From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 8 Sep 2009 20:21:50 +0000 (+0000)
Subject: Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-09-08 20:02 UTC)
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~39829
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%40spipnet%40?a=commitdiff_plain;h=731a07f10de7dccd804696cd342c62f63d2b4714;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-09-08 20:02 UTC)
---

diff --git a/js2/mwEmbed/php/languages/mwEmbed.i18n.php b/js2/mwEmbed/php/languages/mwEmbed.i18n.php
index b5528059a6..daec9cbebd 100644
--- a/js2/mwEmbed/php/languages/mwEmbed.i18n.php
+++ b/js2/mwEmbed/php/languages/mwEmbed.i18n.php
@@ -453,6 +453,8 @@ $messages['be-tarask'] = array(
 	'mwe-sequencer_credit_line' => 'Распрацавана <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> у садружнасьці з <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">фундацыяй «Вікімэдыя»</a> (<a href="#">падрабязнасьці </a>).',
 	'mwe-loading_txt' => 'загрузка <blink>…</blink>',
 	'mwe-loading_title' => 'Загрузка…',
+	'mwe-error_load_lib' => 'Памылка: mv_embed ня змог загрузіць неабходныя бібліятэкі JavaScript.
+Уставіць скрыпт праз DOM не атрымалася. Калі ласка, паспрабуйце перагрузіць гэту старонку.',
 	'fogg-select_file' => 'Выберыце файл',
 	'fogg-select_new_file' => 'Выберыце новы файл',
 	'fogg-select_url' => 'Выберыце URL-адрас',
@@ -546,8 +548,6 @@ $messages['be-tarask'] = array(
 	'mwe-loading_plugin' => 'Загружаецца дапаўненьне <blink>…</blink>',
 	'mwe-select_playback' => 'Устанавіць настройкі прайграваньня',
 	'mwe-link_back' => 'Адваротная спасылка',
-	'mwe-error_load_lib' => 'Памылка: mv_embed ня змог загрузіць неабходныя бібліятэкі JavaScript.
-Уставіць скрыпт праз DOM не атрымалася. Калі ласка, паспрабуйце перагрузіць гэту старонку.',
 	'mwe-error_swap_vid' => 'Памылка: mv_embed ня змог памяняць відэа тэг для інтэрфэйсу mv_embed',
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'Дадаць у канец пасьлядоўнасьці',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'Відэа-файл для гэтага струменя адсутнічае',
@@ -1030,6 +1030,8 @@ $messages['fr'] = array(
 	'mwe-sequencer_credit_line' => 'Développé par <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en partenariat avec la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">plus d\'information</a>).',
 	'mwe-loading_txt' => 'chargement <blink>...</blink>',
 	'mwe-loading_title' => 'Chargement...',
+	'mwe-error_load_lib' => "Erreur : mv_embed n'a pas réussi à charger les bibliothèques JavaScript requises.
+Le script d'insertion via DOM a échoué. Veuillez recharger la page.",
 	'fogg-select_file' => 'Sélectionnez un fichier',
 	'fogg-select_new_file' => 'Sélectionnez un nouveau fichier',
 	'fogg-select_url' => 'Sélectionnez une URL',
@@ -1123,8 +1125,6 @@ $messages['fr'] = array(
 	'mwe-loading_plugin' => 'chargement du greffon <blink>...</blink>',
 	'mwe-select_playback' => 'Définir les préférences de lecture',
 	'mwe-link_back' => 'Lien retour',
-	'mwe-error_load_lib' => "Erreur : mv_embed n'a pas réussi à charger les bibliothèques JavaScript requises.
-Le script d'insertion via DOM a échoué. Veuillez recharger la page.",
 	'mwe-error_swap_vid' => "Erreur : mv_embed n'a pas réussi à échanger l'attribut de la vidéo pour l'interface mv_embed",
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'Ajouter à la fin de la séquence',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'Le fichier vidéo pour ce flux est manquant',
@@ -1241,6 +1241,8 @@ $messages['gl'] = array(
 	'mwe-sequencer_credit_line' => 'Desenvolvido por <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en colaboración coa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Portada_galega">Fundación Wikimedia</a> (<a href="#">máis información</a>).',
 	'mwe-loading_txt' => 'cargando<blink>...</blink>',
 	'mwe-loading_title' => 'Cargando...',
+	'mwe-error_load_lib' => 'Erro: mv_embed non puido cargar as librarías JavaScript necesarias.
+Fallou a inserción da escritura a través do DOM. Por favor, intente recargar esta páxina.',
 	'fogg-select_file' => 'Seleccione un ficheiro',
 	'fogg-select_new_file' => 'Seleccione un ficheiro novo',
 	'fogg-select_url' => 'Seleccione un enderezo URL',
@@ -1334,8 +1336,6 @@ $messages['gl'] = array(
 	'mwe-loading_plugin' => 'cargando o complemento<blink>...</blink>',
 	'mwe-select_playback' => 'Configurar as preferencias de reprodución',
 	'mwe-link_back' => 'Ligazón de volta',
-	'mwe-error_load_lib' => 'Erro: mv_embed non puido cargar as librarías JavaScript necesarias.
-Fallou a inserción da escritura a través do DOM. Por favor, intente recargar esta páxina.',
 	'mwe-error_swap_vid' => 'Erro: mv_embed foi incapaz de cambiar a etiqueta do vídeo para a interface mv_embed',
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'Engadir ao final da secuencia',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'Falta o ficheiro de vídeo para ese fluxo',
@@ -1383,6 +1383,7 @@ Fallou a inserción da escritura a través do DOM. Por favor, intente recargar e
 
 /** Swiss German (Alemannisch)
  * @author Als-Holder
+ * @author Purodha
  */
 $messages['gsw'] = array(
 	'mwe-crop' => 'Bild zueschnyde',
@@ -1452,6 +1453,8 @@ $messages['gsw'] = array(
 	'mwe-sequencer_credit_line' => 'Entwicklet dur <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> zämme mit dr <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">meh Informatione</a>).',
 	'mwe-loading_txt' => 'Am Lade <blink>...</blink>',
 	'mwe-loading_title' => 'Am Lade ...',
+	'mwe-error_load_lib' => 'Fähler: mv_embed het di notwändige JavaScript-Programmbibliotheke nit chenne lade.
+S Skript zum Yyfiege iber DOM isch fählgschlaa. Bitte versuech s nomol, indäm Du die Syte nej ladsch.',
 	'fogg-select_file' => 'Datei uuswehle',
 	'fogg-select_new_file' => 'Neji Datei uuswehle',
 	'fogg-select_url' => 'URL uuswehle',
@@ -1545,8 +1548,6 @@ $messages['gsw'] = array(
 	'mwe-loading_plugin' => 'Am Lade vum Plugin <blink>...</blink>',
 	'mwe-select_playback' => 'Yystellige fir s Abspile setze',
 	'mwe-link_back' => 'Gleich (Link) retur',
-	'mwe-error_load_lib' => 'Fähler: mv_embed het di notwändige JavaScript-Programmbibliotheke nit chenne lade.
-S Skript zum Yyfiege iber DOM isch fählgschlaa. Bitte versuech s nomol, indäm Du die Syte nej ladsch.',
 	'mwe-error_swap_vid' => 'Fähler: mv_embed het s Video-Tag fir d mv_embed-Oberflechi nit chenne uustusche',
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'Am Änd vum Abschnitt yyfiege',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'D Videodatei fir dää Strang fählt',
@@ -1667,6 +1668,7 @@ $messages['hsb'] = array(
 	'mwe-size-megabytes' => '$1 MB',
 	'mwe-size-kilobytes' => '$1 KB',
 	'mwe-size-bytes' => '$1 B',
+	'mwe-error_load_lib' => 'Zmylk: JavaScript $1 njeda so wotwołać abo njedefinuje $2',
 	'fogg-select_file' => 'Dataju wubrać',
 	'fogg-select_new_file' => 'Nowu dataju wubrać',
 	'fogg-select_url' => 'URL wubrać',
@@ -1761,8 +1763,6 @@ $messages['hsb'] = array(
 	'mwe-loading_plugin' => 'tykač so začituje <blink>...</blink>',
 	'mwe-select_playback' => 'Nastajenje za playback stajić',
 	'mwe-link_back' => 'Wotkaz wróćo',
-	'mwe-error_load_lib' => 'Zmylk: mv_embed njemóžeše trěbne biblioteki JavaScripta začitać.
-Zasunjenje skripta přez DOM je so njeporadźiło. Prošu spytaj tutu stronu znowa začitać.',
 	'mwe-error_swap_vid' => 'Zmylk: mv_embed njemóžeše widejotafličku za powjerch mv_embed wuměnić',
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'Na kóncu sekwency přidać',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'Widejowa dataja za tutón prud faluje',
@@ -1806,6 +1806,7 @@ Zasunjenje skripta přez DOM je so njeporadźiło. Prošu spytaj tutu stronu zno
 	'mwe-playerselect' => 'Wothrawaki',
 	'mwe-read_before_embed' => 'Prošu <a href="http://mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding" target="_new">čitaj to</a> do zasadźenja!',
 	'mwe-embed_site_or_blog' => 'Na twojim sydle abo blogu zasadźić',
+	'mwe_related_videos' => 'Přiwuzne wideja',
 );
 
 /** Interlingua (Interlingua)
@@ -1915,6 +1916,16 @@ $messages['ia'] = array(
 	'rsd_resource_edit' => 'Modificar le ressource: $1',
 );
 
+/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
+ * @author Bennylin
+ * @author Irwangatot
+ */
+$messages['id'] = array(
+	'mwe-insert_image_page' => 'Sisipkan pada halaman',
+	'rsd_results_next' => 'selanjutnya',
+	'rsd_results_prev' => 'sebelumnya',
+);
+
 /** Japanese (日本語)
  * @author Aotake
  * @author Fryed-peach
@@ -1989,6 +2000,8 @@ $messages['ja'] = array(
 	'mwe-sequencer_credit_line' => '本機能は<a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> が <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">ウィキメディア財団</a>の協力のもと開発しました (<a href="#">詳細情報</a>)。',
 	'mwe-loading_txt' => '読み込み中 <blink>…</blink>',
 	'mwe-loading_title' => '読み込み中…',
+	'mwe-error_load_lib' => 'エラー：mw_embedは動作に必要なJavascriptのライブラリを読み込めませんでした。
+DOMによるスクリプトの挿入に失敗しました。ページを再読み込みしてください。',
 	'fogg-select_file' => 'ファイルを選択',
 	'fogg-select_new_file' => '別のファイルを選択',
 	'fogg-select_url' => 'URLを選択',
@@ -2083,8 +2096,6 @@ $messages['ja'] = array(
 	'mwe-loading_plugin' => 'プラグインを読み込み中 <blink>...</blink>',
 	'mwe-select_playback' => '再生環境を設定',
 	'mwe-link_back' => 'トラックバック',
-	'mwe-error_load_lib' => 'エラー：mw_embedは動作に必要なJavascriptのライブラリを読み込めませんでした。
-DOMによるスクリプトの挿入に失敗しました。ページを再読み込みしてください。',
 	'mwe-error_swap_vid' => 'エラー: mv_embed 形式にあった動画タグに置換できませんでした。',
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'シーケンスの終わりに追加',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'このストリームに必要な動画ファイルが見つかりません',
@@ -2156,9 +2167,12 @@ $messages['ksh'] = array(
 	'mwe-improve_transcript' => 'Verbessere',
 	'mwe-no_text_tracks_found' => 'Kein Täx-Shpur jefonge',
 	'mwe-remove_transition' => 'Dä Övverjang fott nämme',
+	'mwe-edit_transin' => 'Donn dä Övverjang en dä Ußschnett eren bränge',
+	'mwe-edit_transout' => 'Donn dä Övverjang uß däm Ußschned eruß bränge',
 	'mwe-menu_clipedit' => 'Meedije Ändere',
 	'mwe-menu_transition' => 'Övverjäng un besönder Effäkte',
 	'mwe-menu_cliplib' => 'Alle Meedije',
+	'mwe-menu_resource_overview' => 'Övverseesch',
 	'mwe-menu_options' => 'Ußwahle',
 	'mwe-loading_timeline' => 'En Zick-Reih aam Laade&nbsp;<blink>…</blink>',
 	'mwe-loading_user_rights' => 'Metmaacher-Rääschte aam Laade&nbsp;<blink>…</blink>',
@@ -2192,6 +2206,7 @@ $messages['ksh'] = array(
 	'mwe-size-megabytes' => '$1&nbsp;MB',
 	'mwe-size-kilobytes' => '$1&nbsp;KB',
 	'mwe-size-bytes' => '$1&nbsp;Bytes',
+	'mwe-error_load_lib' => 'Fähler: Dat JavaSkrep „<code lang="en">$1</code>“ wohr nit ze laade udder et leiht „<code lang="en">$2</code>“ nit faß.',
 	'fogg-select_file' => 'Dattei ußwähle',
 	'fogg-select_new_file' => 'Neu Dattei ußwähle',
 	'fogg-select_url' => '<i lang="en">URL</i> ußwähle',
@@ -2229,9 +2244,11 @@ $messages['ksh'] = array(
 	'rsd_local_resource_title' => 'Dä Tittel dofun heh em Wiki',
 	'rsd_do_insert' => 'Ennfööje',
 	'mwe-cc_title' => '<i lang="en">Creative Commons</i>',
+	'mwe-cc_by_title' => 'De Schriiver möße jenannt wääde',
 	'mwe-cc_nc_title' => 'Kein Jeldverdeene met zohjelohße',
 	'mwe-cc_nd_title' => 'Kein afjeleidt Werke zohjelohße',
 	'mwe-cc_sa_title' => 'Afjeleidt Werke onger desellve Bedenunge wigger jävve',
+	'mwe-cc_pd_title' => 'Allmende (jemeinfrei, <i lang="en">public domain</i>)',
 	'mwe-unknown_license' => 'En onbikannte Lizänz',
 	'mwe-no_import_by_url' => 'Heh dä Metmaacher odder heh dat Wiki <b>kann nix</b> vun <i lang="en">URLs</i> vun ußerhallef empotteere.
 
@@ -2250,9 +2267,11 @@ Wann de Rääschte reschtesch jesaz sin, moß mer velleijsh noch <a href="http:/
 	'mwe-update_preview' => 'Vör_Aansesch op der neuste Shtand bränge',
 	'mwe-cancel_import' => 'Empotteere Afbreshe!',
 	'mwe-importing_asset' => 'Ben aam Empotteere',
+	'mwe-preview_insert_resource' => 'Vör_Aansesch övver et Ennfööje vun: $1',
 	'mwe-select_file' => 'Dattei ußsöhke',
 	'mwe-more_licence_options' => 'Mieh Müjjeleschkeite för en Lizänz fengkd_Er op dä <a href="$1">jewööhnlijje Sigg zem Huhlaade</a>.',
 	'mwe-select_ownwork' => 'Esch ben bloß ming eije Werk aam huhlaade, un et darf jebruch wääde onger dä Lizänz:',
+	'mwe-licence_cc-by-sa' => 'Wiggerjävve onger desellve Bedengunge (noh <i lang="en">Creative Commons</i>) (3.0)',
 	'mwe-upload' => 'Dattei huhlaade',
 	'mwe-destfilename' => 'Dä Name för di neu Dattei:',
 	'mwe-summary' => '{{int:Summary}}',
@@ -2276,6 +2295,7 @@ Wann de Rääschte reschtesch jesaz sin, moß mer velleijsh noch <a href="http:/
 	'mwe-fileexists-thumb' => '<center>Datei ald doh</center>',
 	'mwe-ignorewarning' => '{{int:ignorewarning}}',
 	'mwe-file-thumbnail-no' => 'Dä Dattei iere Name fängk met <b><tt>$1</tt></b> aan.',
+	'mwe-go-to-resource' => 'Jank op di Sigg doh drövver',
 	'mwe-upload-misc-error' => 'Dat Huhlaade jing donevve, woröm es nit kloh',
 	'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Do häss_en Dattei met enem onbikannte Datteinamesengk ußjsöhk (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_File_Types">mieh doh drövver</a>).',
 	'mwe-cancel-button' => '{{int:cancel}}',
@@ -2283,9 +2303,6 @@ Wann de Rääschte reschtesch jesaz sin, moß mer velleijsh noch <a href="http:/
 	'mwe-loading_plugin' => 'Ben dat Ongerprojramm aam laade&nbsp;<blink>…</blink>',
 	'mwe-select_playback' => 'Enstellunge för et Affshpelle maache',
 	'mwe-link_back' => 'Lengk retuur',
-	'mwe-error_load_lib' => 'Fähler: <code>mv_embed</code> kunnt de nüüdejje JavaSkrep Projrammbiplijoteeke nit laade.
-Dat Skrepp zom ennfööje övver et <i lang="en">DOM</i> jingk donevve.
-Versöhk ens, di Sigg heh neu ue laade.',
 	'mwe-error_swap_vid' => 'Fähler: <code lang="en">mv_embed</code> kunnt de Etikätte för dä Viddejo för <code lang="en">mv_embed</code> sing Schnetshtäl nit ußtuusche.',
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'Aam Engk vun dä Afschpellleß aanfööje',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'De Viddejodattei för heh dä Daateshrom fählt',
@@ -2306,9 +2323,11 @@ Versöhk ens, di Sigg heh neu ue laade.',
 	'mwe-download_text' => 'Tex erungerlaade (<i lang="en"><a style="color:white" title="cmml" href="http://wiki.xiph.org/index.php/CMML">CMML</a> XML</i>):',
 	'mwe-download' => 'Eronger laade',
 	'mwe-share' => 'Wigger jävve',
+	'mwe-credits' => 'Aanerkennunge för Beidrääsch',
 	'mwe-clip_linkback' => 'Däm Ußschnett singe Quällsigg',
 	'mwe-chose_player' => 'Donn en Affshpellprojramm för Viddejos ußsöhke',
 	'mwe-share_this_video' => 'Donn dä Viddejo wigger jävve',
+	'mwe-video_credits' => 'Aanerkennunge för Beidrääsch aan dämm Viddejo',
 	'mwe-menu_btn' => 'Ußwahl',
 	'mwe-close_btn' => 'Zohmaache',
 	'mwe-ogg-player-vlc-mozilla' => 'Dat <i lang="en">VLC</i>-Shpeller <i lang="en">plugin</i>',
@@ -2327,6 +2346,7 @@ Versöhk ens, di Sigg heh neu ue laade.',
 	'mwe-playerselect' => 'Affshpellprojramme',
 	'mwe-read_before_embed' => 'Beß esu joot un liß <a href="http://mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding" target="_new">övver de Sesherheit bemm Ennfööje övver et Netz</a> iih dat De jet ennfööschß!',
 	'mwe-embed_site_or_blog' => 'En en Websigg udder <i lang="en">Blog</i>_erinndonn',
+	'mwe_related_videos' => 'Verwandte Viddejos',
 );
 
 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
@@ -2490,6 +2510,7 @@ Selecteer één te bewerken clip.',
 	'mwe-sequencer_credit_line' => 'Ontwikkeld door <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> in samenwerking met de <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">meer informatie</a>).',
 	'mwe-loading_txt' => 'bezig met laden <blink>...</blink>',
 	'mwe-loading_title' => 'Laai...',
+	'mwe-error_load_lib' => 'Fout: JavaScript $1 kon niet opgehaald worden of definieert $2 niet',
 	'fogg-select_file' => 'Bestand selecteren',
 	'fogg-select_new_file' => 'Kies nuwe lêer',
 	'fogg-select_url' => 'URL selecteren',
@@ -2583,9 +2604,6 @@ Selecteer één te bewerken clip.',
 	'mwe-loading_plugin' => 'laai uitbreiding <blink>...</blink>',
 	'mwe-select_playback' => 'Afspeelinstellingen instellen',
 	'mwe-link_back' => 'Terugverwijzen',
-	'mwe-error_load_lib' => 'Fout: mv_embed was niet in staat de vereiste JavaScript-bibliotheken te downloaden.
-Het toevoegen van een script via DOM is mislukt.
-Probeer de pagina opnieuw te laden.',
 	'mwe-error_swap_vid' => 'Fout: mv_embed kon de videotag voor de mv_embed-interface niet wisselen',
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'Aan het einde van de reeks toevoegen',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'Het videobestand voor deze stream is niet aanwezig',
@@ -2630,6 +2648,7 @@ Via <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Media_help">afspeelmethod
 	'mwe-playerselect' => 'Mediaspelers',
 	'mwe-read_before_embed' => '<a href="http://mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding" target="_new">Lees dit</a> voordat u gaat embedden!',
 	'mwe-embed_site_or_blog' => 'Toevoegen aan website of blog',
+	'mwe_related_videos' => "Gerelateerde video's",
 );
 
 /** Occitan (Occitan)
@@ -2703,6 +2722,8 @@ $messages['oc'] = array(
 	'mwe-sequencer_credit_line' => 'Desvolopat per <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en partenariat amb la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">mai d\'entresenhas</a>).',
 	'mwe-loading_txt' => 'cargament <blink>...</blink>',
 	'mwe-loading_title' => 'Cargament...',
+	'mwe-error_load_lib' => "Error : mv_embed a pas capitat de cargar las bibliotècas JavaScript requeridas.
+L'escript d'insercion via DOM a fracassat. Recargatz la pagina.",
 	'fogg-select_file' => 'Seleccionatz un fichièr',
 	'fogg-select_new_file' => 'Seleccionatz un fichièr novèl',
 	'fogg-select_url' => 'Seleccionatz una URL',
@@ -2796,8 +2817,6 @@ $messages['oc'] = array(
 	'mwe-loading_plugin' => 'cargament del plugin <blink>...</blink>',
 	'mwe-select_playback' => 'Definir las preferéncias de lectura',
 	'mwe-link_back' => 'Ligam retorn',
-	'mwe-error_load_lib' => "Error : mv_embed a pas capitat de cargar las bibliotècas JavaScript requeridas.
-L'escript d'insercion via DOM a fracassat. Recargatz la pagina.",
 	'mwe-error_swap_vid' => "Erreur : mv_embed a pas capitat d'escambiar l'atribut de la vidèo per l'interfàcia mv_embed",
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'Apondre a la fin de la sequéncia',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'Lo fichièr vidèo per aqueste flus es mancant',
@@ -2930,6 +2949,8 @@ $messages['ru'] = array(
 	'mwe-sequencer_credit_line' => 'Разработано <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc</a> в сотрудничестве с <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Фондом Викимедиа</a> (<a href="#">подробнее</a>).',
 	'mwe-loading_txt' => 'загрузка <blink>…</blink>',
 	'mwe-loading_title' => 'Загрузка…',
+	'mwe-error_load_lib' => 'Ошибка: mv_embed не удалось загрузить требуемые библиотеки JavaScript.
+Включить скрипт через DOM не удалось. Пожалуйста, попробуйте перезагрузить эту страницу.',
 	'fogg-select_file' => 'Выберите файл',
 	'fogg-select_new_file' => 'Выберите новый файл',
 	'fogg-select_url' => 'Выберите URL',
@@ -3023,8 +3044,6 @@ $messages['ru'] = array(
 	'mwe-loading_plugin' => 'загрузка плагина <blink>...</blink>',
 	'mwe-select_playback' => 'Установить настройки воспроизведения',
 	'mwe-link_back' => 'Обратная ссылка',
-	'mwe-error_load_lib' => 'Ошибка: mv_embed не удалось загрузить требуемые библиотеки JavaScript.
-Включить скрипт через DOM не удалось. Пожалуйста, попробуйте перезагрузить эту страницу.',
 	'mwe-error_swap_vid' => 'Ошибка: mv_embed не может поменять тег видео для интерфейса mv_embed',
 	'mwe-add_to_end_of_sequence' => 'Добавить в конец последовательности',
 	'mwe-missing_video_stream' => 'Видеофайл для этого потока отсутствует',
diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php
index 01baafcc4b..0ffa84df3a 100644
--- a/languages/messages/MessagesAf.php
+++ b/languages/messages/MessagesAf.php
@@ -903,6 +903,10 @@ $1",
 'revdelete-log-message'       => '$1 vir $2 {{PLURAL:$2|weergawe|weergawes}}',
 'logdelete-log-message'       => '$1 vir $2 {{PLURAL:$2|gebeurtenis|gebeurtenisse}}',
 'revdelete-modify-missing'    => 'Fout met die wysiging van item ID $1: dit is nie in die databasis nie!',
+'revdelete-reason-dropdown'   => '* Algemene redes vir skrapping
+** Skending van outeursreg
+** Onbetaamlike persoonlike inligting',
+'revdelete-otherreason'       => 'Ander rede:',
 'revdelete-reasonotherlist'   => 'Ander rede',
 'revdelete-edit-reasonlist'   => 'Wysig skrap redes',
 
@@ -1997,17 +2001,18 @@ $1',
 'month'               => 'Vanaf maand (en vroeër):',
 'year'                => 'Vanaf jaar (en vroeër):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Wys slegs bydraes deur nuwe rekenings',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Vir nuwe gebruikers',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Bydraes van nuwe gebruikers',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'Blokkeer-logboek',
-'sp-contributions-deleted'       => 'geskrapte gebruikersbydraes',
-'sp-contributions-logs'          => 'logboeke',
-'sp-contributions-talk'          => 'bespreking',
-'sp-contributions-userrights'    => 'bestuur gebruikersregte',
-'sp-contributions-search'        => 'Soek na bydraes',
-'sp-contributions-username'      => 'IP-adres of gebruikersnaam:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Vertoon',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Wys slegs bydraes deur nuwe rekenings',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Vir nuwe gebruikers',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Bydraes van nuwe gebruikers',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'Blokkeer-logboek',
+'sp-contributions-deleted'        => 'geskrapte gebruikersbydraes',
+'sp-contributions-logs'           => 'logboeke',
+'sp-contributions-talk'           => 'bespreking',
+'sp-contributions-userrights'     => 'bestuur gebruikersregte',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Hierdie gebruiker is tans geblokkeer. Die laaste inskrywing in die blokkeerlogboek word hieronder vertoon:',
+'sp-contributions-search'         => 'Soek na bydraes',
+'sp-contributions-username'       => 'IP-adres of gebruikersnaam:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Vertoon',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Skakels hierheen',
@@ -2630,6 +2635,7 @@ Ander velde sal versteek wees.
 
