* Do fewer unnecessary full writes of user rows; only update user_touched

[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesHr.php

diff --git a/languages/MessagesHr.php b/languages/MessagesHr.php
index 60f8f75..7c41884 100644 (file)
--- a/languages/MessagesHr.php
+++ b/languages/MessagesHr.php
@@ -169,6 +169,7 @@ i [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide Vodič za suradnike]
 'search'                => 'Traži',
 'searchbutton'          => 'Traži',
 'go'                    => 'Kreni',
+'searcharticle'                    => 'Kreni',
 'history'               => 'Stare izmjene',
 'history_short'         => 'Stare izmjene',
 'updatedmarker'         => 'obnovljeno od zadnjeg posjeta',
@@ -201,26 +202,14 @@ i [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide Vodič za suradnike]
 'otherlanguages'        => 'Drugi jezici',
 'redirectedfrom'        => '(Preusmjereno s $1)',
 'redirectpagesub'       => 'Preusmjeravanje',
-'lastmodified'          => 'Datum zadnje promjene na ovoj stranici: $1',
+'lastmodifiedat'          => 'Datum zadnje promjene na ovoj stranici: $2, $1',
 'viewcount'             => 'Ova stranica je pogledana $1 puta.',
 'copyright'             => 'Sadržaji se koriste u skladu s $1.',
 'protectedpage'         => 'Zaštićena stranica',
-'administrators'        => 'Project:Administratori',
 'jumpto'                => 'Skoči na:',
 'jumptonavigation'      => 'orijentacija',
 'jumptosearch'          => 'traži',
-'sysoptitle'            => 'Nužne administrativne ovlasti',
-'sysoptext'             => 'Željenu radnju mogu obaviti samo
-suradnici sa statusom "administrator".
-Vidi i $1.',
-'developertitle'        => 'Nužne programerske ovlasti',
-'developertext'         => 'Željenu radnju mogu obaviti samo suradnici
-sa statusom "programer".
-Vidi $1.',
 'badaccess'             => 'Greška u ovlaštenjima',
-'badaccesstext'         => 'Radnju koju ste započeli
-može obaviti samo korisnik s ovlaštenjem "$2".
-Pogledajte $1.',
 'versionrequired'       => 'Potrebna inačica $1 MediaWikija',
 'versionrequiredtext'   => 'Za korištenje ove stranice potrebna je inačica $1 MediaWiki softvera. Pogledaj [[Special:Version]]',
 'ok'                    => 'U redu',
@@ -459,6 +448,7 @@ Molimo pokušajte ponovno. Ako i dalje ne bude radilo, pokušajte se odjaviti i
 ako pritisnete "Sačuvaj stranicu".',
 'importing'             => 'Uvoz: $1',
 'editing'               => 'Uređujete $1',
+'editinguser'               => 'Uređujete $1',
 'editingsection'        => 'Uređujete $1 (odlomak)',
 'editingcomment'        => 'Uređujete $1 (komentar)',
 'editconflict'          => 'Istovremeno uređivanje: $1',
@@ -1080,7 +1070,6 @@ mijenjanje postavki, uređivanje popisa praćenja i druge stvari koje zahtijevaj
 'makesysopok'           => '<b>Suradnik "$1" je postao administrator</b>',
 'makesysopfail'         => '<b>Suradnika "$1" nije se moglo učiniti administratorom. (Jeste li pravilno upisali ime?)</b>',
 'setbureaucratflag'     => 'Postavi oznaku birokrata',
-'setstewardflag'        => 'Postavi oznaku upravitelja',
 'rightslogtext'         => 'Ovo je evidencija promjena suradničkih prava.',
 'rights'                => 'Prava:',
 'set_user_rights'       => 'Postavi suradnička prava',
@@ -1089,7 +1078,6 @@ mijenjanje postavki, uređivanje popisa praćenja i druge stvari koje zahtijevaj
 'makesysop'             => 'Učini suradnika administratorom',
 'already_sysop'         => 'Ovaj je suradnik već administrator',
 'already_bureaucrat'    => 'Ovaj je suradnik već birokrat',
-'already_steward'       => 'Ovaj je suradnik već upravitelj',
 'movepage'              => 'Premjesti stranicu',
 'movepagetext'          => 'Korištenjem ovog obrasca ćete preimenovati stranicu i premjestiti sve stare izmjene
 na novo ime.
@@ -1187,7 +1175,7 @@ U potonjem slučaju možete koristiti i poveznicu, npr. [[{{ns:Special}}:Export/
 'notacceptable'         => 'Wiki server ne može dobaviti podatke u obliku kojega vaš klijent može pročitati.',
 'anonymous'             => 'Anonimni suradnik projekta {{SITENAME}}',
 'siteuser'              => 'Suradnik $1 na projektu {{SITENAME}}',
-'lastmodifiedby'        => 'Ovu je stranicu zadnji put mijenjao dana $1 suradnik $2.',
+'lastmodifiedatby'        => 'Ovu je stranicu zadnji put mijenjao dana $2, $1 suradnik $3.',
 'and'                   => 'i',
 'othercontribs'         => 'Temelji se na doprinosu suradnika $1.',
 'others'                => 'drugih',