[SPIP] ~2.1.12 -->2.1.25

[velocampus/web/www.git] / www / ecrire / lang / ecrire_fa.php

diff --git a/www/ecrire/lang/ecrire_fa.php b/www/ecrire/lang/ecrire_fa.php
index 07bfd2e..770eb61 100644 (file)
--- a/www/ecrire/lang/ecrire_fa.php
+++ b/www/ecrire/lang/ecrire_fa.php
@@ -513,7 +513,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 'info_question_activer_compactage_js' => 'Souhaitez-vous activer le compactage des scripts (javascript) ?', # NEW
 'info_question_activer_compresseur' => 'Voulez-vous activer la compression du flux HTTP ?', # NEW
 'info_question_gerer_statistiques' => 'آيا ميخواهيد سايتتان آمار بينند گان را اداره كند؟',
-'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => '<MODIF>&#1570;&#1610;&#1575; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583; &#1711;&#1575;&#1606; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1605;&#1711;&#1575;&#1606;&#1609; &#1602;&#1576;&#1608;&#1604; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1567; &#1575;&#1711;&#1585; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1548; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575; &#1662;&#1585; &#1603;&#1585;&#1583;&#1606; &#1610;&#1603; &#1662;&#1585;&#1587;&#1588;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583; &#1608; &#1576;&#1607; &#1605;&#1581;&#1608;&#1591;&#1607; &#1582;&#1589;&#1608;&#1589;&#1609; &#1585;&#1575;&#1607; &#1610;&#1575;&#1576;&#1606;&#1583;. &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1605;&#1591;&#1585;&#1581; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583; <blockquote><i>&#1583;&#1585; &#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1610;&#1603; &#1575;&#1610;&#1605;&#1610;&#1604; &#1583;&#1585;&#1610;&#1575;&#1601;&#1578; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1606;&#1583; &#1603;&#1585;&#1583; &#1603;&#1607; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604; &#1603;&#1583; &#1608;&#1585;&#1608;&#1583;&#1610; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1582;&#1589;&#1608;&#1589;&#1609; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583;&#1609; &#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606;&#1548; &#1575;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1575;&#1610;&#1605;&#1610;&#1604; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1608;&#1585;&#1607;&#1575; &#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;: &#1583;&#1585;&#1575;&#1610;&#1606;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1582;&#1608;&#1583;&#1603;&#1575;&#1585; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1605;&#1603;&#1606; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;..</i></blockquote>',
+'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => '<MODIF>&#1570;&#1610;&#1575; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583; &#1711;&#1575;&#1606; &#1580;&#1583;&#1610;&#1583; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1607;&#1605;&#1711;&#1575;&#1606;&#1609; &#1602;&#1576;&#1608;&#1604; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1567; &#1575;&#1711;&#1585; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1548; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575; &#1662;&#1585; &#1603;&#1585;&#1583;&#1606; &#1610;&#1603; &#1662;&#1585;&#1587;&#1588;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583; &#1608; &#1576;&#1607; &#1605;&#1581;&#1608;&#1591;&#1607; &#1582;&#1589;&#1608;&#1589;&#1609; &#1585;&#1575;&#1607; &#1610;&#1575;&#1576;&#1606;&#1583;. &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1605;&#1591;&#1585;&#1581; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583; <blockquote><div><i>&#1583;&#1585; &#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1610;&#1603; &#1575;&#1610;&#1605;&#1610;&#1604; &#1583;&#1585;&#1610;&#1575;&#1601;&#1578; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1606;&#1583; &#1603;&#1585;&#1583; &#1603;&#1607; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604; &#1603;&#1583; &#1608;&#1585;&#1608;&#1583;&#1610; &#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1582;&#1589;&#1608;&#1589;&#1609; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;. &#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583;&#1609; &#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606;&#1548; &#1575;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1575;&#1610;&#1605;&#1610;&#1604; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585;&#1608;&#1585;&#1607;&#1575; &#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;: &#1583;&#1585;&#1575;&#1610;&#1606;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605; &#1582;&#1608;&#1583;&#1603;&#1575;&#1585; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1605;&#1603;&#1606; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1583; &#1576;&#1608;&#1583;..</i></div></blockquote>',
 'info_question_mots_cles' => '&#1570;&#1610;&#1575; &#1605;&#1610;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1610;&#1583; &#1575;&#1586; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607;-&#1603;&#1604;&#1610;&#1583;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&nbsp;&#1567;',
 'info_question_proposer_site' => '&#1603;&#1609; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1607;&#1575;&#1609; &#1605;&#1585;&#1580;&#1593; &#1585;&#1575; &#1662;&#1610;&#1588;&#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1603;&#1606;&#1583;&nbsp;&#1567;',
 'info_question_utilisation_moteur_recherche' => '&#1570;&#1610;&#1575; &#1605;&#1575;&#1610;&#1604; &#1607;&#1587;&#1578;&#1610;&#1583; &#1603;&#1607; &#1575;&#1586; &#1605;&#1608;&#1578;&#1608;&#1585; &#1580;&#1587;&#1578;&#1580;&#1608;&#1609; &#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&nbsp;&#1567;
@@ -1015,7 +1015,7 @@ demande plus de puissance au serveur.', # NEW
 'texte_suppression_fichiers' => '&#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#1601;&#1585;&#1605;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1581;&#1584;&#1601; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604;&#1607;&#1575; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1585; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604;&#1607;&#1575;&#1609; &#1605;&#1608;&#1602;&#1578; &#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.