 'exif-sensingmethod-1' => 'Ongedefineer',
 'exif-sensingmethod-7' => 'Drielynige sensor',
+'exif-sensingmethod-8' => 'Kleurvolgende lynsensor',
 
 'exif-scenetype-1' => "'n Direk gefotografeerde beeld",
 
@@ -2639,6 +2645,9 @@ Ander velde sal versteek wees.
 'exif-exposuremode-0' => 'Outomatiese beligting',
 'exif-exposuremode-1' => 'Handmatige beligting',
 
+'exif-whitebalance-0' => 'Outomatiese witbalans',
+'exif-whitebalance-1' => 'Handmatige witbalans',
+
 'exif-scenecapturetype-0' => 'Standaard',
 'exif-scenecapturetype-1' => 'Landskap',
 'exif-scenecapturetype-2' => 'Portret',
@@ -2695,6 +2704,7 @@ Ander velde sal versteek wees.
 'watchlistall2'    => 'alles',
 'namespacesall'    => 'alle',
 'monthsall'        => 'alle',
+'limitall'         => 'alle',
 
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'             => 'Bevestig e-posadres',
@@ -2904,4 +2914,7 @@ Sleutel die lêernaam in sonder die "{{ns:file}}:" voorvoegsel.',
 'htmlform-reset'               => 'Maak wysigings ongedaan',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Ander',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-error-title' => 'Fout',
+
 );
diff --git a/languages/messages/MessagesAng.php b/languages/messages/MessagesAng.php
index 7756ae9899..c88319747b 100644
--- a/languages/messages/MessagesAng.php
+++ b/languages/messages/MessagesAng.php
@@ -7,7 +7,6 @@
  * @ingroup Language
  * @file
  *
- * @author IAlex
  * @author JJohnson
  * @author Omnipaedista
  * @author Spacebirdy
diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
index 44714f8b62..6bf2e97173 100644
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -834,6 +834,8 @@ $2',
 ''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please [[Special:UserLogin|create an account or log in]] to avoid future confusion with other anonymous users.''",
 'noarticletext'                    => 'Цяпер тэкст на гэтай старонцы адсутнічае.
 Вы можаце [[Special:Search/{{PAGENAME}}|пашукаць гэтую назву]] ў іншых старонках, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} пашукаць у адпаведных журналах падзеяў] альбо [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} рэдагаваць гэтую старонку]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Зараз на гэтай старонцы тэкст адсутнічае.
+Вы можаце [[Special:Search/{{PAGENAME}}|пашукаць назву гэтай старонкі]] на іншых старонках, альбо <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} пашукаць зьвязаныя запісы ў журналах]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Рахунак удзельніка «$1» не зарэгістраваны. Калі ласка, удакладніце, ці жадаеце Вы стварыць/рэдагаваць гэтую старонку.',
 'clearyourcache'                   => "'''Заўвага:''' Каб пабачыць зьмены пасьля захаваньня, Вам можа спатрэбіцца ацысьціць кэш Вашага браўзэра. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' трымайце ''Shift'' і націсьніце ''Reload'', ці націсьніце ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' на Apple Mac); '''IE:''' трымайце ''Ctrl'' і націсьніце ''Refresh'', ці націсьніце ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': проста націсьніце кнопку ''Reload'', ці націсьніце ''F5''; карыстальнікам '''Opera''' можа спатрэбіцца цалкам ачысьціць кэш праз ''Tools→Preferences''.",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Падказка:''' выкарыстоўвайце кнопку «Папярэдні прагляд», каб паспрабаваць новы код CSS перад тым як яго запісаць.",
@@ -2257,17 +2259,18 @@ $1',
 'month'               => 'Ад месяца (і раней):',
 'year'                => 'Ад году (і раней):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Паказаць унёсак толькі з новых рахункаў',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Унёсак пачынаючых',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Унёсак удзельнікаў з новых рахункаў',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'журнал блякаваньняў',
-'sp-contributions-deleted'       => 'выдалены ўнёсак удзельніка',
-'sp-contributions-logs'          => 'журналы падзеяў',
-'sp-contributions-talk'          => 'гутаркі',
-'sp-contributions-userrights'    => 'кіраваньне правамі ўдзельнікаў і ўдзельніц',
-'sp-contributions-search'        => 'Пошук унёску',
-'sp-contributions-username'      => 'IP-адрас альбо імя ўдзельніка/ўдзельніцы:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Шукаць',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Паказаць унёсак толькі з новых рахункаў',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Унёсак пачынаючых',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Унёсак удзельнікаў з новых рахункаў',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'журнал блякаваньняў',
+'sp-contributions-deleted'        => 'выдалены ўнёсак удзельніка',
+'sp-contributions-logs'           => 'журналы падзеяў',
+'sp-contributions-talk'           => 'гутаркі',
+'sp-contributions-userrights'     => 'кіраваньне правамі ўдзельнікаў і ўдзельніц',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Гэты ўдзельнік у дадзены момант заблякаваны. Апошні запіс з журналу блякаваньняў пададзены ніжэй для даведкі:',
+'sp-contributions-search'         => 'Пошук унёску',
+'sp-contributions-username'       => 'IP-адрас альбо імя ўдзельніка/ўдзельніцы:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Шукаць',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Спасылкі на старонку',
diff --git a/languages/messages/MessagesBs.php b/languages/messages/MessagesBs.php
index 96702a105c..23419aa5a4 100644
--- a/languages/messages/MessagesBs.php
+++ b/languages/messages/MessagesBs.php
@@ -865,6 +865,8 @@ Ako ste anonimni korisnik i mislite da su vam upućene nebitne primjedbe, molimo
 'noarticletext'                    => 'Na ovoj stranici trenutno nema teksta.
 Možete [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tražiti naslov ove stranice]] na drugim stranicama.
 <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} tražiti u povezanim zapisima] ili [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} urediti ovu stranicu]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Trenutno nema teksta na ovoj stranici.
+Možete [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tražiti ovaj naslov stranice]] na drugim stranicama ili <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} pretražiti povezane zapisnike]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Korisnički račun "$1" nije registrovan.
 Molimo provjerite da li želite napraviti/izmijeniti ovu stranicu.',
 'clearyourcache'                   => "'''Pažnja: Nakon što sačuvate izmjene, morate \"osvježiti\" keš memoriju vašeg pretraživača da bi ste vidjeli nova podešenja.'''
@@ -2328,17 +2330,18 @@ $1',
 'month'               => 'Od mjeseca (i ranije):',
 'year'                => 'Od godine (i ranije):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Prikaži samo doprinose novih korisnika',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Za nove korisnike',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Doprinosi novih korisnika',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'Evidencija blokiranja',
-'sp-contributions-deleted'       => 'obrisani doprinosi korisnika',
-'sp-contributions-logs'          => 'zapisnici',
-'sp-contributions-talk'          => 'razgovor',
-'sp-contributions-userrights'    => 'postavke korisničkih prava',
-'sp-contributions-search'        => 'Pretraga doprinosa',
-'sp-contributions-username'      => 'IP adresa ili korisničko ime:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Traži',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Prikaži samo doprinose novih korisnika',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Za nove korisnike',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Doprinosi novih korisnika',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'Evidencija blokiranja',
+'sp-contributions-deleted'        => 'obrisani doprinosi korisnika',
+'sp-contributions-logs'           => 'zapisnici',
+'sp-contributions-talk'           => 'razgovor',
+'sp-contributions-userrights'     => 'postavke korisničkih prava',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Ovaj korisnik je trenutno blokiran. Posljednje stavke zapisnika blokiranja možete pogledati ispod:',
+'sp-contributions-search'         => 'Pretraga doprinosa',
+'sp-contributions-username'       => 'IP adresa ili korisničko ime:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Traži',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Å ta je povezano ovdje',
diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index 9676b1bb41..b580acda68 100644
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -906,6 +906,8 @@ Pokud jste zde omylem, stiskněte ve svém prohlížeči tlačítko ''Zpět''.",
 'anontalkpagetext'                 => "----''Toto je diskusní stránka anonymního uživatele, který si dosud nevytvořil účet nebo ho nepoužívá. K&nbsp;jeho identifikaci proto musíme používat číselnou IP adresu. Takovou IP adresu může sdílet několik uživatelů. Pokud jste anonymní uživatel a&nbsp;máte za to, že jsou vám adresovány irelevantní komentáře, prosíme, [[Special:UserLogin/signup|vytvořte si účet]] nebo [[Special:UserLogin|se přihlaste]], vyhnete se tím budoucí záměně s&nbsp;jinými anonymními uživateli.''",
 'noarticletext'                    => 'Tato stránka zatím neobsahuje žádný text.
 Můžete [[Special:Search/{{PAGENAME}}|zkusit tento název vyhledat]] na jiných stránkách, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} prohlédnout si příslušné protokolovací záznamy] nebo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} tuto stránku založit]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Tato stránka zatím neobsahuje žádný text.
+Můžete [[Special:Search/{{PAGENAME}}|zkusit tento název vyhledat]] na jiných stránkách nebo <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} si prohlédnout příslušné protokolovací záznamy]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Uživatelský účet „$1“ není zaregistrován. Zkontrolujte zda skutečně chcete vytvořit či editovat tuto stránku.',
 'clearyourcache'                   => "'''Poznámka:''' Po uložení musíte smazat cache vašeho prohlížeče, jinak změny neuvidíte: '''Mozilla / Firefox:''' ''Ctrl-Shift-R'', '''IE:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-Shift-R'', '''Konqueror''': ''F5''.",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Tip:''' Použijte tlačítko „Ukázat náhled“ k testování vašeho nového CSS před uložením.",
diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php
index 95e5de3eb2..d9cf6e12cb 100644
--- a/languages/messages/MessagesDa.php
+++ b/languages/messages/MessagesDa.php
@@ -744,6 +744,9 @@ Hvis du er her ved en fejl, så tryk på din browsers '''tilbage'''-knap.",
 Du kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter sidenavnet]] på andre sider,
 <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} søge i relaterede logger]
 eller [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} oprette siden]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Der er i øjeblikket ikke noget tekst på denne side.
+Du kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter denne sides titel]] på andre sider,
+eller <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} se de relaterede loglister]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Brugerkontoen "$1" findes ikke. Overvej om du ønsker at oprette eller redigere denne side.',
 'clearyourcache'                   => "'''Bemærk: Efter at have gemt er du nødt til at tømme din browsers cache for at kunne se ændringerne.'''
 '''Mozilla / Firefox / Safari''': Hold ''shifttasten'' nede og klik på ''reload'', eller tryk enten ''Ctrl-F5'' eller ''Ctrl-Shift-r'' (Mac: ''cmd-shift-r'');
@@ -2137,17 +2140,18 @@ $1',
 'month'               => 'MÃ¥ned:',
 'year'                => 'År:',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Vis kun bidrag fra nye brugere',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Fra nye kontoer',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Brugerbidrag fra nye kontoer',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'blokeringslog',
-'sp-contributions-deleted'       => 'slettede brugerbidrag',
-'sp-contributions-logs'          => 'loglister',
-'sp-contributions-talk'          => 'diskussion',
-'sp-contributions-userrights'    => 'håndtering af brugerrettigheder',
-'sp-contributions-search'        => 'Søg efter bidrag',
-'sp-contributions-username'      => 'IP-adresse eller brugernavn:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Søg',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Vis kun bidrag fra nye brugere',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Fra nye kontoer',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Brugerbidrag fra nye kontoer',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'blokeringslog',
+'sp-contributions-deleted'        => 'slettede brugerbidrag',
+'sp-contributions-logs'           => 'loglister',
+'sp-contributions-talk'           => 'diskussion',
+'sp-contributions-userrights'     => 'håndtering af brugerrettigheder',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Denne bruger er i øjeblikket blokeret. Loggen over den seneste blokering kan ses nedenfor:',
+'sp-contributions-search'         => 'Søg efter bidrag',
+'sp-contributions-username'       => 'IP-adresse eller brugernavn:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Søg',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Hvad henviser hertil',
diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php
index d29a960e13..6312689f47 100644
--- a/languages/messages/MessagesDsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesDsb.php
@@ -724,6 +724,9 @@ Aby bok wutwórił, ga napiš do kašćika spózy.
 (Dokradnjejše informacije pód: [[{{MediaWiki:Helppage}}|help page]]).',
 'anontalkpagetext'                 => "---- ''Toś jo diskusijny bok za anonymnego wužywarja, kótaryž njejo dotychměst žedno wužywarske konto załožył abo swójo konto njewužywa. Togodla dejmy numerisku IP-adresu wužywaś, aby jogo/ju identificěrowali. Taka IP-adresa dajo se wót wšakich wužywarjow wužywaś. Jolic sy anonymny wužywaŕ a se mysliš, až su se njerelewantne komentary na tebje měrili, [[Special:UserLogin/signup|załož konto]] abo [[Special:UserLogin|pśizjaw se]], aby se w pśichoźe zmuśenje z drugimi anonymnymi wužywarjami wobinuł.''",
 'noarticletext'                    => 'Dotychměst toś ten bok hyšći njewopśimujo žeden tekst. Móžoš w drugich bokach [[Special:Search/{{PAGENAME}}|titel togo boka pytaś]], <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} wótpowědne protokole pytaś] abo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} toś ten bok wobźěłaś]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Tuchylu njejo žeden tekst na toś tom boku.
+Móžoš [[Special:Search/{{PAGENAME}}|toś ten bokowy titel]] na drugich bokach pytaś
+abo <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} wótpowědne protokole pytaś]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Wužywarske konto "$1" njejo zregistrěrowane. Pšosym pśeglědaj, lěc coš toś ten bok wopšawdu napóraś/wobźěłaś.',
 'clearyourcache'                   => "'''Pokazka: Jo móžno, až dejš wuprozniś cache wobglědowaka, aby změny wiźeł.'''
 '''Mozilla/Firefox/Safari:''' Źarź ''Umsch'' tłocony, mjaztym až kliknjoš ''Znowego'' abo tłoc pak ''Strg-F5'' pak ''Strg-R'' (''Command-R'' na Makintošu); '''Konqueror: '''Klikni ''' na ''Aktualisieren'' abo tłoc ''F5;'' '''Opera:''' wuprozni cache w ''Extras -> Eisntellungen;'' '''Internet Explorer:''' źarź ''Strg'' tłocony, mjaztym až kliknjoš na ''Aktualisieren'' abo tłoc ''Strg-F5.''",
@@ -2115,17 +2118,18 @@ $1',
 'month'               => 'wót mjaseca (a jěsnjej):',
 'year'                => 'wót lěta (a jěsnjej):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Pśinoski jano za nowych wužywarjow pokazaś',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Za nowackow',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Wužywarske pśinoski nowych kontow',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'Protokol blokěrowanjow',
-'sp-contributions-deleted'       => 'Wulašowane wužywarske pśinoski',
-'sp-contributions-logs'          => 'protokole',
-'sp-contributions-talk'          => 'diskusija',
-'sp-contributions-userrights'    => 'Zastojanje wužywarskich pšawow',
-'sp-contributions-search'        => 'Pśinoski pytaś',
-'sp-contributions-username'      => 'IP-adresa abo wužywarske mě:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Pytaś',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Pśinoski jano za nowych wužywarjow pokazaś',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Za nowackow',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Wužywarske pśinoski nowych kontow',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'Protokol blokěrowanjow',
+'sp-contributions-deleted'        => 'Wulašowane wužywarske pśinoski',
+'sp-contributions-logs'           => 'protokole',
+'sp-contributions-talk'           => 'diskusija',
+'sp-contributions-userrights'     => 'Zastojanje wužywarskich pšawow',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Toś ten wužywaŕ jo tuchylu blokěrowany. Nejnowšy zapisk blokěrowańskego protokola pódawa se dołojce ako referenca:',
+'sp-contributions-search'         => 'Pśinoski pytaś',
+'sp-contributions-username'       => 'IP-adresa abo wužywarske mě:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Pytaś',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Wótkaze na toś ten bok',
diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index 369635db51..ebddd47938 100644
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -495,15 +495,15 @@ Eble ankaŭ ĉi tiel indikus problemon de la programaro de {{SITENAME}}.",
 'databaseerror'        => 'Datumbaza eraro',
 'dberrortext'          => 'Sintakseraro okazis dum informpeto al la datumaro.
 Ĝi eble indikas cimon en la programaro.
-Jen la plej laste provita informmendo:
+Jen la plej laste provita informpeto:
 <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
 el la funkcio "<tt>$2</tt>".
 MySQL liveris eraron "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl'        => 'Okazis sintaksa eraro dum la informpeto al la datumaro.
-La lasta provita peto estis:
+'dberrortextcl'        => 'Sintaksa eraro de la datumbaza informmendo okazis.
+La lasta provita datumbaza informmendo estis:
 "$1"
 el la funkcio "$2".
-MySQL liveris la erarmesaĝon "$3: $4".',
+Datumbazo liveris la erarmesaĝon "$3: $4".',
 'laggedslavemode'      => 'Avertu: la paĝo eble ne enhavas lastatempajn ĝisdatigojn.',
 'readonly'             => 'Datumaro ŝlosita, nurlega',
 'enterlockreason'      => 'Bonvolu klarigi, kial oni ŝlosas la datumaron, kaj
@@ -759,6 +759,9 @@ Se vi estas anonimulo kaj preferus eviti tiajn mistrafajn komentojn kaj konfuzi
 Vi povas [[Special:Search/{{PAGENAME}}|serĉi ĉi tiun paĝtitolon]] en aliaj paĝoj,
 <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} serĉi la rilatajn protokolojn],
 aŭ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} redakti ĉi tiun paĝon]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Estas neniom da teksto en ĉi tiu paĝo.
+Vi povas [[Special:Search/{{PAGENAME}}|serĉi ĉi tiun paĝan titolon]] en aliaj paĝoj,
+aŭ <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} serĉi la rilatajn protokolojn]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Uzula konto "$1" ne estas registrita. Bonvolu konfirmi se vi volas krei/redakti ĉi tiu paĝo.',
 'clearyourcache'                   => "'''Notu:''' Post konservado vi forviŝu la kaŝmemoron de via foliumilo por vidi la ŝanĝojn : '''Mozilo:''' alklaku ''Reŝarĝi'' (aŭ ''Stir-Shift-R''), '''IE / Opera:''' ''Stir-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-R'', '''Konqueror''' ''Stir-R''.",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Konsileto:''' Uzu la \"AntaÅ­rigardan\" butonon por provi vian novan css/js antaÅ­ konservi.",
@@ -955,7 +958,7 @@ Bonvolu konfirmi ke vi intencias fari ĉi tiel, ke vi komprenas la konsekvencojn
 'revdelete-suppress'          => 'Subpremi datenojn de kaj administrantoj kaj aliaj',
 'revdelete-hide-image'        => 'Kaŝi enhavon de dosieroj',
 'revdelete-unsuppress'        => 'Forigi limigojn al restarigitaj versioj',
-'revdelete-log'               => 'Komento por protokolo:',
+'revdelete-log'               => 'Kialo por forigado:',
 'revdelete-submit'            => 'Apliki al la selektita versio',
 'revdelete-logentry'          => 'ŝanĝis videblecon de versio por [[$1]]',
 'logdelete-logentry'          => 'ŝanĝis eventan videblecon de [[$1]]',
@@ -988,6 +991,11 @@ Vi ne rajtas atingi ĝin.',
 'revdelete-concurrent-change' => 'Eraro ŝanĝante la aĵon de $2, $1: ĝia statuso estis ŝanĝita de alia uzanto dume dum vi provis ŝanĝi ĝin.
 Bonvolu kontroli la protokolojn.',
 'revdelete-only-restricted'   => 'Vi ne povas subpremi aĵojn de vido de administrantoj sen ankaux selekti unu el la aliaj subpremo-opcioj.',
+'revdelete-reason-dropdown'   => '*Oftaj kialoj por forigado
+** Kopirajta malobservo
+** NetaÅ­ga persona informo',
+'revdelete-otherreason'       => 'Alia/aldona kialo:',
+'revdelete-reasonotherlist'   => 'Alia kialo',
 'revdelete-edit-reasonlist'   => 'Redakti kialojn por forigo',
 
 # Suppression log
@@ -1968,7 +1976,7 @@ La retadreso kiun vi enigis en [[Special:Preferences|viaj preferoj]] aperos kiel
 'enotif_rev_info'              => 'Vidu $1 por la nuna versio.',
 'enotif_body'                  => 'Kara $WATCHINGUSERNAME,
 
-La paĝo $PAGETITLE de {{SITENAME}} estis $CHANGEDORCREATED je $PAGEEDITDATEANDTIME de $PAGEEDITOR, vidu $PAGETITLE_URL por la nuna versio.
+La paĝo $PAGETITLE de {{SITENAME}} estis $CHANGEDORCREATED je $PAGEEDITDATEANDTIME de $PAGEEDITOR, $REVINFO
 
 $NEWPAGE
 
@@ -1978,7 +1986,8 @@ Kontaktu la redaktinton:
 retpoŝte: $PAGEEDITOR_EMAIL
 vikie: $PAGEEDITOR_WIKI
 
-Ne estos aliaj avertoj kaze de sekvaj ŝanĝoj krom se vi vizitas la paĝon. Vi povas ankaŭ malaktivigi la avertsignalon por ĉiuj priatentitaj paĝoj de via atentaro.
+Ne estos aliaj avertoj kaze de sekvaj ŝanĝoj krom se vi vizitas la paĝon. 
+Vi povas ankaŭ malaktivigi la avertsignalon por ĉiuj priatentitaj paĝoj de via atentaro.
 
