"Wōdenhelm",
"아라",
"Dpk",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "WhatamIdoing"
]
},
"tog-underline": "Mearc under hlencan:",
"minoredit": "Þēos is lytel adihtung",
"watchthis": "Behealdan þisne tramet",
"savearticle": "Hordian tramet",
+ "publishchanges": "Geswutele wrixlung",
"preview": "Forebysen",
"showpreview": "Īwan forebysene",
"showdiff": "Īwan andwendunga",
"emailuser": "بو ایستیفاده‌چی‌یه ایمیل گؤندر",
"emailuser-title-target": "بو {{GENDER:$1|ایستیفاده‌چی}}یه ایمیل گؤندر",
"emailuser-title-notarget": "ایستیفاده‌چی‌یه ایمیل گؤندر",
- "emailpagetext": "آشغÛ\8cداکÛ\8c Ù\81Ù\88رÙ\85â\80\8cداÙ\86Ø\8c بÙ\88 {{GENDER:$1|اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87â\80\8cÚ\86Û\8c}}â\80\8cÛ\8cÙ\87 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 گؤÙ\86درÙ\85Ú© اÙ\88Ú\86Ù\88Ù\86 اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87 ائدÙ\87 بÛ\8cÙ\84رسÛ\8cÙ\86Û\8cز.\n[[Special:Preferences|اؤز ترجÛ\8cØÙ\84رÛ\8cÙ\86Û\8cز]]دÙ\87 Ù\88ئرÙ\86 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84 آدرسÛ\8cØ\8c بÙ\88 اÛ\8cÙ\85Û\8cÙ\84Û\8cÙ\86 \"From\" Û\8cئرÛ\8cÙ\86دÙ\87 گؤسترÛ\8cÙ\84Ù\87â\80\8cجکâ\80\8cدÛ\8cر Ù\88 بÙ\88Ù\86ا گؤرÙ\87 اÛ\8cÙ\85یلی آلان سیزه موستقیم جاواب گؤندره بیلر.",
+ "emailpagetext": "آشاغÛ\8cداکÛ\8c Ù\81Ù\88رÙ\85داÙ\86Ø\8c بÙ\88 {{GENDER:$1|اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87â\80\8cÚ\86Û\8c}}â\80\8cÛ\8cÙ\87 اÛ\8cÙ\85ئÛ\8cÙ\84 گؤÙ\86درÙ\85Ú© اÛ\86Ú\86Ù\88Ù\86 اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87 ائدÙ\87 بÛ\8cÙ\84رسÛ\8cÙ\86Û\8cز.\n[[Special:Preferences|اؤز ترجÛ\8cØÙ\84رÛ\8cÙ\86Û\8cز]]دÙ\87 Ù\88ئرÙ\86 اÛ\8cÙ\85ئÛ\8cÙ\84 آدرسÛ\8cØ\8c بÙ\88 اÛ\8cÙ\85ئÛ\8cÙ\84Û\8cÙ\86 \"From\" Û\8cئرÛ\8cÙ\86دÙ\87 گؤسترÛ\8cÙ\84Ù\87â\80\8cرک اÛ\8cÙ\85ئیلی آلان سیزه موستقیم جاواب گؤندره بیلر.",
"defemailsubject": "«$1» آدلی ایستیفاده‌چی‌دن، {{SITENAME}} ایمیلی",
"usermaildisabled": "ایستیفاده‌چی ایمیلی باغلی‌دیر",
"usermaildisabledtext": "بو ویکی‌ده باشقا ایستیفاده‌چیلره ایمیل گؤندره بیلنمه‌سینیز",
"action-applychangetags": "aplica les etiquetes juntament amb els canvis",
"action-changetags": "afegeix i elimina etiquetes a les revisions i les entrades de registre individuals",
"action-deletechangetags": "eliminar etiquetes des de la base de dades",
+ "action-purge": "purga la pàgina",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|canvi|canvis}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|des de la darrera visita}}",
"enhancedrc-history": "historial",
"undeletehistorynoadmin": "Tato stránka byla smazána. Důvod smazání je uveden níže, spolu s informacemi o uživatelích, kteří tuto stránku před smazáním editovali. Samotný text stránky je dostupný pouze správcům.",
"undelete-revision": "Smazaná verze stránky $1 (z $4 dne $5) od uživatele $3:",
"undeleterevision-missing": "Nesprávná nebo chybějící revize. Možná máte špatný odkaz, nebo revize byla obnovena či odstraněna z archivu.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "Nebylo možné obnovit {{PLURAL:$1|jednu revizi|$1 revize|$1 revizí}}, protože {{PLURAL:$1|její|jejich}} <code>rev_id</code> již {{PLURAL:$1|bylo obsazeno|byla obsazena}}.",
"undelete-nodiff": "Nebyla nalezena žádná předchozí verze.",
"undeletebtn": "Obnovit",
"undeletelink": "prohlédnout/obnovit",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|Obnovena jedna verze|Obnoveny $1 verze|Obnoveno $1 verzí}}",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|Obnovena jedna verze|Obnoveny $1 verze|Obnoveno $1 verzí}} a {{PLURAL:$2|jeden soubor|$2 soubory|$2 souborů}}.",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|Obnoven jeden soubor|Obnoveny $1 soubory|Obnoveno $1 souborů}}",
- "cannotundelete": "Obnovení se nezdařilo:\n$1",
+ "cannotundelete": "Některá nebo všechna obnovení se nezdařila:\n$1",
"undeletedpage": "<strong>Stránka „$1“ byla obnovena</strong>\n\nZáznam o posledních mazáních a obnoveních najdete v [[Special:Log/delete|knize smazaných stránek]].",
"undelete-header": "Vizte nedávno smazané stránky v [[Special:Log/delete|knize smazaných stránek]].",
"undelete-search-title": "Hledání smazaných stránek",
"sp-contributions-newbies-sub": "Noví uživatelé",
"sp-contributions-newbies-title": "Příspěvky nových uživatelů",
"sp-contributions-blocklog": "kniha zablokování",
- "sp-contributions-suppresslog": "utajené příspěvky uživatele",
- "sp-contributions-deleted": "smazané editace uživatele",
+ "sp-contributions-suppresslog": "utajené příspěvky {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}}",
+ "sp-contributions-deleted": "smazané editace {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}}",
"sp-contributions-uploads": "načtené soubory",
"sp-contributions-logs": "protokolovací záznamy",
"sp-contributions-talk": "diskuse",
"undeletehistorynoadmin": "Diese Seite wurde gelöscht. Der Löschgrund ist in der Zusammenfassung angegeben,\ngenauso wie Details zum letzten Benutzer, der diese Seite vor der Löschung bearbeitet hat.\nDer aktuelle Text der gelöschten Seite ist nur Administratoren zugänglich.",
"undelete-revision": "Gelöschte Version von $1 (vom $4 um $5 Uhr), $3:",
"undeleterevision-missing": "Ungültige oder fehlende Version. Entweder ist der Link falsch oder die Version wurde aus dem Archiv wiederhergestellt oder entfernt.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|Eine Version konnte|$1 Versionen konnten}} nicht wiederhergestellt werden, da ihre <code>rev_id</code> bereits in Verwendung {{PLURAL:$1|ist|sind}}.",
"undelete-nodiff": "Keine vorhergehende Version vorhanden.",
"undeletebtn": "Wiederherstellen",
"undeletelink": "ansehen/wiederherstellen",
"tagline": "Από {{SITENAME}}",
"help": "Βοήθεια",
"search": "Αναζήτηση",
+ "search-ignored-headings": "#<!-- αφήστε αυτή τη γραμμή όπως είναι --> <pre>\n# Επικεφαλίδες που θα αγνοηθούν από την αναζήτηση.\n# Αλλαγές σε αυτό ισχύουν μόλις η σελίδα με τον τίτλο ευρετηριαστεί.\n# Μπορείτε να επιβάλετε επανευρετηρίαση της σελίδας κάνοντας μια κενή επεξεργασία.\n# Η σύνταξη είναι ως εξής:\n# * Όλα από ένα χαρακτήρα \"#\" μέχρι το τέλος της γραμμής είναι ένα σχόλιο.\n# * Κάθε μη κενή γραμμή είναι ο ακριβής τίτλος που θα αγνοήσει, κεφαλαία/πεζά και τα πάντα.\nΠαραπομπές\nΕξωτερικοί σύνδεσμοι\nΔείτε επίσης\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"searchbutton": "Αναζήτηση",
"go": "Μετάβαση",
"searcharticle": "Μετάβαση",
"botpasswords-label-delete": "Διαγραφή",
"botpasswords-label-resetpassword": "Επαναφορά κωδικού",
"botpasswords-label-grants": "Ισχύουσες άδειες:",
+ "botpasswords-help-grants": "Κάθε παραχώρηση δίνει πρόσβαση στα ορισμένα δικαιώματα χρήστη που που ήδη έχει ένας λογαριασμός χρήστη. Δείτε τη [[Special:ListGrants|πίνακας παραχωρήσεων]] για περισσότερες πληροφορίες.",
"botpasswords-label-restrictions": "Περιορισμοί χρήσης:",
"botpasswords-label-grants-column": "Χορηγήθηκε",
"botpasswords-bad-appid": "Η ονομασία του ρομπότ «$1» δεν είναι έγκυρη.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Αποτυχία να προστεθεί το όνομα bot \"$1\". Έχει ήδη προστεθεί;",
"botpasswords-update-failed": "Αποτυχία ενημέρωσης της ονομασίας του ρομπότ «$1». Μήπως διαγράφτηκε ο κωδικός;",
"botpasswords-created-title": "Ο κωδικός πρόσβασης του ρομπότ δημιουργήθηκε",
"botpasswords-created-body": "Ο κωδικός πρόσβασης για το όνομα ρομπότ \"$1\" του χρήστη \"$2\" δημιουργήθηκε.",
"botpasswords-updated-title": "Ο κωδικός πρόσβασης του ρομπότ ενημερώθηκε",
"botpasswords-updated-body": "Ο κωδικός πρόσβασης του ρομπότ «$1» του χρήστη «$2» ενημερώθηκε.",
"botpasswords-deleted-title": "Ο κωδικός πρόσβασης του ρομπότ διαγράφτηκε",
+ "botpasswords-deleted-body": "Ο κωδικός πρόσβασης για το όνομα ρομπότ \"$1\" του χρήστη \"$2\" διαγράφηκε.",
+ "botpasswords-newpassword": "Ο νέος κωδικός πρόσβασης για να συνδεθείτε με το <strong>$1</strong> είναι <strong>$2</strong>. <em>Παρακαλούμε σημειώστε το για μελλοντική αναφορά.</em>",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider δεν είναι διαθέσιμο.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Περιορισμοί κωδικών πρόσβασης bot εμποδίζουν τη συγκεκριμένη σύνδεση.",
"resetpass_forbidden": "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν μπορούν να αλλαχθούν",
"resetpass_forbidden-reason": "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν μπορούν να αλλαχθούν: $1",
"resetpass-no-info": "Πρέπει να είστε συνδεδεμένος για να δείτε αυτήν την σελίδα απευθείας",
"img-auth-noread": "L'utilisateur n'a pas le droit en lecture sur « $1 ».",
"http-invalid-url": "URL incorrecte : $1",
"http-invalid-scheme": "Les URL avec le schéma « $1 » ne sont pas prises en charge.",
- "http-request-error": "Erreur inconnue lors de l'envoi de la requête.",
+ "http-request-error": "Erreur inconnue lors de l'envoi de la requête HTTP.",
"http-read-error": "Erreur de lecture HTTP.",
"http-timed-out": "La requête HTTP a expiré.",
