From 29abe1b0be5fe371a22a50e82592da238cf77753 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 17 Nov 2009 00:08:54 +0000
Subject: [PATCH] Fix more sloppyness from r59157 (time for bed)

---
 languages/messages/MessagesTt_latn.php | 2 +-
 languages/messages/MessagesTyv.php     | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/languages/messages/MessagesTt_latn.php b/languages/messages/MessagesTt_latn.php
index fc3e216090..7c529dc20a 100644
--- a/languages/messages/MessagesTt_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_latn.php
@@ -35,7 +35,7 @@ $namespaceNames = array(
 
 $namespaceAliases = array(
 	'Äğzä'             => NS_USER,
-	'Äğzä_bäxäse'      => NS_FILE_USER_TALK,
+	'Äğzä_bäxäse'      => NS_USER_TALK,
 	'Räsem'            => NS_FILE,
 	'Räsem_bäxäse'     => NS_FILE_TALK,
 );
diff --git a/languages/messages/MessagesTyv.php b/languages/messages/MessagesTyv.php
index fd22b51926..203244960c 100644
--- a/languages/messages/MessagesTyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesTyv.php
@@ -39,8 +39,8 @@ $namespaceAliases = array(
 	'Чурук_чугаа'     => NS_FILE_TALK,
 	'МедиаВики_чугаа' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
 	'Хээ_чугаа'       => NS_TEMPLATE_TALK,
-	'Дуза_чугаа'      => NS__TALK,
-	'Бөлүк_чугаа'     => NS__TALK,
+	'Дуза_чугаа'      => NS_HELP_TALK,
+	'Бөлүк_чугаа'     => NS_CATEGORY_TALK,
 );
 
 $bookstoreList = array(
-- 
2.20.1