              Sincere via, la avertsistemo de {{SITENAME}}
 
@@ -2023,18 +2032,19 @@ Vidu la paĝon $2 por registro de lastatempaj forigoj.',
 'delete-warning-toobig'  => 'Ĉi tiu paĝo havas grandan redakto-historion, pli ol $1 {{PLURAL:$1|version|versiojn}}. Forigo de ĝi povas disrompigi operacion de {{SITENAME}}; forigu singarde.',
 
 # Rollback
-'rollback'         => 'Restarigi antaÅ­an redakton',
-'rollback_short'   => 'Malfari',
-'rollbacklink'     => 'malfari',
-'rollbackfailed'   => 'Malfaro malsukcesis',
-'cantrollback'     => 'Neeblas restarigi antaŭan redakton; la redaktinto lasta estas la sola de la paĝo.',
-'alreadyrolled'    => 'Ne eblas restarigi la lastan redakton de [[:$1]] de la [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuto]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]);
+'rollback'          => 'Restarigi antaÅ­an redakton',
+'rollback_short'    => 'Malfari',
+'rollbacklink'      => 'malfari',
+'rollbackfailed'    => 'Malfaro malsukcesis',
+'cantrollback'      => 'Neeblas restarigi antaŭan redakton; la redaktinto lasta estas la sola de la paĝo.',
+'alreadyrolled'     => 'Ne eblas restarigi la lastan redakton de [[:$1]] de la [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuto]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]);
 pro tio, ke oni intertempe redaktis aŭ restarigis la paĝon. 
 La lasta redaktinto estas [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskuto]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
-'editcomment'      => "La resumo de la komento estis: \"''\$1''\".",
-'revertpage'       => 'Malfaris redaktojn de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuto]]) al la lasta versio de [[User:$1|$1]]',
-'rollback-success' => 'Restaris redaktojn de $1; ŝanĝis al lasta versio de $2.',
-'sessionfailure'   => 'Ŝajnas ke estas problemo kun via ensalutado;
+'editcomment'       => "La resumo de la komento estis: \"''\$1''\".",
+'revertpage'        => 'Malfaris redaktojn de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuto]]) al la lasta versio de [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'Restarigita redaktoj de (salutnomo forigita) al lasta revizio de [[User:$1|$1]]',
+'rollback-success'  => 'Restaris redaktojn de $1; ŝanĝis al lasta versio de $2.',
+'sessionfailure'    => 'Ŝajnas ke estas problemo kun via ensalutado;
 Ĉi ago estis nuligita por malhelpi fiensalutadon.
 Bonvolu alklalki la reirbutonon kaj reŝarĝi la paĝon el kiu vi venas, kaj provu denove.',
 
@@ -2152,7 +2162,7 @@ $1',
 
 # Namespace form on various pages
 'namespace'      => 'Nomspaco:',
-'invert'         => 'Inversi selektaĵon',
+'invert'         => 'Inversigi selektaĵon',
 'blanknamespace' => '(Artikoloj)',
 
 # Contributions
@@ -2165,17 +2175,18 @@ $1',
 'month'               => 'Ekde monato (kaj pli frue):',
 'year'                => 'Ekde jaro (kaj pli frue):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Montri nur kontribuojn de novaj kontoj',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Kontribuoj de novaj uzantoj. Forigitaj paĝoj ne estas montritaj.',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Uzulaj kontribuoj de novaj kontoj',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'Protokolo de forbaroj',
-'sp-contributions-deleted'       => 'forigitaj kontribuoj de uzantoj',
-'sp-contributions-logs'          => 'protokoloj',
-'sp-contributions-talk'          => 'diskuto',
-'sp-contributions-userrights'    => 'administri rajtojn de uzantoj',
-'sp-contributions-search'        => 'Serĉado de kontribuoj',
-'sp-contributions-username'      => 'IP-adreso aÅ­ uzantonomo:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Serĉi',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Montri nur kontribuojn de novaj kontoj',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Kontribuoj de novaj uzantoj. Forigitaj paĝoj ne estas montritaj.',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Uzulaj kontribuoj de novaj kontoj',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'Protokolo de forbaroj',
+'sp-contributions-deleted'        => 'forigitaj kontribuoj de uzantoj',
+'sp-contributions-logs'           => 'protokoloj',
+'sp-contributions-talk'           => 'diskuto',
+'sp-contributions-userrights'     => 'administri rajtojn de uzantoj',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'La uzanto nune estas forbarita. Jen la lasta blokada listero en protokolo:',
+'sp-contributions-search'         => 'Serĉado de kontribuoj',
+'sp-contributions-username'       => 'IP-adreso aÅ­ uzantonomo:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Serĉi',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Ligiloj ĉi tien',
@@ -3132,7 +3143,7 @@ Vi povas ankaÅ­ [[Special:Watchlist/edit|uzu la norman redaktilon]].',
 # Special:FilePath
 'filepath'         => 'Vojo al dosiero',
 'filepath-page'    => 'Dosiero:',
-'filepath-submit'  => 'Pado',
+'filepath-submit'  => 'Vojo',
 'filepath-summary' => 'Ĉi tiu speciala paĝo redonas la kompletan padon por dosiero. Bildoj estas montrataj en alta distingivo, aliaj dosieraj tipoj estas rekte startataj per ties asociita programo.',
 
 # Special:FileDuplicateSearch
diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php
index 323086fc92..5d2068d589 100644
--- a/languages/messages/MessagesFi.php
+++ b/languages/messages/MessagesFi.php
@@ -3246,4 +3246,10 @@ Kirjoita tiedostonimi ilman ”{{ns:file}}:”-etuliitettä.',
 'htmlform-reset'               => 'Kumoa muutokset',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Muu',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category'        => 'Lisää luokka',
+'ajax-add-category-submit' => 'Lisää',
+'ajax-confirm-save'        => 'Tallenna',
+'ajax-error-title'         => 'Virhe',
+
 );
diff --git a/languages/messages/MessagesHi.php b/languages/messages/MessagesHi.php
index 101825a9da..cd6501f542 100644
--- a/languages/messages/MessagesHi.php
+++ b/languages/messages/MessagesHi.php
@@ -647,6 +647,9 @@ Don't forget to personalize your {{SITENAME}} preferences.",
 आप अन्यों पन्नों में [[Special:Search/{{PAGENAME}}|इस सामग्री की खोज]] कर सकते हैं,
 <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} संबंधित चिट्ठों में खोज कर सकते हैं],
 या [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} इस पन्ने को संपादित कर सकते हैं]</span>।',
+'noarticletext-nopermission'       => 'फ़िलहाल इस पन्ने पर कोई सामग्री नहीं है।
+आप अन्य पन्नों में [[Special:Search/{{PAGENAME}}|इस पन्ना शीर्षक की खोज]] कर सकते हैं,
+या <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} संबंधित चिट्ठों में खोज कर सकते हैं] </span>।',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'सदस्य खाता "$1" पंजिकृत नहीं हैं । कृपया यह लेख आप संपादित अथवा निर्मित करना चाहते हैं इसकी जाँच करें ।',
 'clearyourcache'                   => "'''ध्यान दें - सँजोने के बाद बदलाव देखने के लिए आपको अपने विचरक की संचिका खाली करने पड़ सकती है।'''
 '''मोज़िला / फ़ायरफ़ॉक्स / सफ़ारी:''' \"वर्तमान पृष्ठ फिर लोड करें\" पर चटका लगाते समय \"शिफ़्ट\" कुंजी दबा के रखें या \"कंट्रोल-एफ़५\" या \"कंट्रोल-शिफ़्ट-R\" (मैकिंटॉश में \"कमांड-शिफ़्ट-R\") दबाएँ;
@@ -1158,8 +1161,21 @@ $1",
 यह जानकारी सार्वजनिक होगी।',
 'email'                         => 'इ-मेल',
 'prefs-help-realname'           => 'आपका असली नाम देना जरूरी नहीं है पर अगर दिया तो आपके योगदानको आपसे आरोपण करने के लिये इस्तेमाल किया जायेगा ।',
-'prefs-help-email'              => 'इ-मेल पता देना वैकल्पिक हैं, पर अगर इसे दिया जायें तो यह अन्य सदस्योंको आपकी पहचान दिये बिना आपसे संपर्क करने की सुविधा देता हैं ।',
+'prefs-help-email'              => 'डाक पता वैकल्पिक है, पर यदि आप अपना कूटशब्द भूल जाएँ तो इसके जरिए नया कूटशब्द आपको भेजा जा सकता है। 
+आप चाहें तो बिना अपना पता किसी को दिए, अपने सदस्य पन्ने या वार्ता पन्ने के जरिए भी लोगों से संपर्क में रह सकते हैं।',
 'prefs-help-email-required'     => 'इ-मेल पता ज़रूरी हैं ।',
+'prefs-info'                    => 'मूलभूत जानकारी',
+'prefs-i18n'                    => 'अंतर्राष्ट्रीयकरण',
+'prefs-signature'               => 'हस्ताक्षर',
+'prefs-dateformat'              => 'तिथि प्रारूप',
+'prefs-timeoffset'              => 'समयांतर',
+'prefs-advancedediting'         => 'उन्नत विकल्प',
+'prefs-advancedrc'              => 'उन्नत विकल्प',
+'prefs-advancedrendering'       => 'उन्नत विकल्प',
+'prefs-advancedsearchoptions'   => 'उन्नत विकल्प',
+'prefs-advancedwatchlist'       => 'उन्नत विकल्प',
+'prefs-display'                 => 'प्रदर्शन विकल्प',
+'prefs-diffs'                   => 'अंतर',
 
 # User rights
 'userrights'                  => 'सदस्य अधिकार व्यवस्थापन',
@@ -1207,59 +1223,64 @@ $1",
 'grouppage-suppress'      => '{{ns:project}}:ओवरसाईट',
 
 # Rights
-'right-read'                 => 'पन्ने पढें',
-'right-edit'                 => 'पन्नें बदलें',
-'right-createpage'           => 'पन्ने बनायें',
-'right-createtalk'           => 'वार्ता पन्ने तैयार करें',
-'right-createaccount'        => 'नये सदस्य अकाउंट बनायें',
-'right-minoredit'            => 'बदलाव छोटे नामसे संजोयें',
-'right-move'                 => 'पन्नोंके नाम बदलें',
-'right-move-subpages'        => 'पन्ने उपपृष्ठोंसे साथ स्थानांतरीत करें',
-'right-suppressredirect'     => 'पन्ना नये नाम से बदलते समय अनुप्रेषित ना करें',
-'right-upload'               => 'फ़ाईल अपलोड करें',
-'right-reupload'             => 'अस्तित्वमें होनेवाले फ़ाईलपर पुनर्लेखन करें',
-'right-reupload-own'         => 'उसी सदस्यने अपलोड की हुई फ़ाईल पर पुनर्लेखन करें',
-'right-reupload-shared'      => 'शेअर्ड इमेज रिपोज़िटरी में होने वाले फ़ाईलोंपर पुनर्लेखन करें',
-'right-upload_by_url'        => 'URL के साथ फ़ाईल अपलोड करें',
-'right-purge'                => 'एक पन्ने की कैशे मेमरी खाली करें',
-'right-autoconfirmed'        => 'पंजिकृत सदस्य जैसा बर्ताव करें',
-'right-bot'                  => 'स्वयंचलित कार्यजैसा बर्ताव करें',
-'right-nominornewtalk'       => 'वार्ता पृष्ठोंपर छोटे बदलाव जो कि नई वार्ता दर्शाते हैं, नहीं चाहियें',
-'right-apihighlimits'        => 'API पृच्छाओं की उपरी मर्यादाका इस्तेमाल करें',
-'right-writeapi'             => 'लिखित API का इस्तेमाल',
-'right-delete'               => 'पन्ने हटायें',
-'right-bigdelete'            => 'ज्यादा इतिहास होने वाले पन्ने हटायें',
-'right-deleterevision'       => 'पन्नोंके विशिष्ट अवतरण छुपायें',
-'right-deletedhistory'       => 'हटाई गई इतिहास सूची, उसके साथ पाये जाने वाले पाठ के बिना देखें',
-'right-browsearchive'        => 'हटायें गये पन्ने देखें',
-'right-undelete'             => 'एक पृष्ठ पुनर्स्थापित करें',
-'right-suppressrevision'     => 'छुपायें हुए अवतरण देखें और पुनर्स्थापित करें',
-'right-suppressionlog'       => 'खासगी सूचीयाँ देखें',
-'right-block'                => 'अन्य सदस्योंको बदलाव करने से रोके',
-'right-blockemail'           => 'सदस्यको इ-मेल भेजने से प्रतिबंधित करें',
-'right-hideuser'             => 'एक सदस्यनाम लोगोंसे छुपायें',
-'right-ipblock-exempt'       => 'आइपी ब्लॉक्स को नजर अंदाज करें',
-'right-proxyunbannable'      => 'प्रोक्सी होनेपर ब्लॉक्स को नजर अंदाज करें',
-'right-protect'              => 'सुरक्षा स्तर बदलें',
-'right-editprotected'        => 'सुरक्षित पन्ने बदलें',
-'right-editinterface'        => 'सदस्योंका इंटरफेस बदलें',
-'right-editusercssjs'        => 'अन्य सदस्योंके CSS और JS फ़ाईल्समें बदलाव करें',
-'right-editusercss'          => 'अन्य सदस्योंके CSS फ़ाईल्समें बदलाव करें',
-'right-edituserjs'           => 'अन्य सदस्योंके JS फ़ाईल्समें बदलाव करें',
-'right-rollback'             => 'विशिष्ट पन्ना जिसने बदला हो उसे जल्दी पूर्ववत करें',
-'right-markbotedits'         => 'चुने हुए संपादनोंपर बोट मार्क करें',
-'right-noratelimit'          => 'रेट लिमिट्सका असर नहीं होता',
-'right-import'               => 'अन्य विकियोंसे पृष्ठ आयात करें',
-'right-importupload'         => 'अपलोड किये फ़ाईल से पन्ने निकालें',
-'right-patrol'               => 'बदलाव पेट्रोल्ड करके मार्क करें',
-'right-autopatrol'           => 'सभी बदलाव पेट्रोल्ड करके मार्क करें',
-'right-patrolmarks'          => 'हालमें हुए बदलावोंमें पैट्रोल मार्क देखें',
-'right-unwatchedpages'       => 'ना देखे हुए पन्नोंकी सूची देखें',
-'right-trackback'            => 'एक ट्रैकबैक भेजें',
-'right-mergehistory'         => 'पन्नोंका इतिहास एकत्रित करें',
-'right-userrights'           => 'सभी सदस्योंके अधिकार बदलें',
-'right-userrights-interwiki' => 'अन्य विकियोंपर सदस्य अधिकार बदलें',
-'right-siteadmin'            => 'डाटाबेस को ताला लगायें या खोलें',
+'right-read'                  => 'पन्ने पढें',
+'right-edit'                  => 'पन्नें बदलें',
+'right-createpage'            => 'पन्ने बनायें',
+'right-createtalk'            => 'वार्ता पन्ने तैयार करें',
+'right-createaccount'         => 'नये सदस्य अकाउंट बनायें',
+'right-minoredit'             => 'बदलाव छोटे नामसे संजोयें',
+'right-move'                  => 'पन्नोंके नाम बदलें',
+'right-move-subpages'         => 'पन्ने उपपृष्ठोंसे साथ स्थानांतरीत करें',
+'right-move-rootuserpages'    => 'मूल सदस्य पन्नों का स्थानांतरण',
+'right-movefile'              => 'संचिकाओं का स्थानांतरण',
+'right-suppressredirect'      => 'पन्ना नये नाम से बदलते समय अनुप्रेषित ना करें',
+'right-upload'                => 'फ़ाईल अपलोड करें',
+'right-reupload'              => 'अस्तित्वमें होनेवाले फ़ाईलपर पुनर्लेखन करें',
+'right-reupload-own'          => 'उसी सदस्यने अपलोड की हुई फ़ाईल पर पुनर्लेखन करें',
+'right-reupload-shared'       => 'शेअर्ड इमेज रिपोज़िटरी में होने वाले फ़ाईलोंपर पुनर्लेखन करें',
+'right-upload_by_url'         => 'URL के साथ फ़ाईल अपलोड करें',
+'right-purge'                 => 'एक पन्ने की कैशे मेमरी खाली करें',
+'right-autoconfirmed'         => 'पंजिकृत सदस्य जैसा बर्ताव करें',
+'right-bot'                   => 'स्वयंचलित कार्यजैसा बर्ताव करें',
+'right-nominornewtalk'        => 'वार्ता पृष्ठोंपर छोटे बदलाव जो कि नई वार्ता दर्शाते हैं, नहीं चाहियें',
+'right-apihighlimits'         => 'API पृच्छाओं की उपरी मर्यादाका इस्तेमाल करें',
+'right-writeapi'              => 'लिखित API का इस्तेमाल',
+'right-delete'                => 'पन्ने हटायें',
+'right-bigdelete'             => 'ज्यादा इतिहास होने वाले पन्ने हटायें',
+'right-deleterevision'        => 'पन्नोंके विशिष्ट अवतरण छुपायें',
+'right-deletedhistory'        => 'हटाई गई इतिहास सूची, उसके साथ पाये जाने वाले पाठ के बिना देखें',
+'right-browsearchive'         => 'हटायें गये पन्ने देखें',
+'right-undelete'              => 'एक पृष्ठ पुनर्स्थापित करें',
+'right-suppressrevision'      => 'छुपायें हुए अवतरण देखें और पुनर्स्थापित करें',
+'right-suppressionlog'        => 'खासगी सूचीयाँ देखें',
+'right-block'                 => 'अन्य सदस्योंको बदलाव करने से रोके',
+'right-blockemail'            => 'सदस्यको इ-मेल भेजने से प्रतिबंधित करें',
+'right-hideuser'              => 'एक सदस्यनाम लोगोंसे छुपायें',
+'right-ipblock-exempt'        => 'आइपी ब्लॉक्स को नजर अंदाज करें',
+'right-proxyunbannable'       => 'प्रोक्सी होनेपर ब्लॉक्स को नजर अंदाज करें',
+'right-protect'               => 'सुरक्षा स्तर बदलें',
+'right-editprotected'         => 'सुरक्षित पन्ने बदलें',
+'right-editinterface'         => 'सदस्योंका इंटरफेस बदलें',
+'right-editusercssjs'         => 'अन्य सदस्योंके CSS और JS फ़ाईल्समें बदलाव करें',
+'right-editusercss'           => 'अन्य सदस्योंके CSS फ़ाईल्समें बदलाव करें',
+'right-edituserjs'            => 'अन्य सदस्योंके JS फ़ाईल्समें बदलाव करें',
+'right-rollback'              => 'विशिष्ट पन्ना जिसने बदला हो उसे जल्दी पूर्ववत करें',
+'right-markbotedits'          => 'चुने हुए संपादनोंपर बोट मार्क करें',
+'right-noratelimit'           => 'रेट लिमिट्सका असर नहीं होता',
+'right-import'                => 'अन्य विकियोंसे पृष्ठ आयात करें',
+'right-importupload'          => 'अपलोड किये फ़ाईल से पन्ने निकालें',
+'right-patrol'                => 'बदलाव पेट्रोल्ड करके मार्क करें',
+'right-autopatrol'            => 'सभी बदलाव पेट्रोल्ड करके मार्क करें',
+'right-patrolmarks'           => 'हालमें हुए बदलावोंमें पैट्रोल मार्क देखें',
+'right-unwatchedpages'        => 'ना देखे हुए पन्नोंकी सूची देखें',
+'right-trackback'             => 'एक ट्रैकबैक भेजें',
+'right-mergehistory'          => 'पन्नोंका इतिहास एकत्रित करें',
+'right-userrights'            => 'सभी सदस्योंके अधिकार बदलें',
+'right-userrights-interwiki'  => 'अन्य विकियोंपर सदस्य अधिकार बदलें',
+'right-siteadmin'             => 'डाटाबेस को ताला लगायें या खोलें',
+'right-reset-passwords'       => 'अन्य सदस्यों के कूटशब्द बदलना',
+'right-override-export-depth' => 'पन्नों का निर्यात, ५वीं गहराई तक के हवाले वाले पन्नों समेत',
+'right-versiondetail'         => 'विस्तृत तंत्रांश संस्करण जानकारी देखना',
 
 # User rights log
 'rightslog'      => 'सदस्य अधिकार सूची',
@@ -1268,7 +1289,40 @@ $1",
 'rightsnone'     => '(बिल्कुल नहीं)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-edit' => 'यह पन्ना संपादित करें',
+'action-read'                 => 'इस पन्ने को पढ़ना',
+'action-edit'                 => 'यह पन्ना संपादित करें',
+'action-createpage'           => 'पन्ने बनाना',
+'action-createtalk'           => 'वार्ता पन्ने बनाना',
+'action-createaccount'        => 'इस सदस्य का खाता खोलना',
+'action-minoredit'            => 'इस बदलाव को छोटा बदलाव बनाना',
+'action-move'                 => 'इस पन्ने का स्थानांतरण',
+'action-move-subpages'        => 'इस पन्ने व इसके उप-पन्नों का स्थानांतरण',
+'action-move-rootuserpages'   => 'मूल सदस्य पन्नों का स्थानांतरण',
+'action-movefile'             => 'इस संचिका का स्थानांतरण',
+'action-upload'               => 'इस संचिका को चढ़ाना',
+'action-reupload'             => 'मौजूदा संचिका के स्थान पर नई सामग्री डालना',
+'action-reupload-shared'      => 'साँझे भंडार में इस संचिका के ऊपर कुछ और चढ़ाना',
+'action-upload_by_url'        => 'यूआरएल से इस संचिका को चढ़ाना',
+'action-writeapi'             => 'लेखन एपीआई का प्रयोग करना',
+'action-delete'               => 'इस पन्ने को मिटाना',
+'action-deleterevision'       => 'इस संस्करण को मिटाना',
+'action-deletedhistory'       => 'इस पन्ने के मिटे इतिहास को देखना',
+'action-browsearchive'        => 'मिटे पन्नों में खोज',
+'action-undelete'             => 'इस मिटे पन्नो को अमिट करना',
+'action-suppressrevision'     => 'इस छिपे संस्करण को देखना और पुनर्स्थापित करना',
+'action-suppressionlog'       => 'इस निजी चिट्ठे को देखना',
+'action-block'                => 'इस प्रयोक्ता को संपादन करने से रोकना',
+'action-protect'              => 'इस पन्ने के सुरक्षा स्तर को बदलना',
+'action-import'               => 'किसी और विकि से इस पन्ने को आयातित करना',
+'action-importupload'         => 'इस पन्ने को संचिका चढ़ा के आयातित करना',
+'action-patrol'               => 'औरों के बदलाव को निगारनी वाला चिह्नित करना',
+'action-autopatrol'           => 'अपने बदलाव को निगरानी वाला चिह्नित करना',
+'action-unwatchedpages'       => 'ध्यानसूची में नामौजूद पन्नों की सूची देखना',
+'action-trackback'            => 'विपरीत पथ जमा करना',
+'action-mergehistory'         => 'इस पन्ने के इतिहास का विलय करना',
+'action-userrights'           => 'सभी प्रयोक्ता अधिकारों का संपादन करना',
+'action-userrights-interwiki' => 'अन्य विकि पर सदस्यों के अधिकारों का संपादन',
+'action-siteadmin'            => 'आँकड़ाकोष को तालाबंद करना या खोलना',
 
