X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?p=ptitvelo%2Fweb%2Fwww.git;a=blobdiff_plain;f=www%2Fecrire%2Flang%2Fecrire_ar.php;h=962f7e89b6cbeee995533a3bc150377cb088ba3c;hp=5485fdba4145ff17bd5d4ef6c4bcadb95c9244e8;hb=e847eea4a82a7396dd0abf860f9b30d654f38629;hpb=d686c3e22e97dd46ef42bcd0f138c65083f8f232 diff --git a/www/ecrire/lang/ecrire_ar.php b/www/ecrire/lang/ecrire_ar.php index 5485fdb..962f7e8 100644 --- a/www/ecrire/lang/ecrire_ar.php +++ b/www/ecrire/lang/ecrire_ar.php @@ -27,45 +27,76 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'عد اÙ٠اÙصÙØØ© اÙسابÙØ© ÙتأÙد ٠٠صØØ© اÙ٠عÙÙ٠ات اÙت٠أدخÙتÙا.', 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'ÙØ¥ÙØ§Ø Ùا تستخد٠دع٠LDAP ÙجÙب اÙ٠ستخد٠ÙÙ.', 'avis_deplacement_rubrique' => 'تØØ°Ùر! ÙØتÙÙ Ùذا اÙÙس٠عÙÙ @contient_breves@ خبر@scb@: إذا Ù٠ت بÙÙÙÙØ Ø§Ùرجاء تأشÙر Ùذا اÙØ®Ùار ÙتأÙÙد Ø·ÙبÙ.', + 'avis_destinataire_obligatoire' => 'Ùجب تØدÙد ٠رس٠اÙÙÙ Ùب٠بعث اÙرساÙØ©.', 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'خطأ اتصاÙÙ SQL', + 'avis_erreur_version_archive' => 'تØØ°Ùر! اÙÙ ÙÙ @archive@ ÙعÙد اÙÙ +إصدار Ù Ù SPIP ٠ختÙ٠ع٠ذÙ٠اÙØ°Ù Ù٠ت + بتثبÙتÙ. Ø¥Ù٠ستÙاج٠٠شاÙÙ +ÙبÙرة: خطر إتÙا٠Ùاعدة اÙبÙاÙØ§ØªØ +أعطاب ٠ختÙÙØ© Ù٠أداء اÙÙ ÙÙØ¹Ø Ø§ÙØ®. Ùا +تصدÙ٠عÙÙ Ø·Ùب اÙجÙب.
Ù٠زÙد +٠٠اÙ٠عÙÙÙ Ø§ØªØ Ø§Ùرجاء ٠راجعة + دÙÙÙ SPIP. ', 'avis_espace_interdit' => '٠جا٠٠٠ÙÙع
Ø¥ÙÙا تÙÙر اÙÙصÙ٠اÙÙ Ùظائ٠٠تÙÙعة ÙÙصÙاÙØ© اÙتÙÙÙØ©. ÙتتطÙب بعض Ùذ٠اÙÙظائ٠ع٠ÙÙØ© تØÙÙ Ù Øددة تØتاج اÙ٠اÙÙصÙ٠اÙ٠اÙÙ ÙÙع عبر برÙتÙÙÙÙ FTP .
', 'info_gauche_admin_tech' => 'Ùا ÙØ٠إÙا Ù٠سؤÙÙ٠اÙÙ ÙÙع اÙÙصÙ٠اÙÙ Ùذ٠اÙصÙØØ©.Ø¥ÙÙا تÙÙر اÙÙصÙ٠اÙÙ Ùظائ٠٠تÙÙعة ÙÙصÙاÙØ© اÙتÙÙÙØ©. ÙتتطÙب بعض Ùذ٠اÙÙظائ٠ع٠ÙÙØ© تØÙÙ Ù Øددة تØتاج اÙ٠اÙدخÙ٠اÙ٠اÙÙ ÙÙع عبر برÙتÙÙÙÙ FTP .
