<?php
+/**
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ */
+
+$namespaceNames = array(
+ NS_SPECIAL => 'Speciale',
+ NS_MAIN => '',
+ NS_TALK => 'Contièndha',
+ NS_USER => 'Utente',
+ NS_USER_TALK => 'Utente_discussioni',
+ # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_discussioni',
+ NS_IMAGE => 'Immàgini',
+ NS_IMAGE_TALK => 'Immàgini_contièndha'
+);
+
+$quickbarSettings = array(
+ "Nessuno", "Fisso a sinistra", "Fisso a destra", "Fluttuante a sinistra"
+);
+
+$dateFormats = array(
+ 'mdy time' => 'H:i',
+ 'mdy date' => 'M j, Y',
+ 'mdy both' => 'H:i, M j, Y',
+
+ 'dmy time' => 'H:i',
+ 'dmy date' => 'j M Y',
+ 'dmy both' => 'H:i, j M Y',
+
+ 'ymd time' => 'H:i',
+ 'ymd date' => 'Y M j',
+ 'ymd both' => 'H:i, Y M j',
+);
+$linkTrail = "/^([a-z]+)(.*)\$/sD";
-/* private */ $wgAllMessagesSc = array(
+$messages = array(
# User Toggles
"tog-underline" => "Sottolinea links",
# Bits of text used by many pages:
#
-"linktrail" => "/^([a-z]+)(.*)\$/sD",
'mainpage' => 'Pàggina principali',
'about' => 'A proposito di',
'aboutsite' => 'A proposito di {{SITENAME}}',
"whatlinkshere" => "Pagine che linkano questa",
"help" => "Aiuto",
"search" => "Cerca",
+"searchbutton" => "Cerca",
"history" => "Versioni precedenti",
"printableversion" => "Versione stampabile",
"editthispage" => "Modifica questo articolo",
"unprotectthispage" => "Togli la protezione a questa pagina",
"talkpage" => "Discussione sull'articolo",
"articlepage" => "Leggi articolo",
-"subjectpage" => "Vedi articolo ", # For compatibility
"userpage" => "Vedi pagina Utente",
"projectpage" => "Vedi pagina meta",
"imagepage" => "Vedi pagina immagine",
"otherlanguages" => "Altre lingue",
"redirectedfrom" => "(Reindirizzamento da $1)",
-"lastmodified" => "Ultima modifica il $1.",
+"lastmodifiedat" => "Ultima modifica il $2, $1.",
"viewcount" => "Questo articolo è stato letto $1 volte.",
"protectedpage" => "Pagina protetta",
-"administrators" => "{{ns:project}}:Amministratori",
-"sysoptitle" => "Riservato Sysop",
-"sysoptext" => "Questa operazione può essere eseguita solo da Utenti con grado di \"sysop\".
-Vedi $1.",
-"developertitle" => "Riservato agli sviluppatori",
-"developertext" => " Questa operazione può essere eseguita solo da Utenti con grado di \"developer\".
-Vedi $1.",
"nbytes" => "$1 bytes",
"go" => "Vai",
+'searcharticle' => "Vai",
"ok" => "OK",
-"sitetitle" => "{{SITENAME}}",
-"sitesubtitle" => '',
"retrievedfrom" => "Ricavato da \"$1\"",
# Main script and global functions
"previewnote" => "Tieni presente che questa è solo una ANTEPRIMA, e che la tua versione non è ancora stata salvata!",
"previewconflict" => "Questa anteprima rappresenta il testo nella casella di edizione di sopra, l'articolo apparirà n questa forma se sceglierai di salvare la pagina.",
"editing" => "Modifica di $1",
+'editinguser' => "Modifica di $1",
"editconflict" => "Conflitto di edizione: $1",
"explainconflict" => "Qualcun altro ha salvato una sua versione dell'articolo nel tempo in cui tu stavi preparando la tua versione.<br />
La casella di modifica di sopra contiene il testo dell'articolo nella sua forma attuale (cioè il testo attualmente online). Le tue modifiche sono invece contenute nella casella di modifica inferiore.
#
"searchresults" => "Risultato della ricerca",
"searchresulttext" => "Per maggiori informazioni sulla ricerca interna di {{SITENAME}}, vedi [[Project:Ricerca|Ricerca in {{SITENAME}}]].",
-"searchsubtitle" => "Richiesta \"[[$2]]\"",
+"searchsubtitle" => "Richiesta \"[[:$1]]\"",
+"searchsubtitleinvalid" => "Richiesta \"$1\"",
"badquery" => "Richiesta mal inoltrata",
"badquerytext" => "La tua richiesta non ha potuto essere processata.
Questo potrebbe dipendere dall'aver ricercato una parola di meno di tre caratteri.
