X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?p=ptitvelo%2Fweb%2Fwww.git;a=blobdiff_plain;f=www%2Fecrire%2Flang%2Fecrire_cpf_hat.php;h=80d6551e153cdc0733fc357cb4b25f525f14cb92;hp=9cc8e38b40cf71fe30458c3a7890ba06ad6b76d2;hb=e847eea4a82a7396dd0abf860f9b30d654f38629;hpb=dae7b78d26d32fb23e8c524f795bbaf40e685c6a
diff --git a/www/ecrire/lang/ecrire_cpf_hat.php b/www/ecrire/lang/ecrire_cpf_hat.php
index 9cc8e38..80d6551 100644
--- a/www/ecrire/lang/ecrire_cpf_hat.php
+++ b/www/ecrire/lang/ecrire_cpf_hat.php
@@ -9,20 +9,16 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// A
'activer_plugin' => 'Aktiv plegin an',
- 'affichage' => 'Afichaje', # NEW
'aide_non_disponible' => 'Pati-a bourad la se pa disponib ankò andan lanng la.',
- 'annuler_recherche' => 'Annuler la recherche', # NEW
'auteur' => 'Lotè :',
'avis_acces_interdit' => 'Entèdiksyon riv isit .',
'avis_article_modifie' => 'Atansyon, @nom_auteur_modif@ te travaye sou atik-la @date_diff@ minit pase',
'avis_aucun_resultat' => 'Okenn rezilta.',
- 'avis_base_inaccessible' => 'Impossible de se connecter à la base de données @base@.', # NEW
'avis_chemin_invalide_1' => 'Chemen w te chwazi prann',
'avis_chemin_invalide_2' => 'li samn pa bon. Mèsi tounyen paj dèyè pou verifye tout enfomasyon ki w te done.',
'avis_connexion_echec_1' => 'Koneksyon sou sévè SQL te pa mache.', # MODIF
'avis_connexion_echec_2' => 'Tounyen dèyè sou paj avan, e gad byen tout enfòmasyon w te bay isit-la mèm.',
'avis_connexion_echec_3' => 'Atansyon Ak enpè sévè sa-yo fòk w domann ou lébèrgè te aktive laksé labaz SQL, avan w kap itilize ali. Si w vwa se pa posib mèm konek a w, ann gad byen si w te domann ali avan.', # MODIF
- 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets', # NEW
'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Koneksyon sou servè LDAP te pa mache.',
'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tounyen dèyè paj avan pou ou byen gade ankò enfòmasyon yo w te doné.',
'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Ann itilize pa sipò LDAP pou gen enpòt itilizatè yo.',
@@ -44,7 +40,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_non_acces_message' => 'Aksé entèdi sou mesaj la.',
'avis_non_acces_page' => 'Ou gen pa aksé sou paj la.',
'avis_operation_echec' => 'Operasyon la te pa mache.',
- 'avis_operation_impossible' => 'Opération impossible', # NEW
'avis_probleme_archive' => 'Pwoblèm pou fè lekti fichyé @archive@',
'avis_suppression_base' => 'ATANSYON, sipwesyon tout done-an se pa kav tounen deyé',
'avis_version_mysql' => 'Ou versyon SQL (@version_mysql@) i gen pa pémi ranje tousèl tab yo andan la bazdoné.', # MODIF
@@ -54,22 +49,16 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_ajouter' => 'Ajoute',
'bouton_ajouter_participant' => 'AJOUTE YON PATISIPANÂ :',
'bouton_annonce' => 'ANONS',
- 'bouton_annuler' => 'Annuler', # NEW
- 'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', # NEW
- 'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', # NEW
'bouton_checkbox_envoi_message' => 'posibilite voye yon mesaj',
'bouton_checkbox_indiquer_site' => 'fòk enskri yon sitwèb',
'bouton_checkbox_signature_unique_email' => 'yon sèl siyati pou yon ladrès imèl ',
'bouton_checkbox_signature_unique_site' => 'yon sèl siyati pou yon sitwèb',
'bouton_demande_publication' => 'Mann atik la i parèt',
'bouton_desactive_tout' => 'Empeche laktivasyon',
- 'bouton_desinstaller' => 'Désinstaller', # NEW
'bouton_effacer_index' => 'Kraze endèks yo',
'bouton_effacer_tout' => 'Kraze TOUT',
'bouton_envoi_message_02' => 'VOYE YON MESAJ',
'bouton_envoyer_message' => 'Mesaj se bon : voye',
