Handle invalid language code gracefully in Language::fetchLanguageNames