"http-curl-error": "Erreur lors de la récupération de l'URL : $1",
"http-bad-status": "Il y a eu un problème lors de la requête HTTP : $1 $2",
"upload-curl-error6": "URL injoignable",
- "upload-curl-error6-text": "L’URL fournie ne peut pas être atteinte. Veuillez vérifier que l’URL est correcte et que le site est en ligne.",
+ "upload-curl-error6-text": "L’URL fournie ne peut pas être atteinte. \nVeuillez vérifier que l’URL est correcte et que le site est en ligne.",
"upload-curl-error28": "Dépassement du délai lors de l'import",
- "upload-curl-error28-text": "Le site a mis trop longtemps à répondre. Vérifiez que le site est en ligne, attendez un peu et réessayez. Vous pouvez aussi réessayer à une heure de moindre affluence.",
+ "upload-curl-error28-text": "Le site a mis trop longtemps à répondre. \nVérifiez que le site est en ligne, attendez un peu et réessayez. \nVous pouvez aussi réessayer à une heure de moindre affluence.",
"license": "Licence",
"license-header": "Conditions d'utilisation",
"nolicense": "Aucune licence sélectionnée",
"statistics-edits-average": "Nombre moyen de modifications par page",
"statistics-users": "[[Special:ListUsers|Utilisateurs]] enregistrés",
"statistics-users-active": "Utilisateurs actifs",
- "statistics-users-active-desc": "Utilisateurs ayant fait au moins une action durant {{PLURAL:$1|le dernier jours|les $1 derniers jours}}",
+ "statistics-users-active-desc": "Utilisateurs ayant fait au moins une action {{PLURAL:$1|il y a un jour|pendant les $1 derniers jours}}",
"pageswithprop": "Pages avec une propriété de page",
"pageswithprop-legend": "Pages avec une propriété de page",
"pageswithprop-text": "Cette page liste les pages qui utilisent une propriété de page particulière.",
"undeletehistorynoadmin": "Cette page a été supprimée.\nLe motif de la suppression est indiqué dans le résumé ci-dessous, avec les détails des utilisateurs qui ont modifié la page avant sa suppression.\nLe contenu effectif de ces versions supprimées n’est accessible qu’aux administrateurs.",
"undelete-revision": "Version supprimée de $1 (version du $4 à $5) par $3 :",
"undeleterevision-missing": "Version incorrecte ou manquante.\nVous avez peut-être un mauvais lien, ou la version a pu être restaurée ou supprimée de l’archive.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|Une révision n'a|$1 révisions n'ont}} pas pu être restaurée{{PLURAL:$1|car son|s car leur}} <code>rev_id</code> était déjà en cours d'utilisation.",
"undelete-nodiff": "Aucune version précédente trouvée.",
"undeletebtn": "Restaurer",
"undeletelink": "voir/restaurer",
"undeletedrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|version restaurée|versions restaurées}}",
"undeletedrevisions-files": "$1 version{{PLURAL:$1||s}} et $2 fichier{{PLURAL:$2||s}} restauré{{PLURAL:$2||s}}",
"undeletedfiles": "$1 {{PLURAL:$1|fichier restauré|fichiers restaurés}}",
- "cannotundelete": "Échec de la restauration :\n$1",
+ "cannotundelete": "Certaines ou toutes les restitutions ont échoué:\n$1",
"undeletedpage": "'''La page $1 a été restaurée.'''\n\nConsultez le [[Special:Log/delete|journal des suppressions]] pour obtenir la liste des récentes suppressions et restaurations.",
"undelete-header": "Consultez le [[Special:Log/delete|journal des suppressions]] pour lister les pages récemment supprimées.",
"undelete-search-title": "Rechercher les pages supprimées",
"sp-contributions-newbies-sub": "Parmi les nouveaux comptes",
"sp-contributions-newbies-title": "Contributions d'utilisateurs parmi les nouveaux comptes",
"sp-contributions-blocklog": "journal des blocages",
- "sp-contributions-suppresslog": "contributions masquées",
- "sp-contributions-deleted": "contributions supprimées",
+ "sp-contributions-suppresslog": "contributions de l'{{GENDER:$1|utilisateur|utilisatrice}} supprimées",
+ "sp-contributions-deleted": "contributions de l’{{GENDER:$1|utilisateur|utilisatrice}} supprimées",
"sp-contributions-uploads": "imports",
"sp-contributions-logs": "journaux",
"sp-contributions-talk": "discuter",
"undeletehistorynoadmin": "דף זה נמחק.\nהסיבה למחיקה מוצגת בתקציר שלמטה, וגם פרטים על המשתמשים שערכו את הדף לפני שהוא נמחק.\nהטקסט של הגרסאות הללו זמין למפעילי מערכת בלבד.",
"undelete-revision": "גרסה שנמחקה מהדף $1 (מ־$5, $4) מאת $3:",
"undeleterevision-missing": "הגרסה שגויה או חסרה. ייתכן שמדובר בקישור שבור, או שהגרסה שוחזרה או הוסרה מהארכיון.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "לא ניתן היה לשחזר {{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}}, כיוון ששדה <code>rev_id</code> {{PLURAL:$1|שלה|שלהן}} כבר נמצא בשימוש.",
"undelete-nodiff": "לא נמצאה גרסה קודמת.",
"undeletebtn": "שחזור",
"undeletelink": "הצגה/שחזור",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|שוחזרה גרסה אחת|שוחזרו $1 גרסאות}}",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}} ו{{PLURAL:$2|קובץ אחד|־$2 קבצים}} שוחזרו",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|שוחזר קובץ אחד|שוחזרו $1 קבצים}}",
- "cannotundelete": "השחזור נכשל:\n$1",
+ "cannotundelete": "השחזור (או חלק ממנו) נכשל:\n$1",
"undeletedpage": "<strong>הדף $1 שוחזר</strong>\n\nראו את [[Special:Log/delete|יומן המחיקות]] לרשימה של המחיקות והשחזורים שבוצעו לאחרונה.",
"undelete-header": "{{GENDER:|ראה|ראי|ראו}} את [[Special:Log/delete|יומן המחיקות]] לרשימה של דפים שנמחקו לאחרונה.",
"undelete-search-title": "חיפוש דפים שנמחקו",
"sp-contributions-newbies-sub": "עבור משתמשים חדשים",
"sp-contributions-newbies-title": "תרומות של משתמשים חדשים",
"sp-contributions-blocklog": "יומן חסימות",
- "sp-contributions-suppresslog": "תרומות משתמש מועלמות",
- "sp-contributions-deleted": "תרומות משתמש מחוקות",
+ "sp-contributions-suppresslog": "תרומות {{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}} מועלמות",
+ "sp-contributions-deleted": "תרומות {{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}} מחוקות",
"sp-contributions-uploads": "העלאות",
"sp-contributions-logs": "יומנים",
"sp-contributions-talk": "שיחה",
"cannotlogoutnow-title": "Impossibile clauder session ora",
"cannotlogoutnow-text": "Non es possibile clauder le session usante $1.",
"welcomeuser": "Benvenite, $1!",
- "welcomecreation-msg": "Tu conto ha essite create.\nNon oblida personalisar tu [[Special:Preferences|preferentias in {{SITENAME}}]].",
+ "welcomecreation-msg": "Tu conto ha essite create.\nTu pote personalisar tu [[Special:Preferences|preferentias]] in {{SITENAME}}, si tu vole.",
"yourname": "Nomine de usator:",
"userlogin-yourname": "Nomine de usator",
"userlogin-yourname-ph": "Entra tu nomine de usator",
"uploadstash-errclear": "Le radimento del files ha fallite.",
"uploadstash-refresh": "Refrescar le lista de files",
"uploadstash-thumbnail": "vider miniatura",
+ "uploadstash-exception": "Impossibile immagazinar le incargamento in le reserva ($1): \"$2\".",
"invalid-chunk-offset": "Position de segmento invalide",
"img-auth-accessdenied": "Accesso refusate",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO manca.\nLe servitor non ha essite configurate pro passar iste information.\nIllo pote esser basate super CGI e non pote supportar img_auth.\nVide https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"protect_expiry_invalid": "Le tempore de expiration es invalide.",
"protect_expiry_old": "Le tempore de expiration es in le passato.",
"protect-unchain-permissions": "Disblocar ulterior optiones de protection",
- "protect-text": "In basso tu pote vider e modificar le nivello de protection del pagina '''$1'''.",
- "protect-locked-blocked": "Tu non pote cambiar le nivellos de protection durante que tu es blocate.\nEcce le configurationes actual del pagina '''$1''':",
- "protect-locked-dblock": "Le nivellos de protection non pote esser cambiate proque es active un blocada del base de datos.\nEcce le configurationes actual del pagina '''$1''':",
+ "protect-text": "Hic tu pote vider e cambiar le nivello de protection del pagina <strong>$1</strong>.",
+ "protect-locked-blocked": "Tu non pote cambiar le nivellos de protection durante que tu es blocate.\nEcce le configuration actual del pagina <strong>$1</strong>:",
+ "protect-locked-dblock": "Le nivellos de protection non pote esser cambiate perque le base de datos es blocate.\nEcce le configuration actual del pagina <strong>$1</strong>:",
"protect-locked-access": "Tu conto non ha le permission de cambiar le nivellos de protection de paginas.\nEcce le configurationes actual del pagina '''$1''':",
"protect-cascadeon": "Iste pagina es actualmente protegite proque illo es transcludite in le sequente {{PLURAL:$1|pagina, le qual|paginas, le quales}} ha activate le protection in cascada.\nCambiamentos in le nivello de protection de iste pagina non influentia le protection in cascada.",
"protect-default": "Permitter a tote le usatores",