', @@ -311,21 +366,27 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'اÙ٠ؤÙÙÙ٠اÙخارجÙÙÙØ Ø§ÙØ°ÙÙ Ùا Ùت٠تعÙ٠بØ٠اÙدخÙ٠اÙ٠اÙÙ ÙÙØ¹Ø Ù Ø¹Ø±ÙÙÙ٠بر٠ز أزرÙØ Ø§Ù Ø§ اÙ٠ؤÙÙÙ٠اÙÙ ØØ°ÙÙÙÙ Ùبر٠ز ر٠ادÙ.', 'info_gauche_messagerie' => 'تتÙØ Ø§Ù٠راسÙØ© تباد٠اÙرسائ٠بÙ٠اÙÙ ØررÙÙ ÙاÙØÙاظ عÙ٠اÙÙ Ø°Ùرات (Ùاستخدا٠٠اÙشخصÙ) Ùعرض اÙإعÙاÙات Ù٠اÙصÙØØ© اÙرئÙسÙØ© ÙÙ٠جا٠اÙخاص (إذا ÙÙت ٠دÙراÙ).', + 'info_gauche_numero_auteur' => 'اÙ٠ؤÙ٠رÙÙ ', 'info_gauche_statistiques_referers' => 'تعرض Ùذ٠اÙصÙØØ© Ùائ٠ة Ù ÙاÙع اÙÙ ØµØ¯Ø±Ø Ø£Ù Ø§ÙÙ ÙاÙع اÙت٠تØتÙ٠عÙÙ ÙصÙات تÙÙد اÙÙ Ù ÙÙعÙØ fبÙ٠اÙبارØØ© ÙاÙÙÙÙ ÙÙØ·: ÙÙت٠تأصÙÙ Ùذ٠اÙÙائ٠ة ÙÙ 24 ساعة.', 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'ستجد ÙÙا اÙزÙار اÙ٠سجÙÙÙ Ù٠٠جا٠اÙÙ ÙÙع اÙعا٠(اÙÙ ÙتدÙات باÙاشتراÙ).', 'info_generation_miniatures_images' => 'Ø¥Ùشاء ٠صغرات اÙصÙر', + 'info_gerer_trad' => 'ادارة ÙصÙات اÙترج٠ة', 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@: إدارة رÙابط اÙترج٠ة', 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'بعض خدا٠اÙÙ ÙاÙع ÙÙÙÙÙ٠إرسا٠اÙبرÙد اÙØ¢ÙÙ Ù٠أجÙزتÙÙ . ÙÙ Ùذ٠اÙØاÙØ Ùا ÙÙ Ù٠تÙعÙÙ Ùظائ٠SPIP اÙتاÙÙØ©.', 'info_hier' => 'اÙبارØØ©:', + 'info_historique_activer' => 'تÙعÙ٠٠تابعة اÙتعدÙÙات', + 'info_historique_affiche' => 'عرض Ùدا اÙاصدار', + 'info_historique_comparaison' => 'Ù ÙارÙØ©', + 'info_historique_desactiver' => 'اÙÙا٠٠تابعة اÙتعدÙÙات', + 'info_historique_texte' => 'تتÙØ Ù ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© اÙتعدÙÙات اÙØÙاظ عÙÙ Ùص٠تارÙخ٠ÙÙ٠اÙتعدÙÙات اÙت٠دخÙت عÙ٠٠ادة اÙÙ Ùا٠Ùعرض اÙÙÙار٠بÙ٠اÙاصدارات اÙ٠تتاÙÙØ©.', 'info_identification_publique' => 'ÙÙÙت٠اÙع٠ÙÙ ÙØ©...', 'info_image_process' => 'اÙرجاء اختÙار اÙض٠طرÙÙØ© ÙØ¥Ùشاء اÙ٠صغرات باÙÙÙر عÙ٠اÙصÙرة اÙÙ Ùاسبة.', 'info_image_process2' => 'اذا Ù٠تظÙر اÙØ© صÙرة ÙÙÙ٠جÙاز اÙخد٠ة اÙØ°Ù ÙستضÙÙ Ù ÙÙع٠غÙر ٠عد٠Ùاستخدا٠Ùذ٠اÙأدÙات. اذا رغبت Ù٠استخدا٠Ùذ٠اÙÙظائÙØ Ø§ØªØµÙ Ø¨Ø§Ù٠سؤÙ٠اÙتÙÙÙ ÙاطÙب تثبÙت Ø£Øد اÙÙ ÙØÙÙ٠«GD» ا٠«Imagick».', 'info_images_auto' => 'Ùت٠Øساب Ùذ٠اÙصÙر Ø¢ÙÙاÙ', 'info_informations_personnelles' => 'اÙ٠عÙÙ٠ات اÙشخصÙØ©', - 'info_inscription' => 'اÙتسجÙÙ ÙÙ', 'info_inscription_automatique' => 'تسجÙ٠آÙÙ ÙÙÙ ØررÙ٠اÙجدد', 