 # Recent changes
 'nchanges'                          => '$1 {{PLURAL:$1|बदलाव|बदलाव}}',
@@ -1276,6 +1330,15 @@ $1",
 'recentchanges-legend'              => 'हाल के परिवर्तन संबंधी विकल्प',
 'recentchangestext'                 => 'इस विकिपर हाल में हुए बदलाव इस पन्ने पर देखें जा सकतें हैं।',
 'recentchanges-feed-description'    => 'इस फ़ीडमें होनेवाले विकिपर हाल में हुए बदलाव देखियें ।',
+'recentchanges-label-legend'        => 'आख्यान: $1।',
+'recentchanges-legend-newpage'      => '$1 - नया पन्ना',
+'recentchanges-label-newpage'       => 'इस संपादन से नया पन्ना बना',
+'recentchanges-legend-minor'        => '$1 - छोटा संपादन',
+'recentchanges-label-minor'         => 'यह एक छोटा संपादन है',
+'recentchanges-legend-bot'          => '$1 - यांत्रिक संपादन',
+'recentchanges-label-bot'           => 'यह एक यांत्रिक संपादन था',
+'recentchanges-legend-unpatrolled'  => '$1 - बिना निगरानी का संपादन',
+'recentchanges-label-unpatrolled'   => 'इस संपादन की अभी निगरानी नहीं हुई है',
 'rcnote'                            => "$5, $4 के पहले के {{PLURAL:$2|'''१''' दिन|'''$2''' दिनों}} में  {{PLURAL:$1|हुआ '''१''' बदलाव इस प्रकार है| हुए '''$1''' बदलाव इस प्रकार हैं}}।",
 'rcnotefrom'                        => "नीचे '''$2''' से हुए ('''$1''' या कम) बदलाव दर्शाये गये है ।",
 'rclistfrom'                        => '$1 से नये बदलाव दिखाएँ',
@@ -1318,15 +1381,16 @@ $1",
 'reuploaddesc'                => 'अपलोड रद्द करें और पुन: अपलोड पन्ने पर जायें',
 'uploadnologin'               => 'आप लॉगड इन नहीं हैं ।',
 'uploadnologintext'           => 'फ़ाईलें अपलोड करने के लिये [[Special:UserLogin|लॉग इन]] किया होना ज़रूरी हैं।',
+'upload_directory_missing'    => 'चढ़ाने के लिए निर्दिष्ट निर्देशिका ($1) मौजूद नहीं है, और न ही जालसेवक इसका निर्माण कर पाया।',
 'upload_directory_read_only'  => 'अपलोड डाइरेक्टरी ($1) में सर्वर लिख नहीं पा रहा हैं।',
 'uploaderror'                 => 'अपलोड एरर',
-'uploadtext'                  => "नईं फ़ाईलें अपलोड करने के लिये इस पन्ने का इस्तेमाल करें।
-इसके पहले [[Special:FileList|अपलोड की गईं फ़ाईलों की सूची]] देखें। अपलोड की हुईं और हटाईं हुई फ़ाइलों के लिये [[Special:Log/upload|सूची]] देखें।
+'uploadtext'                  => "संचिका चढ़ाने के लिए नीचे दिए पर्चे का इस्तेमाल करें। 
+[[Special:FileList|चढ़ाई गई संचिकाओं की सूची]] से आप पहले चढ़ाई जा चुकी संचिकाओं को देख सकते हैं या उनमें खोज सकते हैं। दोबारा चढ़ाई गई संचिकाओं को [[Special:Log/upload|चढ़ाने के चिट्ठे]] में देखें, और मिटाई संचिकाओं के लिए [[Special:Log/delete|मिटाने के चिट्ठे]] देखें।
 
-अपने लेखोंमें यह फ़ाईल इस्तेमाल के लिये नीचे दिये गये उदाहरणोंके अनुसार कड़ियां बनाईयें।
+अपने लेखों में इस संचिका के इस्तेमाल के लिए नीचे दिए गये उदाहरणों के अनुसार कड़ियाँ बनाइए।
 '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki>''',
 '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|alt text]]</nowiki>''' या फिर
-'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki>''' डाइरेक्ट कड़ि बनाने के लिये।",
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki>''' सीधी कड़ी बनाने के लिए।",
 'upload-permitted'            => 'अनुमतित फ़ाईल प्रकार: $1।',
 'upload-preferred'            => 'पसंदीदा फ़ाईल प्रकार: $1।',
 'upload-prohibited'           => 'प्रतिबंधिक फ़ाईल प्रकार: $1।',
@@ -1336,6 +1400,7 @@ $1",
 'filename'                    => 'फ़ाईल का नाम',
 'filedesc'                    => 'वर्णन',
 'fileuploadsummary'           => 'संक्षिप्त ज़ानकारी:',
+'filereuploadsummary'         => 'संचिका में बदलाव:',
 'filestatus'                  => 'कॉपीराईट की स्थिती:',
 'filesource'                  => 'स्रोत:',
 'uploadedfiles'               => 'अपलोड की हुईं फ़ाईलें',
@@ -1387,7 +1452,7 @@ $1",
 'sourcefilename'              => 'स्रोत फ़ाईलका नाम:',
 'destfilename'                => 'लक्ष्य फ़ाईल नाम:',
 'upload-maxfilesize'          => 'ज्यादासे ज्यादा फ़ाइलका आकार: $1',
-'watchthisupload'             => 'इस पन्ने पर ध्यान रखें',
+'watchthisupload'             => 'इस संचिका पर ध्यान रखें',
 'filewasdeleted'              => 'इस नामकी एक फ़ाईल अपलोड करनेके बाद हटाईं गईं हैं।
 फिरसे अपलोड करने से पहले आप $1 को अच्छी तरह से जाँचे।',
 'upload-wasdeleted'           => "'''सूचना: आप पहले हटाई गई फ़ाईल फिर से अपलोड कर रहें हैं।'''
@@ -1411,15 +1476,17 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
 
-'upload-proto-error'      => 'गलत प्रोटोकोल',
-'upload-proto-error-text' => 'रिमोट अपलोड के लिये URL का नाम <code>http://</code> या <code>ftp://</code> से शुरु होना आवश्यक हैं।',
-'upload-file-error'       => 'आंतर्गत गलती',
-'upload-file-error-text'  => 'सर्वरपर अस्थायी फ़ाईल बनाने में समस्या आई हैं।
+'upload-proto-error'        => 'गलत प्रोटोकोल',
+'upload-proto-error-text'   => 'रिमोट अपलोड के लिये URL का नाम <code>http://</code> या <code>ftp://</code> से शुरु होना आवश्यक हैं।',
+'upload-file-error'         => 'आंतर्गत गलती',
+'upload-file-error-text'    => 'सर्वरपर अस्थायी फ़ाईल बनाने में समस्या आई हैं।
 कृपया प्रबंधकोंसे संपर्क करें।',
-'upload-misc-error'       => 'अज्ञात अपलोड समस्या',
-'upload-misc-error-text'  => 'अपलोड करने में समस्या आई हैं।
+'upload-misc-error'         => 'अज्ञात अपलोड समस्या',
+'upload-misc-error-text'    => 'अपलोड करने में समस्या आई हैं।
 कृपया देखें की URL वैध हैं और पुन: यत्न करें।
 अगर समस्या का समाधान न हुआ, तो प्रबंधकोंसे संपर्क करें।',
+'upload-too-many-redirects' => 'इस यूआरएल में अत्यधिक पुनर्निर्देशन हैं',
+'upload-unknown-size'       => 'अज्ञात आकार',
 
 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
 'upload-curl-error6'       => 'URL तक पहूंच नहीं पायें',
@@ -1449,6 +1516,7 @@ PICT # misc.
 'listfiles_user'        => 'सदस्य',
 'listfiles_size'        => 'आकार',
 'listfiles_description' => 'ज़ानकारी',
+'listfiles_count'       => 'संस्करण',
 
 # File description page
 'file-anchor-link'          => 'चित्र',
@@ -1461,10 +1529,12 @@ PICT # misc.
 'filehist-datetime'         => 'दिनांक/समय',
 'filehist-thumb'            => 'अँगूठाकार प्रारूप',
 'filehist-thumbtext'        => '$1 के समय के संस्करण का अँगूठाकार प्रारूप।',
+'filehist-nothumb'          => 'कोई अँगूठाकार नहीं',
 'filehist-user'             => 'सदस्य',
 'filehist-dimensions'       => 'आकार',
 'filehist-filesize'         => 'फ़ाईलका आकार (बाईट्स)',
 'filehist-comment'          => 'टिप्पणी',
+'filehist-missing'          => 'संचिका मौजूद नहीं है',
 'imagelinks'                => 'संचिका की कड़ियाँ',
 'linkstoimage'              => 'निम्नोक्त {{PLURAL:$1|पन्ने|$1 पन्नों}} में इस संचिका के हवाले हैं:',
 'nolinkstoimage'            => 'इस चित्र से कोई पन्ने नहीं जुडते',
@@ -1472,7 +1542,9 @@ PICT # misc.
 'redirectstofile'           => 'नीचे दी हुई फ़ाइलें इस फ़ाईलको अनुप्रेषितें हैं:',
 'duplicatesoffile'          => 'निम्नलिखित फ़ाइलें इस फ़ाइलकी कापीयाँ हैं:',
 'sharedupload'              => 'यह संचिका $1 से है और संभवतः अन्य परियोजनाएँ भी इसका इस्तेमाल कर रही होंगी।',
+'filepage-nofile'           => 'इस नाम की कोई संचिका मौजूद नहीं है',
 'uploadnewversion-linktext' => 'इस फ़ाईलका नया अवतरण अपलोड करें',
+'shared-repo-from'          => '$1 से',
 
 # File reversion
 'filerevert'                => '$1 पूर्ववत करें',
@@ -1532,7 +1604,13 @@ PICT # misc.
 
 # Statistics
 'statistics'              => 'आँकड़े',
+'statistics-header-pages' => 'पन्नों के आँकड़े',
+'statistics-header-edits' => 'संपादन के आँकड़े',
+'statistics-header-views' => 'आँकड़े देखें',
 'statistics-header-users' => 'सदस्य आंकड़े',
+'statistics-header-hooks' => 'अन्य आँकड़े',
+'statistics-articles'     => 'सामग्री पन्ने',
+'statistics-users-active' => 'सक्रिय सदस्य',
 'statistics-mostpopular'  => 'सबसे ज्यादा देखें जाने वाले पन्ने',
 
 'disambiguations'      => 'डिसऍम्बिग्वीशन पन्ने',
@@ -1651,8 +1729,9 @@ PICT # misc.
 'special-categories-sort-abc'   => 'वर्णानुक्रम के अनुसार दर्शायें',
 
 # Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions'       => 'हटाये गये सदस्य योगदान',
-'deletedcontributions-title' => 'हटाये गये सदस्य योगदान',
+'deletedcontributions'             => 'हटाये गये सदस्य योगदान',
+'deletedcontributions-title'       => 'हटाये गये सदस्य योगदान',
+'sp-deletedcontributions-contribs' => 'योगदान',
 
 # Special:LinkSearch
 'linksearch'       => 'बाहरी कड़ियाँ',
@@ -1668,21 +1747,26 @@ PICT # misc.
 'listusers-submit'   => 'दर्शायें',
 'listusers-noresult' => 'सदस्य मिला नहीं।',
 
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers-noresult' => 'कोई सदस्य नहीं मिले।',
+
 # Special:Log/newusers
 'newuserlogpage'              => 'नये सदस्योंकी सूची',
-'newuserlogpagetext'          => 'यह नये सदस्योंकी सूची हैं।',
+'newuserlogpagetext'          => 'यह नए सदस्य निर्माण का चिट्ठा है।',
 'newuserlog-byemail'          => 'कूटशब्द इ-मेल द्वारा भेजा गया हैं',
 'newuserlog-create-entry'     => 'नवीन सदस्य',
 'newuserlog-create2-entry'    => '$1 के लिये खाता खोला',
 'newuserlog-autocreate-entry' => 'खाता अपनेआप खोल दिया हैं',
 
 # Special:ListGroupRights
-'listgrouprights'          => 'सदस्य ग्रुप अधिकार',
-'listgrouprights-summary'  => 'नीचे विकिपर बनायें गये ग्रुपोंकी सूची उन ग्रुपोंके सदस्योंको प्राप्त अधिकारोंके साथ दर्शायी गई हैं। हर एक के अधिकार के बारे में अधिक जानकारी [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|यहां]] दी गई हैं।',
-'listgrouprights-group'    => 'ग्रुप',
-'listgrouprights-rights'   => 'अधिकार',
-'listgrouprights-helppage' => 'Help:ग्रुप अधिकार',
-'listgrouprights-members'  => '(सदस्य सूची)',
+'listgrouprights'                 => 'सदस्य ग्रुप अधिकार',
+'listgrouprights-summary'         => 'नीचे विकिपर बनायें गये ग्रुपोंकी सूची उन ग्रुपोंके सदस्योंको प्राप्त अधिकारोंके साथ दर्शायी गई हैं। हर एक के अधिकार के बारे में अधिक जानकारी [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|यहां]] दी गई हैं।',
+'listgrouprights-group'           => 'ग्रुप',
+'listgrouprights-rights'          => 'अधिकार',
+'listgrouprights-helppage'        => 'Help:ग्रुप अधिकार',
+'listgrouprights-members'         => '(सदस्य सूची)',
+'listgrouprights-addgroup-all'    => 'सभी समूह जोड़ें',
+'listgrouprights-removegroup-all' => 'सभी समूह हटाएँ',
 
 # E-mail user
 'mailnologin'     => 'पानेवाले का एड्रेस दिया नहीं',
@@ -1695,10 +1779,10 @@ PICT # misc.
 'defemailsubject' => 'विकिपीडिया ई-मेल',
 'noemailtitle'    => 'इ-मेल एड्रेस नहीं',
 'noemailtext'     => 'इस सदस्यने वैध इ-मेल पता दिया नहीं हैं, या फिर अन्य सदस्योंसे इ-मेल प्राप्त करने की अनुमति नहीं दी हैं।',
-'emailfrom'       => 'किससे',
-'emailto'         => 'किसे',
-'emailsubject'    => 'विषय',
-'emailmessage'    => 'मेसेज',
+'emailfrom'       => 'प्रेषक:',
+'emailto'         => 'प्राप्तकर्ता:',
+'emailsubject'    => 'विषय:',
+'emailmessage'    => 'संदेश:',
 'emailsend'       => 'भेजें',
 'emailccme'       => 'मेरे इ-मेल की कापी मुझे भी भेजें।',
 'emailccsubject'  => 'आपके इ-मेल की कापी जो $1 को भेजा गया: $2',
@@ -2926,4 +3010,15 @@ $1',
 'specialpages-group-redirects'   => 'विशेष पन्ने अनुप्रेषित कर रहें हैं',
 'specialpages-group-spam'        => 'स्पैम औज़ार',
 
+# Special:Tags
+'tag-filter-submit' => 'छननी',
+'tags-title'        => 'चिप्पियाँ',
+
+# Database error messages
+'dberr-usegoogle' => 'इस बीच आप गूगल से खोज करने की कोशिश कर सकते हैं।',
+
+# HTML forms
+'htmlform-reset'               => 'बदलाव पुरानी स्थिति पर लाएँ',
+'htmlform-selectorother-other' => 'अन्य',
+
 );
diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php
index 2c1a4a6fb6..18e0fb6354 100644
--- a/languages/messages/MessagesHsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesHsb.php
@@ -701,6 +701,8 @@ Hesło za tute nowe konto da so na stronje ''[[Special:ChangePassword|hesło zm
 'newarticletext'                   => 'Sy wotkaz k stronje slědował, kotraž hišće njeeksistuje. Zo by stronu wutworił, wupjelń slědowace tekstowe polo (hlej [[{{MediaWiki:Helppage}}|stronu pomocy]] za dalše informacije). Jeli sy zmylnje tu, klikń prosće na tłóčatko <b>Wróćo</b> we swojim wobhladowaku.',
 'anontalkpagetext'                 => "---- ''To je diskusijna strona za anonymneho wužiwarja, kiž hišće konto wutworił njeje abo je njewužiwa. Dyrbimy tohodla numerisku IP-adresu wužiwać, zo bychmy jeho/ju identifikowali. Tajka IP-adresa hodźi so wot wjacorych wužiwarjow zhromadnje wužiwać. Jeli sy anonymny wužiwar a měniš, zo buchu irelewantne komentary k tebi pósłane, [[Special:UserLogin/signup|wutwor prošu konto]] abo [[Special:UserLogin|přizjew so]], zo by přichodnu šmjatańcu z anonymnymi wužiwarjemi wobešoł.''",
 'noarticletext'                    => 'Tuchwilu tuta strona žadyn tekst njewobsahuje, móžeš [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tutón titul strony na druhich stronach pytać]], <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} wotpowědne protokole pytać] abo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} tutu stronu wobdźěłać]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Tuchwilu žadyn tekst na tutej stronje njeje.
+Móžeš [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tutón titul strony]] na druhich stronach pytać abo <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} pytaj wotpowědne protokole]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Wužiwarske konto „$1“ njeje zregistrowane. Prošu pruwuj, hač chceš tutu stronu woprawdźe wutworić/wobdźěłać.',
 'clearyourcache'                   => '<b>Kedźbu:</b> Po składowanju dyrbiš snano pufrowak swojeho wobhladowaka wuprózdnić, <b>Mozilla/Firefox/Safari:</b> tłóč na <i>Umsch</i> kliknjo na <i>Znowa</i> abo tłóč <i>Strg-Umsch-R</i> (<i>Cmd-Shift-R</i> na Apple Mac); <b>IE:</b> tłóč <i>Strg</i> kliknjo na symbol <i>Aktualisieren</i> abo tłóč <i>Strg-F5</i>; <b>Konqueror:</b>: Klikń jenož na tłóčatko <i>Erneut laden</i> abo tłoč  <i>F5</i>; Wužiwarjo <b>Opery</b> móža swój pufrowak dospołnje  w <i>Tools→Preferences</i> wuprózdnić.',
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Pokiw:''' Wužij tłóčku „Přehlad”, zo by swój nowy css/js do składowanja testował.",
@@ -2093,17 +2095,18 @@ $1',
 'month'               => 'wot měsaca (a do toho):',
 'year'                => 'wot lěta (a do toho):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'jenož přinoški nowačkow pokazać',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Za nowačkow',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Wužiwarske přinoški za nowe konta',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'protokol zablokowanjow',
-'sp-contributions-deleted'       => 'wušmórnjene wužiwarske přinoški',
-'sp-contributions-logs'          => 'protokole',
-'sp-contributions-talk'          => 'diskusija',
-'sp-contributions-userrights'    => 'Zrjadowanje wužiwarskich prawow',
-'sp-contributions-search'        => 'Přinoški pytać',
-'sp-contributions-username'      => 'IP-adresa abo wužiwarske mjeno:',
-'sp-contributions-submit'        => 'OK',
+'sp-contributions-newbies'        => 'jenož přinoški nowačkow pokazać',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Za nowačkow',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Wužiwarske přinoški za nowe konta',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'protokol zablokowanjow',
+'sp-contributions-deleted'        => 'wušmórnjene wužiwarske přinoški',
+'sp-contributions-logs'           => 'protokole',
+'sp-contributions-talk'           => 'diskusija',
+'sp-contributions-userrights'     => 'Zrjadowanje wužiwarskich prawow',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Tutón wužiwar je tuchwilu zablokowany. Najnowši protokolowy zapisk so deleka jako referenca podawa:',
+'sp-contributions-search'         => 'Přinoški pytać',
+'sp-contributions-username'       => 'IP-adresa abo wužiwarske mjeno:',
+'sp-contributions-submit'         => 'OK',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Å to wotkazuje sem',
diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php
index 9a4f1df4ff..083303007b 100644
--- a/languages/messages/MessagesHu.php
+++ b/languages/messages/MessagesHu.php
@@ -882,6 +882,8 @@ Ha úgy látod, hogy az üzenetek, amiket ide kapsz, nem neked szólnak, [[Speci
 [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Rákereshetsz erre a címszóra]],
 <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} megtekintheted a kapcsolódó naplókat],
 vagy [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} szerkesztheted a lapot].</span>',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Ez a lap jelenleg nem tartalmaz szöveget.
+[[Special:Search/{{PAGENAME}}|Rákereshetsz a lap címére]] más lapok tartalmában, vagy <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} megtekintheted a kapcsolódó naplófájlokat]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Nincs „$1” nevű regisztrált szerkesztőnk.
 Nézd meg, hogy valóban ezt a lapot szeretnéd létrehozni vagy szerkeszteni.',
 'clearyourcache'                   => "'''Megjegyzés: mentés után frissítened kell a böngésződ gyorsítótárát, hogy lásd a változásokat.''' '''Mozilla''' / '''Firefox''' / '''Safari:''' tartsd lenyomva a Shift gombot és kattints a ''Reload'' / ''Frissítés'' gombra az eszköztáron, vagy használd a ''Ctrl–F5'' billentyűkombinációt (Apple Mac-en ''Cmd–Shift–R''); '''Konqueror:''' egyszerűen csak kattints a ''Reload'' / ''Frissítés'' gombra vagy nyomj ''F5''-öt; '''Opera:''' ürítsd ki a gyorsítótárat az ''Eszközök→Személyes adatok törlése'' / ''Tools→Preferences'' menüben; '''Internet Explorer:''' tartsd nyomva a ''Ctrl''-t, és kattints a ''Reload / Frissítés'' gombra, vagy nyomj ''Ctrl–F5''-öt.",
@@ -2309,17 +2311,18 @@ $1',
 'month'               => 'E hónap végéig:',
 'year'                => 'Eddig az évig:',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Csak a nemrég regisztrált szerkesztők közreműködéseinek mutatása',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Új szerkesztők lapjai',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Új szerkesztők közreműködései',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'Blokkolási napló',
-'sp-contributions-deleted'       => 'törölt szerkesztések',
-'sp-contributions-logs'          => 'naplók',
-'sp-contributions-talk'          => 'vitalap',
-'sp-contributions-userrights'    => 'szerkesztői jogok beállítása',
-'sp-contributions-search'        => 'Közreműködések szűrése',
-'sp-contributions-username'      => 'IP-cím vagy felhasználónév:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Keresés',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Csak a nemrég regisztrált szerkesztők közreműködéseinek mutatása',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Új szerkesztők lapjai',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Új szerkesztők közreműködései',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'Blokkolási napló',
+'sp-contributions-deleted'        => 'törölt szerkesztések',
+'sp-contributions-logs'           => 'naplók',
+'sp-contributions-talk'           => 'vitalap',
+'sp-contributions-userrights'     => 'szerkesztői jogok beállítása',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Ez a szerkesztő blokkolva van. A blokknapló legutóbbi ide vonatkozó bejegyzése a következő:',
+'sp-contributions-search'         => 'Közreműködések szűrése',
+'sp-contributions-username'       => 'IP-cím vagy felhasználónév:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Keresés',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Mi hivatkozik erre',
@@ -2469,12 +2472,12 @@ változtatni. Kérjük, erősítsd meg, hogy ezt kívánod tenni.',
 'move-page-legend'             => 'Lap átnevezése',
 'movepagetext'                 => "Az alábbi űrlap használatával nevezhetsz át egy lapot, és helyezheted át teljes laptörténetét az új nevére.
 A régi cím az új címre való átirányítás lesz.
-Frissítheted az átirányításokat úgy, hogy azok automatikusan a megfelelő címre mutassanak;
-ha nem teszed, ellenőrizd a [[Special:DoubleRedirects|dupla]]- vagy [[Special:BrokenRedirects|hibás átirányításokat]].
-Neked kell biztosítani azt, hogy a linkek továbbra is oda mutassanak, ahová mutatniuk kell.
+Frissítheted a régi címre mutató átirányításokat, hogy azok automatikusan a megfelelő címre mutassanak;
+ha nem teszed, ellenőrizd a [[Special:DoubleRedirects|dupla]] vagy [[Special:BrokenRedirects|hibás átirányításokat]].
+Neked kell biztosítanod, hogy a linkek továbbra is oda mutassanak, ahová mutatniuk kell.
 
 A lap '''nem''' nevezhető át, ha már van egy ugyanilyen című lap, hacsak nem üres vagy átirányítás, és nincs laptörténete.
-Ez azt jelenti, hogy visszanevezheted az oldalt az eredeti nevére, ha véletlenül hibázol, és létező oldalt nem tudsz felülírni.
+Ez azt jelenti, hogy vissza tudsz nevezni egy tévedésből átnevezett lapot, és nem tudsz egy már létező lapot véletlenül felülírni.
 