- 'bouton_fermer' => 'Fermer', # NEW
- 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Mettre à jour la base de données', # NEW
'bouton_modifier' => 'Chanje',
'bouton_pense_bete' => 'RAPLE-W POU W MEM',
'bouton_radio_activer_messagerie' => 'Mèt kazmodékri',
@@ -98,52 +87,27 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'cache_mode_non_compresse' => 'Fichye yo kach se pa konprese.',
'cache_modifiable_webmestre' => 'Webmèt sit-la sèlman li kap chanje paramèt sa-a.',
'calendrier_synchro' => 'Si w itilize yon logisyèl pou en lajenda ki mache ak iCal (Apple iCal, Mozilla Calendar, Ximian Evolution, KOrganizer...), w pé mèt ali swiv yon ritm laktyalité sit-la kan li chanje.',
- 'config_activer_champs' => 'Activer les champs suivants', # NEW
- 'config_choix_base_sup' => 'indiquer une base sur ce serveur', # NEW
- 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP n\'a pas accès à la liste des bases accessibles', # NEW
- 'config_info_base_sup' => 'Si vous avez d\'autres bases de données à interroger à travers SPIP, avec son serveur SQL ou avec un autre, le formulaire ci-dessous, vous permet de les déclarer. Si vous laissez certains champs vides, les identifiants de connexion à la base principale seront utilisés.', # NEW
- 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases supplémentaires déjà interrogeables:', # NEW
- 'config_info_enregistree' => 'La nouvelle configuration a été enregistrée', # NEW
- 'config_info_logos' => 'Chaque élément du site peut avoir un logo, ainsi qu\'un « logo de survol »', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser' => 'Utiliser les logos', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Ne pas utiliser les logos', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utiliser les logos de survol', # NEW
- 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Ne pas utiliser les logos de survol', # NEW
- 'config_info_redirection' => 'En activant cette option, vous pourrez créer des articles virtuels, simples références d\'articles publiés sur d\'autres sites ou hors de SPIP.', # NEW
- 'config_redirection' => 'Articles virtuels', # NEW
- 'config_titre_base_sup' => 'Déclaration d\'une base supplémentaire', # NEW
- 'config_titre_base_sup_choix' => 'Choisissez une base supplémentaire', # NEW
- 'connexion_ldap' => 'Connexion :', # NEW
- 'copier_en_local' => 'Copier en local', # NEW
- 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Créer et associer un auteur', # NEW
- 'creer_et_associer_une_rubrique' => 'Créer et associer une rubrique', # NEW
// D
'date_mot_heures' => 'èr yo',
// E
- 'ecran_securite' => ' + écran de sécurité @version@', # NEW
'email' => 'limèl',
'email_2' => 'limèl :',
- 'en_savoir_plus' => 'En savoir plus', # NEW
'entree_adresse_annuaire' => 'Adrès nan aniyè',
'entree_adresse_email' => 'ou ladrès limèl',
- 'entree_adresse_email_2' => 'Adresse email', # NEW
'entree_base_donnee_1' => 'Ladrès bazdone',
'entree_base_donnee_2' => '(Souvan ladrès-la se paréy sak ladrès sitwèb w-a, osnon lès senpman «localhost», oubyen lès ali vid.)',
'entree_biographie' => 'Ki se w (kèk mo sèlman).',
'entree_chemin_acces' => 'Rantre chemen pou aksè :',
'entree_cle_pgp' => 'Ou klé PGP',
- 'entree_cle_pgp_2' => 'Clé PGP', # NEW
'entree_contenu_rubrique' => '(Kisa ribrik-la gen kontni nan kèk mo.)',
'entree_identifiants_connexion' => 'Ou lidantifyan pou koneksyon...',
- 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identifiants de connexion', # NEW
'entree_informations_connexion_ldap' => 'Mèsi mèt dann komisyon-la tout enfòmasyon nésesè pou abòd laniyè LDAP.