"undeletehistorynoadmin": "Iste pagina ha essite delite.\nLe motivo del deletion se monstra in le summario infra, con le detalios del usatores que habeva modificate iste pagina ante le deletion.\nLe texto complete de iste versiones delite es solmente disponibile al administratores.",
"undelete-revision": "Version delite de $1 (facite le $4 a $5) per $3:",
"undeleterevision-missing": "Version invalide o mancante.\nEs possibile que le adresse URL es invalide, o que le version ha essite restaurate o eliminate del archivo.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|Un version|$1 versiones}} non poteva esser restaurate, perque {{PLURAL:$1|su|lor}} <code>rev_id</code> esseva jam in uso.",
"undelete-nodiff": "Nulle version precedente trovate.",
"undeletebtn": "Restaurar",
"undeletelink": "vider/restaurar",
"undeletecomment": "Motivo:",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|1 version|$1 versiones}} restaurate",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 version|$1 versiones}} e {{PLURAL:$2|1 file|$2 files}} restaurate",
- "undeletedfiles": "$1 {{PLURAL:$1|archivo|archivos}} restaurate",
- "cannotundelete": "Le restauration ha fallite:\n$1",
+ "undeletedfiles": "$1 {{PLURAL:$1|file|files}} restaurate",
+ "cannotundelete": "Le restauration ha partial- o totalmente fallite:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1 ha essite restaurate'''\n\nConsulta le [[Special:Log/delete|registro de deletiones]] pro un lista de deletiones e restaurationes recente.",
"undelete-header": "Vide [[Special:Log/delete|le registro de deletiones]] pro un lista de paginas recentemente delite.",
"undelete-search-title": "Cercar in paginas delite",
"anoncontribs": "Contributiones",
"contribsub2": "Pro {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Le conto de usator \"$1\" non es registrate.",
- "nocontribs": "Necun modification ha essite trovate secundo iste criterios.",
+ "nocontribs": "Nulle modification correspondente a iste criterios ha essite trovate.",
"uctop": "(ultime)",
"month": "A partir del mense (e anterior):",
"year": "A partir del anno (e anterior):",
"sp-contributions-newbies-sub": "Pro nove contos",
"sp-contributions-newbies-title": "Contributiones de nove contos de usator",
"sp-contributions-blocklog": "Registro de blocadas",
- "sp-contributions-suppresslog": "contributiones supprimite de usatores",
- "sp-contributions-deleted": "contributiones delite de usatores",
+ "sp-contributions-suppresslog": "contributiones supprimite del {{GENDER:$1|usator}}",
+ "sp-contributions-deleted": "contributiones delite del {{GENDER:$1|usator}}",
"sp-contributions-uploads": "incargamentos",
"sp-contributions-logs": "registros",
"sp-contributions-talk": "discussion",
"ipb-blocklist": "Vider blocadas existente",
"ipb-blocklist-contribs": "Contributiones de {{GENDER:$1|$1}}",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 restante",
- "unblockip": "Disblocar adresse IP",
- "unblockiptext": "Usa le formulario infra pro restaurar le accesso de scriptura\na un adresse IP blocate previemente.",
+ "unblockip": "Disblocar usator",
+ "unblockiptext": "Usa le formulario infra pro restaurar le accesso de scriptura a un adresse IP o nomine de usator blocate previemente.",
"ipusubmit": "Cancellar iste blocada",
- "unblocked": "[[User:$1|$1]] ha essite disblocate",
+ "unblocked": "[[User:$1|$1]] ha essite disblocate.",
"unblocked-range": "$1 ha essite disblocate",
- "unblocked-id": "Le blocada $1 ha essite eliminate",
+ "unblocked-id": "Le blocada $1 ha essite removite.",
"unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] ha essite disblocate.",
"blocklist": "Usatores blocate",
"ipblocklist": "Usatores blocate",
"locknoconfirm": "Tu non ha marcate le quadrato de confirmation.",
"lockdbsuccesssub": "Base de datos blocate con successo",
"unlockdbsuccesssub": "Base de datos disblocate con successo",
- "lockdbsuccesstext": "Le base de datos de {{SITENAME}} ha essite blocate.\n<br />Rememora te de disblocar lo post completar tu mantenentia.",
- "unlockdbsuccesstext": "Le base de datos de {{SITENAME}} ha essite disblocate.",
+ "lockdbsuccesstext": "Le base de datos ha essite blocate.<br />\nNon oblida de [[Special:UnlockDB|disblocar lo]] post haber terminate le mantenentia.",
+ "unlockdbsuccesstext": "Le base de datos ha essite disblocate.",
"lockfilenotwritable": "Impossibile scriber al file de blocada del base de datos.\nPro blocar o disblocar le base de datos, le servitor web debe poter scriber a iste file.",
"databaselocked": "Le base de datos es jam blocate.",
"databasenotlocked": "Le base de datos non es blocate.",
"movenologintext": "Tu debe esser un usator registrate e [[Special:UserLogin|aperir un session]] pro poter renominar un pagina.",
"movenotallowed": "Tu non ha le permission de renominar paginas.",
"movenotallowedfile": "Tu non ha le permission de renominar files.",
- "cant-move-user-page": "Tu non ha le permission de renominar paginas principal de usatores.",
+ "cant-move-user-page": "Tu non ha le permission de renominar paginas de usator (excepte subpaginas).",
"cant-move-to-user-page": "Tu non ha le permission de renominar un pagina verso un pagina de usator (excepte un subpagina de usator).",
"cant-move-category-page": "Tu non ha le permission de renominar paginas de categoria.",
"cant-move-to-category-page": "Tu non ha le permission de renominar un pagina in un pagina de categoria.",
"table_pager_empty": "Nulle resultato",
"autosumm-blank": "Pagina vacuate",
"autosumm-replace": "Contento reimplaciate per '$1'",
- "autoredircomment": "Redirection verso [[$1]]",
+ "autoredircomment": "Pagina redirigite verso [[$1]]",
"autosumm-new": "Pagina create con '$1'",
"autosumm-newblank": "Pagina vacue create",
"lag-warn-normal": "Le modificationes plus nove que $1 {{PLURAL:$1|secunda|secundas}} possibilemente non se revela in iste lista.",
"Arief",
"Nemo bis",
"Mbrt",
- "Beeyan"
+ "Beeyan",
+ "Bonaditya"
]
},
"tog-underline": "Garis bawahi pranala:",
"subject": "Subjek:",
"minoredit": "Ini adalah suntingan kecil.",
"watchthis": "Pantau halaman ini",
- "savearticle": "Terbitkan Halaman",
+ "savearticle": "Simpan halaman",
"publishpage": "Terbitkan halaman",
"preview": "Pratayang",
"showpreview": "Lihat pratayang",
"passwordreset-emailelement": "Notandanafn: \n$1\n\nBráðabirgðalykilorð: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Ef þetta netfang er skráð fyrir aðganginum þínum þá hefur töluvpóstur verið sendur til að endursetja lykilorðið.",
"passwordreset-emailsentusername": "Ef eitthvað netfang er skráð fyrir aðganginum þínum, þá mun verða sendur töluvpóstur til að endursetja lykilorðið.",
- "passwordreset-emailsent-capture": "Tölvupóstur til að endursetja lykilorðið hefur verið sendur í tölvupósti, sem er sýndur hér fyrir neðan.",
- "passwordreset-emailerror-capture": "Tölvupóstur til að endursetja lykilorðið var búinn til, sem er sýndur hér fyrir neðan, en ekki tókst að senda hana til {{GENDER:$2|notandans}}: $1",
"changeemail": "Breyta eða fjarlægja netfang",
"changeemail-header": "Fylltu út þetta eyðublað til að breyta netfanginu þínu. Ef þú vilt fjarlægja tengingu allra netfanga frá aðganginum þínum skildu þá netfangs reitinn eftir tóman.",
- "changeemail-passwordrequired": "Þú verður að setja inn lykilorðið þitt til að staðfesta þessa breytingu.",
"changeemail-no-info": "Þú verður að vera skráð(ur) inn til að hafa aðgang að þessari síðu.",
"changeemail-oldemail": "Núverandi netfang:",
"changeemail-newemail": "Nýtt netfang:",
"watchthis": "Vakta þessa síðu",
"savearticle": "Vista síðu",
"publishpage": "Gefa út síðu",
+ "publishchanges": "Gefa út breytingar",
"preview": "Forskoða",
"showpreview": "Forskoða",
"showdiff": "Sýna breytingar",
+ "blankarticle": "<strong>Viðvörun:</strong> Síðan sem þú ert að búa til er tóm.\nEf þú smellir aftur á \"{{int:savearticle}}\", verður síðan búin til án innihalds.",
"anoneditwarning": "<strong>Viðvörun:</strong> Þú ert ekki innskráð(ur). Vistfang þitt verður sýnt opinberlega ef þú gerir einhverjar breytingar. Ef þú <strong>[$1 skráir þig inn]</strong> eða <strong>[$2 stofnar aðgang]</strong> munu breytingarnar þínar vera tengdar við notandanafn þitt, ásamt öðrum kostum.",
"anonpreviewwarning": "Þú ert ekki innskráð(ur). Vistfang þitt skráist í breytingaskrá síðunnar.",
"missingsummary": "'''Áminning:''' Þú hefur ekki skrifað breytingarágrip.\nEf þú smellir á Vista aftur, verður breyting þín vistuð án þess.",
"permissionserrorstext-withaction": "Þú hefur ekki réttindi til að $2, af eftirfarandi {{PLURAL:$1|ástæðu|ástæðum}}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Viðvörun: Þú ert að endurskapa síðu sem áður hefur verið eytt.'''\n\nAthuga skal hvort viðeigandi sé að gera þessa síðu.\nEyðingarskrá og flutningaskrá fyrir þessa síðu eru útvegaðar hér til þæginda:",