 '''FIGYELEM!'''
 Népszerű oldalak esetén ez drasztikus és nem várt változtatás lehet;
diff --git a/languages/messages/MessagesId.php b/languages/messages/MessagesId.php
index 3aebc80b6f..1e950fd37b 100644
--- a/languages/messages/MessagesId.php
+++ b/languages/messages/MessagesId.php
@@ -615,7 +615,7 @@ $1',
 Daftar halaman istimewa yang sah dapat dilihat di [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
 
 # General errors
-'error'                => 'Galat',
+'error'                => 'Kesalahan',
 'databaseerror'        => 'Kesalahan basis data',
 'dberrortext'          => 'Ada kesalahan sintaks pada permintaan basis data. 
 Kesalahan ini mungkin menandakan adanya sebuah \'\'bug\'\' dalam perangkat lunak. 
@@ -864,6 +864,9 @@ Alamat IP seperti ini mungkin dipakai bersama oleh beberapa pengguna yang berbed
 Jika Anda adalah seorang pengguna anonim dan merasa mendapatkan komentar-komentar yang tidak relevan yang ditujukan langsung kepada Anda, silakan [[Special:UserLogin/signup|membuat akun]] atau [[Special:UserLogin|masuk log]] untuk menghindari kerancuan dengan pengguna anonim lainnya di lain waktu.''",
 'noarticletext'                    => 'Saat ini tidak ada teks dalam halaman ini.
 Anda dapat [[Special:Search/{{PAGENAME}}|melakukan pencarian untuk judul halaman ini]] di halaman-halaman lain, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} mencari log terkait], atau [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} menyunting halaman ini]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Tidak ada teks di halaman ini.
+Anda dapat [[Special:Search/{{PAGENAME}}|pencarian judul]] dihalaman lain,
+atau <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} cari log yang berhubungan]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Akun pengguna "$1" tidak terdaftar.',
 'clearyourcache'                   => "'''Catatan:''' Setelah menyimpan preferensi, Anda perlu membersihkan <em>cache</em> penjelajah web Anda untuk melihat perubahan. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' tekan ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' pada Apple Mac); '''IE:''' tekan ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': tekan ''F5''; '''Opera''' bersihkan <em>cache</em> melalui menu ''Tools→Preferences''.",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Tips:''' Gunakan tombol 'Lihat pratayang' untuk menguji CSS baru Anda sebelum menyimpannya.",
@@ -2248,17 +2251,18 @@ $1',
 'month'               => 'Sejak bulan (dan sebelumnya):',
 'year'                => 'Sejak tahun (dan sebelumnya):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Hanya pengguna-pengguna baru',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Untuk pengguna baru',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Kontribusi pengguna baru',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'Log pemblokiran',
-'sp-contributions-deleted'       => 'kontribusi pengguna yang dihapus',
-'sp-contributions-logs'          => 'log',
-'sp-contributions-talk'          => 'bicara',
-'sp-contributions-userrights'    => 'pengelolaan hak pengguna',
-'sp-contributions-search'        => 'Cari kontribusi',
-'sp-contributions-username'      => 'Alamat IP atau nama pengguna:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Cari',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Hanya pengguna-pengguna baru',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Untuk pengguna baru',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Kontribusi pengguna baru',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'Log pemblokiran',
+'sp-contributions-deleted'        => 'kontribusi pengguna yang dihapus',
+'sp-contributions-logs'           => 'log',
+'sp-contributions-talk'           => 'bicara',
+'sp-contributions-userrights'     => 'pengelolaan hak pengguna',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Pengguna ini sedang di blok. log pemblokiran terakhir ditampilkan berikut untuk referensi:',
+'sp-contributions-search'         => 'Cari kontribusi',
+'sp-contributions-username'       => 'Alamat IP atau nama pengguna:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Cari',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Pranala balik',
@@ -3341,4 +3345,19 @@ Keterangan tampilan:
 'htmlform-reset'               => 'Batalkan perubahan',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Lain-lain',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category'            => 'Tambah kategori',
+'ajax-add-category-submit'     => 'Tambah',
+'ajax-confirm-title'           => 'Konfirmasi aksi',
+'ajax-confirm-prompt'          => 'Anda dapat menambahkan ringkasan suntingan dibawah.
+Click "Simpan" untuk menyimpan suntingan anda.',
+'ajax-confirm-save'            => 'Simpan',
+'ajax-add-category-summary'    => 'Tambah kategori "$1"',
+'ajax-remove-category-summary' => 'Hapus kategori "$1"',
+'ajax-confirm-actionsummary'   => 'Aksi yang dilakukan:',
+'ajax-error-title'             => 'Kesalahan',
+'ajax-error-dismiss'           => 'Baik',
+'ajax-remove-category-error'   => 'Tidak mungkin menghapus kategori ini.
+Biasanya karena kategori di tambahkan kehalaman melalui templat.',
+
 );
diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php
index c5c830f55c..9bf31f821d 100644
--- a/languages/messages/MessagesIs.php
+++ b/languages/messages/MessagesIs.php
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Spacebirdy
  * @author Steinninn
  * @author Urhixidur
+ * @author Ævar Arnfjörð Bjarmason
  * @author לערי ריינהארט
  */
 
@@ -361,6 +362,16 @@ $messages = array(
 'faq'            => 'Algengar spurningar',
 'faqpage'        => 'Project:Algengar spurningar',
 
+# Vector skin
+'vector-action-delete'    => 'Eyða',
+'vector-action-move'      => 'Færa',
+'vector-action-protect'   => 'Vernda',
+'vector-action-unprotect' => 'Afvernda',
+'vector-namespace-image'  => 'Skrá',
+'vector-view-create'      => 'Skapa',
+'vector-view-edit'        => 'Breyta',
+'vector-view-history'     => 'Breytingaskrá',
+
 # Metadata in edit box
 'metadata_help' => 'Lýsigögn:',
 
@@ -1670,7 +1681,7 @@ Sjáðu [[Special:ProtectedPages|listann yfir verndaðar síður]] fyrir núvera
 'protect-title'               => 'Vernda „$1“',
 'prot_1movedto2'              => '[[$1]] færð á [[$2]]',
 'protect-legend'              => 'Verndunarstaðfesting',
-'protectcomment'              => 'Ástæða',
+'protectcomment'              => 'Ástæða:',
 'protectexpiry'               => 'Rennur út:',
 'protect_expiry_invalid'      => 'Ógildur tími.',
 'protect_expiry_old'          => 'Tíminn er þegar runninn út.',
diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php
index ff52bdd50f..115eabfab5 100644
--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -808,6 +808,7 @@ Se si desidera creare la pagina ora, basta cominciare a scrivere il testo nella
 Se il collegamento è stato seguito per errore, è sufficiente fare clic sul pulsante '''Indietro''' del proprio browser.",
 'anontalkpagetext'                 => "----''Questa è la pagina di discussione di un utente anonimo, che non ha ancora creato un accesso o comunque non lo usa. Per identificarlo è quindi necessario usare il numero del suo indirizzo IP. Gli indirizzi IP possono però essere condivisi da più utenti. Se sei un utente anonimo e ritieni che i commenti presenti in questa pagina non si riferiscano a te, [[Special:UserLogin|crea un nuovo accesso o entra]] con quello che già hai per evitare di essere confuso con altri utenti anonimi in futuro''",
 'noarticletext'                    => 'In questo momento la pagina richiesta è vuota. È possibile [[Special:Search/{{PAGENAME}}|cercare questo titolo]] nelle altre pagine del sito, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} cercare nei registri correlati] oppure [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} modificare la pagina ora]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'In questo momento la pagina richiesta è vuota. È possibile [[Special:Search/{{PAGENAME}}|cercare questo titolo]] nelle altre pagine del sito o <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} cercare nei registri correlati]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'L\'account "$1" non corrisponde a un utente registrato. Verificare che si intenda davvero creare o modificare questa pagina.',
 'clearyourcache'                   => "'''Nota: dopo aver salvato è necessario pulire la cache del proprio browser per vedere i cambiamenti.''' Per '''Mozilla / Firefox / Safari''': fare clic su ''Ricarica'' tenendo premuto il tasto delle maiuscole, oppure premere ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''Command-R'' su Mac); per '''Konqueror''': premere il pulsante ''Ricarica'' o il tasto ''F5''; per '''Opera''' può essere necessario svuotare completamente la cache dal menu ''Strumenti → Preferenze''; per '''Internet Explorer:''' mantenere premuto il tasto ''Ctrl'' mentre si preme il pulsante ''Aggiorna'' o premere ''Ctrl-F5''.",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Suggerimento:''' si consiglia di usare il pulsante 'Visualizza anteprima' per provare i nuovi CSS o JavaScript prima di salvarli.",
@@ -2186,17 +2187,18 @@ $1',
 'month'               => 'Dal mese (e precedenti):',
 'year'                => "Dall'anno (e precedenti):",
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Mostra solo i contributi dei nuovi utenti',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Per i nuovi utenti',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Contributi dei nuovi utenti',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'blocchi',
-'sp-contributions-deleted'       => 'contributi utente cancellati',
-'sp-contributions-logs'          => 'registri',
-'sp-contributions-talk'          => 'discussione',
-'sp-contributions-userrights'    => 'gestione dei permessi relativi agli utenti',
-'sp-contributions-search'        => 'Ricerca contributi',
-'sp-contributions-username'      => 'Indirizzo IP o nome utente:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Ricerca',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Mostra solo i contributi dei nuovi utenti',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Per i nuovi utenti',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Contributi dei nuovi utenti',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'blocchi',
+'sp-contributions-deleted'        => 'contributi utente cancellati',
+'sp-contributions-logs'           => 'registri',
+'sp-contributions-talk'           => 'discussione',
+'sp-contributions-userrights'     => 'gestione dei permessi relativi agli utenti',
+'sp-contributions-blocked-notice' => "Questo utente è attualmente bloccato. L'ultimo elemento del registro dei blocchi è riportato di seguito per informazione:",
+'sp-contributions-search'         => 'Ricerca contributi',
+'sp-contributions-username'       => 'Indirizzo IP o nome utente:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Ricerca',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Puntano qui',
@@ -3241,4 +3243,19 @@ Inserire il nome del file senza il prefisso \"{{ns:file}}:\"",
 'htmlform-reset'               => 'Annulla modifiche',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Altro',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category'            => 'Aggiungi categoria',
+'ajax-add-category-submit'     => 'Aggiungi',
+'ajax-confirm-title'           => "Conferma l'azione",
+'ajax-confirm-prompt'          => 'È possibile fornire di seguito un oggetto per la modifica. 
+Fare clic su "Salva" per salvare la modifica.',
+'ajax-confirm-save'            => 'Salva',
+'ajax-add-category-summary'    => 'Aggiungere categoria "$1"',
+'ajax-remove-category-summary' => 'Rimuovere categoria "$1"',
+'ajax-confirm-actionsummary'   => 'Azione da intraprendere:',
+'ajax-error-title'             => 'Errore',
+'ajax-error-dismiss'           => 'OK',
+'ajax-remove-category-error'   => 'Non è stato possibile rimuovere questa categoria.
+Ciò si verifica in genere quando la categoria è stata aggiunta alla pagina in un template.',
+
 );
diff --git a/languages/messages/MessagesKm.php b/languages/messages/MessagesKm.php
index 09a077c2ba..e5db62b04e 100644
--- a/languages/messages/MessagesKm.php
+++ b/languages/messages/MessagesKm.php
@@ -1199,6 +1199,8 @@ $1",
 'showingresults'                   => "ខាងក្រោមកំពុងបង្ហាញរហូតដល់ {{PLURAL:$1|'''១''' លទ្ឋផល|'''$1''' លទ្ឋផល}} ចាប់ផ្ដើមពីលេខ #'''$2'''។",
 'showingresultsnum'                => "កំពុងបង្ហាញ {{PLURAL:$3|'''1''' result|'''$3''' លទ្ឋផល}}ខាងក្រោម ចាប់ផ្ដើមដោយ #'''$2''' ។",
 'showingresultsheader'             => "{{PLURAL:$5|លទ្ឋផល '''$1''' ក្នុងចំណោមលទ្ឋផលសរុប '''$3'''|លទ្ឋផល '''$1 - $2''' ក្នុងចំណោមលទ្ឋផលសរុប '''$3'''}} សម្រាប់ '''$4'''",
+'nonefound'                        => "'''កំណត់​ចំណាំ​''': តាម​លំនាំ​ដើម មាន​តែ​លំហ​ឈ្មោះ​ខ្លះៗ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវបាន​ស្វែងរក​។​​
+សូម​ព្យាយាម​ប្រើ​បុព្វបទ ''all:''ក្នុង​សំណើ​របស់អ្នក ដើម្បី​ស្វែងរក​មាតិការ​ទាំងអស់ (រួមបញ្ចូល​ទាំង​ទំព័រ​ពិភាក្សា គំរូជាដើម) ឬ​ប្រើ​លំហឈ្មោះដែលចង់រក​​ ជាបុព្វបទ​ក៏បាន​។​",
 'search-nonefound'                 => 'មិនមានលទ្ធផលណាមួយ​ត្រូវគ្នានឹងសំណើសុំនេះទេ',
 'powersearch'                      => 'ស្វែងរកថ្នាក់ខ្ពស់',
 'powersearch-legend'               => 'ស្វែងរកថ្នាក់ខ្ពស់',
@@ -2494,6 +2496,7 @@ $1 ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់​ហើយ​។ 
 'tooltip-search-fulltext'         => 'ស្វែងរកទំព័រនានាសម្រាប់ឃ្លានេះ',
 'tooltip-p-logo'                  => 'ទំព័រដើម',
 'tooltip-n-mainpage'              => 'ចូលមើលទំព័រដើម',
+'tooltip-n-mainpage-description'  => 'ទៅកាន់​ទំព័រដើម',
 'tooltip-n-portal'                => 'អំពីគម្រោង, វិធីប្រើប្រាស់ និង ការស្វែងរកព័ត៌មាន',
 'tooltip-n-currentevents'         => 'រកមើលព័ត៌មានទាក់ទិននឹងព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន',
 'tooltip-n-recentchanges'         => 'បញ្ជី​នៃ​បំលាស់ប្ដូរថ្មីៗ​នៅក្នុងវិគី។',
diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index 14feecde75..bd6995be6a 100644
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -863,6 +863,9 @@ Metmaacher bes, un fings, dat hee Saache an Dich jeschrevve wääde, wo Do jar n
 wahrscheinlich och nit jemeint. Denk villeich ens drüvver noh, datte Dich [[Special:UserLogin/signup|anmelde]] deis, 
 domet De dann donoh nit mieh met esu en Ömständ ze dun häs, wie de andere namenlose Metmaacher hee. Wann de aanjemelldt bes un deis [[Special:UserLogin|enlogge]], dann kam_mer Desch och dun alle andere Metmaacher ongerschejde.</i>',
 'noarticletext'                    => '<span class="plainlinks">Em Momang es keine Tex op dä Sigg. Jangk en de Texte vun ander Sigge [[Special:Search/{{PAGENAME}}|noh däm Titel söke]], odder [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} donn en de Logböcher donoh loore], oder [{{FULLURL:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} fang die Sigg aan] ze schrieve, oder jangk zeröck wo de her koms. Do hät Dinge Brauser ene Knopp för.</span>',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Op dä Sigg es em Momang nix drop.
+Do kanns noh däm Tittel vun heh dä Sigg [[Special:Search/{{PAGENAME}}|em Tex op ander Sigge söhke]],
+udder en dä zopaß <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} Logbööscher nohloore]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Enne Metmaacher „$1“ hammer nit, beß De secher, dat De die Metmaachersigg ändere oder aanläje wellss?.',
 'clearyourcache'                   => "<br clear=\"all\" style=\"clear:both\">
 '''Opjepass:'''
@@ -3548,4 +3551,19 @@ die De häs han welle. Se künnt jet ällder un nit mieh aktoäll sin.',
 'htmlform-reset'               => 'Änderunge retuur nämme',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Annder',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category'            => 'Saachjropp dobei donn',
+'ajax-add-category-submit'     => 'Lohß jonn!',
+'ajax-confirm-title'           => 'Akßjuhn beschtähtejje',
+'ajax-confirm-prompt'          => 'Do kanns ene Enndraach för „{{int:summary}}“ maache, onge.
+Donn op „{{int:savearticle}}“ kleke, öm Ding Ändernug faßzehallde.',
+'ajax-confirm-save'            => 'Avshpeishere',
+'ajax-add-category-summary'    => 'Donn de Saachjropp „$1“ derbei.',
+'ajax-remove-category-summary' => 'Saachjropp „$1“ eruß nämme',
+'ajax-confirm-actionsummary'   => 'Wat jedonn wääde sull:',
+'ajax-error-title'             => 'Fähler',
+'ajax-error-dismiss'           => 'Han esch jelässe',
+'ajax-remove-category-error'   => 'Et wohr nit müjjelesch, di Saachjropp eruß ze nämme.
+Dat es fö jewöhnlej_esu, wann di Saachjropp övver en Schabloon en di Sigg jekumme es.',
+
 );
diff --git a/languages/messages/MessagesKw.php b/languages/messages/MessagesKw.php
index f44783a537..f875f72e59 100644
--- a/languages/messages/MessagesKw.php
+++ b/languages/messages/MessagesKw.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Cornish (Kernewek)
+/** Cornish (Kernowek)
  *
  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index 26581fa5d3..9171aa2b35 100644
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -265,7 +265,7 @@ $messages = array(
 'category-article-count'         => 'An dëser Kategorie {{PLURAL:$2|ass just dës Säit.|{{PLURAL:$1|ass just dës Säit|si(nn) $1 Säiten}}, vu(n) $2 am Ganzen.}}',
 'category-article-count-limited' => 'Dës {{PLURAL:$1|Säit ass|$1 Säite sinn}} an dëser Kategorie.',
 'category-file-count'            => 'An dëser Kategorie {{PLURAL:$2|ass just dëse Fichier.|{{PLURAL:$1|ass just dëse Fichier|si(nn) $1 Fichieren}}, vu(n) $2 am Ganzen.}}',
-'category-file-count-limited'    => '{{PLURAL:$1|Dëse Fichier ass|Dës $1 Fichieren sinn}} an dëser Kategorie.',
+'category-file-count-limited'    => '{{PLURAL:$1|Dëse Fichier ass|Dës $1 Fichiere sinn}} an dëser Kategorie.',
 'listingcontinuesabbrev'         => '(Fortsetzung)',
 
 'mainpagetext'      => "<big>'''MediaWiki gouf installéiert.'''</big>",
@@ -728,6 +728,9 @@ D'Passwuert fir dësen neie Benotzerkont kann op der ''[[Special:ChangePassword|
 'noarticletext'                    => 'Dës Säit huet momentan keen Text.
 Dir kënnt op anere Säiten no [[Special:Search/{{PAGENAME}}|dësem Säitentitel sichen]],
 <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} an den entspriechende Logbicher nokucken] oder [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} esou eng Säit uleeën]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Elo ass keen Text op dëser Säit.
+Dir kënnt op anere Säiten [[Special:Search/{{PAGENAME}}|no dësem Sàitentitel sichen]],
+oder <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} an de Logbicher sichen]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'De Benotzerkont "$1" gëtt et net. Iwwerpréift w.e.g. op Dir dës Säit erschafe/ännere wëllt.',
 'clearyourcache'                   => "'''Opgepasst - Nom Späichere muss der Ärem Browser seng Cache eidel maachen, fir d'Ännerungen ze gesinn.''' '''Mozilla / Firefox / Safari: ''' dréckt op ''Shift'' während Dir ''reload'' klickt oder dréckt ''Ctrl-F5'' oder ''Ctrl-R''(''Command-R'' op engem Macintosh);'''Konqueror: ''' klickt  ''Reload'' oder dréckt ''F5'' '''Opera:''' maacht de Cache eidel an ''Tools → Preferences;'' '''Internet Explorer:''' dréckt ''Ctrl'' während Dir op ''Refresh'' klickt oder dréckt ''Ctrl-F5.''",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Tipp:''' Benotzt de ''Kucken ouni ze späichere''-Knäppchen, fir Ären neien CSS virum Späicheren ze testen.",
@@ -1303,7 +1306,7 @@ Dir kënnt et och zouloossen datt aner Benotzer iech - iwwert e Link op ärer Be
 'right-upload'                => 'Fichieren eroplueden',
 'right-reupload'              => 'E Fichier iwwerschreiwen',
 'right-reupload-own'          => 'E Fichier iwwerschreiwen dee vum selweschte Benotzer eropgeluede gouf',
-'right-reupload-shared'       => 'Lokalt Iwwerschreiwe vun engem Fichier deen an engem gemeinsam genotzte Repertoire steet',
+'right-reupload-shared'       => 'Lokalt Iwwerschreiwe vun engem Fichier deen an engem gemeinsam benotzte Repertoire steet',
 'right-upload_by_url'         => 'E Fichier vun enger URL-Adress eroplueden',
 'right-purge'                 => 'De Säitecache eidel maachen ouni nozefroen',
 'right-autoconfirmed'         => 'Hallef-gespaarte Säiten änneren',
@@ -1367,7 +1370,7 @@ Dir kënnt et och zouloossen datt aner Benotzer iech - iwwert e Link op ärer Be
 'action-movefile'             => 'Dëse Fichier réckelen',
 'action-upload'               => 'dëse Fichier eropzelueden',
 'action-reupload'             => "dëse Fichier (deen et scho gëtt) z'iwwerschreiwen",
-'action-reupload-shared'      => "dëse Fichier op dem gemeinsam genotzte Repertoire z'iwwerschreiwen",
+'action-reupload-shared'      => "dëse Fichier op dem gemeinsam benotzte Repertoire z'iwwerschreiwen",
 'action-upload_by_url'        => 'Fichiere vun enger Internetadress (URL) eropzelueden',
 'action-writeapi'             => "d'API mat Schreifzougrëff ze benotzen",
 'action-delete'               => 'dës Säit ze läschen',
@@ -1468,7 +1471,7 @@ Kuckt [[Special:NewFiles|d'Gallerie vun de neie Fichieren]] wann Dir méi e visu
 'filename'                    => 'Numm vum Fichier',
 'filedesc'                    => 'Resumé',
 'fileuploadsummary'           => 'Resumé/Quell:',
-'filereuploadsummary'         => 'ännerunge vum Fichier:',
+'filereuploadsummary'         => 'Ännerunge vum Fichier:',
 'filestatus'                  => 'Copyright Status:',
 'filesource'                  => 'Quell:',
 'uploadedfiles'               => 'Eropgeluede Fichieren',
@@ -1520,9 +1523,9 @@ Wann Dir dëse Fichier trotzdem eroplued wellt da gitt w.e.g. zréck a lued dës
 'uploadcorrupt'               => 'De Fichier ass futti oder en huet eng falsch Fichiers-Erweiderung. Kuckt de Fichier w.e.g. no a luet de Fichier nach eng Kéier erop.',
 'uploadvirus'                 => 'An dësem Fichier ass ee Virus! Detailer: $1',
 'sourcefilename'              => 'Numm vum Originalfichier:',
-'destfilename'                => 'Numm ënnert dem de Fichier gespäichert gëtt:',
+'destfilename'                => 'Numm ënner deem de Fichier gespäichert gëtt:',
 'upload-maxfilesize'          => 'Maximal Fichiersgréisst: $1',
-'watchthisupload'             => 'Dës Fichier iwwerwaachen',
+'watchthisupload'             => 'Dëse Fichier iwwerwaachen',
 'filewasdeleted'              => 'E Fichier mat dësem Numm gouf schonn eemol eropgelueden an duerno nees geläscht. Kuckt w.e.g op $1 no, ier Dir dee Fichier nach eng Kéier eroplued.',
 'upload-wasdeleted'           => "'''Opgepasst: Dir lued e Fichier erop, dee schonn eng Kéier geläscht ginn ass.'''
 