Tout informasyon-nan, komandèr-sistèm ou komandèr-rézo li dwa donn a w.',
'entree_infos_perso' => 'Kouman w rele ?',
- 'entree_infos_perso_2' => 'Qui est l\'auteur ?', # NEW
'entree_interieur_rubrique' => 'Andan ribrik-la :',
'entree_liens_sites' => 'Lyen ipètèks (referans, sit pou fè yon vire...)',
'entree_login' => 'Ou nonkod',
@@ -156,31 +120,20 @@ Tout informasyon-nan, komandèr-sistèm ou komandèr-rézo li dwa donn a w.',
'entree_nom_fichier' => 'Mési enskri kouman fichye @texte_compresse@ i rele:',
'entree_nom_pseudo' => 'Kouman w rele',
'entree_nom_pseudo_1' => '(Kouman w rele)',
- 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nom ou pseudo', # NEW
'entree_nom_site' => 'Kouman sit li rele',
- 'entree_nom_site_2' => 'Nom du site de l\'auteur', # NEW
'entree_nouveau_passe' => 'Nouvo modpas',
'entree_passe_ldap' => 'Modpas',
'entree_port_annuaire' => 'Niméwo por lanyè',
'entree_signature' => 'Siyati',
'entree_titre_obligatoire' => 'Kouman bagay la rele [Nesesè]
',
'entree_url' => 'Ladrès (URL) sit-w',
- 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) du site', # NEW
- 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un serveur existe déjà avec ce nom', # NEW
- 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Ce nom de serveur n\'est pas autorisé', # NEW
- 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La désinstallation du plugin a echoué. Vous pouvez néanmoins le desactiver.', # NEW
'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Oken fichye',
'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Oken fichye pou definisyon an',
'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Kouman fichiye a rele se entedi ',
'erreur_plugin_nom_manquant' => 'W ki pa rele plegin an ',
- 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espace de nommage du plugin non défini', # NEW
'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<Pa oken plegin an > nan fichye pou définisyon',
'erreur_plugin_version_manquant' => 'Pa oken vesyon plegin an',
- // H
- 'htaccess_a_simuler' => 'Avertissement: la configuration de votre serveur HTTP ne tient pas compte des fichiers @htaccess@. Pour pouvoir assurer une bonne sécurité, il faut que vous modifiiez cette configuration sur ce point, ou bien que les constantes @constantes@ (définissables dans le fichier mes_options.php) aient comme valeur des répertoires en dehors de @document_root@.', # NEW
- 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inopérant', # NEW
-
// I
'ical_info1' => 'Paj-la ka donn a w kouman w kap gen lyen ak lavi sit-la.',
'ical_info2' => 'Si w vle dot ranseyman sou tout teknik anlèr, ezit pa gad tout paj dokimantasyon pou SPIP.', # MODIF
@@ -194,59 +147,32 @@ Tout informasyon-nan, komandèr-sistèm ou komandèr-rézo li dwa donn a w.',
'ical_titre_js' => 'Javascript',
'ical_titre_mailing' => 'Lis-limèl',
'ical_titre_rss' => 'Fichye yo pou sendikasyon',
- 'icone_accueil' => 'Accueil', # NEW
'icone_activer_cookie' => 'Mèt yon gatomakro ',
- 'icone_activite' => 'Activité', # NEW
'icone_admin_plugin' => 'Jere tout plegin yo',
- 'icone_administration' => 'Maintenance', # NEW
'icone_afficher_auteurs' => 'Afiche lotè yo',
'icone_afficher_visiteurs' => 'Afiche vizitè yo',
'icone_arret_discussion' => 'Rete sotni kozman-nan',
'icone_calendrier' => 'Kalandrye',
- 'icone_configuration' => 'Configuration', # NEW
'icone_creer_auteur' => 'Kreye yon nouvo lotè ek mèt ali ak atik la',