# Recent changes
#
"recentchanges" => "Ultime Modifiche",
-"rcloaderr" => "Caricamento modifiche recenti",
"rcnote" => "Qui di seguito sono elencate le ultime <strong>$1</strong> pagine modificate negli ultimi <strong>$2</strong> giorni.",
"rcnotefrom" => " Qui di seguito sono elencate le modifiche da <b>$2</b> (fino a <b>$1</b>).",
"rclistfrom" => "Mostra modifiche a partire da $1",
# "rclinks" => "Mostra le ultime $1 modifiche nelle ultime $2 ore / negli ultimi $3 giorni",
"rclinks" => " Mostra le ultime $1 modifiche negli ultimi $2 giorni.",
-"rchide" => "in $4 form; $1 modifiche minori; $2 secondary namespaces; $3 modifiche multiple.",
"diff" => "diff",
"hist" => "cron",
"hide" => "nascondi",
"show" => "mostra",
-"tableform" => "tabella",
-"listform" => "elenco",
-"nchanges" => "$1 modifiche",
"minoreditletter" => "M",
"newpageletter" => "N",
#
"upload" => "Upload file",
"uploadbtn" => "Upload file",
-"uploadlink" => "Upload immagini",
"reupload" => "Ri-upload",
"reuploaddesc" => "Torna al modulo per lo upload.",
"uploadnologin" => "Devi fare il login per eseguire questa operazione.",
# Maintenance Page
#
-"maintenance" => "Pagina manutenzioni",
-"maintnancepagetext" => "In questa pagina sono elencati alcuni utili strumenti per una comoda manutenzione quotidiana della nostra enciclopedia. Alcune delle funzioni tendono a stressare il database, assorbendo molte risorse, perciò non fatene un uso continuo: non aggiornate le pagine (reload, refresh) subito dopo ogni singolo intervento. ;-)",
-"maintenancebacklink" => "Torna alla pagina manutenzione",
"disambiguations" => "Disambiguation pages",
"disambiguationspage" => "{{ns:project}}:Links_to_disambiguating_pages",
"disambiguationstext" => "The following articles link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.",
"doubleredirectstext" => "<b>Attenzione:</b> Questa lista può talvolta contenere dei risultati non corretti. Ciò potrebbe magari accadere perchè vi sono del testo aggiuntivo o dei link dopo il tag #REDIRECT.<br />\nOgni riga contiene i link al primo ed al secondo redirect, oltre alla prima riga di testo del secondo redirect che di solito contiene il \"reale\" articolo di destinazione, quello al quale anche il primo redirect dovrebbe puntare.",
"brokenredirects" => "Redirects errati",
"brokenredirectstext" => "I seguenti redirects puntano ad articoli non ancora creati.",
-"selflinks" => "Pagine con Auto-Links",
-"selflinkstext" => "Le pagine seguenti contengono link che puntano a sé stesse, e in questo caso occorre eliminare questi auto-links.",
-"mispeelings" => "Pagine con errori di ortografia",
-"mispeelingstext" => "Le pagine che seguono contengono errori comuni di ortografia, che sono elencati alla pagina $1.",
-"mispeelingspage" => "Lista di comuni errori di ortografia",
-"missinglanguagelinks" => "Link interlinguistici mancanti",
-"missinglanguagelinksbutton" => "Trova i Link interlinguistici da aggiungere per",
-"missinglanguagelinkstext" => "Questi articoli <i>non</i> hanno link verso i corrispondenti articoli in $1. Redirects e sub-pagine <i>non</i> sono elencati.",
# Miscellaneous special pages
#
-"orphans" => "Pagine orfane",
"lonelypages" => "Pagine solitarie",
"unusedimages" => "Immagini non utilizzate",
"popularpages" => "Pagine più viste",
"listusers" => "Elenco degli Utenti",
"specialpages" => "Pagine speciali",
"spheading" => "Pagine speciali",
-"protectpage" => "Proteggi questa pagina",
"recentchangeslinked" => "Modifiche correlate",
"rclsub" => "(alle pagine linkate da \"$1\")",
-"debug" => "Debug",
"newpages" => "Pagine nuove",
"movethispage" => "Sposta questa pagina",
"unusedimagestext" => "<p>Nota che altri siti web, come la {{SITENAME}} internazionale, potrebbero aver messo un link ad una immagine per mezzo di una URL diretta, perciò le immagini potrebbero essere listate qui anche essendo magari in uso.",
# Watchlist
#
"watchlist" => "Osservati Speciali",
-"watchlistsub" => "(per l'Utente \"$1\")",
"nowatchlist" => "Non hai indicato articoli da tenere d'occhio.",
"watchnologin" => "Manca il login",
"watchnologintext" => "Devi prima fare il [[Special:Userlogin|login]]
"undeleterevision" => "Cancellata revisione $1",
"undeletebtn" => "RIPRISTINA!",
"undeletedarticle" => "Recuperata \"$1\"",
-"undeletedtext" => "La pagina [[:$1|$1]] è stata recuperata.
-Vedi [[{{ns:project}}:Deletion_log]] per un elenco delle pagine cancellate e recuperate di recente.",
# Contributions
#
"unblockip" => " Sblocca indirizzo IP",
"unblockiptext" => "Usa il modulo sottostante per restituire il diritto di scrittura ad un indirizzo IP precedentemente bloccato.",
"ipusubmit" => "Sblocca questo indirizzo IP",
-"ipusuccess" => "Indirizzo IP \"$1\" sbloccato",
"ipblocklist" => "Lista degli indirizzi IP bloccati",
"blocklistline" => "$1, $2 ha bloccato $3 ($4)",
"blocklink" => "blocca",
);
-?>
\ No newline at end of file
+?>