'info_jeu_caractere' => 'Ø·ÙÙ ØرÙ٠اÙÙ ÙÙع', 'info_jours' => 'ÙÙÙ ', @@ -341,6 +402,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_logos' => 'اÙشعارات', 'info_maximum' => 'اÙØد اÙØ£ÙصÙ:', 'info_meme_rubrique' => 'Ù٠اÙÙس٠ÙÙسÙ', + 'info_message' => 'رساÙØ© Ù Ù', + 'info_message_efface' => 'اÙ٠شارÙØ© ØØ°Ùت', 'info_message_en_redaction' => 'رساÙت٠ÙÙد اÙتØرÙر', 'info_message_technique' => 'رساÙØ© تÙÙÙØ©:', 'info_messagerie_interne' => 'اÙ٠راسÙØ© اÙداخÙÙØ©', @@ -355,23 +418,30 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_modifier_rubrique' => 'تعدÙ٠اÙÙس٠:', 'info_modifier_titre' => 'تغÙÙر: @titre@', 'info_mon_site_spip' => 'Ù ÙÙع SPIP', + 'info_mot_sans_groupe' => '(Ù ÙاتÙØ Ùا تÙت٠٠اÙ٠٠ج٠Ùعة...)', + 'info_moteur_recherche' => 'Ù Øر٠اÙبØØ« اÙ٠د٠ج', 'info_moyenne' => 'اÙ٠تÙسط:', + 'info_multi_articles' => 'تÙعÙÙ Ùائ٠ة اÙÙغات Ù٠اÙÙ ÙاÙاتØ', 'info_multi_cet_article' => 'Ùغة Ùذا اÙÙ ÙاÙ:', 'info_multi_langues_choisies' => 'اÙرجاء تØدÙد ادÙا٠اÙÙغات اÙت٠ستÙÙ٠٠تÙاÙرة ÙÙ Øرر٠٠ÙÙعÙ. Ùا ÙÙ Ù٠اÙÙا٠اÙÙغات اÙ٠ستخد٠ة ØاÙÙا٠ÙÙ Ù ÙÙع٠(ÙاÙظاÙرة Ù٠اÙ٠اÙÙائ٠ة).', 'info_multi_objets' => '@objets@: تÙعÙÙ Ùائ٠ة اÙÙغات', + 'info_multi_rubriques' => 'تÙعÙÙ Ùائ٠ة اÙÙغات Ù٠اÙاÙسا٠Ø', 'info_multi_secteurs' => '... ÙÙØ£Ùسا٠اÙÙ ÙجÙدة Ù٠اص٠اÙÙ ÙÙع ÙÙØ· ', 'info_nb_articles' => '@nb@ Ù ÙاÙ', + 'info_nb_articles_syndiques' => '@nb@ Ù Ùا٠٠رخص', 'info_nb_auteurs' => '@nb@ ٠ؤÙÙ', 'info_nb_messages' => '@nb@ رساÙØ©', 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ Ù ÙتاØ', 'info_nb_rubriques' => '@nb@ Ùس٠', + 'info_nb_sites' => '@nb@ Ù ÙÙع', 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ زائر', 'info_nom' => 'اÙإس٠', 'info_nom_destinataire' => 'إس٠اÙ٠رس٠اÙÙÙ', 'info_nom_pas_conforme' => 'عÙا٠ات html غÙر ٠س٠ÙØ Ø¨Ùا', 'info_nom_site' => 'إس٠٠ÙÙعÙ', 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ Ù ÙاÙØ', + 'info_nombre_partcipants' => '٠شارÙÙÙ Ù٠اÙÙÙاش:', 