'icone_creer_mot_cle' => 'Kreye yon nouvo mokle ek gen yon lyen ak atik la',
- 'icone_creer_mot_cle_rubrique' => 'Créer un nouveau mot-clé et le lier à cette rubrique', # NEW
- 'icone_creer_mot_cle_site' => 'Créer un nouveau mot-clé et le lier à ce site', # NEW
'icone_creer_rubrique_2' => 'Kreye yon nouvo ribrik',
- 'icone_edition' => 'Ãdition', # NEW
'icone_envoyer_message' => 'Voye mesaj la',
- 'icone_ma_langue' => 'Ma langue', # NEW
- 'icone_mes_infos' => 'Mes informations', # NEW
- 'icone_mes_preferences' => 'Mes préférences', # NEW
'icone_modifier_article' => 'Chanje atik la',
'icone_modifier_message' => 'Chanje mesaj la',
'icone_modifier_rubrique' => 'Chanje ribrik la',
- 'icone_publication' => 'Publication', # NEW
- 'icone_relancer_signataire' => 'Relancer le signataire', # NEW
'icone_retour' => 'Tounyen deyé',
'icone_retour_article' => 'Tounyen deyé sou atik a',
- 'icone_squelette' => 'Squelettes', # NEW
- 'icone_suivi_publication' => 'Suivi de la publication', # NEW
'icone_supprimer_cookie' => 'Kraze gatomakro ',
'icone_supprimer_rubrique' => 'Kraze ribrik la',
'icone_supprimer_signature' => 'Kraze siyati a',
'icone_valider_signature' => 'Konfime siyati a',
'image_administrer_rubrique' => 'Ou kapab gèr ribrik la',
- 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # NEW
- 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # NEW
'info_1_article' => '1 atik',
- 'info_1_article_syndique' => '1 article syndiqué', # NEW
- 'info_1_auteur' => '1 auteur', # NEW
- 'info_1_message' => '1 message', # NEW
- 'info_1_mot_cle' => '1 mot-clé', # NEW
- 'info_1_rubrique' => '1 rubrique', # NEW
'info_1_site' => '1 sitwèb',
- 'info_1_visiteur' => '1 visiteur', # NEW
'info_activer_cookie' => 'Ou kapab mèt yon gatomakro ki rokonèt a w, ki ke pèmè
fè yon viré ant sit piblik ek sit privé.',
- 'info_admin_etre_webmestre' => 'Me donner les droits de webmestre', # NEW
'info_admin_gere_rubriques' => 'Komandè-a gè ribrik yo isit kote mèm :',
'info_admin_gere_toutes_rubriques' => 'Komandè-a kapab gère tout ribrik yo.', # MODIF
- 'info_admin_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère toutes les rubriques', # NEW
- 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Je suis webmestre', # NEW
- 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Donner à cet administrateur les droits de webmestre', # NEW
- 'info_admin_webmestre' => 'Cet administrateur est webmestre', # NEW
'info_administrateur' => 'Komandè',
'info_administrateur_1' => 'Komandè',
'info_administrateur_2' => 'sit (atansyon kan w ke itilize ali)',
@@ -256,7 +182,6 @@ Tout informasyon-nan, komandèr-sistèm ou komandèr-rézo li dwa donn a w.',
'info_administrer_rubrique' => 'Ou kapab gère ribrik-la',
'info_adresse' => 'sou ladrès :',
'info_adresse_url' => 'Ladrès(URL) sit piblik',
- 'info_afficher_par_nb' => 'Afficher par', # NEW
'info_afficher_visites' => 'Fè parèt vizit yo pou :',
'info_aide_en_ligne' => 'Bourad an liy SPIP',
'info_ajout_image' => 'Kan w vlé ajoute kèk imaj tankou kèk dokiman jwenn sou yon atik,
@@ -273,18 +198,9 @@ Tout informasyon-nan, komandèr-sistèm ou komandèr-rézo li dwa donn a w.',
'info_articles_02' => 'atik yo',
'info_articles_2' => 'Atik yo',
'info_articles_auteur' => 'Tout atik lotè-a ',
- 'info_articles_miens' => 'Mes articles', # NEW
- 'info_articles_tous' => 'Tous les articles', # NEW
'info_articles_trouves' => 'Atik yo ki te rannkont',
'info_articles_trouves_dans_texte' => 'Atik yo ki te rannkont (nan tèks)',