"moveddeleted-notice": "Þessari síðu hefur verið eytt.\nEyðingaskrá og flutningaskrá síðunnar eru gefnar fyrir neðan til tilvísunar.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "Því miður var þessari síðu eytt nýlega (innan síðustu 24 tímana).\nEyðingar og færsluskráin fyrir síðuna eru gefnar hér fyrir neðan til glöggvunar.",
"log-fulllog": "Skoða alla aðgerðaskrána",
"edit-hook-aborted": "Breyting síðu stöðvuð af viðbótarkrók (extension hook).\nEngin skýring gefin.",
"edit-gone-missing": "Gat ekki uppfært síðu.\nSvo virðist sem henni hafi verið eytt.",
"content-model-text": "hreinn texti",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
+ "content-json-empty-object": "Tómur hlutur",
+ "content-json-empty-array": "Tómt fylki",
"duplicate-args-category": "Síður sem nota tvíteknar breytur við ítengingu sniðmáts",
"expensive-parserfunction-warning": "'''Viðvörun:''' Þessi síða inniheldur of mörg vinnslufrek aðgerðar þáttunar köll.\n\nHún ætti að innihalda minna en $2 {{PLURAL:$2|kall|köll}}, en {{PLURAL:$1|er nú $1 kall|eru nú $1 köll}}.",
"expensive-parserfunction-category": "Síður með of mörg vinnslufrek aðgerðar þáttunar köll",
"undo-nochange": "Breytingin virðist þegar hafa verið tekin til baka.",
"undo-summary": "Tek aftur breytingu $1 frá [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|spjall]])",
"undo-summary-username-hidden": "Afturkalla breytingu $1 eftir faldan notanda",
- "cantcreateaccounttitle": "Ekki hægt að búa til aðgang",
"cantcreateaccount-text": "Aðgangsgerð fyrir þetta vistfang ('''$1''') hefur verið bannað af [[User:$3|$3]].\n\nÁstæðan sem $3 gaf fyrir því er ''$2''",
"cantcreateaccount-range-text": "Aðgangsgerð frá visföngunum „$1”, sem innihalda vistfang þitt („$4”) hefur verið bönnuð af [[User:$3|$3]].\n\nÁstæðan sem $3 gaf fyrir því er „$2”",
"viewpagelogs": "Sýna aðgerðir varðandi þessa síðu",
"revdelete-no-file": "Umbeðin skrá er ekki til.",
"revdelete-show-file-confirm": "Ertu viss um að þú viljir sjá eydda breytingu af síðunni \"<nowiki>$1</nowiki>\" frá $2 $3?",
"revdelete-show-file-submit": "Já",
+ "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Valin útgáfa|Valdar útgáfur}} [[:$2]]:",
+ "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Valin útgáfa skráarinnar|Valdar útgáfur skráarinnar}} [[:$2]]:",
"logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Valin aðgerð|Valdar aðgerðir}}:",
+ "revdelete-text-text": "Eyddar breytingar munu áfram birtast í breytingarsögu, en hlutar hennar verða óaðgengileg almenningi.",
+ "revdelete-text-file": "Eyddar breytingar skráar munu áfram birtast í breytingarsögu, en hlutar hennar verða óaðgengileg almenningi.",
+ "revdelete-text-others": "Aðrir stjórnendur munu enn sjá falda efnið og geta tekið aftur eyðinguna, nema frekari takmarkanir séu í notkun.",
"revdelete-confirm": "Staðfestu að þú viljir gera þetta, að þú skiljir afleiðingarnar og að þú sért að gera þetta í samræmi við [[{{MediaWiki:Policy-url}}|samþykktir]].",
"revdelete-suppress-text": "Bælingu á '''eingöngu''' að nota í eftirfarandi tilfellum:\n* Mögulegar ærumleiðandi upplýsingar\n* Óviðeigandi persónulegar upplýsingar\n*: ''heimilisfang, símanúmer, kennitala, osfrv.''",
"revdelete-legend": "Setja sjáanlegar hamlanir",
"search-category": "(flokkur $1)",
"search-file-match": "(passar við innihald skráa)",
"search-suggest": "Varstu að leita að: $1",
+ "search-rewritten": "Sýni niðurstöður $1. Leita í staðinn að $2.",
"search-interwiki-caption": "Systurverkefni",
"search-interwiki-default": "Útkomur frá $1:",
"search-interwiki-more": "(fleiri)",
"showingresultsinrange": "Sýni allt að <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|niðurstöðu|niðurstöður}} á bilinu <strong>$2</strong> til <strong>$3</strong>.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Niðurstaða|Niðurstöður}} <strong>$1-$2</strong> af <strong>$3</strong>",
"search-nonefound": "Engar niðurstöður pössuðu við fyrirspurnina.",
+ "search-nonefound-thiswiki": "Engar niðurstöður fundust við fyrirspurninni á þessu vefsvæði.",
"powersearch-legend": "Ítarlegri leit",
"powersearch-ns": "Leita í nafnrýmum:",
"powersearch-togglelabel": "Athuga:",
"undeletedrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|breyting endurvakin|breytingar endurvaktar}}",
"undeletedrevisions-files": "$1 {{PLURAL:$1|breyting|breytingar}} og $2 {{PLURAL:$2|skrá|skrár}} endurvaktar",
"undeletedfiles": "$1 {{PLURAL:$1|skrá endurvakin|skrár endurvaktar}}",
- "cannotundelete": "Ekki var hægt að afturkalla eyðingu.\n$1",
+ "cannotundelete": "Afturköllun eyðingar mistókst að hluta eða í heild: \n$1",
"undeletedpage": "'''$1 var endurvakin'''\n\nSkoðaðu [[Special:Log/delete|eyðingaskrána]] til að skoða eyðingar og endurvakningar.",
"undelete-header": "Sjá [[Special:Log/delete|eyðingarskrá]] fyrir síður sem nýlega hefur verið eytt.",
"undelete-search-title": "Leita í eyddum síðum",
"sp-contributions-newbies-sub": "Fyrir nýliða",
"sp-contributions-newbies-title": "Breytingar nýrra notenda",
"sp-contributions-blocklog": "fyrri bönn",
- "sp-contributions-suppresslog": "bæld framlög notanda",
- "sp-contributions-deleted": "eyddar breytingar notanda",
+ "sp-contributions-suppresslog": "bæld framlög {{GENDER:$1|notanda}}",
+ "sp-contributions-deleted": "eyddar breytingar {{GENDER:$1|notanda}}",
"sp-contributions-uploads": "innsendingar",
"sp-contributions-logs": "aðgerðaskrá",
"sp-contributions-talk": "spjall",
"sp-contributions-newbies-sub": "Per i nuovi utenti",
"sp-contributions-newbies-title": "Contributi dei nuovi utenti",
"sp-contributions-blocklog": "blocchi",
- "sp-contributions-suppresslog": "contributi utente soppressi",
- "sp-contributions-deleted": "contributi utente cancellati",
+ "sp-contributions-suppresslog": "contributi {{GENDER:$1|utente}} soppressi",
+ "sp-contributions-deleted": "contributi {{GENDER:$1|utente}} cancellati",
"sp-contributions-uploads": "file caricati",
"sp-contributions-logs": "registri",
"sp-contributions-talk": "discussione",
"sp-contributions-newbies-sub": "新規利用者のみ",
"sp-contributions-newbies-title": "新規利用者の投稿記録",
"sp-contributions-blocklog": "ブロック記録",
- "sp-contributions-suppresslog": "利用者の秘匿された投稿",
- "sp-contributions-deleted": "削除された投稿の一覧",
+ "sp-contributions-suppresslog": "{{GENDER:$1|利用者}}の秘匿された投稿",
+ "sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|利用者}}の削除された投稿の一覧",
"sp-contributions-uploads": "アップロード",
"sp-contributions-logs": "記録",
"sp-contributions-talk": "トーク",
"undeletehistorynoadmin": "이 문서는 삭제되었습니다.\n삭제된 이유와 삭제되기 전에 이 문서를 편집한 사용자가 아래에 나와 있습니다.\n삭제된 문서의 내용을 보려면 관리자 권한이 필요합니다.",
"undelete-revision": "삭제된 $1 문서의 $4 $5 버전 (기여자 $3):",
"undeleterevision-missing": "해당 판이 잘못되었거나 존재하지 않습니다.\n잘못된 링크를 따라왔거나, 특정 판이 이미 되살렸거나 데이터베이스에서 제거되었을 수도 있습니다.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|해당 판의|해당 판들의}} <code>rev_id</code>가 이미 사용 중이기 때문에 {{PLURAL:$1|한 개의 판|$1개의 판}}을 복구할 수 없습니다.",
"undelete-nodiff": "이전의 판이 없습니다.",
"undeletebtn": "되살리기",
"undeletelink": "보기/되살리기",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|판 1개|판 $1개}}를 되살렸습니다",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|판 1개|판 $1개}}와 {{PLURAL:$2|파일 1개|파일 $2개}}를 되살렸습니다",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|파일 1개|파일 $1개}}를 되살렸습니다",
- "cannotundelete": "되살리는 데 실패했습니다:\n$1",
+ "cannotundelete": "일부 또는 모든 항목의 되살리기를 실패했습니다:\n$1",
"undeletedpage": "<strong>$1 문서를 되살렸습니다.</strong>\n\n[[Special:Log/delete|삭제 기록]]에서 최근의 삭제 및 되살리기 기록을 볼 수 있습니다.",
"undelete-header": "최근에 삭제한 문서에 대한 기록은 [[Special:Log/delete|여기]]에서 볼 수 있습니다.",
"undelete-search-title": "삭제된 문서 검색",
"sp-contributions-newbies-sub": "새 사용자의 기여",
"sp-contributions-newbies-title": "새 사용자의 기여",
"sp-contributions-blocklog": "차단 기록",
- "sp-contributions-suppresslog": "숨겨진 사용자 기여",
- "sp-contributions-deleted": "삭제된 사용자 기여",
+ "sp-contributions-suppresslog": "숨겨진 {{GENDER:$1|사용자}} 기여",
+ "sp-contributions-deleted": "삭제된 {{GENDER:$1|사용자}} 기여",
"sp-contributions-uploads": "올린 파일",
"sp-contributions-logs": "기록",
"sp-contributions-talk": "토론",
"undeletedrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|Versioun gouf|$1 Versioune goufe}} restauréiert",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 Versioun|$1 Versiounen}} a(n) {{PLURAL:$2|1 Fichier|$2 Fichiere}} goufe restauréiert",
"undeletedfiles": "$1 {{PLURAL:$1|Fichier gouf|Fichiere goufe}} restauréiert",
- "cannotundelete": "D'Restauratioun huet net funktionéiert:\n$1",
+ "cannotundelete": "E puer oder all d'Restauratiounen hunn net funktionéiert:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1''' gouf restauréiert.\n\nAm [[Special:Log/delete|Läsch-Logbuch]] fannt Dir déi geläscht a restauréiert Säiten.",
"undelete-header": "Kuckt [[Special:Log/delete|Läschlescht]] fir rezent geläscht Säiten.",
"undelete-search-title": "Geläscht Säite sichen",
"sp-contributions-newbies-sub": "Fir déi Nei",
"sp-contributions-newbies-title": "Kontributioune vun neie Benotzer",
"sp-contributions-blocklog": "Spärlescht",
