Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ba.json
index d54096a..a0e5d55 100644 (file)
@@ -16,7 +16,8 @@
                        "ҒатаУлла",
                        "Ҡамыр Батыр",
                        "아라",
-                       "Ләйсән"
+                       "Ләйсән",
+                       "Macofe"
                ]
        },
        "tog-underline": "Һылтанмалар аҫтына һыҙыу:",
        "myprivateinfoprotected": "Һеҙгә шәхси мәғлүмәттәрегеҙҙе үҙгәртергә рөхсәт юҡ",
        "mypreferencesprotected": "Һеҙҙең көйләүҙәрегеҙҙе мөхәррирләргә хоҡуғығыҙ юҡ.",
        "ns-specialprotected": "«{{ns:special}}» исем арауығындағы биттәрҙе үҙгәртеп булмай.",
-       "titleprotected": "Был исем менән бит яһау [[User:$1|$1]] тарафынан тыйылған.\nБелдерелгән сәбәп: ''$2''.",
+       "titleprotected": "Был исем менән бит яһау [[User:$1|$1]] тарафынан тыйылған.\nБелдерелгән сәбәп: <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "«$1» файлын үҙгәртеп булмай, сөнки «$2» һаҡлағысы «уҡыу өсөн генә» тәртибендә.\n\nБыл сикләүҙе индергән хаким биргән аңлатма:«''$3''».",
        "invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" исем арауығы һәм \"$3\"  тексты исем өсөн ярамай",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "\"$2\" тексты һәм \"$1\" арауыҡ өсөн билдәһеҙ номерлы исем ярамай",