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ Ùس٠Ø', 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ Ù ÙÙعØ', 'info_non_deplacer' => 'عد٠اÙتØرÙÙ...', @@ -380,14 +450,19 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'عد٠إرسا٠Ùائ٠ة بآخر اÙأخبار', 'info_non_modifiable' => 'Ùا ÙÙ Ù٠تغÙÙرÙ', 'info_non_suppression_mot_cle' => 'ÙÙا Ùا أرÙد ØØ°Ù Ùذا اÙÙ ÙتاØ.', + 'info_note_numero' => 'عÙا٠ة @numero@', 'info_notes' => 'ØÙاشÙ', + 'info_nouveaux_message' => 'رسائ٠جدÙدة', 'info_nouvel_article' => 'Ù Ùا٠جدÙد', 'info_nouvelle_traduction' => 'ترج٠ة جدÙدة:', 'info_numero_article' => 'اÙÙ Ùا٠رÙÙ :', 'info_obligatoire_02' => '(إجبارÙ)', 'info_option_accepter_visiteurs' => 'ÙبÙ٠تسجÙ٠اÙزÙار ٠٠اÙÙ ÙÙع اÙع٠ÙÙ Ù', + 'info_option_faire_suivre' => 'ت٠رÙر ٠شارÙات اÙÙ ÙتدÙات اÙ٠٠ؤÙÙ٠اÙÙ ÙاÙات', 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'رÙض تسجÙ٠اÙزÙار ٠٠اÙÙ ÙÙع اÙع٠ÙÙ Ù', 'info_options_avancees' => 'اÙØ®Ùارات اÙ٠تطÙرة', + 'info_ortho_activer' => 'تÙعÙ٠٠دÙ٠اÙا٠Ùاء', + 'info_ortho_desactiver' => 'تعطÙ٠٠دÙ٠اÙا٠Ùاء', 'info_ou' => 'Ø£Ù...', 'info_page_interdite' => 'صÙØØ© Ù ØظÙرة', 'info_par_nom' => 'Øسب اÙاس٠', @@ -397,14 +472,20 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_passe_trop_court' => 'ÙÙÙ Ø© اÙسر ÙصÙرة جداÙ.', 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Ùجب ا٠تØتÙÙ ÙÙÙ Ø© اÙسر @nb@ ØرÙا٠عÙ٠اÙØ£ÙÙ.', 'info_passes_identiques' => 'ÙÙ٠تا اÙسر ÙÙستا ٠تطابÙتاÙ.', + 'info_pense_bete_ancien' => 'Ù Ø°Ùرات٠اÙÙدÙÙ Ø©', 'info_plus_cinq_car' => 'Ø£Ùثر ٠٠خ٠سة ØرÙÙ', 'info_plus_cinq_car_2' => '(Ø£Ùثر ٠٠خ٠سة ØرÙÙ)', 'info_plus_trois_car' => '(Ø£Ùثر Ù Ù Ø«Ùاثة ØرÙÙ)', 'info_popularite' => 'اÙشعبÙØ©: @popularite@Ø Ø§ÙزÙارات: @visites@', + 'info_popularite_4' => 'اÙشعبÙØ©: @popularite@Ø Ø§ÙزÙارات: @visites@', 'info_post_scriptum' => 'اÙÙ ÙØÙ', 'info_post_scriptum_2' => 'اÙÙ ÙØÙ:', 'info_pour' => 'ÙÙ', + 'info_preview_admin' => 'Ùا ÙØ٠اÙا ÙÙ٠دراء اÙاطÙاع عÙ٠عرض ٠سب٠ÙÙÙ ÙÙع', + 