- "sp-contributions-suppresslog": "geläscht Benotzerkontributiounen",
- "sp-contributions-deleted": "geläscht Kontributiounen",
+ "sp-contributions-suppresslog": "geläscht {{GENDER:$1|Benotzerkontributiounen}}",
+ "sp-contributions-deleted": "geläscht {{GENDER:$1|Benotzerkontributiounen}}",
"sp-contributions-uploads": "Eropgeluede Fichieren",
"sp-contributions-logs": "Logbicher",
"sp-contributions-talk": "diskutéieren",
"undeletehistorynoadmin": "Оваа статија е избришана. Причината за бришењето е наведена подолу,\nзаедно со информации за корисникот кој ја уредувал страницата пред бришењето. Целиот текст\nод избришаните верзии е достапен само за администраторите.",
"undelete-revision": "Избришана преработка на $1 (од $4, во $5) од уредникот $3:",
"undeleterevision-missing": "Грешна или непостоечка преработка.\nМожеби имате лоша врска, преработката била обновена или избришана од архивата.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "Не можев да повратам {{PLURAL:$1|една преработка|$1 преработки}} бидејќи {{PLURAL:$1|нејзината|нивните}} <code>rev_id</code> се веќе зафатени.",
"undelete-nodiff": "Не постои постара преработка.",
"undeletebtn": "Врати",
"undeletelink": "погледај/врати",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|1 измена е обновена|$1 измени се обновени}}",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 измена|$1 измени}} и {{PLURAL:$2|1 податотека|$2 податотеки}} се вратени",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 податотека е вратена|$1 податотеки се вратени}}",
- "cannotundelete": "Враќањето не успеа:\n$1",
+ "cannotundelete": "Враќањето не успеа делумно или целосно:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1 беше обновена'''\n\nПогледнете го [[Special:Log/delete|дневникот на бришења]] за попис на претходни бришења и обновувања.",
"undelete-header": "Списокот на неодамна избришани страници ќе го најдете на [[Special:Log/delete|дневникот на бришења]].",
"undelete-search-title": "Пребарување на избришани страници",
"sp-contributions-newbies-sub": "За нови кориснички сметки",
"sp-contributions-newbies-title": "Придонеси на нови корисници",
"sp-contributions-blocklog": "Дневник на блокирања",
- "sp-contributions-suppresslog": "притаени придонеси на корисникот",
- "sp-contributions-deleted": "избÑ\80иÑ\88ани коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ки пÑ\80идонеÑ\81и",
+ "sp-contributions-suppresslog": "притаени придонесите на {{GENDER:$1|корисникот|корисничката}}",
+ "sp-contributions-deleted": "избÑ\80иÑ\88ани пÑ\80идонеÑ\81иÑ\82е на {{GENDER:$1|коÑ\80иÑ\81никоÑ\82|коÑ\80иÑ\81ниÑ\87каÑ\82а}}",
"sp-contributions-uploads": "подигања",
"sp-contributions-logs": "дневници",
"sp-contributions-talk": "разговор",
"showhideselectedversions": "Mostrar/ocultar versões selecionadas",
"editundo": "desfazer",
"diff-empty": "(Sem diferenças)",
- "diff-multi-sameuser": "(Há {{PLURAL:$1|uma edição intermédia|$1 edições intermédias}} do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas)",
+ "diff-multi-sameuser": "(Há {{PLURAL:$1|uma edição intermédia do mesmo utilizador que não está a ser apresentada|$1 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas}})",
"diff-multi-otherusers": "(Há {{PLURAL:$1|uma revisão intermédia|$1 revisões intermédias}} de {{PLURAL:$2|outro utilizador|$2 utilizadores}} que não {{PLURAL:$1|está a ser apresentada|estão a ser apresentadas}})",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Uma edição intermédia|$1 edições intermédias}} de mais de {{PLURAL:$2|um utilizador|$2 utilizadores}} não {{PLURAL:$1|apresentada|apresentadas}})",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Uma revisão|$2 revisões}} desta diferença ($1) não {{PLURAL:$2|foi encontrada|foram encontradas}}.\n\nIsto é geralmente causado por seguir uma ligação de histórico desatualizada para uma página que foi eliminada.\nOs detalhes podem ser encontrados no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registo de eliminação].",
"undeletehistorynoadmin": "Stran je bila izbrisana.\nRazlog za izbris je skupaj s podrobnostmi o uporabnikih, ki so jo urejali pred izbrisom, naveden v prikazanem povzetku.\nDejansko besedilo izbrisanih redakcij je dostopno le administratorjem.",
"undelete-revision": "Izbrisana redakcija $1 (dne $4 ob $5) uporabnika $3:",
"undeleterevision-missing": "Napačna ali manjkajoča redakcija.\nMorda imate napačno povezavo ali pa je bila redakcija obnovljena ali odstranjena iz arhiva.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "$1 {{PLURAL:$1|redakcije|redakcij}} nismo mogli obnoviti, saj je bil {{PLURAL:$1|1=njen|njihov}} <code>rev_id</code> že v uporabi.",
"undelete-nodiff": "Predhodnih različic ne najdem.",
"undeletebtn": "Obnovi",
"undeletelink": "poglej/obnovi",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|obnovljena $1 redakcija|obnovljeni $1 redakciji|obnovljene $1 redakcije|obnovljenih $1 redakcij}}",
"undeletedrevisions-files": "$1 {{PLURAL:$1|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}} in $2 {{PLURAL:$2|datoteka|datoteki|datoteke|datotek}} {{PLURAL:$1+$2|obnovljena|obnovljeni|obnovljene|obnovljenih}}",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|obnovljena je $1 datoteka|obnovljeni sta $1 datoteki|obnovljene so $1 datoteke|obnovljenih je $1 datotek}}",
- "cannotundelete": "Obnova je spodletela:\n$1",
+ "cannotundelete": "Nekatere ali vse obnove so spodletele:\n$1",
"undeletedpage": "'''Obnovili ste stran $1.'''\n\nNedavna brisanja in obnove so zapisani v [[Special:Log/delete|dnevniku brisanja]].",
"undelete-header": "Glej [[Special:Log/delete|dnevnik brisanja]] za nedavno izbrisane strani.",
"undelete-search-title": "Iskanje izbrisanih strani",
"sp-contributions-newbies-sub": "Prispevki novincev",
"sp-contributions-newbies-title": "Uporabniški prispevki novih računov",
"sp-contributions-blocklog": "dnevnik blokiranja",
- "sp-contributions-suppresslog": "zatrti uporabnikovi prispevki",
- "sp-contributions-deleted": "izbrisani uporabnikovi prispevki",
+ "sp-contributions-suppresslog": "zatrti {{GENDER:$1|uporabnikovi|uporabničini}} prispevki",
+ "sp-contributions-deleted": "izbrisani zatrti {{GENDER:$1|uporabnikovi|uporabničini}} prispevki",
"sp-contributions-uploads": "naložene datoteke",
"sp-contributions-logs": "dnevniki",
"sp-contributions-talk": "pogovor",
"watchnologin": "Inte inloggad",
"addwatch": "Lägg till i bevakningslistan",
"addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" har lagts till i din [[Special:Watchlist|bevakningslista]].",
+ "addedwatchtext-talk": "\"[[:$1]]\" och dess associerade sida har lagts till i din [[Special:Watchlist|bevakningslista]].",
"addedwatchtext-short": "Sidan \"$1\" har lagts till i din bevakningslista.",
"removewatch": "Ta bort från bevakningslistan",
"removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" och dess diskussionssida har tagits bort från [[Special:Watchlist|din bevakningslista]].",
+ "removedwatchtext-talk": "\"[[:$1]]\" och dess associerade sida har tagits bort från din [[Special:Watchlist|bevakningslista]].",
"removedwatchtext-short": "Sidan \"$1\" har tagits bort från din bevakningslista.",
"watch": "Bevaka",
"watchthispage": "Bevaka denna sida",
"undeletehistorynoadmin": "Den här sidan har blivit raderad. Anledningen till detta anges i sammanfattningen nedan, tillsammans med uppgifter om de användare som redigerat sidan innan den raderades. Enbart administratörerna har tillgång till den raderade texten.",
"undelete-revision": "Raderad version av $1 (från den $4 kl. $5) av $3.",
"undeleterevision-missing": "Versionen finns inte eller är felaktig. Versionen kan ha återställts eller tagits bort från arkivet, du kan också ha följt en felaktig länk.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|En sidversion|$1 sidversioner}} kunde inte återställas, eftersom dess <code>rev_id</code> användes redan.",
"undelete-nodiff": "Ingen tidigare version hittades.",
"undeletebtn": "Återställ",
"undeletelink": "visa/återställ",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|en version återställd|$1 versioner återställda}}",
"undeletedrevisions-files": "$1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} och $2 {{PLURAL:$2|fil|filer}} återställda",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|en fil återställd|$1 filer återställda}}",
- "cannotundelete": "Återställning misslyckades:\n$1",
+ "cannotundelete": "En del eller alla återställningar misslyckades:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1 har återställts'''\n\nSe [[Special:Log/delete|raderingsloggen]] för en förteckning över de senaste raderingarna och återställningarna.",
"undelete-header": "Se [[Special:Log/delete|raderingsloggen]] för nyligen raderade sidor.",
"undelete-search-title": "Sök efter raderade sidor",
"sp-contributions-newbies-sub": "Från nya konton",