 &#1575;&#1610;&#1606; &#1576;&#1588;&#1605;&#1575; &#1575;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1606;&#1608; &#1603;&#1585;&#1583;&#1606; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1589;&#1601;&#1581;&#1575;&#1578; &#1585;&#1575; &#1605;&#1610;&#1583;&#1607;&#1583; &#1576;&#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1575;&#1711;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585;&#1575;&#1578; &#1605;&#1607;&#1605;&#1609; &#1583;&#1585; &#1606;&#1605;&#1575; &#1610;&#1575; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1610;&#1583;.',
 'texte_sur_titre' => '&#1587;&#1585; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;',
-'texte_syndication' => '&#1588;&#1605;&#1575; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1576;&#1591;&#1608;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583;&#1603;&#1575;&#1585;&#1548; &#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605;&#1610;&#1603;&#1607; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1575;&#1580;&#1575;&#1586;&#1607; &#1583;&#1607;&#1583;&#1548; &#1601;&#1607;&#1585;&#1587;&#1578; &#1578;&#1575;&#1586;&#1607; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1711;&#1610;&#1585;&#1610;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1592;&#1608;&#1585;&#1548; &#1588;&#1605;&#1575; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1711;&#1586;&#1610;&#1606;&#1588; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1609; &#1585;&#1575; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.<blockquote><i>&#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583;&#1609; &#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1593;&#1605;&#1604; &#1585;&#1575; &#1594;&#1610;&#1585;&#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585;&#1575;&#1610;&#1606;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1588;&#1605;&#1575; &#1606;&#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1576;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.</i></blockquote>', # MODIF
+'texte_syndication' => '&#1588;&#1605;&#1575; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1576;&#1591;&#1608;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583;&#1603;&#1575;&#1585;&#1548; &#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605;&#1610;&#1603;&#1607; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1575;&#1580;&#1575;&#1586;&#1607; &#1583;&#1607;&#1583;&#1548; &#1601;&#1607;&#1585;&#1587;&#1578; &#1578;&#1575;&#1586;&#1607; &#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1711;&#1610;&#1585;&#1610;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1592;&#1608;&#1585;&#1548; &#1588;&#1605;&#1575; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1711;&#1586;&#1610;&#1606;&#1588; &#1662;&#1610;&#1608;&#1606;&#1583; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1609; &#1585;&#1575; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.<blockquote><div><i>&#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583;&#1609; &#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606; &#1593;&#1605;&#1604; &#1585;&#1575; &#1594;&#1610;&#1585;&#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585;&#1575;&#1610;&#1606;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1588;&#1605;&#1575; &#1606;&#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1575;&#1586; &#1570;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1576;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.</i></div></blockquote>', # MODIF
 'texte_table_ok' => '&#1575;&#1610;&#1606; &#1580;&#1583;&#1608;&#1604; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578; :',
 'texte_tables_indexation_vides' => '&#1580;&#1583;&#1575;&#1608;&#1604; &#1601;&#1607;&#1585;&#1587;&#1578; &#1711;&#1584;&#1575;&#1609; &#1605;&#1608;&#1578;&#1608;&#1585; &#1580;&#1587;&#1578;&#1580;&#1608; &#1582;&#1575;&#1604;&#1609; &#1605;&#1610;&#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;',
 'texte_tentative_recuperation' => '&#1603;&#1608;&#1588;&#1588; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1578;&#1593;&#1605;&#1610;&#1585;',