* panggawé\n* gagrag\n* tanggalwayahasli\n* wayahpaparan\n* angkaf\n* bijibanteriso\n* dawafocal\n* artis\n* hakcipta\n* pratélangambar\n* latitudgps\n* longitudgps\n* altitudgps",
        "exif-imagewidth": "Jembar",
        "exif-imagelength": "Dhuwur",
        "exif-bitspersample": "Bit per komponèn",
@@ -2801,7 +2801,7 @@
        "tags": "Tag pangowahan sing absah",
        "tag-filter": "Filter [[Special:Tags|Tag]]:",
        "tag-filter-submit": "Penyaring",
-       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tag}}]]: $2)",
+       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tenger|Tenger}}]]: $2)",
        "tags-title": "Tag",
        "tags-intro": "Kaca iki ndhaptar tag sing bisa ditandhani déning piranti alus tumrap sawijining suntingan lan maknané.",
        "tags-tag": "Jeneng tag",