"sp-contributions-newbies-title": "Bidrag från nya konton",
"sp-contributions-blocklog": "blockeringslogg",
- "sp-contributions-suppresslog": "undanhållna användarbidrag",
- "sp-contributions-deleted": "raderade användarbidrag",
+ "sp-contributions-suppresslog": "censurerade {{GENDER:$1|användarbidrag}}",
+ "sp-contributions-deleted": "raderade {{GENDER:$1|användarbidrag}}",
"sp-contributions-uploads": "uppladdningar",
"sp-contributions-logs": "loggar",
"sp-contributions-talk": "diskussion",
"tog-hideminor": "ఇటీవలి మార్పులలో చిన్న మార్పులను దాచు",
"tog-hidepatrolled": "ఇటీవలి మార్పులలో నిఘా ఉన్న మార్పులను దాచు",
"tog-newpageshidepatrolled": "కొత్త పేజీల జాబితా నుంచి నిఘా ఉన్న పేజీలను దాచు",
+ "tog-hidecategorization": "పేజీ వర్గీకరణను దాచు",
"tog-extendwatchlist": "కేవలం ఇటీవలి మార్పులే కాక, మార్పులన్నీ చూపించటానికి నా వీక్షణా జాబితాను పెద్దది చేయి",
"tog-usenewrc": "ఇటీవలి మార్పులు మరియు వీక్షణ జాబితాలలో మార్పులను పేజీ వారీగా చూపించు",
"tog-numberheadings": "శీర్షికలకు అప్రమేయంగా వరుస సంఖ్యలు చేర్చు",
"tog-watchdefault": "నేను మార్చే పేజీలను మరియు దస్త్రాలను నా వీక్షణ జాబితాకు చేర్చు",
"tog-watchmoves": "నేను తరలించిన పేజీలను మరియు దస్త్రాలను నా వీక్షణ జాబితాకు చేర్చు",
"tog-watchdeletion": "నేను తొలగించిన పేజీలను మరియు దస్త్రాలను నా వీక్షణ జాబితాకు చేర్చు",
+ "tog-watchuploads": "నేను ఎక్కించే కొత్త దస్త్రాలను నా వీక్షణ జాబితాకు చేర్చు",
"tog-watchrollback": "నేను పునస్స్థాపించిన పేజీలను నా వీక్షణ జాబితాకు జోడించు",
"tog-minordefault": "అప్రమేయంగా నా మార్పులను చిన్న మార్పులుగా గుర్తించు",
"tog-previewontop": "వ్యాసం మార్పుల మునుచూపును ఎడిట్ పెట్టె పైన చూపు",
"tog-watchlisthideliu": "లాగిన్ ఐన వాడుకరులు చేసే మార్పులను వీక్షణా జాబితాలో చూపించకు",
"tog-watchlisthideanons": "అజ్ఞాత వాడుకరుల మార్పులను వీక్షణా జాబితాలో చూపించకు",
"tog-watchlisthidepatrolled": "నిఘా ఉన్న మార్పులను వీక్షణజాబితా నుంచి దాచిపెట్టు",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "పేజీ వర్గీకరణను దాచు",
"tog-ccmeonemails": "నేను ఇతర వాడుకరులకు పంపించే ఈ-మెయిళ్ల కాపీలను నాకు కూడా పంపు",
"tog-diffonly": "తేడాల కింద, పేజీలోని సమాచారాన్ని చూపించొద్దు",
"tog-showhiddencats": "దాచిన వర్గాలను చూపించు",
"protectedinterface": "ఈ పేజీ, ఈ వికీ యొక్క సాఫ్టువేరు ఇంటరుఫేసుకు చెందిన టెక్స్టును అందిస్తుంది. దుశ్చర్యల నివారణ కోసమై దీన్ని సంరక్షించాం. వికీలన్నిటిలోను అనువాదాలను చేర్చాలన్నా, మార్చాలన్నా మీడియావికీ స్థానికీకరణ ప్రాజెక్టైన [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] ను వాడండి.",
"editinginterface": "<strong>హెచ్చరిక:</strong> సాఫ్టువేరుకు ఇంటరుఫేసు టెక్స్టును అందించేందుకు పనికొచ్చే పేజీని మీరు సరిదిద్దుతున్నారు.\nఈ పేజీలో చేసే మార్పుల వల్ల ఇతర వాడుకరులకు ఇంటరుఫేసు కనబడే విధానంలో తేడావస్తుంది.",
"translateinterface": "అన్ని వికీలలో కనిపించేలా అనువాదాలు చేర్చాలన్నా, మార్చాలన్నా, దయచేసి [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] ను వాడండి. ఇది మీడియావికీ స్థానికీకరణ ప్రాజెక్టు.",
- "cascadeprotected": "à°\95à°¿à°\82ది {{PLURAL:$1|à°ªà±\87à°\9cà±\80ని|à°ªà±\87à°\9cà±\80లనà±\81}} à°\95ాసà±\8dà°\95à±\87à°¡à°¿à°\82à°\97à±\81 à°\86à°ªà±\8dà°·à°¨à±\81à°¤à±\8b à°\9aà±\87సి à°¸à°\82à°°à°\95à±\8dà°·à°¿à°\82à°\9aారà±\81. à°ªà±\8dà°°à°¸à±\8dà°¤à±\81à°¤ à°ªà±\87à°\9cà±\80, à°\88 à°ªà±\87à°\9cà±\80à°²à±\8dà°²à±\8b à°\87à°\82à°\95à±\8dà°²à±\82à°¡à±\81 à°\85యి à°\89à°\82ది à°\95ాబà°\9fà±\8dà°\9fà°¿, దిదà±\8dà°¦à±\81బాà°\9fà±\81 à°\9aà±\87à°¸à±\87 à°µà±\80à°²à±\81 à°²à±\87à°\95à±\81à°\82à°¡à°¾ à°\87ది à°\95à±\82à°¡à°¾ à°°à°\95à±\8dషణలà±\8b à°\89à°\82ది.\n$2",
+ "cascadeprotected": "à°\95à°¿à°\82ది {{PLURAL:$1|à°ªà±\87à°\9cà±\80ని|à°ªà±\87à°\9cà±\80లనà±\81}} à°\95ాసà±\8dà°\95à±\87à°¡à°¿à°\82à°\97à±\81 à°\86à°ªà±\8dà°·à°¨à±\81à°¤à±\8b à°¸à°\82à°°à°\95à±\8dà°·à°¿à°\82à°\9aబడిà°\82ది. à°ªà±\8dà°°à°¸à±\8dà°¤à±\81à°¤ à°ªà±\87à°\9cà±\80, à°\88 à°ªà±\87à°\9cà±\80à°²à±\8dà°²à±\8b à°\9fà±\8dరానà±\8dà°¸à±\8dâ\80\8cà°\95à±\8dà°²à±\82à°¡à±\81 à°\85యి à°\89à°\82ది à°\95ాబà°\9fà±\8dà°\9fà°¿, దిదà±\8dà°¦à±\81బాà°\9fà±\81 à°\9aà±\87à°¸à±\87 à°µà±\80à°²à±\81 à°²à±\87à°\95à±\81à°\82à°¡à°¾ à°\87ది à°\95à±\82à°¡à°¾ à°°à°\95à±\8dషణలà±\8b à°\89à°\82ది:\n$2",
"namespaceprotected": "'''$1''' నేంస్పేసులో మార్పులు చేయటానికి మీకు అనుమతి లేదు.",
"customcssprotected": "ఈ CSS పేజీని మార్చేందుకు మీకు అనుమతి లేదు. ఎందుకంటే వేరే వాడుకరి యొక్క వ్యక్తిగత సెట్టింగులు అందులో ఉన్నాయి.",
"customjsprotected": "ఈ JavaScript పేజీని మార్చేందుకు మీకు అనుమతి లేదు. ఎందుకంటే వేరే వాడుకరి యొక్క వ్యక్తిగత సెట్టింగులు అందులో ఉన్నాయి.",
"virus-scanfailed": "స్కాన్ విఫలమైంది (సంకేతం $1)",
"virus-unknownscanner": "అజ్ఞాత యాంటీవైరస్:",
"logouttext": "<strong>ఇప్పుడు మీరు లాగౌటయ్యారు.</strong>\n\nఅయితే, ఓ గమనిక.. మీ విహారిణిలోని కోశాన్ని ఖాళీ చేసేవరకూ కొన్ని పేజీలు మీరింకా లాగినై ఉన్నట్లుగానే చూపించవచ్చు.",
+ "cannotlogoutnow-title": "ఇప్పుడు లాగౌట్ అవలేరు",
+ "cannotlogoutnow-text": "$1 ను వాడుతూండగా లాగౌట్ అవలేరు.",
"welcomeuser": "స్వాగతం, $1!",
"welcomecreation-msg": "మీ ఖాతాని సృష్టించాం.\nమీ [[Special:Preferences|{{SITENAME}} అభిరుచులను]] మార్చుకోవడం మరువకండి.\nతెలుగు వికీపీడియాలో తెలుగులోనే రాయాలి. వికీలో రచనలు చేసే ముందు, కింది సూచనలను గమనించండి.\nతెలుగు {{SITENAME}}లో తెలుగులోనే రాయాలి. వికీలో రచనలు చేసే ముందు, కింది సూచనలను గమనించండి.\n*వికీని త్వరగా అర్థం చేసుకునేందుకు [[వికీపీడియా:5 నిమిషాల్లో వికీ|5 నిమిషాల్లో వికీ]] పేజీని చూడండి.\n*తెలుగులో రాసేందుకు ఇంగ్లీషు అక్షరాల ఉచ్ఛారణతో తెలుగు టైపు చేసే [[వికీపీడియా:టైపింగు సహాయం| టైపింగ్ సహాయం]] వాడవచ్చు. మరిన్ని ఉపకరణాల కొరకు [[కీ బోర్డు]] మరియు తెరపై తెలుగు సరిగా లేకపోతే[[వికీపీడియా:Setting up your browser for Indic scripts|ఈ పేజీ]] చూడండి.",
"yourname": "వాడుకరి పేరు:",
"remembermypassword": "ఈ కంప్యూటరులో నా ప్రవేశాన్ని గుర్తుంచుకో (గరిష్ఠంగా $1 {{PLURAL:$1|రోజు|రోజుల}}కి)",
"userlogin-remembermypassword": "నన్ను లాగిన్ చేసే ఉంచు",
"userlogin-signwithsecure": "సురక్షిత కనెక్షను వాడు",
+ "cannotloginnow-title": "ఇప్పుడు లాగిన్ అవలేరు",
+ "cannotloginnow-text": "$1 ను వాడుతూండగా లాగౌట్ అవలేరు.",
"yourdomainname": "మీ డోమైను",
"password-change-forbidden": "ఈ వికీలో మీరు సంకేతపదాలను మార్చలేరు.",
"externaldberror": "డేటాబేసు అధీకరణలో లోపం జరిగింది లేదా మీ బయటి ఖాతాను తాజాకరించడానికి మీకు అనుమతి లేదు.",
"login": "లాగినవండి",
+ "login-security": "మీ ఐడీని ధ్రువపరచుకోండి",
"nav-login-createaccount": "లాగినవండి / ఖాతాని సృష్టించుకోండి",
"userlogin": "లాగినవండి / ఖాతాను సృష్టించుకోండి",
"userloginnocreate": "లాగినవండి",
"userlogin-resetpassword-link": "మీ సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయారా?",
"userlogin-helplink2": "లాగినవడంలో సహాయం",
"userlogin-loggedin": "మీరు ఈసరికే {{GENDER:$1|$1}} గా లాగిన్ అయి ఉన్నారు.\nవేరే వాడుకరిగా లాగినయేందుకు కింది ఫారమును వాడండి.",
+ "userlogin-reauth": "మీరు {{GENDER:$1|$1}} అని నిర్ధారించుకునేందుకు మళ్ళీ లాగిన్ అవాలి.",
"userlogin-createanother": "మరొక ఖాతాను సృష్టించండి",
"createacct-emailrequired": "ఈమెయిలు చిరునామా",
"createacct-emailoptional": "ఈమెయిలు చిరునామా (ఐచ్చికం)",
"createacct-reason-ph": "మీరు మరో ఖాతాను ఎందుకు సృష్టించుకుంటున్నారు",
"createacct-submit": "మీ ఖాతాను సృష్టించుకోండి",
"createacct-another-submit": "ఖాతాను సృష్టించు",
+ "createacct-continue-submit": "ఖాతా సృష్టిని కొనసాగించండి",
+ "createacct-another-continue-submit": "ఖాతా సృష్టిని కొనసాగించండి",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}ను తయారుచేస్తున్నది మీలాంటి వారే.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|మార్పు|మార్పులు}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|పేజీ|పేజీలు}}",
"createacct-benefit-body3": "ఇటీవలి {{PLURAL:$1|సమర్పకుడు|సమర్పకులు}}",
"badretype": "మీరు ఇచ్చిన రెండు సంకేతపదాలు ఒకదానితో మరొకటి సరిపోలడం లేదు.",
+ "usernameinprogress": "ఈ వాడుకరి పేరుతో ఖాతా సృష్టించుకోవడం పురోగతిలో ఉంది. కాస్త ఆగండి.",
"userexists": "ఇచ్చిన వాడుకరిపేరు ఇప్పటికే వాడుకలో ఉంది.\nవేరే పేరును ఎంచుకోండి.",
"loginerror": "లాగిన్ లోపం",
"createacct-error": "ఖాతా సృష్టించడంలో లోపం",
"nocookiesnew": "ఖాతాని సృష్టించాం, కానీ మీరు ఇంకా లోనికి ప్రవేశించలేదు.\nవాడుకరుల ప్రవేశానికి {{SITENAME}} కూకీలను వాడుతుంది.\nమీరు కూకీలని అచేతనం చేసివున్నారు.\nదయచేసి వాటిని చేతనంచేసి, మీ కొత్త వాడుకరి పేరు మరియు సంకేతపదాలతో లోనికి ప్రవేశించండి.",
"nocookieslogin": "వాడుకరుల ప్రవేశానికై {{SITENAME}} కూకీలను వాడుతుంది.\nమీరు కుకీలని అచేతనం చేసివున్నారు.\nవాటిని చేతనంచేసి ప్రయత్నించండి.",
"nocookiesfornew": "మూలాన్ని కనుక్కోలేకపోయాం కాబట్టి, ఈ వాడుకరి ఖాతాను సృష్టించలేకపోయాం.\nమీ కంప్యూటర్లో కూకీలు చేతనమై ఉన్నాయని నిశ్చయించుకొని, ఈ పేజీని తిరిగి లోడు చేసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
+ "createacct-loginerror": "ఖాతా విజయవంతంగా సృష్టించబడింది, కానీ ఆటోమాటిగ్గా లాగిన్ అవలేరు. స్వయంగా మీరే [[Special:UserLogin|లాగినవండి]].",
"noname": "మీరు సరైన వాడుకరి పేరు ఇవ్వలేదు.",
- "loginsuccesstitle": "à°ªà±\8dà°°à°µà±\87à°¶à°\82 విà°\9cయవà°\82తమà±\88à°\82ది",
+ "loginsuccesstitle": "లాà°\97ినయà±\8dయారà±\81",
"loginsuccess": "<strong>మీరు ఇప్పుడు {{SITENAME}}లోనికి \"$1\"గా ప్రవేశించారు.</strong>",