'info_preview_comite' => ' ÙØÙ Ùج٠Ùع اÙÙ ØررÙ٠اÙاطÙاع عÙ٠عرض ٠سب٠ÙÙÙ ÙÙع', + 'info_preview_desactive' => 'ت٠تعطÙ٠اÙعرض اÙ٠سبÙ', 'info_preview_texte' => '٠٠اÙÙ Ù Ù٠عرض اÙÙ ÙÙع ٠سبÙا٠Ù٠ا Ù٠ا٠Ù٠اÙÙ ÙاÙات ÙاÙاخبار (اÙت٠تت٠تع بÙضعÙØ© «٠ÙترØ» عÙ٠اÙاÙÙ) Ù ÙØ´Ùرة. ÙÙ ØªØªØ§Ø Ùذ٠اÙÙظÙÙØ© ÙÙ٠دراء ÙÙØ· ا٠Ùج٠Ùع اÙÙ ØررÙ٠ا٠تÙعطÙØ', + 'info_principaux_correspondants' => '٠راسÙÙ٠اÙأساسÙÙÙ', 'info_procedez_par_etape' => 'اÙرجاء إتباع اÙخطÙØ© خطÙØ© ', 'info_procedure_maj_version' => 'Ùجب تÙÙÙØ° ع٠ÙÙØ© اÙترÙÙØ© ÙتÙÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات ٠ع إصدار SPIP اÙجدÙد.', @@ -422,9 +503,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( خدا٠اÙÙ ÙاÙع ÙعطÙÙ٠إرسا٠اÙبرÙد اÙØ¢ÙÙ Ù٠أجÙزتÙÙ : ÙÙ Ùذ٠اÙØاÙØ Ùا ÙÙ Ù٠تÙعÙ٠اÙتسجÙ٠اÙØ¢ÙÙ.', + 'info_question_utilisation_moteur_recherche' => 'Ù٠ترغب Ù٠استخدا٠٠Øر٠اÙبØØ« اÙ٠د٠ج ÙÙ SPIPØ +(اÙÙاÙÙ ÙسرÙع أداء اÙÙظا٠)', + 'info_question_vignettes_referer_non' => 'عد٠عرض ٠صغرات ع٠٠ÙاÙع ٠صدر اÙزÙارات', 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ ع٠٠عÙÙ Ùذا اÙÙ ØتÙÙ Ù ÙØ° @date_diff@ دÙÙÙØ© ', 'info_racine_site' => 'أص٠اÙÙ ÙÙع', 'info_recharger_page' => 'اÙرجاء إعادة تØÙ Ù٠اÙصÙØØ© بعد ÙØظات.', + 'info_recherche_auteur_a_affiner' => 'ت٠اÙعثÙر عÙ٠عدد ÙبÙر جدا٠٠٠اÙÙتائج ÙÙ "@cherche_auteur@" Ø Ø§Ùرجاء زÙادة دÙØ© اÙبØØ«.', + 'info_recherche_auteur_ok' => 'ت٠اÙعثÙر عÙ٠عدة Ù ØررÙÙ ÙÙ "@cherche_auteur@":', 'info_recherche_auteur_zero' => 'Ùا تÙجد Ùتائج Ù٠«@cherche_auteur@».', 'info_recommencer' => 'اÙرجاء إعادة اÙÙ ØاÙÙØ©.', 'info_redacteur_1' => 'Ù Øرر', @@ -443,6 +529,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_rubriques' => 'اÙØ£Ùسا٠', 'info_rubriques_02' => 'اÙØ£Ùسا٠', 'info_rubriques_trouvees' => 'اÙØ£Ùسا٠اÙت٠عثر عÙÙÙا', + 'info_rubriques_trouvees_dans_texte' => 'اÙØ£Ùسا٠اÙت٠عثر عÙÙÙا (Ù٠اÙ٠ادة)', 'info_sans_titre' => 'بدÙ٠عÙÙاÙ', 'info_selection_chemin_acces' => 'Øدد أدÙا٠٠سار اÙدخÙÙ Ù٠اÙدÙÙÙ:', 