X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?p=ptitvelo%2Fweb%2Fwww.git;a=blobdiff_plain;f=www%2Fecrire%2Flang%2Fpublic_tr.php;fp=www%2Fecrire%2Flang%2Fpublic_tr.php;h=6c2b83282a74b1cd43f371e7d5cbd91ea325223f;hp=08812713f4d6a02989aac7f400e0bb29fa8769dc;hb=b97874b04ea8ca43d21b7ef7309feff8ef0e4a07;hpb=92c7d7f7bccb9629bb7c81b9582b56b61c3f8ec9

diff --git a/www/ecrire/lang/public_tr.php b/www/ecrire/lang/public_tr.php
index 0881271..6c2b832 100644
--- a/www/ecrire/lang/public_tr.php
+++ b/www/ecrire/lang/public_tr.php
@@ -9,7 +9,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 	// A
 	'accueil_site' => 'Ana sayfa', # MODIF
-	'article' => 'Article', # NEW
 	'articles' => 'Makaleler',
 	'articles_auteur' => 'Bu yazarın makaleleri',
 	'articles_populaires' => 'En popüler makaleler',
@@ -19,7 +18,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'aucun_site' => 'Bu adreste site yok',
 	'aucune_breve' => 'Bu adreste kısa haber yok',
 	'aucune_rubrique' => 'Bu adreste bölüm yok',
-	'auteur' => 'Auteur', # NEW
 	'autres' => 'Diğer',
 	'autres_breves' => 'Diğer kısa haberler',
 	'autres_groupes_mots_clefs' => 'Diğer anahtar sözcük grupları',
@@ -30,7 +28,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 	// C
 	'commenter_site' => 'Bu siteye yorum ekle',
-	'contact' => 'Contact', # NEW
 	'copie_document_impossible' => 'Belgeyi kopyalamak olanaksız',
 
 	// D
@@ -67,7 +64,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'message' => 'Ä°leti',
 	'messages_forum' => 'Forum mesajları', # MODIF
 	'messages_recents' => 'Son forum mesajları',
-	'mots_clef' => 'Mot-clé', # NEW
 	'mots_clefs' => 'Anahtar sözcük',
 	'mots_clefs_meme_groupe' => 'Aynı grupta anahtar sözcük',
 
@@ -75,7 +71,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'navigation' => 'Gezinti',
 	'nom' => 'Soyadı',
 	'nouveautes' => 'Yenilikler',
-	'nouveautes_web' => 'Web\'deki yenilikler',
+	'nouveautes_web' => 'Web’deki yenilikler',
 	'nouveaux_articles' => 'Yeni makaleler',
 	'nouvelles_breves' => 'Yeni kısa haberler',
 
@@ -104,7 +100,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'sous_rubriques' => 'Alt-bölümler',
 	'spam' => 'Spam',
 	'suite' => 'devamı',
-	'sur_web' => 'Web\'de',
+	'sur_web' => 'Web’de',
 	'syndiquer_rubrique' => 'Bu bölümü paylaş',
 	'syndiquer_site' => 'Tüm siteyi paylaş',