- "nosuchuser": "\"$1\" à°\85à°¨à±\87 à°ªà±\87à°°à±\81à°¤à±\8b వాడà±\81à°\95à°°à±\81à°²à±\81 à°²à±\87à°°à±\81.\nవాడà±\81à°\95à°°à°¿ పేర్లు కేస్ సెన్సిటివ్.\nఅక్షరక్రమం సరిచూసుకోండి, లేదా [[Special:CreateAccount|కొత్త ఖాతా సృష్టించుకోండి]].",
+ "nosuchuser": "\"$1\" à°\85à°¨à±\87 à°ªà±\87à°°à±\81à°¤à±\8b వాడà±\81à°\95à°°à°¿ à°\8eవరà±\82 à°²à±\87à°°à±\81.\nవాడà±\81à°\95à°°à°¿పేర్లు కేస్ సెన్సిటివ్.\nఅక్షరక్రమం సరిచూసుకోండి, లేదా [[Special:CreateAccount|కొత్త ఖాతా సృష్టించుకోండి]].",
"nosuchusershort": "\"$1\" పేరుతో వాడుకరి ఎవరూ లేరు. పేరు సరి చూసుకోండి.",
"nouserspecified": "వాడుకరి పేరును తప్పనిసరిగా ఇవ్వాలి.",
"login-userblocked": "ఈ వాడుకరిని నిరోధించారు. ప్రవేశానికి అనుమతి లేదు.",
"wrongpasswordempty": "ఖాళీ సంకేతపదం ఇచ్చారు. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"passwordtooshort": "సంకేతపదం కనీసం {{PLURAL:$1|1 అక్షరం|$1 అక్షరాల}} నిడివి ఉండాలి.",
"passwordtoolong": "సంకేతపదంలో {{PLURAL:$1|1 అక్షరం|$1 అక్షరాల}} కన్నా ఎక్కువ ఉండకూడదు.",
+ "passwordtoopopular": "మామూలుగా వాడే సంకేతపదాలను వాడే వీల్లేదు. మరింత విశిష్టమైన సంకేతపదాన్ని ఎంచుకోండి.",
"password-name-match": "మీ సంకేతపదం మీ వాడుకరిపేరుకి భిన్నంగా ఉండాలి.",
"password-login-forbidden": "ఈ వాడుకరిపేరు మరియు సంకేతపదాలను ఉపయోగించడం నిషిద్ధం.",
"mailmypassword": "సంకేతపదాన్ని మార్చు",
"noemail": "వాడుకరి \"$1\" కు ఈమెయిలు చిరునామా నమోదయి లేదు.",
"noemailcreate": "మీరు సరైన ఈమెయిల్ చిరునామాని ఇవ్వాలి",
"passwordsent": "\"$1\" కొరకు నమోదైన ఈ-మెయిలు చిరునామాకి కొత్త సంకేతపదాన్ని పంపించాం.\nఅది అందిన తర్వాత ప్రవేశించి చూడండి.",
- "blocked-mailpassword": "దిదà±\8dà°¦à±\81బాà°\9fà±\8dà°²à±\81 à°\9aà±\86à°¯à±\8dà°¯à°\95à±\81à°\82à°¡à°¾ à°®à±\80 à°\90à°ªà±\80à°\85à°¡à±\8dà°°à°¸à±\81à°¨à±\81 నిరà±\8bధిà°\82à°\9aà°¾à°\82. à°\85à°\82à°\9aà±\87à°¤, à°¦à±\81à°¶à±\8dà°\9aà°°à±\8dయల నివారణ à°\95à±\8bà°¸à°\82 à°\97ానà±\81, మరà°\9aà°¿à°ªà±\8bయిన à°¸à°\82à°\95à±\87తపదానà±\8dని à°ªà±\8aà°\82à°¦à±\87 à°µà±\80à°²à±\81 à°\88 à°\90à°ªà±\80à°\95à°¿ à°²à±\87à°¦à±\81.",
+ "blocked-mailpassword": "దిద్దుబాట్లు చెయ్యకుండా మీ ఐపీఅడ్రసును నిరోధించాం. దుశ్చర్యల నివారణ కోసం గాను, మరచిపోయిన సంకేతపదాన్ని పొందే వీలు ఈ ఐపీకి లేదు.",
"eauthentsent": "ఇచ్చిన ఈ-మెయిలు అడ్రసుకు ధృవీకరణ మెయిలు పంపించాం.\nఇకపై మేము ఆ ఖాతాకు మెయిలు పంపాలంటే, ముందుగా మీరు ఆ మెయిల్లో సూచించినట్లుగా చేసి, ఈ చిరునామా మీదేనని ధృవీకరించాలి.",
"throttled-mailpassword": "గడచిన {{PLURAL:$1|ఒక గంటలో|$1 గంటల్లో}} సంకేతపదం మార్చినట్లుగా ఒక మెయిలు పంపించివున్నాం.\nదుశ్చర్యలను నివారించేందుకు గాను, {{PLURAL:$1|ఒక గంటకు|$1 గంటలకు}} ఒక్కసారి మాత్రమే సంకేతపదం మార్పు మెయిలు పంపిస్తాము.",
"mailerror": "మెయిలు పంపించడంలో లోపం: $1",
"createacct-another-realname-tip": "అసలు పేరు ఐచ్ఛికం.\nమీరు దాన్ని ఇస్తే, వాడుకరి పనుల శ్రేయస్సు ఆ పేరుకు ఆపాదించబడుతుంది.",
"pt-login": "లాగినవండి",
"pt-login-button": "లాగినవండి",
+ "pt-login-continue-button": "లాగిన్ అవడాన్ని కొనసాగించండి",
"pt-createaccount": "ఖాతా సృష్టించుకోండి",
"pt-userlogout": "లాగౌటవండి",
"php-mail-error-unknown": "PHP యొక్క mail() ఫంక్షన్లో ఏదో తెలియని లోపం దొర్లింది",
"newpassword": "కొత్త సంకేతపదం:",
"retypenew": "సంకేతపదం, మళ్ళీ",
"resetpass_submit": "సంకేతపదాన్ని మార్చి లాగినవండి",
- "changepassword-success": "à°®à±\80 à°¸à°\82à°\95à±\87తపదà°\82 విà°\9cయవà°\82à°¤à°\82à°\97à°¾ మారà±\8dà°\9aబడిà°\82ది.",
+ "changepassword-success": "à°®à±\80 à°¸à°\82à°\95à±\87తపదà°\82 మారà±\8dà°\9aబడిà°\82ది!",
"changepassword-throttled": "కొద్దిసేపటిగా మీరు చాలా లాగిన్ ప్రయత్నాలు చేసారు.\nమళ్ళీ ప్రయత్నించే ముందు $1 ఆగండి.",
+ "botpasswords-label-appid": "బాట్ పేరు:",
+ "botpasswords-label-create": "సృష్టించు",
+ "botpasswords-label-update": "తాజాకరించు",
+ "botpasswords-label-cancel": "రద్దుచేయి",
+ "botpasswords-label-delete": "తొలగించు",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "సంకేతపదాన్ని మార్చు",
+ "botpasswords-label-grants": "వర్తించే గ్రాంట్లు:",
+ "botpasswords-label-restrictions": "వాడుక పరిమితులు:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "గ్రాంటు చేసాం",
+ "botpasswords-bad-appid": "బాట్ పేరు \"$1\" సరైనది కాదు.",
+ "botpasswords-insert-failed": "బాట్ పేరు \"$1\"ను చేర్చలేకపోయాం. దీన్ని ఇంతకు ముందే చేర్చారా ఏంటి?",
+ "botpasswords-update-failed": "బాట్ పేరు \"$1\" ను తాజాకరించలేకపోయాం. దీన్ని తొలగించారా?",
+ "botpasswords-created-title": "బాట్ సంకేతపదాన్ని సృష్టించాం",
"resetpass_forbidden": "సంకేతపదాలను మార్చటం కుదరదు",
"resetpass-no-info": "ఈ పేజీని నేరుగా చూడటానికి మీరు లాగినయి వుండాలి.",
"resetpass-submit-loggedin": "సంకేతపదాన్ని మార్చు",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|ఒక సంచిక|$1 సంచికల}} పునఃస్థాపన జరిగింది",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|ఒక కూర్పు|$1 కూర్పులు}} మరియు {{PLURAL:$2|ఒక ఫైలు|$2 ఫైళ్ళ}}ను పునస్థాపించాం",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|ఒక ఫైలును|$1 ఫైళ్లను}} పునఃస్థాపించాం",
- "cannotundelete": "తొలగింపు రద్దు విఫలమైంది:\n$1",
+ "cannotundelete": "తొలగింపు రద్దులు పూర్తిగానో, కొన్నిగానీ విఫలమయ్యాయి:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1 ను పునస్థాపించాం'''\n\nఇటీవల జరిగిన తొలగింపులు, పునస్థాపనల కొరకు [[Special:Log/delete|తొలగింపు చిట్టా]]ని చూడండి.",
"undelete-header": "ఇటీవల తొలగించిన పేజీల కొరకు [[Special:Log/delete|తొలగింపు చిట్టా]]ని చూడండి.",
"undelete-search-title": "తొలగించిన పేజీల అన్వేషణ",
"sp-contributions-newbies-sub": "కొత్తవారి కోసం",
"sp-contributions-newbies-title": "కొత్త ఖాతాల వాడుకరుల మార్పుచేర్పులు",
"sp-contributions-blocklog": "నిరోధాల చిట్టా",
- "sp-contributions-suppresslog": "అణచిపెట్టబడిన వాడుకరి రచనలు",
- "sp-contributions-deleted": "తొలగించబడిన వాడుకరి రచనలు",
+ "sp-contributions-suppresslog": "అణచిపెట్టబడిన {{GENDER:$1|వాడుకరి}} రచనలు",
+ "sp-contributions-deleted": "తొలగించబడిన {{GENDER:$1|వాడుకరి}} రచనలు",
"sp-contributions-uploads": "ఎక్కింపులు",
"sp-contributions-logs": "చిట్టాలు",
"sp-contributions-talk": "చర్చ",
"undeletehistorynoadmin": "Стаття вилучена. Причина вилучення та список користувачів, що редагували статтю до вилучення, вказані нижче. Текст вилученої статті можуть переглянути лише адміністратори.",
"undelete-revision": "Вилучена версія $1 (від $4 $5) користувача $3:",
"undeleterevision-missing": "Невірна версія. Помилкове посилання, або вказану версію сторінки вилучено з архіву.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|Одну версію|$1 версії|$1 версій}} не вдалося відновити, оскільки {{PLURAL:$1|її|їхній}} <code>rev_id</code> вже використовується.",
"undelete-nodiff": "Не знайдена попередня версія.",
"undeletebtn": "Відновити",
"undeletelink": "переглянути/відновити",
"undeletedrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}} відновлено",
"undeletedrevisions-files": "$1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}} та $2 {{PLURAL:$2|файл|файли|файлів}} відновлено",
"undeletedfiles": "$1 {{PLURAL:$1|файл|файли|файлів}} відновлено",
- "cannotundelete": "Ð\9fомилка вÑ\96дновленнÑ\8f:\n$1",
+ "cannotundelete": "ЧаÑ\81Ñ\82ина або вÑ\81Ñ\8f пÑ\80оÑ\86едÑ\83Ñ\80а вÑ\96дновленнÑ\8f зазнала невдаÑ\87Ñ\96:\n$1",
"undeletedpage": "'''Сторінка «$1» відновлена'''\n\nДив. [[Special:Log/delete|список вилучень]], щоб дізнатися про останні вилучення та відновлення.",
"undelete-header": "Список нещодавно вилучених сторінок можна переглянути в [[Special:Log/delete|журналі вилучень]].",
"undelete-search-title": "Пошук видалених сторінок",
"sp-contributions-newbies-sub": "Внесок новачків",
"sp-contributions-newbies-title": "Внесок з нових облікових записів",
"sp-contributions-blocklog": "журнал блокувань",
- "sp-contributions-suppresslog": "вилÑ\83Ñ\87ений внеÑ\81ок коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а",
- "sp-contributions-deleted": "вилучені редагування користувача",
+ "sp-contributions-suppresslog": "пÑ\80иÑ\85ований внеÑ\81ок {{GENDER:$1|коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а|коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87ки}}",
+ "sp-contributions-deleted": "вилучені редагування {{GENDER:$1|користувача|користувачки}}",
"sp-contributions-uploads": "завантаження",
"sp-contributions-logs": "журнали",
"sp-contributions-talk": "обговорення",
"createacct-emailoptional": "电子信地址（填弗填由你）",
"createacct-email-ph": "畀你侬个电子信地址打进去",
"createacct-another-email-ph": "电子信地址打进去",
- "createaccountmail": "用临时随便密码发到指定个电子信地址",
+ "createaccountmail": "拿临时随机密码发到指定个电邮地址",
"createacct-realname": "真名字（随意）",
"createaccountreason": "理由：",
"createacct-reason": "理由：",
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}}上个账号详细信息",
"passwordreset-emailelement": "用户名：\n$1\n\n临时密码：\n$2",
"changeemail": "更改或删脱电子邮箱地址",
- "changeemail-passwordrequired": "侬需要输入密码来确认本次更改。",
"changeemail-no-info": "侬必须登录著才好直接进入箇只页面。",
"changeemail-oldemail": "当前电子邮件地址：",
"changeemail-newemail": "新个电子邮件地址：",
"session_fail_preview": "弗好意思！由于会话数据落失，我伲弗好处理侬个编辑。\n\n侬作兴已经登出哉。<strong>请核实侬啊曾登录勒上，再试一遍</strong>。如果仍旧弗来事，请[[Special:UserLogout|登出]]著再重新登录，并确保侬个浏览器允许本站个cookie。",
"session_fail_preview_html": "弗好意思！因为会话数据落失，我伲弗好处理侬个编辑。\n\n<em>由于{{SITENAME}}允许使用原始个HTML，为著防范JavaScript攻击，预览已经囥脱。</em>\n\n<strong>如果箇是一趟合法个编辑，请再试一遍。</strong>如果仍旧弗来事，请[[Special:UserLogout|登出]]著再重新登录，并确保侬个浏览器允许本站个cookie。",
