* Do fewer unnecessary full writes of user rows; only update user_touched

[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesMk.php

diff --git a/languages/MessagesMk.php b/languages/MessagesMk.php
index 3804665..008f1e2 100644 (file)
--- a/languages/MessagesMk.php
+++ b/languages/MessagesMk.php
@@ -206,6 +206,7 @@ $messages = array(
 'search'                => 'Пребарај',
 'searchbutton'          => 'Пребарај',
 'go'                    => 'Оди',
+'searcharticle'                    => 'Оди',
 'history'               => 'Историја на страницата',
 'history_short'         => 'Историја',
 'updatedmarker'         => 'ажурирано од мојата последна посета',
@@ -239,11 +240,10 @@ $messages = array(
 'redirectedfrom'        => '(Пренасочено од $1)',
 'autoredircomment'      => 'Пренасочување кон [[$1]]',
 'redirectpagesub'       => 'Страница за пренасочување',
-'lastmodified'          => 'Оваа страница последен пат е изменета на $1.',
+'lastmodifiedat'          => 'Оваа страница последен пат е изменета на $2, $1.',
 'viewcount'             => 'Оваа страница била посетена {{plural:$1|еднаш|$1 пати}}.',
 'copyright'             => 'Сите текстови се достапни под условите на $1.',
 'protectedpage'         => 'Заштитена страница',
-'administrators'        => 'Project:Администратори',
 'jumpto'                => 'Скокни на:',
 'jumptonavigation'      => 'навигација',
 'jumptosearch'          => 'барај',
@@ -471,6 +471,7 @@ $1',
 <strong>Ако е ова е дозволен обид за уредување, ве молиме обидете се повторно. Ако сеуште не функционира, пробајте да се одјавите и повторно да се најавите.</strong>',
 'importing'             => 'Увоз во тек $1',
 'editing'               => 'Уредување на $1',
+'editinguser'               => 'Уредување на $1',
 'editingsection'        => 'Уредување на $1 (секција)',
 'editingcomment'        => 'Уредување на $1 (коментар)',
 'editconflict'          => 'Конфликтни уредувања: $1',
@@ -659,12 +660,10 @@ $1',
 'group-bot'             => 'Ботови',
 'group-sysop'           => 'Администратори',
 'group-bureaucrat'      => 'Бирократи',
-'group-steward'         => 'Стјуарди',
 'group-all'             => '(сите)',
 'group-bot-member'      => 'Бот',
 'group-sysop-member'    => 'Администратор',
 'group-bureaucrat-member'=> 'Бирократ',
-'group-steward-member'  => 'Стјуард',
 'grouppage-bot'         => 'Project:Ботови',
 'grouppage-sysop'       => 'Project:Администратори',
 'grouppage-bureaucrat'  => 'Project:Бирократи',
@@ -1130,7 +1129,6 @@ $NEWPAGE
 'makesysopok'           => '<b>Корисникот "$1" сега е администратор</b>',
 'makesysopfail'         => '<b>Корисникот "$1" не може да биде претворен во администратор. (Дали го внесовте правилно името?)</b>',
 'setbureaucratflag'     => 'Постави „бирократ“ знаменце',
-'setstewardflag'        => 'Постави „стјуард“ знаменце',
 'rightslog'             => 'Историја на корисничките права',
 'rightslogtext'         => 'Ова е дневник на промени на кориснички права.',
 'rightslogentry'        => 'променето групно членство за $1 од $2 во $3',
@@ -1141,7 +1139,6 @@ $NEWPAGE
 'makesysop'             => 'Претвори го корисникот во администратор',
 'already_sysop'         => 'Овој корисник веќе е администратор',
 'already_bureaucrat'    => 'Овој корисник веќе е бирократ',
-'already_steward'       => 'Овој корисник веќе е стјуард',
 'rightsnone'            => '(нема)',
 'movepage'              => 'Премести ја страницата',
 'movepagetext'          => 'Со користењето на долниот формулар можете да преименувате страница, преместувајќи ја целата нејзина историја на новото име. Стариот наслов ќе стане страница за пренасочување кон новиот наслов.<br />
@@ -1230,7 +1227,7 @@ $NEWPAGE
 'notacceptable'         => 'Вики серверот неможе да генерира податоци во формат погоден за вашиот клиент.',
 'anonymous'             => 'Анонимен корисник од {{SITENAME}}',
 'siteuser'              => 'корисник на {{SITENAME}} $1',
-'lastmodifiedby'        => 'Последната промена на страницата е извршена од $2, на $1.',
+'lastmodifiedatby'        => 'Последната промена на страницата е извршена од $3, на $2, $1.',
 'and'                   => 'и',
 'othercontribs'         => 'Засновано на делото на $1.',
 'others'                => 'други',