@@ -1596,7 +1599,7 @@ Eng [[Special:WhatLinksHere/$2|komplett Lëscht]] ass disponibel.',
 'redirectstofile'           => '{{PLURAL:$1|De Fichier leed|Dës Fichiere leede}} virun op de Fichier:',
 'duplicatesoffile'          => '{{PLURAL:$1|De Fichier ass een Doublon|Dës Fichiere sinn Doublone}} vum Fichier ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|méi Detailer]]):',
 'sharedupload'              => 'Dëse Fichier ass vu(n) $1 a ka vun anere Projete benotzt ginn.',
-'sharedupload-desc-there'   => "Dëse fichier ass vu(n) $1 a kann an anere Projete benotzt ginn.
+'sharedupload-desc-there'   => "Dëse Fichier ass vu(n) $1 a kann an anere Projete benotzt ginn.
 Kuckt w.e.g. d'[$2 Säit mat der Beschreiwung vum Fichier] fir méi Informatiounen.",
 'sharedupload-desc-here'    => "Dëse Fichier ass vu(n) $1 an däerf vun anere Projete benotzt ginn.
 D'Beschreiwung op senger [$2 Beschreiwungssäit] steet hei ënnedrënner.",
@@ -1619,7 +1622,7 @@ D'Beschreiwung op senger [$2 Beschreiwungssäit] steet hei ënnedrënner.",
 # File deletion
 'filedelete'                  => 'Läsch "$1"',
 'filedelete-legend'           => 'Fichier läschen',
-'filedelete-intro'            => "Dir läscht de Fichier '''[[Media:$1|$1]]''' mat all senge Versioune (Historique).",
+'filedelete-intro'            => "Dir läscht de Fichier '''[[Media:$1|$1]]''' mat all senge Versiounen (Historique).",
 'filedelete-intro-old'        => "Dir läscht  d'Versioun $4  vum $2, $3 Auer vum Fichier '''„[[Media:$1|$1]]“'''.",
 'filedelete-comment'          => 'Grond:',
 'filedelete-submit'           => 'Läschen',
@@ -2142,17 +2145,18 @@ $1',
 'month'               => 'Vum Mount (a virdrun):',
 'year'                => 'Vum Joer (a virdrun):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Nëmme Kontributioune vun neie Mataarbechter weisen',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Fir déi Nei',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Kontributioune vun neie Benotzer',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'Spärlescht',
-'sp-contributions-deleted'       => 'geläschte Benotzer-Kontributiounen',
-'sp-contributions-logs'          => 'Logbicher',
-'sp-contributions-talk'          => 'diskutéieren',
-'sp-contributions-userrights'    => 'Verwaltung vun de Benotzerrechter',
-'sp-contributions-search'        => 'No Kontributioune sichen',
-'sp-contributions-username'      => 'IP-Adress oder Benotzernumm:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Sichen',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Nëmme Kontributioune vun neie Mataarbechter weisen',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Fir déi Nei',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Kontributioune vun neie Benotzer',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'Spärlescht',
+'sp-contributions-deleted'        => 'geläschte Benotzer-Kontributiounen',
+'sp-contributions-logs'           => 'Logbicher',
+'sp-contributions-talk'           => 'diskutéieren',
+'sp-contributions-userrights'     => 'Verwaltung vun de Benotzerrechter',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Dëse Benotzer ass elo gespaart. Déi lescht Entrée am Läsch-Logbuch steet als Referenz hei ënnendrënner:',
+'sp-contributions-search'         => 'No Kontributioune sichen',
+'sp-contributions-username'       => 'IP-Adress oder Benotzernumm:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Sichen',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Linken op dës Säit',
diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php
index 28e0c36643..953d8a6f6b 100644
--- a/languages/messages/MessagesMk.php
+++ b/languages/messages/MessagesMk.php
@@ -1099,9 +1099,8 @@ $1",
 'revdelete-concurrent-change' => 'Грешка при промена на ставката датирана на $2, $1: нејзиниот статус изгледа дека бил изменет од некој друг додека вие се обидувавте да го направите тоа. Ве молиме проверете во дневниците.',
 'revdelete-only-restricted'   => 'Не може да ги сокриете ставките така што да бидат невидливи за администраторите без да одберете некоја друга опција за сокривање.',
 'revdelete-reason-dropdown'   => '*Вообичаени причини за бришење
-** На барање на авторот
 ** Прекршување на авторски права
-** Вандализам',
+** Несоодветни лични информации',
 'revdelete-otherreason'       => 'Друга/дополнителна причина:',
 'revdelete-reasonotherlist'   => 'Друга причина',
 'revdelete-edit-reasonlist'   => 'Уреди причини за бришење',
diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php
index 77b35edffc..31913aeec1 100644
--- a/languages/messages/MessagesNl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -3520,4 +3520,19 @@ Voer de bestandsnaam in zonder het voorvoegsel "{{ns:file}}:".',
 'htmlform-reset'               => 'Wijzigingen ongedaan maken',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Anders',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category'            => 'Categorie toevoegen',
+'ajax-add-category-submit'     => 'Toevoegen',
+'ajax-confirm-title'           => 'Handeling bevestigen',
+'ajax-confirm-prompt'          => 'U kunt hieronder een bewerkingssamenvatting opgeven.
+Klik "Opslaan" om uw bewerking op te slaan.',
+'ajax-confirm-save'            => 'Opslaan',
+'ajax-add-category-summary'    => 'Categorie "$1" toevoegen',
+'ajax-remove-category-summary' => 'Categorie "$1" verwijderen',
+'ajax-confirm-actionsummary'   => 'Uit te voeren handeling:',
+'ajax-error-title'             => 'Fout',
+'ajax-error-dismiss'           => 'OK',
+'ajax-remove-category-error'   => 'Het was niet mogelijk deze categorie te verwijderen.
+Dit gebeurt meestal als de categorie via een sjabloon aan de pagina is toegevoegd.',
+
 );
diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php
index 9024d2660b..fb3e250cc5 100644
--- a/languages/messages/MessagesNn.php
+++ b/languages/messages/MessagesNn.php
@@ -1009,7 +1009,7 @@ Andre administratorar på {{SITENAME}} kan framleis sjå det gøymde innhaldet o
 'revdelete-suppress'          => 'Fjern informasjon frå administratorar også',
 'revdelete-hide-image'        => 'Skjul filinnhald',
 'revdelete-unsuppress'        => 'Fjern avgrensingane på dei attoppretta versjonane',
-'revdelete-log'               => 'Kommentar:',
+'revdelete-log'               => 'Grunngjeving for sletting:',
 'revdelete-submit'            => 'Utfør på vald versjon',
 'revdelete-logentry'          => 'endra versjonsvisinga til [[$1]]',
 'logdelete-logentry'          => 'endra visinga av loggoppføringane til [[$1]]',
@@ -1042,6 +1042,8 @@ Du har ikkje tilgang til henne.',
 'revdelete-concurrent-change' => 'Feil ved endring av eininga datert $2, $1: statusen ser ut til å ha vorte endra av einkvan annan medan du prøvde å endre ho.
 Sjekk gjerne loggføringa.',
 'revdelete-only-restricted'   => 'Du kan ikkje hindra vising av objekt av administratorar utan å òg velja eit av dei andre alternativa for hindring av vising.',
+'revdelete-otherreason'       => 'Annan årsak, eller tilleggsårsak:',
+'revdelete-reasonotherlist'   => 'Annan grunn',
 'revdelete-edit-reasonlist'   => 'Endre grunnar til sletting',
 
 # Suppression log
@@ -2013,6 +2015,7 @@ Om du seinare vil fjerne sida frå overvakingslista, klikk på «Fjern overvakin
 'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}}-brukar',
 'changed'                      => 'endra',
 'created'                      => 'oppretta',
+'enotif_deletedpagetext'       => 'Denne sida er ikkje lenger tilgjengeleg.',
 'enotif_subject'               => '{{SITENAME}}-sida $PAGETITLE har vorte $CHANGEDORCREATED av $PAGEEDITOR',
 'enotif_lastvisited'           => 'Sjå $1 for alle endringane sidan siste vitjing.',
 'enotif_lastdiff'              => 'Sjå $1 for å sjå denne endringa.',
@@ -2542,6 +2545,7 @@ Vitja [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] og [ht
 'tooltip-search-fulltext'         => 'Søk etter sider som inneheld denne teksten',
 'tooltip-p-logo'                  => 'Hovudside',
 'tooltip-n-mainpage'              => 'GÃ¥ til hovudsida',
+'tooltip-n-mainpage-description'  => 'GÃ¥ til hovudsida',
 'tooltip-n-portal'                => 'Om prosjektet, kva du kan gjera, kvar du finn saker og ting',
 'tooltip-n-currentevents'         => 'Aktuelt',
 'tooltip-n-recentchanges'         => 'Liste over dei siste endringane som er gjort på wikien.',
diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index 890262ae54..245ae2f863 100644
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -604,7 +604,7 @@ HTML markup cannot be used.",
 {{Identical|Not logged in}}',
 'nologin'                    => 'A message shown in the log in form. $1 is a link to the account creation form, and the text of it is "[[MediaWiki:Nologinlink/{{SUBPAGENAME}}|{{int:nologinlink}}]]".',
 'nologinlink'                => 'Text of the link to the account creation form. Before that link, the message [[MediaWiki:Nologin/{{SUBPAGENAME}}]] appears.',
-'createaccount'              => 'Used on the submit button in the form where you register a new account.',
+'createaccount'              => 'The title of Special:CreateAccount, where users can register a new account. Used on Special:SpecialPages, and also on the submit button in the form where you register a new account.',
 'gotaccount'                 => 'A message shown in the account creation form. $1 is a link to the log in form, and the text of it is "[[MediaWiki:Gotaccountlink/{{SUBPAGENAME}}|{{int:gotaccountlink}}]]".',
 'gotaccountlink'             => 'Text of the link to the log in form. Before that link, the message [[MediaWiki:Gotaccount/{{SUBPAGENAME}}]] appears.
 
@@ -757,7 +757,10 @@ Parameter $1 is the content of section parameter in the URL (for example 1234 in
 {{doc-important|Do not translate \"<nowiki>[[User talk:\$1|\$1]]</nowiki>\" and ''Special:ChangePassword''.}}",
 'newarticle'                       => '{{Identical|New}}',
 'newarticletext'                   => "Text displayed above the edit box in editor when trying to create a new page.<br />'''Very important:''' leave <tt><nowiki>{{MediaWiki:Helppage}}</nowiki></tt> exactly as it is!",
-'noarticletext'                    => 'This is the message that you get if you search for a term that has not yet got any entries on the wiki.',
+'noarticletext'                    => 'This is the message that you get if you search for a term that has not yet got any entries on the wiki.
+
+See also {{msg-mw|Noarticletext-nopermission}}.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'See also {{msg-mw|Noarticletext}}.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Error message displayed when trying to edit or create a page or a subpage that belongs to a user who is not registered on the wiki',
 'clearyourcache'                   => 'Text at the top of .js/.css pages',
 'usercssyoucanpreview'             => "Text displayed on every css page. The 'Show preview' part should be the same as {{msg-mw|showpreview}} (or you can use <nowiki>{{int:showpreview}}</nowiki>).",
@@ -2178,20 +2181,21 @@ Shown as subtitle of the protection form. $1 is the title of the page to be (un)
 'month'               => 'Used in [[Special:Contributions]] and history pages ([{{fullurl:Sandbox|action=history}} example]), as label for a dropdown box to select a specific month to view the edits made in that month, and the earlier months. See also {{msg|year}}.',
 'year'                => 'Used in [[Special:Contributions]] and history pages ([{{fullurl:Sandbox|action=history}} example]), as label for a inputbox to select a specific year to view the edits made in that year, and the earlier years. See also {{msg|month}}.',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Text of radio button on special page [[Special:Contributions]].',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => "Note at the top of the page of results for a search on [[Special:Contributions]] where 'Show contributions for new accounts only' has been selected.",
-'sp-contributions-newbies-title' => 'The page title in your browser bar, but not the page title. See also {{msg|sp-contributions-newbies-sub}}.',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'Used as a display name for a link to the block log on for example [[Special:Contributions/Mediawiki default]]
+'sp-contributions-newbies'        => 'Text of radio button on special page [[Special:Contributions]].',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => "Note at the top of the page of results for a search on [[Special:Contributions]] where 'Show contributions for new accounts only' has been selected.",
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'The page title in your browser bar, but not the page title. See also {{msg|sp-contributions-newbies-sub}}.',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'Used as a display name for a link to the block log on for example [[Special:Contributions/Mediawiki default]]
 
 {{Identical|Block log}}',
-'sp-contributions-deleted'       => "This is a link anchor used in [[Special:Contributions]]/''name'', when user viewing the page has the right to delete pages, or to restore deleted pages.",
-'sp-contributions-logs'          => "Appears as an action link in the header of the Special:Contributions/''Username'' pages (e.g. \"For Somebody (talk | block log | logs)\").",
-'sp-contributions-talk'          => "This is a link anchor used in the [[Special:Contributions]]/''usernamename'' pages.
+'sp-contributions-deleted'        => "This is a link anchor used in [[Special:Contributions]]/''name'', when user viewing the page has the right to delete pages, or to restore deleted pages.",
+'sp-contributions-logs'           => "Appears as an action link in the header of the Special:Contributions/''Username'' pages (e.g. \"For Somebody (talk | block log | logs)\").",
+'sp-contributions-talk'           => "This is a link anchor used in the [[Special:Contributions]]/''usernamename'' pages.
 The link appears in a list of similar ones separated by {{msg-mw|pipe-separator}}, e.g. like this:<br />
 ( talk | block log | logs | deleted contributions | rights management )",
-'sp-contributions-userrights'    => "This is a link anchor used in [[Special:Contributions]]/''name'', if the user viewing the page has the right to set or alter user rights.",
-'sp-contributions-username'      => 'This message appears whenever someone requests [[Special:Contributions]].',
-'sp-contributions-submit'        => '{{Identical|Search}}',
+'sp-contributions-userrights'     => "This is a link anchor used in [[Special:Contributions]]/''name'', if the user viewing the page has the right to set or alter user rights.",
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Shown on top of contributions special page of currently blocked users.',
+'sp-contributions-username'       => 'This message appears whenever someone requests [[Special:Contributions]].',
+'sp-contributions-submit'         => '{{Identical|Search}}',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'The text of the link in the toolbox (on the left, below the search menu) going to [[Special:WhatLinksHere]].',
@@ -3286,4 +3290,8 @@ Used on [[Special:Tags]]. Verb. Used as display text on a link to create/edit a
 
 {{Identical|Other}}',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-confirm-save' => '{{Identical|Save}}',
+'ajax-error-title'  => '{{Identical|Error}}',
+
 );
diff --git a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
index b72621fb1a..2e444aad8e 100644
--- a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
+++ b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
@@ -357,12 +357,12 @@ Quiste pò indicà 'nu bochere jndr'à 'u software.
 L'urteme tendative de inderrogazione sus a 'u database ha state:
 <blockquote><tt>\$1</tt></blockquote>
 cu 'a funzione \"<tt>\$2</tt>\".
-MySQL ha returnate l'errore \"<tt>\$3: \$4</tt>\".",
+'U database ha returnate l'errore \"<tt>\$3: \$4</tt>\".",
 'dberrortextcl'        => 'A assute \'n\'errore de sindasse sus a \'n\'inderrogazione d\'u database.
 L\'urteme tendative de inderrogazione sus a \'u database ha state:
 "$1"
 ausanne \'a funzione "$2".
-MySQL ha returnate l\'errore "$3: $4"',
+\'U database ha returnate l\'errore "$3: $4"',
 'laggedslavemode'      => "Attenzione: 'A pàgene no ge tène cangiaminde recente.",
 'readonly'             => 'Archivie blocchete',
 'enterlockreason'      => "Mitte 'na raggione p'u blocche, 'ncludenne 'na stime de quanne 'u blocche avène luate.",
@@ -480,8 +480,7 @@ Condrolle accume l\'è scritte.',
 Prueve n'otra vote.",
 'wrongpasswordempty'         => "'A passuord 'nzerite jè vianghe.
 Mitta n'otra vota.",
-'passwordtooshort'           => "'A password ca è mise jè troppe piccenne.
-Tu a mettere almene {{PLURAL:$1|1 carattere|$1 carattere}}.",
+'passwordtooshort'           => 'Le password onne a essere almene {{PLURAL:$1|1 carattere|$1 carattere}}.',
 'password-name-match'        => "'A password toje adda essere diverse da 'u nome utende tue.",
 'mailmypassword'             => 'Passuord nova pe e-mail',
 'passwordremindertitle'      => 'Passuord temboranea nova pe {{SITENAME}}',
@@ -842,7 +841,7 @@ Pe piacere conferme ca tu vuè ccu face sta cose, ca tu è capite le conseguenze
 'revdelete-suppress'          => "Live le date da l'amministrature cumme pe l'otre",
 'revdelete-hide-image'        => "Scunne 'u codenute d'u fail",
 'revdelete-unsuppress'        => 'Live le restriziune sus a le revisiune repristinate',
-'revdelete-log'               => 'Archivie de le commende:',
+'revdelete-log'               => 'Mutive pu scangellamende:',
 'revdelete-submit'            => 'Applichesce a le revisiune selezionete',
 'revdelete-logentry'          => "ha state cangete 'a visibbilità d'a revisione de [[$1]]",
 'logdelete-logentry'          => "ha state cangete 'a visibbilità de l'evende de [[$1]]",
@@ -876,6 +875,7 @@ Tu non ge tìne l\'accesse.',
 'revdelete-concurrent-change' => "Errore cangianne le artichele datate $2, $1: 'u state ca combare ha state cangiate da quacchedune otre mendre ca tu stè pruvave a cangiarle.
 Pe piacere condrolle l'archivije.",
 'revdelete-only-restricted'   => "Tu non ge puè sopprimere l'artichele da 'a viste de le amministrature senze ca scacchie pure une de le otre opzione de soppressione.",
+'revdelete-reasonotherlist'   => 'Otre mutive',
 
 # Suppression log
 'suppressionlog'     => 'Archivie de le soppressiune',
@@ -1486,7 +1486,7 @@ Pe piacere condrolle ca 'u site funzione, aspitte 'nu picche e pruève 'n'otra v
 Sinde a me, vue ccu pruève quanne ste mene casine?",
 
 'license'            => 'Licenziete da:',
-'license-header'     => 'Licenziete da:',
+'license-header'     => 'Licenziate da',
 'nolicense'          => 'Ninde selezionete',
 'license-nopreview'  => "(L'andeprime non g'è disponibbile)",
 'upload_source_url'  => " ('na URL, valide e accessibbile pubblicamende)",
@@ -1873,6 +1873,7 @@ Le cangiaminde future a sta pàgene e 'a pàgene de le 'ngazzaminde associete le
 'enotif_impersonal_salutation' => 'Utende de {{SITENAME}}',
 'changed'                      => 'cangete',
 'created'                      => 'ccrejete',
+'deleted'                      => 'scangellate',
 'enotif_subject'               => '\'A pàgene de {{SITENAME}} $PAGETITLE ha state $CHANGEDORCREATED da $PAGEEDITOR',
 'enotif_lastvisited'           => "Vide $1 pe tutte le cangiaminde da l'urtema visita toje.",
 'enotif_lastdiff'              => 'Vide $1 pe vedè stu cangiamende.',
@@ -1880,7 +1881,7 @@ Le cangiaminde future a sta pàgene e 'a pàgene de le 'ngazzaminde associete le
 'enotif_body'                  => 'Care $WATCHINGUSERNAME,
 
 
-\'A pàgene $PAGETITLE de {{SITENAME}} ha state $CHANGEDORCREATED \'u $PAGEEDITDATEANDTIME da $PAGEEDITOR, vide $PAGETITLE_URL pa versina corrende.
+\'A pàgene $PAGETITLE de {{SITENAME}} ha state $CHANGEDORCREATED \'u $PAGEEDITDATEANDTIME da $PAGEEDITOR. $REVINFO
 
 $NEWPAGE
 
@@ -2452,6 +2453,7 @@ Pe piacere ause 'u buttone de l'andeprime apprime de salvà.",
 Puè vedè sulamende 'u sorgende.",
 'tooltip-ca-history'              => 'Versiune passete de sta pàgene',
 'tooltip-ca-protect'              => 'Prutegge sta pàgene',
+'tooltip-ca-unprotect'            => 'Sprotegge sta pàgene',
 'tooltip-ca-delete'               => 'Scangille sta pàgene',
 'tooltip-ca-undelete'             => 'Repristine le cangiaminde fatte a sta pàgene apprime ca evenève scangellate',
 'tooltip-ca-move'                 => 'Spuèste sta pàgene',
@@ -2462,6 +2464,7 @@ Puè vedè sulamende 'u sorgende.",
 'tooltip-search-fulltext'         => 'Cirche le pàggene cu stu teste',
 'tooltip-p-logo'                  => 'Pàgene Prengepàle',
 'tooltip-n-mainpage'              => "Vè vide 'a pàgene prengepàle",
+'tooltip-n-mainpage-description'  => "Visite 'a pàgena prengepàle",
 'tooltip-n-portal'                => "Parkanne d'u proggette, ce puà fà, addò puè acchjà le cose.",
 'tooltip-n-currentevents'         => "Iacchje le 'mbormaziune sus a 'u sfonde de 'u fatte corrende",
 'tooltip-n-recentchanges'         => "'A liste de le cangiaminde recende jndr'à uicchi.",
@@ -2911,6 +2914,7 @@ Otre avènene scunnute pe defolt.
 'watchlistall2'    => 'tutte',
 'namespacesall'    => 'tutte',
 'monthsall'        => 'tutte',
+'limitall'         => 'tutte',
 
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'             => "Conferme l'indirizze e-mail",
@@ -3121,7 +3125,7 @@ Mitte 'u nome d'u file senze 'u \"{{ns:file}}:\" prefisse.",
 'tag-filter-submit'       => 'Filtre',
 'tags-title'              => 'Tag',
 'tags-intro'              => "Sta pàgene elenghe le tag ca 'u software pò marcà cu 'nu cangiamende e 'u lore significate.",
-'tags-tag'                => "Nome d'u tag inderne",
+'tags-tag'                => "Nome d'u tag",
 'tags-display-header'     => "Accumme parene sus 'a liste de le cangiaminde",
 'tags-description-header' => "Descriziona comblete d'u significhete",
 'tags-hitcount-header'    => 'Cangiaminde taggate',
diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index 6930bfacc1..e496d3c642 100644
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -846,6 +846,9 @@ $2',
 Вы можете [[Special:Search/{{PAGENAME}}|найти упоминание данного названия]] в других статьях,
 <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} найти соответствующие записи журналов],
 или '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} создать страницу с таким названием]'''</span>.",
+'noarticletext-nopermission'       => 'В настоящее время на этой странице нет текста.
+Вы можете [[Special:Search/{{PAGENAME}}|найти упоминание данного названия]] в других статьях,
+или <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} найти соответствующие записи журналов].',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Учётной записи «$1» не существует. Убедитесь, что вы действительно желаете создать или изменить эту страницу.',
 'clearyourcache'                   => "'''Замечание:''' Чтобы после сохранения сделанные изменения вступили в силу, очистите кеш своего браузера: '''Mozilla / Firefox''': ''Ctrl+Shift+R'', '''IE:''' ''Ctrl+F5'', '''Safari''': ''Cmd+Shift+R'', '''Konqueror''': ''F5'', '''Opera''': через меню ''Tools→Preferences''.",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Подсказка.''' Нажмите кнопку «Предварительный просмотр», чтобы проверить ваш новый CSS-файл перед сохранением.",
@@ -2266,17 +2269,18 @@ $1',
 'month'               => 'С месяца (и ранее):',
 'year'                => 'С года (и ранее):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Показать только вклад, сделанный с новых учётных записей',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'С новых учётных записей',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Вклад с недавно созданных учётных записей',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'блокировки',
-'sp-contributions-deleted'       => 'удалённые правки участника',
-'sp-contributions-logs'          => 'журналы',
-'sp-contributions-talk'          => 'обсуждение',
-'sp-contributions-userrights'    => 'управление правами участника',
-'sp-contributions-search'        => 'Поиск вклада',
-'sp-contributions-username'      => 'IP-адрес или имя участника:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Найти',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Показать только вклад, сделанный с новых учётных записей',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'С новых учётных записей',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Вклад с недавно созданных учётных записей',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'блокировки',
+'sp-contributions-deleted'        => 'удалённые правки участника',
+'sp-contributions-logs'           => 'журналы',
+'sp-contributions-talk'           => 'обсуждение',
+'sp-contributions-userrights'     => 'управление правами участника',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Этот участник в данный момент заблокирован. Ниже приведена последняя запись из журнала блокировок:',
+'sp-contributions-search'         => 'Поиск вклада',
+'sp-contributions-username'       => 'IP-адрес или имя участника:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Найти',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Ссылки сюда',
diff --git a/languages/messages/MessagesShi.php b/languages/messages/MessagesShi.php
index 054659062c..4129f093c1 100644
--- a/languages/messages/MessagesShi.php
+++ b/languages/messages/MessagesShi.php
@@ -7,6 +7,7 @@
  * @ingroup Language
  * @file
  *
+ * @author Dalinanir
  * @author Zanatos
  */
 