"token_suffix_mismatch": "<strong>由于侬用户端里向个编辑令牌毁损仔一些标点符号字元，为防止编辑个文字损坏，侬个编辑已经畀回头。</strong>箇种情况通常出现垃拉使用含有交关bug、以网络为主个匿名代理服务个辰光。",
- "editing": "来里编写$1",
+ "editing": "来里编写“$1”",
"creating": "创建“$1”",
- "editingsection": "来里编辑$1（段落）",
+ "editingsection": "来里编写“$1”（段落）",
"editingcomment": "垃许编辑 $1 (新段落)",
"editconflict": "编辑冲突: $1",
"explainconflict": "有人垃拉侬开始编辑之后更改仔页面。上头个文字框内显示个是箇歇本页个内容。侬个修改显示垃拉下底只文字框里向。侬应当拿侬个修改合并到现有个文本里向。<strong>只有</strong>上头文字框里向个内容会得垃侬点击“{{int:savearticle}}”之后畀保存。",
"node-count-exceeded-category": "页面个节点数超出限制",
"parser-unstrip-recursion-limit": "递归超过限制 ($1)",
"converter-manual-rule-error": "来手动语言转换规则当中查着错误",
- "undo-success": "箇只编辑可以撤销。\n请检查下头个比较，确定侬确实想撤销，然后保存下底个更改完成撤销编辑。",
+ "undo-success": "箇只编辑可以撤销。请检查下头个比较，确定侬确实想撤销，再保存下底个更改完成撤销编辑。",
"undo-failure": "由于相互冲突个中途编辑，箇只编辑弗好撤销。",
"undo-norev": "由于其版本弗存在或已删除，此编辑弗好撤销。",
"undo-nochange": "箇届编辑看出来已经畀撤销。",
"undo-summary": "撤销由[[Special:Contributions/$2|$2]]（[[User talk:$2|讨论]]）作出个版本$1",
- "cantcreateaccounttitle": "弗好开户",
"cantcreateaccount-text": "从箇只IP地址 （<b>$1</b>） 创建账户已经畀[[User:$3|$3]]禁止。\n\n$3封禁个原因是''$2''",
"viewpagelogs": "望箇页日志",
"nohistory": "该只页面呒不编辑历史。",
"rc-enhanced-hide": "拿细节囥脱",
"recentchangeslinked": "搭界个改动",
"recentchangeslinked-feed": "搭界个改动",
- "recentchangeslinked-toolbox": "相关变化",
+ "recentchangeslinked-toolbox": "搭界个改动",
"recentchangeslinked-title": "搭“$1”有关个改动",
"recentchangeslinked-summary": "箇页列出个是对链到某只指定页面个页面近段辰光个修订（或者是对指定分类个成员）。\n徕[[Special:Watchlist|你侬个关注表]]里个页用'''粗体'''显示。",
"recentchangeslinked-page": "页面名称：",
"undelete-search-submit": "搜尋",
"namespace": "名字空间：",
"invert": "反选择",
- "tooltip-invert": "æ\89\93ä¸\8aæ\89\8eå\8b¾æ\9d¥å\9b¥è\84±é\80\89å®\9aå\90\8då\97空é\97´ä¸ªæ\94¹å\8a¨ï¼\88å¦\82æ\9e\9cå\8b¾é\80\89æ\9c\89å\85³名字空间，箇么一道囥脱）",
- "namespace_association": "æ\9c\89å\85³个名字空间",
+ "tooltip-invert": "æ\89\93ä¸\8aæ\89\8eå\8b¾æ\9d¥å\9b¥è\84±é\80\89å®\9aå\90\8då\97空é\97´ä¸ªæ\94¹å\8a¨ï¼\88å¦\82æ\9e\9cå\8b¾é\80\89æ\90ç\95\8c个名字空间，箇么一道囥脱）",
+ "namespace_association": "æ\90ç\95\8c个名字空间",
"tooltip-namespace_association": "打上扎勾来加上搭选定名字空间搭界个讨论或主题名字空间",
"blanknamespace": "（主）",
"contributions": "{{GENDER:$1|用户}}贡献",
"year": "从箇年往前：",
"sp-contributions-newbies": "只显示新用户个贡献",
"sp-contributions-blocklog": "查封记录",
- "sp-contributions-deleted": "删脱个用户贡献",
+ "sp-contributions-deleted": "删脱个{{GENDER:$1|用户}}贡献",
"sp-contributions-talk": "讲张",
"sp-contributions-search": "寻贡献记录",
"sp-contributions-username": "IP地址要勿用户名：",
"sp-contributions-toponly": "只显示阿末只版本个编辑",
"sp-contributions-submit": "搜寻",
- "whatlinkshere": "有啥链到箇里",
+ "whatlinkshere": "链进来点啥",
"whatlinkshere-title": "链接到“$1”个页面",
"whatlinkshere-page": "页面：",
"linkshere": "下头个页链到[[:$1]]：",
- "nolinkshere": "呒有页链到 '''[[:$1]]'''。",
+ "nolinkshere": "呒不页面链到<strong>[[:$1]]</strong>。",
"isredirect": "转戳页",
"istemplate": "包括",
"isimage": "文件鏈接",
"tooltip-ca-nstab-category": "望分类页",
"tooltip-minoredit": "标作小编写",
"tooltip-save": "保存侬个修改",
+ "tooltip-publish": "发布侬个改动",
"tooltip-preview": "预览倷个更改。请勒拉保存前头用用俚。",
"tooltip-diff": "显示侬对文本个修改",
"tooltip-compareselectedversions": "查看本页面两只选定个修订版个差异。",
"nstab-template": "Àdàkọ",
"nstab-help": "Ojúewé ìrànlọ́wọ́",
"nstab-category": "Ẹ̀ka",
+ "mainpage-nstab": "Ojúewé Àkọ́kọ́",
"nosuchaction": "Kò sí irú ìgbéṣe báun",
"nosuchactiontext": "Ìgbéṣe tí URL yìí tọ́kasí kò tọ́.\nÓ ṣe é ṣe kó jẹ́ pé ẹ ṣe àṣìṣe URL ọ̀hún, tàbí kó jẹ́ pé ẹ tẹ̀lé ìjápọ̀ tí kò tọ́.\nÓ sì le jẹ́ pé kòkòrò wà nínú software tí {{SITENAME}} nlò.",
"nosuchspecialpage": "Kò sí irú ojúewé pàtàkì báun",
"shown-title": "{{PLURAL:$1|Ìfihàn èsì $1|Ìfihàn àwọn èsì $1}} nínú ojúewé kọ̀ọ̀kan",
"viewprevnext": "Ẹ wo ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "'''Ojúewé tó ún jẹ́ \"[[:$1]]\" wà lórí wiki yìí'''",
- "searchmenu-new": "'''Dá ojúewé \"[[:$1]]\" sí orí wiki yìí!'''",
+ "searchmenu-new": "<strong>Dá ojúewé \"[[:$1]]\" sí orí wiki yìí!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Wo ojúewé tí a wá rí pẹ̀lú ìṣewárí rẹ.|Wo àwọn èsì ìṣewárí tí a rí.}}",
"searchprofile-articles": "Àwọn ojúewé Àkóónú",
"searchprofile-images": "Amóhùnmáwòrán",
"searchprofile-everything": "Èyíkéyìí",
"searchrelated": "tóbáramu",
"searchall": "gbogbo",
"showingresults": "Ìfihàn nísàlẹ̀ títí dé {{PLURAL:$1|èsì '''1'''|àwọn èsì '''$1'''}} láti ìbẹ̀rẹ̀ ní #'''$2'''.",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Èsì <strong>$1</strong> fún <strong>$3</strong>|Àwọn èsì <strong>$1 - $2</strong> fún <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Kò sí àwọn èsì kankan tóbáramu mọ́ ìtọrọ.",
"powersearch-legend": "Àwárí kíkúnrẹ́rẹ́",
"powersearch-ns": "Àwárí nínú orúkọàyè:",
"tooltip-pt-logout": "Ìjáde",
"tooltip-pt-createaccount": "Ó dára kí ẹ dá àkópamọ́ kí ẹ sì ṣe ìtẹ̀jáwọlé, ṣùgbọ́n kò pọn dandan",
"tooltip-ca-talk": "Ìfọ̀rọ̀wérọ̀ nípa ohun inú ojúewé yìí",
- "tooltip-ca-edit": "Ẹ le ṣe àtúnṣe sí ojúewé yìí.\nẸ jọ̀wọ́ ẹ lo bọtini àyẹ̀wò kí ẹ tó fipamọ́.",
+ "tooltip-ca-edit": "S'àtúnṣe ojúewé yi",
"tooltip-ca-addsection": "Ẹ bẹ̀rẹ̀ abẹlẹ tuntun",
"tooltip-ca-viewsource": "Àbò wà lórí ojúewé yìí.\nẸ le wo àmìọ̀rọ̀ rẹ̀.",
"tooltip-ca-history": "Àwọn àtúnṣe tókọjá sí ojúewé yìí",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Àwọn àtúnṣe tuntun nínú àwọn ojúewé tójápọ̀ láti inú ojúewé yìí",
"tooltip-feed-rss": "RSS feed fùn ojúewé yìí",
"tooltip-feed-atom": "Atom feed fún ojúewé yìí",
- "tooltip-t-contributions": "Ẹ wo àkójọ àwọn àfikún oníṣe yìí",
+ "tooltip-t-contributions": "Àtòjọ àwọn àfikún {{GENDER:$1|oníṣe yìí}}",
"tooltip-t-emailuser": "Ẹ fi e-mail ránṣẹ́ sí oníṣe yìí",
"tooltip-t-upload": "Ìrùsókè àwọn fáìlì",
"tooltip-t-specialpages": "Àkójọ gbogbo àwọn ojúewé pàtàkì",
"tooltip-ca-nstab-main": "Ìfihàn inú ojúewé",
"tooltip-ca-nstab-user": "Ẹ wo ojúewé oníṣe",
"tooltip-ca-nstab-media": "Ẹ wò ojúewé amóhùnmáwòrán",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Ojúewé yìí ṣe pàtàkì, ẹ kò le è ṣ'àtúnṣe rẹ̀",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Ojúewé pàtàkì nì yí, kò le è ṣeẹ́túnṣe",
"tooltip-ca-nstab-project": "Ẹ wo ojúewé iṣẹ́ọwọ́",
"tooltip-ca-nstab-image": "Ẹ wo ojúewé faili",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Iwo ìránṣẹ́ sístẹ́mù",
"undeletehistorynoadmin": "这个页面已被删除。删除原因显示在下方编辑摘要中，被删除前的所有版本文本连同删除前贡献用户的细节信息只对管理员可见。",
"undelete-revision": "$1由$3（在$4 $5）所编写的已删除版本：",
"undeleterevision-missing": "无效或丢失的版本。您可能使用了错误的链接，或者此版本已经被从存档中恢复或移除。",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "{{PLURAL:$1|$1个修订版本}}不能被恢复，因为{{PLURAL:$1|它|它们}}的<code>rev_id</code>已在使用中。",
"undelete-nodiff": "找不到先前的版本。",
"undeletebtn": "还原",
"undeletelink": "查看/还原",
"undeletedrevisions": "还原{{PLURAL:$1|$1个版本}}",
"undeletedrevisions-files": "还原{{PLURAL:$1|$1个版本}}和{{PLURAL:$2|$2个文件}}",
"undeletedfiles": "还原{{PLURAL:$1|$1个文件}}",
- "cannotundelete": "恢复删除失败：\n$1",
+ "cannotundelete": "部分或全部还原删除失败：$1",
"undeletedpage": "<strong>$1已经被还原</strong>\n\n最近的删除和还原记录请见[[Special:Log/delete|删除日志]]。",
"undelete-header": "如要查询最近的记录请参阅[[Special:Log/delete|删除日志]]。",
"undelete-search-title": "搜索已删除页面",
"sp-contributions-newbies-sub": "新账户的贡献",
"sp-contributions-newbies-title": "新账户的用户贡献",
"sp-contributions-blocklog": "封禁日志",
- "sp-contributions-suppresslog": "被隐藏的用户贡献",
- "sp-contributions-deleted": "被删除的用户贡献",
+ "sp-contributions-suppresslog": "被屏蔽的{{GENDER:$1|用户}}贡献",
+ "sp-contributions-deleted": "被删除的{{GENDER:$1|用户}}贡献",
"sp-contributions-uploads": "上传",
"sp-contributions-logs": "日志",
"sp-contributions-talk": "讨论",
"sp-contributions-userrights": "用户权限管理",
- "sp-contributions-blocked-notice": "è¿\99ä½\8dç\94¨æ\88·ç\8e°æ\97¶æ£å\9c¨è¢«å°\81é\94\81ä¸ã\80\82\næ\9c\80è¿\91ç\9a\84å°\81é\94\81æ\97¥å¿\97项ç\9b®å\9c¨ä¸\8bé\9d¢æ\8f\90ä¾\9b以便参考：",
- "sp-contributions-blocked-notice-anon": "è¿\99个IPå\9c°å\9d\80ç\8e°æ\97¶æ£å\9c¨è¢«å°\81é\94\81ä¸ã\80\82\næ\9c\80è¿\91ç\9a\84å°\81é\94\81æ\97¥å¿\97项ç\9b®å\9c¨ä¸\8bé\9d¢æ\8f\90ä¾\9b以便参考：",
+ "sp-contributions-blocked-notice": "è¿\99ä½\8dç\94¨æ\88·ç\9b®å\89\8dæ£å\9c¨è¢«å°\81ç¦\81ã\80\82æ\9c\80è¿\91ç\9a\84å°\81ç¦\81æ\97¥å¿\97è®°å½\95å\9c¨ä¸\8bé\9d¢æ\8f\90ä¾\9b以ä¾\9b参考：",
+ "sp-contributions-blocked-notice-anon": "è¿\99个IPå\9c°å\9d\80ç\9b®å\89\8dæ£å\9c¨è¢«å°\81ç¦\81ã\80\82æ\9c\80è¿\91ç\9a\84å°\81ç¦\81æ\97¥å¿\97è®°å½\95å\9c¨ä¸\8bé\9d¢æ\8f\90ä¾\9b以ä¾\9b参考：",
"sp-contributions-search": "搜索贡献",
"sp-contributions-username": "IP地址或用户名：",
"sp-contributions-toponly": "仅显示最后版本的编辑",
"sp-contributions-newbies-sub": "新帳號的貢獻",
"sp-contributions-newbies-title": "新帳號的使用者貢獻",
"sp-contributions-blocklog": "封鎖記錄",
- "sp-contributions-suppresslog": "已禁止顯示的使用者貢獻",
- "sp-contributions-deleted": "已刪除的使用者貢獻",
+ "sp-contributions-suppresslog": "已禁止顯示的{{GENDER:$1|使用者}}貢獻",
+ "sp-contributions-deleted": "已刪除的{{GENDER:$1|使用者}}貢獻",
"sp-contributions-uploads": "上傳",
"sp-contributions-logs": "日誌",
"sp-contributions-talk": "對話",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff