X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?p=ptitvelo%2Fweb%2Fwww.git;a=blobdiff_plain;f=www%2Fecrire%2Fpublic%2Fcompiler.php;h=374185664578c95f49b483227d1ccb69279aec34;hp=7341b0a3a398e3d5f1e34c0a778fee3fcc41e484;hb=f854641371bdfbaba8fbab6212853d9795ba8cc8;hpb=d18fcb8f27a4016e3fa7b50a9b2255d529dca543

diff --git a/www/ecrire/public/compiler.php b/www/ecrire/public/compiler.php
index 7341b0a..3741856 100644
--- a/www/ecrire/public/compiler.php
+++ b/www/ecrire/public/compiler.php
@@ -446,6 +446,7 @@ function calculer_boucle_nonrec($id_boucle, &$boucles, $trace) {
 		// afin que le corps de boucle affecte la globale directement
 		$init_lang = "lang_select(\$GLOBALS['spip_lang']);\n\t";
 		$fin_lang = "lang_select();\n\t";
+		$fin_lang_select_public = "\n\t\tlang_select();";
 
 		$corps .= 
 			"\n\t\tlang_select_public("
@@ -459,6 +460,7 @@ function calculer_boucle_nonrec($id_boucle, &$boucles, $trace) {
 	else {
 		$init_lang = '';
 		$fin_lang = '';
+		$fin_lang_select_public = '';
 		// sortir les appels au traducteur (invariants de boucle)
 		if (strpos($return, '?php') === false
 		AND preg_match_all("/\W(_T[(]'[^']*'[)])/", $return, $r)) {
@@ -503,6 +505,9 @@ function calculer_boucle_nonrec($id_boucle, &$boucles, $trace) {
 		. $boucle->partie 
 		. $corps;
 
+	// depiler la lang de la boucle si besoin
+	$corps .= $fin_lang_select_public;
+
 	// si le corps est une constante, ne pas appeler le serveur N fois!
 
 	if (preg_match(CODE_MONOTONE,str_replace("\\'",'',$corps), $r)) {