@@ -14,8 +15,9 @@ $fallback = 'ar';
 
 $messages = array(
 # User preference toggles
-'tog-underline'      => 'sttr f do-izdayn:',
+'tog-underline'      => 'krrj du izdayn:',
 'tog-justify'        => 'skr lɛrd n-stor ɣ togzimin aygiddi',
+'tog-hidepatrolled'  => 'Hide patrolled edits in recent changes',
 'tog-numberheadings' => 'nmra n nsmiat wahdot',
 'tog-showtoolbar'    => 'sbaynd tizikrt n tbddil(JavaScript)',
 'tog-editwidth'      => 'tasnduqt n tbddil arttamz sfha kollot',
@@ -67,16 +69,16 @@ $messages = array(
 'november-gen'  => 'Nuwember',
 'december-gen'  => 'Dujanbir',
 'jan'           => 'yennayer',
-'feb'           => 'xubrayr',
+'feb'           => 'brayr',
 'mar'           => 'Mars',
 'apr'           => 'Ibrir',
 'may'           => 'Mayyuh',
 'jun'           => 'yunyu',
 'jul'           => 'yulyu',
-'aug'           => 'É£usht',
-'sep'           => 'shutanbir',
+'aug'           => 'É£uct',
+'sep'           => 'cutanbir',
 'oct'           => 'ká¹­uber',
-'nov'           => 'Nuwember',
+'nov'           => 'Nuwanber',
 'dec'           => 'Dujanbir',
 
 # Categories related messages
@@ -84,30 +86,74 @@ $messages = array(
 'category_header' => 'tiwriqin ɣ-omggrd "$1"',
 'subcategories'   => 'imggrad-mzin',
 
-'cancel'        => 'qn',
-'moredotdotdot' => 'uggar...',
-'mypage'        => 'tawriqt niw',
-'mytalk'        => 'assays ino',
-'and'           => '&#32;z',
+'about'         => 'F',
+'article'       => 'Mayllan ɣ tasna',
+'newwindow'     => 'Murzemt ɣ tasatmt tamaynut',
+'cancel'        => 'Iḥiyd',
+'moredotdotdot' => 'Uggar...',
+'mypage'        => 'Tasnat inu',
+'mytalk'        => 'Assays inu',
+'anontalk'      => 'Amsgdal i w-ansa yad',
+'navigation'    => 'Tunigin',
+'and'           => '&#32; d',
 
 # Cologne Blue skin
-'qbfind'         => 'siggl',
-'qbedit'         => 'bddl',
-'qbpageoptions'  => 'tawriqt ad',
-'qbmyoptions'    => 'tiwriqin niw',
-'qbspecialpages' => 'tiwriqin tuzliyin',
-'faq'            => 'isqsitn li bahra itЗawadn',
-
-'tagline'          => 'mn {{SITENAME}}',
-'help'             => 'lmɜiwna',
-'search'           => 'siggl',
-'searchbutton'     => 'siggl',
-'go'               => 'ballak',
-'searcharticle'    => 'ballak',
-'printableversion' => 'igh trit ati tbзat',
+'qbfind'         => 'Af',
+'qbbrowse'       => 'Cabba',
+'qbedit'         => 'Sbadl',
+'qbpageoptions'  => 'Tasnat ad',
+'qbpageinfo'     => 'Context',
+'qbmyoptions'    => 'Tisnatin inu',
+'qbspecialpages' => 'Tisnatin timzlay',
+'faq'            => 'Isqsitn li bdda tsutulnin',
+'faqpage'        => 'Project: Isqqsit li bdda',
+
+# Vector skin
+'vector-action-addsection'   => 'Zayd amli',
+'vector-action-delete'       => 'Ḥiyd',
+'vector-action-move'         => 'Smmatti',
+'vector-action-protect'      => 'Ḥbu',
+'vector-action-undelete'     => 'Rard may mayḥiydn',
+'vector-action-unprotect'    => 'Ḥiyd aḥbu',
+'vector-namespace-category'  => 'Taggayt',
+'vector-namespace-help'      => 'Tasnat n w-aws',
+'vector-namespace-image'     => 'Asdaw',
+'vector-namespace-main'      => 'Tasna',
+'vector-namespace-media'     => 'Tasnat ntuzzumt',
+'vector-namespace-mediawiki' => 'Tabrat',
+'vector-namespace-project'   => 'Tasnat n tuwuri',
+'vector-namespace-special'   => 'Tsnat timẓlit',
+'vector-namespace-talk'      => 'Amsgdal',
+'vector-namespace-template'  => 'Talɣa',
+'vector-namespace-user'      => 'Tasnat user',
+'vector-view-create'         => 'Skert',
+'vector-view-edit'           => 'Ara',
+'vector-view-history'        => 'Mel amzruy',
+'vector-view-view'           => 'É£r',
+'vector-view-viewsource'     => 'Ẓr asagm',
+'actions'                    => 'Imskarn',
+'namespaces'                 => 'Ismawn n tɣula',
+
+# Metadata in edit box
+'metadata_help' => 'Metadata:',
+
+'errorpagetitle'   => 'Laffut',
+'returnto'         => 'Urri s $1.',
+'tagline'          => 'Ž {{SITENAME}}',
+'help'             => 'Asaws',
+'search'           => 'Acnubc',
+'searchbutton'     => 'Cabba',
+'go'               => 'Balak',
+'searcharticle'    => 'Balak',
+'history'          => 'Amzruy n tasna',
+'history_short'    => 'Amzruy',
+'updatedmarker'    => 'Tuybddal z tizrink li iğuran',
+'info_short'       => 'Inɣmisn',
+'printableversion' => 'Tasna nu sugz',
 'permalink'        => 'azday izawmn',
 'edit'             => 'bddl',
 'create'           => 'skr',
+'create-this-page' => 'Sker tasna yad',
 'delete'           => 'msḥ',
 'newpage'          => 'tawriqt tamaynut',
 'talkpagelinktext' => 'assays',
@@ -154,6 +200,8 @@ lcont nk ati styaqyad. ador tot atbadlt {{SITENAME}} lmЗlomat nk.',
 'yourname'                => 'smiyt o-msxdam:',
 'yourpassword'            => 'awal iḥdan:',
 'yourpasswordagain'       => 'Зawd ara awal iḥdan:',
+'remembermypassword'      => 'ktid tassarutenk ɣ lkumpyutrad',
+'yourdomainname'          => 'Taɣult nek',
 'nav-login-createaccount' => 'kchem / qiyd amskhdam amaynu',
 'userlogin'               => 'kchem / qiyd amskhdam amaynu',
 'userlogout'              => 'foɣ',
diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php
index 45dfb849fc..ffe9b15b85 100644
--- a/languages/messages/MessagesSl.php
+++ b/languages/messages/MessagesSl.php
@@ -550,7 +550,7 @@ Ustvarili ste račun.
 'login'                      => 'Prijava',
 'nav-login-createaccount'    => 'Prijavite se / registrirajte se',
 'loginprompt'                => '<!--Za prijavo v {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}} omogočite piškotke.-->',
-'userlogin'                  => 'Prijavite se / registrirajte se',
+'userlogin'                  => 'Prijavite se',
 'logout'                     => 'Odjava',
 'userlogout'                 => 'Odjava',
 'notloggedin'                => 'Niste prijavljeni',
diff --git a/languages/messages/MessagesTk.php b/languages/messages/MessagesTk.php
index 6f5f459137..e6f8e5f7ca 100644
--- a/languages/messages/MessagesTk.php
+++ b/languages/messages/MessagesTk.php
@@ -1487,17 +1487,56 @@ Ondan soňraky çykgyt(lar) kadadan çykma hökmünde kabul edilýär, meselem:
 
 'exif-meteringmode-0' => 'Näbelli',
 
-'exif-lightsource-0'  => 'Näbelli',
-'exif-lightsource-1'  => 'Gündiz ýagtylygy',
-'exif-lightsource-2'  => 'Flýuoressent',
-'exif-lightsource-3'  => 'Gyzdyryş lampasy',
-'exif-lightsource-4'  => 'Wspyşka',
-'exif-lightsource-9'  => 'Gowy howa',
-'exif-lightsource-10' => 'Bulutly howa',
-'exif-lightsource-11' => 'Kölegeli',
-'exif-lightsource-17' => 'Standart ýagtylyk A',
-'exif-lightsource-18' => 'Standart ýagtylyk B',
-'exif-lightsource-19' => 'Standart ýagtylyk C',
+'exif-lightsource-0'   => 'Näbelli',
+'exif-lightsource-1'   => 'Gündiz ýagtylygy',
+'exif-lightsource-2'   => 'Flýuoressent',
+'exif-lightsource-3'   => 'Gyzdyryş lampasy',
+'exif-lightsource-4'   => 'Wspyşka',
+'exif-lightsource-9'   => 'Gowy howa',
+'exif-lightsource-10'  => 'Bulutly howa',
+'exif-lightsource-11'  => 'Kölegeli',
+'exif-lightsource-12'  => 'Gündiz ýagtysy flýuoresent (D 5700 – 7100K)',
+'exif-lightsource-13'  => 'Gündizlik ak flýuoresent (N 4600 – 5400K)',
+'exif-lightsource-14'  => 'Tebigy ak flýuoresent (W 3900 – 4500K)',
+'exif-lightsource-15'  => 'Ak flýuoresent (WW 3200 – 3700K)',
+'exif-lightsource-17'  => 'Standart ýagtylyk A',
+'exif-lightsource-18'  => 'Standart ýagtylyk B',
+'exif-lightsource-19'  => 'Standart ýagtylyk C',
+'exif-lightsource-24'  => 'ISO studiýa lampasy',
+'exif-lightsource-255' => 'Başga ýagtylyk çeşmeleri',
+
+# Flash modes
+'exif-flash-fired-0'    => 'Wspyşka işlemedi',
+'exif-flash-fired-1'    => 'Waspyşka işledi',
+'exif-flash-return-2'   => 'başky wspyşkanyň gaýdyş impulsy kesgitlenmedi',
+'exif-flash-return-3'   => 'başky wspyşkanyň gaýdyş impulsy kesgitlendi',
+'exif-flash-mode-1'     => 'mejbury wspyşka impulsy',
+'exif-flash-mode-2'     => 'mejbury wspyşka ýapyk',
+'exif-flash-mode-3'     => 'awtomatik režim',
+'exif-flash-function-1' => 'Wspyşka ýapyk',
+'exif-flash-redeye-1'   => 'gyzyl göz effektini aýyrmak režimi',
+
+'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'dýuým',
+
+'exif-sensingmethod-1' => 'Kesgitlenmedik',
+'exif-sensingmethod-2' => 'Ýeke çip reňkli matrisaly sensor',
+'exif-sensingmethod-3' => 'Iki çip reňkli matrisaly sensor',
+'exif-sensingmethod-4' => 'Üç çip reňkli matrisaly sensor',
+'exif-sensingmethod-5' => 'Reňk yzygiderlikli matrisaly sensor',
+'exif-sensingmethod-7' => 'Üç reňkli çyzykly sensor',
+'exif-sensingmethod-8' => 'Reňk yzygiderlikli çyzykly sensor',
+
+'exif-scenetype-1' => 'Gönümel düşürilen surat',
+
+'exif-customrendered-0' => 'Adaty',
+'exif-customrendered-1' => 'Hususy proses',
+
+'exif-exposuremode-0' => 'Awtomatik ekspozisiýa',
+'exif-exposuremode-1' => 'El bilen ekspozisiýa',
+'exif-exposuremode-2' => 'Awto brakeraž',
+
+'exif-whitebalance-0' => 'Awtomatik ak balans',
+'exif-whitebalance-1' => 'El bilen ak balans',
 
 'exif-scenecapturetype-0' => 'Standart',
 'exif-scenecapturetype-1' => 'Landşaft',
@@ -1505,8 +1544,27 @@ Ondan soňraky çykgyt(lar) kadadan çykma hökmünde kabul edilýär, meselem:
 'exif-scenecapturetype-3' => 'Gijeki düşüriş',
 
 'exif-gaincontrol-0' => 'Hiç hili',
+'exif-gaincontrol-1' => 'Pes köpelme',
+'exif-gaincontrol-2' => 'Güýçli köpelme',
+'exif-gaincontrol-3' => 'Pes azalma',
+'exif-gaincontrol-4' => 'Güýçli azalma',
+
+'exif-contrast-0' => 'Adaty',
+'exif-contrast-1' => 'Ýumşak',
+'exif-contrast-2' => 'Gaty',
+
+'exif-saturation-0' => 'Adaty',
+'exif-saturation-1' => 'Pes doýgunluk',
+'exif-saturation-2' => 'Ýokary doýgunluk',
+
+'exif-sharpness-0' => 'Adaty',
+'exif-sharpness-1' => 'Ýumşak',
+'exif-sharpness-2' => 'Gaty',
 
 'exif-subjectdistancerange-0' => 'Näbelli',
+'exif-subjectdistancerange-1' => 'Makro',
+'exif-subjectdistancerange-2' => 'Ýakyndan görüniş',
+'exif-subjectdistancerange-3' => 'Uzakdan görüniş',
 
 # Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef
 'exif-gpslatitude-n' => 'Demirgazyk giňişlik',
@@ -1516,15 +1574,95 @@ Ondan soňraky çykgyt(lar) kadadan çykma hökmünde kabul edilýär, meselem:
 'exif-gpslongitude-e' => 'Gündogar uzaklyk',
 'exif-gpslongitude-w' => 'Günbatar uzaklyk',
 
+'exif-gpsstatus-a' => 'Ölçemeklik dowam edýär',
+'exif-gpsstatus-v' => 'Ölçegiň funksional sazlaşygy',
+
+'exif-gpsmeasuremode-2' => '2-ölçegli ölçeg',
+'exif-gpsmeasuremode-3' => '3-ölçegli ölçeg',
+
+# Pseudotags used for GPSSpeedRef
+'exif-gpsspeed-k' => 'km/sagat',
+'exif-gpsspeed-m' => 'mil/sagat',
+'exif-gpsspeed-n' => 'Uzel (deňiz mili)',
+
+# Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
+'exif-gpsdirection-t' => 'Hakyky ugur',
+'exif-gpsdirection-m' => 'Magnit ugur',
+
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Bu faýly daşarky programmalary ulanyp redaktirläň',
 'edit-externally-help' => '(Has köp maglumat üçin metadaky [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors gurmak boýunça gollanma] sahypasyna göz aýlaň)',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'imagelistall'  => 'ählisi',
-'watchlistall2' => 'Ählisini görkez',
-'namespacesall' => 'ählisi',
-'monthsall'     => 'ählisi',
+'recentchangesall' => 'ählisi',
+'imagelistall'     => 'ählisi',
+'watchlistall2'    => 'Ählisini görkez',
+'namespacesall'    => 'ählisi',
+'monthsall'        => 'ählisi',
+'limitall'         => 'ählisi',
+
+# E-mail address confirmation
+'confirmemail'             => 'E-poçta adresini tassykla',
+'confirmemail_noemail'     => '[[Special:Preferences|Ulanyjy sazlamalaryňyzda]] bellenilen dogry bir e-poçta adresiňiz ýok.',
+'confirmemail_text'        => '{{SITENAME}} saýtynyň e-poçta amallaryny ulanmak üçin, ilki bilen e-poçta adresiňiziň tassyklanmagy zerurdyr.
+Adresiňize tassyklama e-poçtasyny ibermek üçin aşakdaky düwmä basyň.
+Iberiljek habarda içinde kod ýazylan bir çykgyt bolar;
+e-poçta adresiňiziň dogrudygyny tassyklamak üçin ol çykgydy öz brauzeriňizde açyň.',
+'confirmemail_pending'     => 'Tassyklama kody size eýýäm ugradylypdyr;
+eger hasabyňyzy ýaňy-ýakynda açan bolsaňyz, ol gelýänçä biraz tagapyl ediň, bolmasa täze kod sorap bilersiňiz.',
+'confirmemail_send'        => 'Tassyklama koduny ugrat',
+'confirmemail_sent'        => 'Tassyklama e-poçtasy ugradyldy.',
+'confirmemail_oncreate'    => 'Tassyklama kody e-poçta adresiňize iberildi.
+Sessiýa açmak üçin bu kod gerek däldir, emma bu wikidäki haýsydyr bir bir e-poçta amalyny işletmek üçin muny üpjün etmegiňiz zerurdyr.',
+'confirmemail_sendfailed'  => '{{SITENAME}} tassyklama poçtaňyzy iberip bilmedi. E-poçtaňyz nädogry ýazylan bolmagy ähtimal. Barlap görüň.
+
+Serwer yzyna gaýtardy:$1',
+'confirmemail_invalid'     => 'Nädogry tassyklama kody. Koduň möhleti gutaran bolmagy ahmal.',
+'confirmemail_needlogin'   => 'E-poçta adresiňizi tassyklamak üçin $1-yň.',
+'confirmemail_success'     => 'E-poçta adresiňiz tassyklandy. [[Special:UserLogin|Sessiýa açyň-da]] wikini ulanyberiň.',
+'confirmemail_loggedin'    => 'E-poçta adresiňiz tassyklandy.',
+'confirmemail_error'       => 'Tassyklamaňyz ýazdyrylanda bir ýalňyşlyk boldy.',
+'confirmemail_subject'     => '{{SITENAME}} e-poçta adres tassyklamasy.',
+'confirmemail_body'        => 'Kimdir biri, ähtimal özüňiz, $1 IP adresinden,
+{{SITENAME}} saýtynda bu e-poçta adresi bilen $2 hasabyny açdy.   
+
+Bu hasabyň hakykatdan-da size degişlidigini tassyklamak hem-de {{SITENAME}} saýtyndaky 
+e-poçta amallaryny işjeňleşdirmek üçin aşakdaky çykgydy öz brauzeriňizde açyň.
+
+$3
+
+Eger-de hasaby siz *açmadyk bolsaňyz*, e-poçta adresi tassyklamasyny 
+ýatyrmak üçin aşakdaky çykgydy yzarlaň:
+
+$5
+
+Bu tassyklama kody $4 senesine çenli güýjüni saklaýar.',
+'confirmemail_invalidated' => 'E-poçta tassyklamasy ýatyryldy',
+'invalidateemail'          => 'E-poçta tassyklamasyny ýatyr',
+
+# Scary transclusion
+'scarytranscludedisabled' => '[Wikiara atanaklaýyn girizme ýapyk]',
+'scarytranscludefailed'   => '[$1 üçin şablon äkelmeklik başa barmady]',
+'scarytranscludetoolong'  => '[URL örän uzyn]',
+
+# Trackbacks
+'trackbackbox'      => 'Bu sahypa üçin trackbackler:<br />
+$1',
+'trackbackremove'   => '([$1 Öçür])',
+'trackbacklink'     => 'Trackback',
+'trackbackdeleteok' => 'Trackback şowly öçürildi.',
+
+# Delete conflict
+'deletedwhileediting' => "'''Duýduryş''': Bu sahypa siz redaktirläp başlanyňyzdan soňra öçürildi!",
+'confirmrecreate'     => "Bu sahypany [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|çekişme]]) ulanyjysy siz sahypany redaktirläp otyrkaňyz öçürdi, sebäbi:
+: ''$2''
+Sahypany gaýtadan döretmek isleýän bolsaňyz, tassyklamagyňyzy haýyş edýäris.",
+'recreate'            => 'Gaýtadan döret',
+
+# action=purge
+'confirm_purge_button' => 'Bolýar',
+'confirm-purge-top'    => 'Bu sahypanyň keşini boşatmalymy?',
+'confirm-purge-bottom' => 'Bir sahypany arassalamaklyk keşi boşadýar we iň täze wersiýany görüner ýaly edýär.',
 
 # Multipage image navigation
 'imgmultipageprev' => '← öňki sahypa',
diff --git a/languages/messages/MessagesVep.php b/languages/messages/MessagesVep.php
index 6ec925c9e6..4232cb4d12 100644
--- a/languages/messages/MessagesVep.php
+++ b/languages/messages/MessagesVep.php
@@ -96,7 +96,7 @@ $messages = array(
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Redaktiruida sekcijad hiren oiktal plokul pälkirjutesele (JavaScript)',
 'tog-showtoc'                 => 'Ozutada südäimišt (lehtpoled, kudambil om enamba, mi 3 pälkirjutest)',
 'tog-rememberpassword'        => 'Muštta minun kävutajan nimi neciš kompjuteras',
-'tog-editwidth'               => 'Redaktiruindan pöud om kaclimen iknan levette',
+'tog-editwidth'               => 'Tehta redaktiruindan pöud iknan leveččeks',
 'tog-watchcreations'          => 'Ližata kaik minai sätud lehtpoled minun kaclendkirjuteshe',
 'tog-watchdefault'            => 'Ližata kaik minai toižetadud lehtpoled minun kaclendkirjuteshe',
 'tog-watchmoves'              => 'Ližata kaik minai udesnimitadud lehtpoled minun kaclendkirjuteshe',
@@ -134,7 +134,10 @@ $messages = array(
 'underline-default' => 'Kävutada kaclimen järgendused',
 
 # Font style option in Special:Preferences
-'editfont-default' => 'Järgeline kaclim',
+'editfont-default'   => 'Järgeline kaclim',
+'editfont-monospace' => 'Monoleved Å¡rift',
+'editfont-sansserif' => 'Sans-šerifšrift',
+'editfont-serif'     => 'Šerifšrift',
 
 # Dates
 'sunday'        => 'pühäpäiv',
@@ -235,8 +238,31 @@ $messages = array(
 'faqpage'        => 'Project:PPK',
 
 # Vector skin
-'vector-action-delete'   => 'Čuta poiš',
-'vector-namespace-image' => 'Fail',
+'vector-action-addsection'   => 'Ližada tem',
+'vector-action-delete'       => 'Čuta poiš',
+'vector-action-move'         => 'Udesnimitada',
+'vector-action-protect'      => 'Kaita',
+'vector-action-undelete'     => 'Pördutada',
+'vector-action-unprotect'    => 'Heitta kaičend',
+'vector-namespace-category'  => 'Kategorii',
+'vector-namespace-help'      => "Abun lehtpol'",
+'vector-namespace-image'     => 'Fail',
+'vector-namespace-main'      => "Lehtpol'",
+'vector-namespace-media'     => "Medialehtpol'",
+'vector-namespace-mediawiki' => 'Kirjeine',
+'vector-namespace-project'   => "Projektan lehtpol'",
+'vector-namespace-special'   => "Specialine lehtpol'",
+'vector-namespace-talk'      => 'Diskussii',
+'vector-namespace-template'  => 'Å ablon',
+'vector-namespace-user'      => "Kävutajan lehtpol'",
+'vector-view-create'         => 'Säta',
+'vector-view-edit'           => 'Redaktiruida',
+'vector-view-history'        => 'Kacta istorii',
+'vector-view-view'           => 'Lugeda',
+'vector-view-viewsource'     => 'Kacta purtkehe',
+'actions'                    => 'Tegendad',
+'namespaces'                 => 'Nimiavaruded',
+'variants'                   => 'Variantad',
 
