Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ce.json

diff --git a/languages/i18n/ce.json b/languages/i18n/ce.json
index daa185e..d9212b9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ce.json
+++ b/languages/i18n/ce.json
@@ -1376,7 +1376,7 @@
        "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] агӀонан цӀе хийцина.\nХӀинца иза авто-карлаяьккхина а [[$2]] агӀона тӀехьажийна.",
        "double-redirect-fixed-maintenance": "Шалха дӀасахьажинарг нисъяр [[$1]] → [[$2]].",
        "double-redirect-fixer": "ДӀасахьажинарш нисерг",
-       "brokenredirects": "ДIадаьхна долу дIасахьажораш",
+       "brokenredirects": "ДӀаяьхна йолу дIасахьажоргаш",
        "brokenredirectstext": "Лахара дӀасахьажийнарш ю йоцучу агӀонийн тӀе хьажийна:",
        "brokenredirects-edit": "нисъе",
        "brokenredirects-delete": "дӀаяккха",
@@ -1410,7 +1410,7 @@
        "wantedfiletext-nocat": "Лахара йоцу файлаш лело гӀерта. Оцу могӀам юкъа ца хууш файлаш кхета там бу, кхечу проекташ чохь йолу. Ишта ца хууш юкъа нийса елачарна тӀехула <del>сиз</del> хира ду.",
        "wantedtemplates": "Оьшуш йолу кепаш",
        "mostlinked": "Дуккха хьажоргаш тӀе тоьхна йолу агӀонаш",
-       "mostlinkedcategories": "Дуккха тӀе хьажораш йолу категореш",
+       "mostlinkedcategories": "Ð\94Ñ\83ккÑ\85а Ñ\82Ó\80е Ñ\85Ñ\8cажоÑ\80гаÑ\88 йолÑ\83 каÑ\82егоÑ\80еÑ\88",
        "mostlinkedtemplates": "Массарел дуккха а лелайо агӀонаш",
        "mostcategories": "Дуккха категореш тӀе тоьхна йолу агӀонаш",
        "mostimages": "Массарел дуккха лелайо файлаш",
@@ -2533,12 +2533,12 @@
        "specialpages": "Леррина агӀонаш",
        "specialpages-note-top": "Легенда",
        "specialpages-note": "* Гуттарлера белха агlонаш.\n* <strong class=\"mw-specialpagerestricted\">Кlеззиг таронаш йолу леррина агlонаш.</strong>",
-       "specialpages-group-maintenance": "Ð\96амlаÑ\88 гlиÑ\80Ñ\81а Ñ\85Ñ\8cаÑ\88Ñ\82аÑ\88 кÑ\85оÑ\87Ñ\83Ñ\88даÑ\80",
+       "specialpages-group-maintenance": "ТеÑ\85никийн Ñ\85Ñ\8cаÑ\88Ñ\82аÑ\88 кÑ\85оÑ\87Ñ\83Ñ\88даÑ\80ан Ñ\85аамаÑ\88",
        "specialpages-group-other": "Кхин белхан агӀонаш",
        "specialpages-group-login": "Системин чугӀо / дӀаяздар кхолла",
-       "specialpages-group-changes": "Керла нисдарш а тéптарш",
-       "specialpages-group-media": "Ð\96амlаÑ\88 оÑ\86Ñ\83 медиа-гlиÑ\80Ñ\81аÑ\88ан а Ñ\87Ñ\83Ñ\8fÑ\85аÑ\80ш",
-       "specialpages-group-users": "Декъашхой а бакъонаш",
+       "specialpages-group-changes": "Керла нисдарш а, тéптарш а",
+       "specialpages-group-media": "Ð\9cедиа-гÓ\80иÑ\80Ñ\81ийн а, Ñ\87Ñ\83Ñ\8fÑ\85аÑ\80ийн а Ñ\85аамаш",
+       "specialpages-group-users": "Декъашхой а, бакъонаш а",
        "specialpages-group-highuse": "Уггаре дукха лелайо агӀонаш",
        "specialpages-group-pages": "АгӀонийн могӀанаш",
        "specialpages-group-pagetools": "ГӀирсаш агӀонашна",