'info_attente_validation' => 'Atik w-a ki tann komandè konfime',
- 'info_aucun_article' => 'Aucun article', # NEW
- 'info_aucun_article_syndique' => 'Aucun article syndiqué', # NEW
- 'info_aucun_auteur' => 'Aucun auteur', # NEW
- 'info_aucun_message' => 'Aucun message', # NEW
- 'info_aucun_rubrique' => 'Aucune rubrique', # NEW
- 'info_aucun_site' => 'Aucun site', # NEW
- 'info_aucun_visiteur' => 'Aucun visiteur', # NEW
'info_aujourdhui' => 'jodiya, :',
'info_auteur_message' => 'LOTE MESAJ LA:',
'info_auteurs' => 'Lotè yo',
@@ -292,10 +208,7 @@ Tout informasyon-nan, komandèr-sistèm ou komandèr-rézo li dwa donn a w.',
'info_auteurs_trouves' => 'Lotè yo ki te fin rannkont',
'info_authentification_externe' => 'Lotantifikasyon déò',
'info_avertissement' => 'Mesaj pou atansyon',
- 'info_barre_outils' => 'avec sa barre d\'outils ?', # NEW
'info_base_installee' => 'Strikti bazdone se enstale.',
- 'info_bio' => 'Biographie', # NEW
- 'info_cache_desactive' => 'Le cache est temporairement désactivé.', # NEW
'info_chapeau' => 'Chapo',
'info_chapeau_2' => 'Chapo :',
'info_chemin_acces_1' => 'Opsyion sa-yo: Chemen pou laksè nan laniyè',
@@ -305,24 +218,16 @@ Tout informasyon-nan, komandèr-sistèm ou komandèr-rézo li dwa donn a w.',
'info_classement_1' => 'ye sou @liste@',
'info_classement_2' => 'em sou @liste@',
'info_code_acces' => 'Oubliy pa kod laksè w-a, pou w mèm !',
- 'info_compatibilite_html' => 'Norme HTML Ã suivre', # NEW
- 'info_compresseur_gzip' => 'N. B. : Il est recommandé de vérifier au préalable si l\'hébergeur compresse déjà systématiquement les scripts php ; pour cela, vous pouvez par exemple utiliser le service suivant : @testgzip@', # MODIF
- 'info_compresseur_texte' => 'Si votre serveur ne comprime pas automatiquement les pages html pour les envoyer aux internautes, vous pouvez essayer de forcer cette compression pour diminuer le poids des pages téléchargées. Attention : cela peut ralentir considerablement certains serveurs.', # NEW
+ 'info_compresseur_gzip' => 'N. B. : Il est recommandé de vérifier au préalable si lâhébergeur compresse déjà systématiquement les scripts php ; pour cela, vous pouvez par exemple utiliser le service suivant : @testgzip@', # MODIF
'info_config_suivi' => 'Si ladrès-la ap koresponn yon lis-limèl, w kap enskri isit anba ladès tout patisapan sou sit-la yon ke kap enskri a y. Ladrès-la pétèt se yon URL (pa egsanp lapaj lenskrisyon sou lalis-limèl pa Web-la), osnon yon ladrès limèl ki gen yon sijé spécifik (pa egsanp: @adresse_suivi@?subject=subscribe):',
'info_config_suivi_explication' => 'W kap enskri w pou ou gen lalis-limèl sit-la. Ou ke gen alò yon limèl pou rankont tout anons pou atik-la ek tinouvèl nan sit-la ki pwopozé pou piblikasyon.',
'info_confirmer_passe' => 'Konfime nouvo modpas-la :',
- 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attention, les champs suivants ont été modifiés par ailleurs. Vos modifications sur ces champs n\'ont donc pas été enregistrées.', # NEW
- 'info_conflit_edition_differences' => 'Différences :', # NEW
- 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La version enregistrée :', # NEW
- 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Votre version :', # NEW
'info_connexion_base' => 'Dezyem etap : Esey fè yon koneksyon sou labaz', # MODIF
- 'info_connexion_base_donnee' => 'Connexion à votre base de données', # NEW
'info_connexion_ldap_ok' => 'Koneksyon LDAP te mache.
Ann gen w etap swivan.
', # MODIF 'info_connexion_mysql' => 'Premye etap : Ou koneksyon SQL', # MODIF 'info_connexion_ok' => 'Koneksyon nan te fin mache.', 'info_contact' => 'Kontak', 'info_contenu_articles' => 'Kisa ap kontni nan atik yo', - 'info_contributions' => 'Contributions', # NEW 'info_creation_paragraphe' => '(Pou kreye kèk pawagwaf, ann lès kèk liy vid senpman.)', # MODIF 'info_creation_rubrique' => 'Avan w kapab ekri kèk atik,@dest@
n\'est pas accessible en écriture.', # NEW
- 'plugin_erreur_droit2' => 'Veuillez vérifier les droits sur ce répertoire (et le créer le cas échéant), ou installer les fichiers par FTP.', # NEW
- 'plugin_erreur_zip' => 'echec pclzip : erreur @status@', # NEW
- 'plugin_etat_developpement' => 'en développement', # NEW
- 'plugin_etat_experimental' => 'expérimental', # NEW
- 'plugin_etat_stable' => 'stable', # NEW
- 'plugin_etat_test' => 'en test', # NEW
- 'plugin_impossible_activer' => 'Impossible d\'activer le plugin @plugin@', # NEW
- 'plugin_info_automatique1' => 'Si vous souhaitez autoriser l\'installation automatique des plugins, veuillez :', # NEW
- 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si vous souhaitez autoriser l\'installation automatique de cette librairie, veuillez :', # NEW
- 'plugin_info_automatique2' => 'créer un répertoire @rep@
 ;', # NEW
- 'plugin_info_automatique3' => 'vérifier que le serveur est autorisé à écrire dans ce répertoire.', # NEW
- 'plugin_info_automatique_creer' => 'à créer à la racine du site.', # NEW
- 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemples :', # NEW
- 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Vous pouvez installer des plugins, par FTP, dans le répertoire @rep@', # NEW
- 'plugin_info_automatique_lib' => 'Certains plugins demandent aussi à pouvoir télécharger des fichiers dans le répertoire lib/
, à créer le cas échéant à la racine du site.', # NEW
- 'plugin_info_automatique_liste' => 'Vos listes de plugins :', # NEW
- 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'les plugins officiels', # NEW
- 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Mettre à jour les listes', # NEW
- 'plugin_info_automatique_ou' => 'ou...', # NEW
- 'plugin_info_automatique_select' => 'Sélectionnez ci-dessous un plugin : SPIP le téléchargera et l\'installera dans le répertoire @rep@
 ; si ce plugin existe déjà , il sera mis à jour.', # NEW
- 'plugin_info_credit' => 'Crédits', # NEW
- 'plugin_info_erreur_xml' => 'La déclaration de ce plugin est incorrecte', # NEW
- 'plugin_info_install_ok' => 'Installation réussie', # NEW
- 'plugin_info_necessite' => 'Necessite :', # NEW
- 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Ce plugin n\'est pas compatible avec cette version de SPIP', # NEW
- 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les extensions ci-dessous sont chargées et activées dans le répertoire @plugins_dist@.', # NEW
- 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Elles ne sont pas désactivables.', # NEW
- 'plugin_info_telecharger' => 'à télécharger depuis @url@ et à installer dans @rep@', # NEW
- 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', # NEW
- 'plugin_librairies_installees' => 'Librairies installées', # NEW
- 'plugin_necessite_lib' => 'Ce plugin nécessite la librairie @lib@', # NEW
- 'plugin_necessite_plugin' => 'Nécessite le plugin @plugin@ en version @version@ minimum.', # NEW
- 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Nécessite le plugin @plugin@', # NEW
- 'plugin_necessite_spip' => 'Nécessite SPIP en version @version@ minimum.', # NEW
- 'plugin_source' => 'source:Â ', # NEW
- 'plugin_titre_automatique' => 'Installation automatique', # NEW
- 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajouter des plugins', # NEW
- 'plugin_titre_installation' => 'Installation du plugin @plugin@', # NEW
- 'plugin_titre_modifier' => 'Mes plugins', # NEW
- 'plugin_zip_active' => 'Continuez pour l\'activer', # NEW
- 'plugin_zip_adresse' => 'indiquez ci-dessous l\'adresse d\'un fichier zip de plugin à télécharger, ou encore l\'adresse d\'une liste de plugins.', # NEW
- 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse du plugin ou de la liste ', # NEW
- 'plugin_zip_content' => 'Il contient les fichiers suivants (@taille@),@rep@
', # NEW
- 'plugin_zip_installe_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé.', # NEW
- 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé dans le répertoire @rep@', # NEW