'info_signatures' => 'اÙتÙÙÙعات', @@ -455,12 +542,14 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_sites_lies_mot' => 'اÙÙ ÙاÙع اÙ٠بÙبة اÙ٠رتبطة بÙذا اÙÙ ÙتاØ', 'info_sites_proxy' => 'إستخدا٠جÙاز ÙÙÙÙ', 'info_sites_trouves' => 'اÙÙ ÙاÙع اÙت٠عثر عÙÙÙا', + 'info_sites_trouves_dans_texte' => 'اÙÙ ÙاÙع اÙت٠عثر عÙÙÙا (Ù٠اÙ٠ادة)', 'info_sous_titre' => 'اÙعÙÙا٠اÙÙرعÙ:', 'info_statut_administrateur' => '٠دÙر', 'info_statut_auteur' => 'Ùضع Ùذا اÙ٠ؤÙÙ:', 'info_statut_auteur_2' => 'Ø£Ùا', 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'اÙتسجÙ٠اÙÙ Ø·ÙÙب اÙتأÙد Ù ÙÙ', 'info_statut_auteur_autre' => 'ÙضعÙØ© اخرÙ:', + 'info_statut_efface' => 'Ù ØØ°ÙÙ', 'info_statut_redacteur' => 'Ù Øرر', 'info_statut_utilisateurs_1' => 'اÙÙضع اÙاÙتراض٠ÙÙ٠ستخد٠Ù٠اÙ٠جÙÙبÙÙ', 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Ù٠باختÙار اÙÙضع اÙ٠خصص ÙÙأشخاص اÙÙ ÙجÙدÙÙ Ù٠دÙÙÙ LDAP عÙد٠ا سÙتصÙÙÙ ÙÙ٠رة اÙØ£ÙÙÙ. ÙاØÙاÙØ ÙÙ ÙÙ٠تغÙÙر Ùذ٠اÙÙÙÙ Ø© ÙÙ٠٠ؤÙ٠عÙÙ ØدÙ.', @@ -483,6 +572,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_tous_articles_presents' => 'Ù٠اÙÙ ÙاÙات اÙÙ ÙØ´Ùرة ÙÙ Ùذا اÙÙس٠', 'info_tous_articles_refuses' => 'Ù٠اÙÙ ÙاÙات اÙ٠رÙÙضة', 'info_tous_les' => 'ÙÙ:', + 'info_tous_redacteurs' => 'إعÙاÙات Ùج٠Ùع اÙÙ ØررÙÙ', 'info_tout_site' => 'اÙÙ ÙÙع باÙÙا٠Ù', 'info_tout_site2' => 'ÙÙ ÙÙترج٠اÙÙ Ùا٠اÙÙ Ùذ٠اÙÙغة.', 'info_tout_site3' => 'ت٠ت ترج٠ة اÙÙ Ùا٠اÙÙ Ùذ٠اÙÙغة ÙÙ٠طرأت تعدÙÙات عÙ٠اÙÙ Ùا٠اÙ٠رجع Ù٠٠ا بعد. Ùجب تØدÙØ« اÙترج٠ة.', @@ -499,6 +589,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_une_rubrique_02' => 'Ùس٠ÙاØد', 'info_url' => 'عÙÙا٠URL:', 'info_url_proxy' => 'عÙÙا٠URL ÙÙجÙاز اÙÙÙÙÙ', + 'info_url_site' => 'عÙÙا٠اÙÙ ÙÙع:', 'info_url_site_pas_conforme' => 'عÙÙا٠URL غÙر صاÙØ.', 'info_url_test_proxy' => 'عÙÙا٠URL ÙÙاختبار', 'info_urlref' => 'ÙصÙØ© ÙاÙبرتÙست:', @@ -510,6 +601,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_visiteurs_02' => 'زÙار اÙÙ ÙÙع اÙع٠ÙÙ Ù', 