 # Metadata in edit box
 'metadata_help' => 'Metaandmused:',
@@ -728,12 +754,12 @@ Naprigat [[Special:Search|ectä wikišpäi]] sättujid lehtpolid.",
 'rev-deleted-user'            => '(avtoran nimi om čutud poiš)',
 'rev-deleted-event'           => '(kirjutez om čutud poiš)',
 'rev-deleted-text-permission' => "Nece lehtpolen versii om '''čutud'''.
-Voib olda, süd oma anttud [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} čudandoiden aigkirjas].",
+Voib olda, süd oma anttud [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} čudandoiden aigkirjas].",
 'rev-deleted-text-view'       => "Nece lehtpolen versii om '''čutud'''.
 Tö voit lugeda sidä, sikš ku olet saitan administrator.
-Voib olda, süd oma anttud [{{fullurl:{{ns:special}}:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} čudandoiden aigkirjas].",
-'rev-deleted-no-diff'         => "Tö et voigoi kacta necidä versijoiden erod, sikš miše üks' toižetusišpäi om '''čutud'''.
-Detalid voidas olda [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} čudandoiden aigkirjas].",
+Voib olda, süd oma anttud [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} čudandoiden aigkirjas].",
+'rev-deleted-no-diff'         => "Tö et voigoi nähta necidä versijoiden erod, sikš miše üks' toižetusišpäi om '''čutud'''.
+Detalid voidas olda [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} čudandoiden aigkirjas].",
 'rev-delundel'                => 'ozutada/peitta',
 'revisiondelete'              => 'Čuta poiš/endištada lehtpolen versijad',
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Vär metversii',
@@ -757,7 +783,7 @@ Olgat hüväd, meletagat völ kerdan, todest-ik tahtoit tehta necidä, el'gendat
 'revdelete-suppress'          => 'Peitta administratorilpäi-ki sadud andmused',
 'revdelete-hide-image'        => 'Peitta failan südäimišt',
 'revdelete-unsuppress'        => 'Heitta kaidendused endištadud versijoilpäi',
-'revdelete-log'               => 'Homaičend:',
+'revdelete-log'               => 'Čudandan süd:',
 'revdelete-submit'            => 'Lattä valitud versijaha',
 'revdelete-logentry'          => "Om vajehtanu sen, kut nägub lehtpol' [[$1]]",
 'logdelete-logentry'          => 'Om toižetanu sen, kut nägub tego [[$1]]',
@@ -773,6 +799,8 @@ Olgat hüväd, meletagat völ kerdan, todest-ik tahtoit tehta necidä, el'gendat
 'revdelete-unhid'             => 'avaitud $1',
 'revdelete-log-message'       => '$1 $2 {{PLURAL:$2|versijan|versijoiden}} täht',
 'logdelete-log-message'       => '$1 $2 {{PLURAL:$2|tegendan|tegendoiden}} täht',
+'revdelete-otherreason'       => 'Toine sü/ližasü',
+'revdelete-reasonotherlist'   => 'Toine sü:',
 'revdelete-edit-reasonlist'   => 'Redaktiruida čudandan süd',
 
 # Suppression log
@@ -895,8 +923,8 @@ Tö voit [[:\$1|säta mugoi lehtpol']].",
 'searchhelp-url'                   => 'Help:Südäimišt',
 'searchmenu-prefix'                => '[[Special:PrefixIndex/$1|Ozutada kaik lehtpoled necen prefiksanke]]',
 'searchprofile-articles'           => 'Südäimištlehtpoled',
-'searchprofile-project'            => 'Projektan lehtpoled',
-'searchprofile-images'             => 'Failad',
+'searchprofile-project'            => 'Abun da projektoiden lehtpoled',
+'searchprofile-images'             => "Mul'timedii",
 'searchprofile-everything'         => 'Kaikjal',
 'searchprofile-advanced'           => 'Levitoittud',
 'searchprofile-articles-tooltip'   => 'Ectä täs: $1',
@@ -928,6 +956,9 @@ Kävutagat prefiks ''all:'', miše ectä kaikes südäimištospäi (lodulehtpoli
 'powersearch-ns'                   => 'Ecind nimiavaruziš:',
 'powersearch-redir'                => 'Ozutada oigendused',
 'powersearch-field'                => 'Eci',
+'powersearch-togglelabel'          => 'Kodvda:',
+'powersearch-toggleall'            => 'Kaik',
+'powersearch-togglenone'           => 'Ei ole nimidä',
 'search-external'                  => 'Irdecind',
 'searchdisabled'                   => "{{SITENAME}} ecind om saubatud.
 Tö voit nügüd' ectä Google'n turbiš.
@@ -942,87 +973,100 @@ Otkat sil'mnägubale üks-se, miše {{SITENAME}}-saitan sädäimišt voib olda v
 'qbsettings-floatingright' => 'Ujui oiktalpäi',
 
 # Preferences page
-'preferences'               => 'Järgendused',
-'mypreferences'             => 'Minun järgendused',
-'prefs-edits'               => 'Redaktiruindoiden lugu:',
-'prefsnologin'              => 'Tö et olgoi kirjutanus sistemha.',
-'prefsnologintext'          => 'Teile pidab <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} kirjutadas sistemha]</span>, miše toižetada järgendusid.',
-'changepassword'            => 'Peitsanan toižetuz',
-'prefs-skin'                => 'Irdnägu',
-'skin-preview'              => 'Ezikaclend',
-'prefs-math'                => 'Matematik',
-'datedefault'               => 'Augotižjärgendused',
-'prefs-datetime'            => 'Dat da aig',
-'prefs-personal'            => "Kävutajan profil'",
-'prefs-rc'                  => 'Tantoižed toižetused',
-'prefs-watchlist'           => 'Kaclendnimikirjutez',
-'prefs-watchlist-days'      => 'Maksimaline päividen lugu kaclendnimikirjuteses:',
-'prefs-watchlist-days-max'  => '(ei enamba 7 päiväd)',
-'prefs-watchlist-edits'     => 'Maksimaline toižetusiden lugu levitoittud kaclendnimikirjuteses:',
-'prefs-watchlist-edits-max' => '(maksimaline lugu: 1000)',
-'prefs-misc'                => 'Toine',
-'prefs-resetpass'           => 'Toižetada peitsana',
-'saveprefs'                 => 'Kirjutada',
-'resetprefs'                => 'Čuta kaičematomad toižetused',
-'restoreprefs'              => 'Endištada kaik augotižjärgendused',
-'prefs-editing'             => 'Redaktiruind',
-'prefs-edit-boxsize'        => 'Redaktiruindan iknan suruz.',
-'rows'                      => 'Rivid:',
-'columns'                   => 'Pachid:',
-'searchresultshead'         => 'Ecind',
-'resultsperpage'            => 'Kirjutesiden lugu lehtpolel:',
-'contextlines'              => 'Ozutadud rividen lugu kaikuččen löutud kirjutesen täht:',
-'contextchars'              => 'Kontekstznamoiden lugu rives:',
-'stub-threshold'            => 'Nägutesen märitamižen künduz <a href="#" class="stub">kosketust otetile</a> (baitoiš)',
-'recentchangesdays'         => 'Päiväd veresiden toižetusidenke, lugumär:',
-'recentchangesdays-max'     => '(maksimum $1 {{PLURAL:$1|päiv|päiväd}})',
-'savedprefs'                => 'Teiden järgendused oma kirjutadud muštho.',
-'timezonelegend'            => 'Aigvö',
-'localtime'                 => 'Tahonaig:',
-'timezoneuseserverdefault'  => 'Kävutada serveran järgendused',
-'timezoneuseoffset'         => 'Toine (kirjutagat sirdandmär)',
-'timezoneoffset'            => 'Aigan sirdandmär¹:',
-'servertime'                => 'Serveran aig:',
-'guesstimezone'             => 'Täutta kaclimespäi',
-'timezoneregion-africa'     => 'Afrik',
-'timezoneregion-america'    => 'Amerik',
-'timezoneregion-antarctica' => 'Antarktik',
-'timezoneregion-arctic'     => 'Arktik',
-'timezoneregion-asia'       => 'Azii',
-'timezoneregion-atlantic'   => 'Atlantine valdmeri',
-'timezoneregion-australia'  => 'Avstralii',
-'timezoneregion-europe'     => 'Evrop',
-'timezoneregion-indian'     => 'Indijan valdmeri',
-'timezoneregion-pacific'    => "Tün' valdmeri",
-'allowemail'                => 'Laskkat toižile kävutajile oigeta teile e-počtad',
-'prefs-searchoptions'       => 'Ecindan järgendused',
-'prefs-namespaces'          => 'Nimiavarused',
-'defaultns'                 => 'Augotižjärgendusen mödhe ectä neniš nimiavarusiš:',
-'default'                   => 'augotižjärgendusen mödhe',
-'prefs-files'               => 'Failad',
-'prefs-custom-css'          => 'Ičeze CSS',
-'prefs-custom-js'           => 'Ičeze JS',
-'youremail'                 => 'E-počt:',
-'username'                  => 'Kävutajan nimi:',
-'uid'                       => 'Kävutajan nomer:',
-'prefs-memberingroups'      => '{{PLURAL:$1|Gruppan|Gruppiden}} ühtnii:',
-'yourrealname'              => 'Todesine nimi:',
-'yourlanguage'              => "Kel':",
-'yourvariant'               => 'Kelenvariant:',
-'yournick'                  => 'Allekirjutez:',
-'badsig'                    => 'Vär allekirjutez.
+'preferences'                 => 'Järgendused',
+'mypreferences'               => 'Minun järgendused',
+'prefs-edits'                 => 'Redaktiruindoiden lugu:',
+'prefsnologin'                => 'Tö et olgoi kirjutanus sistemha.',
+'prefsnologintext'            => 'Teile pidab <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} kirjutadas sistemha]</span>, miše toižetada järgendusid.',
+'changepassword'              => 'Peitsanan toižetuz',
+'prefs-skin'                  => 'Irdnägu',
+'skin-preview'                => 'Ezikaclend',
+'prefs-math'                  => 'Matematik',
+'datedefault'                 => 'Augotižjärgendused',
+'prefs-datetime'              => 'Dat da aig',
+'prefs-personal'              => "Kävutajan profil'",
+'prefs-rc'                    => 'Tantoižed toižetused',
+'prefs-watchlist'             => 'Kaclendnimikirjutez',
+'prefs-watchlist-days'        => 'Maksimaline päividen lugu kaclendnimikirjuteses:',
+'prefs-watchlist-days-max'    => '(ei enamba 7 päiväd)',
+'prefs-watchlist-edits'       => 'Maksimaline toižetusiden lugu levitoittud kaclendnimikirjuteses:',
+'prefs-watchlist-edits-max'   => '(maksimaline lugu: 1000)',
+'prefs-misc'                  => 'Toine',
+'prefs-resetpass'             => 'Toižetada peitsana',
+'prefs-email'                 => 'E-počtan opcijad',
+'prefs-rendering'             => 'Nägu',
+'saveprefs'                   => 'Kirjutada',
+'resetprefs'                  => 'Čuta kaičematomad toižetused',
+'restoreprefs'                => 'Endištada kaik augotižjärgendused',
+'prefs-editing'               => 'Redaktiruind',
+'prefs-edit-boxsize'          => 'Redaktiruindan iknan suruz.',
+'rows'                        => 'Rivid:',
+'columns'                     => 'Pachid:',
+'searchresultshead'           => 'Ecind',
+'resultsperpage'              => 'Kirjutesiden lugu lehtpolel:',
+'contextlines'                => 'Ozutadud rividen lugu kaikuččen löutud kirjutesen täht:',
+'contextchars'                => 'Kontekstznamoiden lugu rives:',
+'stub-threshold'              => 'Nägutesen märitamižen künduz <a href="#" class="stub">kosketust otetile</a> (baitoiš)',
+'recentchangesdays'           => 'Päiväd veresiden toižetusidenke, lugumär:',
+'recentchangesdays-max'       => '(maksimum $1 {{PLURAL:$1|päiv|päiväd}})',
+'savedprefs'                  => 'Teiden järgendused oma kirjutadud muštho.',
+'timezonelegend'              => 'Aigvö:',
+'localtime'                   => 'Tahonaig:',
+'timezoneuseserverdefault'    => 'Kävutada serveran järgendused',
+'timezoneuseoffset'           => 'Toine (kirjutagat sirdandmär)',
+'timezoneoffset'              => 'Aigan sirdandmär¹:',
+'servertime'                  => 'Serveran aig:',
+'guesstimezone'               => 'Täutta kaclimespäi',
+'timezoneregion-africa'       => 'Afrik',
+'timezoneregion-america'      => 'Amerik',
+'timezoneregion-antarctica'   => 'Antarktik',
+'timezoneregion-arctic'       => 'Arktik',
+'timezoneregion-asia'         => 'Azii',
+'timezoneregion-atlantic'     => 'Atlantine valdmeri',
+'timezoneregion-australia'    => 'Avstralii',
+'timezoneregion-europe'       => 'Evrop',
+'timezoneregion-indian'       => 'Indijan valdmeri',
+'timezoneregion-pacific'      => "Tün' valdmeri",
+'allowemail'                  => 'Laskkat toižile kävutajile oigeta teile e-počtad',
+'prefs-searchoptions'         => 'Ecindan järgendused',
+'prefs-namespaces'            => 'Nimiavarused',
+'defaultns'                   => 'Toižiš statjoiš ectä neniš nimiavarusiš:',
+'default'                     => 'augotižjärgendusen mödhe',
+'prefs-files'                 => 'Failad',
+'prefs-custom-css'            => 'Ičeze CSS',
+'prefs-custom-js'             => 'Ičeze JS',
+'prefs-emailconfirm-label'    => 'E-počtan vahvištand:',
+'youremail'                   => 'E-počt:',
+'username'                    => 'Kävutajan nimi:',
+'uid'                         => 'Kävutajan nomer:',
+'prefs-memberingroups'        => '{{PLURAL:$1|Gruppan|Gruppiden}} ühtnii:',
+'yourrealname'                => 'Todesine nimi:',
+'yourlanguage'                => "Kel':",
+'yourvariant'                 => 'Kelenvariant:',
+'yournick'                    => 'Allekirjutez:',
+'badsig'                      => 'Vär allekirjutez.
 Kodvgat HTML-tegad.',
-'badsiglength'              => "Pit'kähk allekirjutez.
+'badsiglength'                => "Pit'kähk allekirjutez.
 Pidab tehta se $1 {{PLURAL:$1|simvolaspäi|simvoloišpäi}}.",
-'yourgender'                => 'Sugu:',
-'gender-unknown'            => 'Ei ole ozutadud',
-'gender-male'               => 'Mez’',
-'gender-female'             => 'Naine',
-'prefs-help-gender'         => 'Opcionaline: kävutadas likutimen erasiš tedotusiš, miše ozutada kävutajan sugu oikti. Nece informacii om avoin.',
-'email'                     => 'E-počt',
-'prefs-help-realname'       => 'Todesine nimi om opcionaline.
+'yourgender'                  => 'Sugu:',
+'gender-unknown'              => 'Ei ole ozutadud',
+'gender-male'                 => 'Mez’',
+'gender-female'               => 'Naine',
+'prefs-help-gender'           => 'Opcionaline: kävutadas likutimen erasiš tedotusiš, miše ozutada kävutajan sugu oikti. Nece informacii om avoin.',
+'email'                       => 'E-počt',
+'prefs-help-realname'         => 'Todesine nimi om opcionaline.
 Ku tö kirjutat sen, nece nimi kävutadas, miše ozutada lehtpolen toižetajad.',
-'prefs-help-email-required' => 'Pidab kirjutada teiden e-počtan adres.',
+'prefs-help-email-required'   => 'Pidab kirjutada teiden e-počtan adres.',
+'prefs-info'                  => 'Päinformacii',
+'prefs-i18n'                  => 'Internacionalizacii',
+'prefs-signature'             => 'Allekirjutez',
+'prefs-dateformat'            => 'Datan format',
+'prefs-advancedediting'       => 'Ližaopcijad',
+'prefs-advancedrc'            => 'Ližaopcijad',
+'prefs-advancedrendering'     => 'Ližaopcijad',
+'prefs-advancedsearchoptions' => 'Ližaopcijad',
+'prefs-advancedwatchlist'     => 'Ližaopcijad',
+'prefs-diffs'                 => 'Erod',
 
 # User rights
 'userrights'                     => 'Kävutajiden oiktusiden ohjandamine',
@@ -1167,6 +1211,11 @@ Ku tö kirjutat sen, nece nimi kävutadas, miše ozutada lehtpolen toižetajad.'
 'recentchanges-legend'              => 'Tantoižiden toižetusiden järgendused',
 'recentchangestext'                 => 'Necil lehtpolil om tantoižid toižetusid {{SITENAME}}-saital.',
 'recentchanges-feed-description'    => "Kacelta jäl'gmäižid toižetusid wikiš neciš valus.",
+'recentchanges-label-legend'        => 'Legend: $1.',
+'recentchanges-legend-newpage'      => "$1 - uz' lehtpol'",
+'recentchanges-legend-minor'        => '$1 - penikaine redakcii',
+'recentchanges-label-minor'         => 'Nece redakcii om penikaine',
+'recentchanges-legend-bot'          => '$1 - botan redakcii',
 'rcnote'                            => "Alahan om ozutadud {{PLURAL:$1| '''1''' toižetuz|'''$1''' toižetust}} {{PLURAL:$2|jäl'gmäižes päiväs|jäl'gmäižiš '''$2''' päiviš}}, aigal $5, $4.",
 'rclistfrom'                        => 'Ozutada uded toižetused dataspäi $1 augotaden',
 'rcshowhideminor'                   => '$1 pened redakcijad',
@@ -1253,7 +1302,7 @@ Lasktud {{PLURAL:\$3|failan tip om|failoiden tipad oma}} \$2.",
 'sourcefilename'             => 'Failan purdenimi:',
 'destfilename'               => 'Failan metnimi:',
 'upload-maxfilesize'         => 'Failan maksimaline suruz: $1',
-'watchthisupload'            => "Kacelta necidä lehtpol't",
+'watchthisupload'            => 'Kacelta necidä failad',
 
 'upload-proto-error'      => 'Vär protokol',
 'upload-proto-error-text' => 'Miše jügutoitta edahanpäi, kävutagat URL, kudamb augotase <code>http://</code> vai <code>ftp://</code>.',
diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php
index bee7fec682..9c02f8ca8a 100644
--- a/languages/messages/MessagesVi.php
+++ b/languages/messages/MessagesVi.php
@@ -610,7 +610,7 @@ Truy vấn: $2',
 'protectedpagetext'    => 'Trang này đã bị khóa không cho sửa đổi.',
 'viewsourcetext'       => 'Bạn vẫn có thể xem và chép xuống mã nguồn của trang này:',
 'protectedinterface'   => 'Trang này cung cấp một thông báo trong giao diện phần mềm, và bị khóa để tránh phá hoại.',
-'editinginterface'     => "'''Lưu ý:''' Bạn đang sửa chữa một trang dùng để cung cấp thông báo giao diện cho phần mềm. Những thay đổi tại trang này sẽ ảnh hưởng đến giao diện của rất nhiều người dùng website này. Để dịch luật, hãy xem xét việc sử dụng [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=vi translatewiki.net], dự án địa phương hóa của MediaWiki.",
+'editinginterface'     => "'''Lưu ý:''' Bạn đang sửa chữa một trang dùng để cung cấp thông báo giao diện cho phần mềm. Những thay đổi tại trang này sẽ ảnh hưởng đến giao diện của rất nhiều người dùng website này. Để dịch thuật, hãy xem xét sử dụng [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=vi translatewiki.net], dự án bản địa hóa của MediaWiki.",
 'sqlhidden'            => '(đã giấu truy vấn SQL)',
 'cascadeprotected'     => 'Trang này đã bị khóa không cho sửa đổi, vì nó được nhúng vào {{PLURAL:$1|trang|những trang}} đã bị khóa với tùy chọn “khóa theo tầng” được kích hoạt:
 $2',
@@ -806,6 +806,9 @@ Nếu bạn là một thành viên vô danh và cảm thấy rằng có những
 'noarticletext'                    => 'Trang này hiện chưa có nội dung.
 Bạn có thể [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tìm kiếm tựa trang này]] trong các trang khác, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} tìm trong các nhật trình liên quan],
 hoặc [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} sửa đổi trang này]</span>.',
+'noarticletext-nopermission'       => 'Trang này hiện đang trống.
+Bạn có thể [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tìm kiếm tựa trang này]] tại các trang khác,
+hoặc <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} tìm kiếm các nhật trình liên quan]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Tài khoản mang tên “$1” chưa được đăng ký. Xin hãy kiểm tra lại nếu bạn muốn tạo/sửa trang này.',
 'clearyourcache'                   => "'''Ghi chú&nbsp;– Sau khi lưu trang, có thể bạn sẽ phải xóa bộ nhớ đệm của trình duyệt để xem các thay đổi.''' '''Mozilla / Firefox / Safari:''' giữ phím ''Shift'' trong khi nhấn ''Reload'' (''Tải lại''), hoặc nhấn tổ hợp ''Ctrl-F5'' hay ''Ctrl-R'' (<span title=\"Command\">⌘</span>''R'' trên Macintosh); '''Konqueror:''' nhấn nút ''Reload'' hoặc nhấn ''F5''; '''Opera:''' xóa bộ nhớ đệm trong ''Tools → Preferences''; '''Internet Explorer:''' giữ phím ''Ctrl'' trong khi nhấn ''Refresh'', hoặc nhấn tổ hợp ''Ctrl-F5''.",
 'usercssyoucanpreview'             => "'''Mẹo:''' Sử dụng nút “Xem thử” để kiểm thử trang CSS của bạn trước khi lưu trang.",
@@ -2228,17 +2231,18 @@ $1',
 'month'               => 'Từ tháng (trở về trước):',
 'year'                => 'Từ năm (trở về trước):',
 
-'sp-contributions-newbies'       => 'Chỉ hiển thị đóng góp của tài khoản mới',
-'sp-contributions-newbies-sub'   => 'Các thành viên mới',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Đóng góp của các thành viên mới',
-'sp-contributions-blocklog'      => 'Nhật trình cấm',
-'sp-contributions-deleted'       => 'đóng góp đã bị xóa của thành viên',
-'sp-contributions-logs'          => 'nhật trình',
-'sp-contributions-talk'          => 'thảo luận',
-'sp-contributions-userrights'    => 'quản lý quyền thành viên',
-'sp-contributions-search'        => 'Tìm kiếm đóng góp',
-'sp-contributions-username'      => 'Địa chỉ IP hay tên thành viên:',
-'sp-contributions-submit'        => 'Tìm kiếm',
+'sp-contributions-newbies'        => 'Chỉ hiển thị đóng góp của tài khoản mới',
+'sp-contributions-newbies-sub'    => 'Các thành viên mới',
+'sp-contributions-newbies-title'  => 'Đóng góp của các thành viên mới',
+'sp-contributions-blocklog'       => 'Nhật trình cấm',
+'sp-contributions-deleted'        => 'đóng góp đã bị xóa của thành viên',
+'sp-contributions-logs'           => 'nhật trình',
+'sp-contributions-talk'           => 'thảo luận',
+'sp-contributions-userrights'     => 'quản lý quyền thành viên',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Thành viên này hiện đang bị cấm sửa đổi. Nhật trình cấm gần nhất được ghi ở dưới để tiện theo dõi:',
+'sp-contributions-search'         => 'Tìm kiếm đóng góp',
+'sp-contributions-username'       => 'Địa chỉ IP hay tên thành viên:',
+'sp-contributions-submit'         => 'Tìm kiếm',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'Các liên kết đến đây',