- 'plugin_zip_installer' => 'Vous pouvez maintenant l\'installer.', # NEW
- 'plugin_zip_telecharge' => 'Le fichier @zip@ a été téléchargé', # NEW
- 'plugins_actif_aucun' => 'Aucun plugin activé.', # NEW
- 'plugins_actif_un' => 'Un plugin activé.', # NEW
- 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activés.', # NEW
- 'plugins_actifs_liste' => 'Actifs', # NEW
- 'plugins_compte' => '@count@ plugins', # NEW
- 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponible.', # NEW
- 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', # NEW
- 'plugins_erreur' => 'Erreur dans les plugins : @plugins@', # NEW
- 'plugins_liste' => 'Liste des plugins', # NEW
- 'plugins_liste_dist' => 'Extensions', # NEW
- 'plugins_recents' => 'Plugins récents.', # NEW
- 'plugins_tous_liste' => 'Tous', # NEW
- 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiérarchie', # NEW
- 'plugins_vue_liste' => 'Liste', # NEW
- 'protocole_ldap' => 'Version du protocole :', # NEW
-
- // Q
- 'queue_executer_maintenant' => 'Exécuter maintenant', # NEW
- 'queue_info_purger' => 'Vous pouvez supprimer tous les travaux en attente et ré-inialiser la liste avec les travaux périodiques', # NEW
- 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ travaux en attente', # NEW
- 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prochain travail dans @nb@Â s', # NEW
- 'queue_no_job_in_queue' => 'Aucun travail en attente', # NEW
- 'queue_one_job_in_queue' => '1 travail en attente', # NEW
- 'queue_purger_queue' => 'Purger la liste des travaux', # NEW
- 'queue_titre' => 'Liste des travaux', # NEW
-
- // R
- 'repertoire_plugins' => 'Répertoire :', # NEW
// S
- 'sans_heure' => 'sans heure', # NEW
'statut_admin_restreint' => '(komandè ki limité)', # MODIF
- 'statut_webmestre' => 'webmestre', # NEW
// T
- 'tache_cron_asap' => 'Tache CRON @function@ (ASAP)', # NEW
- 'tache_cron_secondes' => 'Tache CRON @function@ (toutes les @nb@ s)', # NEW
'taille_cache_image' => 'Tout imaj ki SPIP kav kalkile otomatikman (viyèt nan dokiman, kouman li rele ki pwézanté nan foma gwafik, tout fonksyon matematik nan foma TeX...) yo ka okipe nan répètwar @dir@ lespas total ki @taille@.',
'taille_cache_infinie' => 'Genyen pa oken limit pou latay répertwar CACHE.',
'taille_cache_maxi' => 'SPIP ka eseye limite latay répertwar CACHE sit-la, alantou @octets@ pou tout doné .',
- 'taille_cache_moins_de' => 'La taille du cache est de moins de @octets@.', # NEW
'taille_cache_octets' => 'Tay pou kach se aster @octets@.', # MODIF
'taille_cache_vide' => 'Kach-la se vid.',
'taille_repertoire_cache' => 'Latay répertwar kach',
@@ -845,16 +568,12 @@ lenstalasyon SPIP pou w kreye yon lòt nouvo baz ak son promyé laksé komandè'
'texte_choix_base_1' => 'Ann chwazi labaz ou :',
'texte_choix_base_2' => 'Sèvè SQL-la, li ka kembe kèk bazdoné.', # MODIF
'texte_choix_base_3' => 'Chwazi issit anba labaz ki lébérjè te bay aw:',
- 'texte_choix_table_prefix' => 'Préfixe des tables :', # NEW
'texte_commande_vider_tables_indexation' => 'Itilize komand-la pou vide tout tabl endeksasyon ki itilizé
nan motè-lachèche ki prézan nan SPIP. Ke permèt aw
kembe lespas diks.',
- 'texte_compatibilite_html' => 'Vous pouvez demander à SPIP de produire, sur le site public, du code compatible avec la norme HTML4, ou lui permettre d\'utiliser les possibilités plus modernes du HTML5.', # NEW
- 'texte_compatibilite_html_attention' => 'Il n\'y a aucun risque à activer l\'option HTML5, mais si vous le faites, les pages de votre site devront commencer par la mention suivante pour rester valides : <!DOCTYPE html>
.', # NEW
'texte_compresse_ou_non' => '(li mèm se petèt konprese, petèt non)',
'texte_compte_element' => '@count@ eleman',
'texte_compte_elements' => '@count@ eleman (yo)',
- 'texte_conflit_edition_correction' => 'Veuillez contrôler ci-dessous les différences entre les deux versions du texte ; vous pouvez aussi copier vos modifications, puis recommencer.', # NEW
'texte_connexion_mysql' => 'Gade tout lenfòmasyon lébèjè te bay aw : fòk w rankont tout kod pou koneksyon sou sèvè SQL la, si lébéjè kabab bay yon baz SQL.', # MODIF
'texte_contenu_article' => '(kèk mo pou di ki latik-la ka kembe.)',
'texte_contenu_articles' => 'Selon laspé sit piblik aw, posib chwazi kèk zéléman latik pa itil aw.
@@ -865,16 +584,13 @@ lenstalasyon SPIP pou w kreye yon lòt nouvo baz ak son promyé laksé komandè'
otomatik.',
'texte_creer_rubrique' => 'Avan w kapab ékri tout atik la,