'info_webmestre_forces' => 'اÙ٠شرÙÙÙ Ù ØددÙÙ ØاÙÙا٠ÙÙ @file_options@.', 'install_adresse_base_hebergeur' => 'عÙÙا٠Ùاعدة اÙبÙاÙات اÙت٠خصصÙا Ù٠اÙ٠ضÙÙ', + 'install_base_ok' => 'ت٠اÙتعر٠عÙ٠اÙÙاعدة @base@', 'install_connect_ok' => 'ت٠ÙعÙا٠تعرÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات باس٠جÙاز اÙخد٠ة @connect@.', 'install_echec_annonce' => 'اÙØ§Ø±Ø¬Ø Ø§Ù Ø§ÙتثبÙت سÙÙش٠ا٠Ùؤد٠اÙÙ Ù ÙÙع غÙر سÙÙÙ ...', 'install_extension_mbstring' => 'Ùا Ùع٠٠SPIP ٠ع:', @@ -539,6 +631,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'item_activer_messages_avertissement' => 'تÙعÙ٠رسائ٠اÙتØØ°Ùر', 'item_administrateur_2' => '٠دÙر', 'item_afficher_calendrier' => 'إظÙار Ù٠اÙرÙزÙا٠ة', + 'item_autoriser_documents_joints' => 'اÙØ³Ù Ø§Ø Ø¨Ø±Ø¨Ø· اÙ٠ستÙدات باÙÙ ÙاÙات', + 'item_autoriser_documents_joints_rubriques' => 'إجازة اÙ٠ستÙدات Ù٠اÙØ£Ùسا٠', 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Ùشر Ùا٠٠اÙÙ ÙاÙات ÙÙ Ù ÙÙات اÙترخÙص', 'item_choix_administrateurs' => 'اÙ٠دراء', 'item_choix_generation_miniature' => 'Ø¥Ùشاء ٠صغرات ع٠اÙصÙر Ø¢ÙÙاÙ.', @@ -546,6 +640,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'item_choix_redacteurs' => 'اÙÙ ØررÙÙ', 'item_choix_visiteurs' => 'زÙار اÙÙ ÙÙع اÙع٠ÙÙ Ù', 'item_creer_fichiers_authent' => 'Ø¥Ùشاء Ù ÙÙات .htpasswd', + 'item_limiter_recherche' => 'Ø¥Ùتصار اÙبØØ« عÙ٠اÙ٠عÙÙ٠ات اÙÙ ÙجÙدة ÙÙ Ù ÙÙعÙ', 'item_login' => ' اÙ٠عرÙÙ', 'item_messagerie_agenda' => 'تÙعÙ٠اÙ٠راسÙØ© ÙاÙÙ ÙÙرة', 'item_mots_cles_association_articles' => 'اÙÙ ÙاÙات', @@ -555,15 +650,22 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'item_non_accepter_inscriptions' => 'عد٠اÙØ³Ù Ø§Ø Ø¨Ø§ÙتسجÙÙ', 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'تعطÙ٠رسائ٠اÙتØØ°Ùر', 'item_non_afficher_calendrier' => 'عد٠إظÙار Ù٠اÙرÙزÙا٠ة', + 'item_non_autoriser_documents_joints' => 'عد٠اÙØ³Ù Ø§Ø Ø¨Ø±Ø¨Ø· اÙ٠ستÙدات باÙÙ ÙاÙات', + 'item_non_autoriser_documents_joints_rubriques' => 'عد٠إجازة اÙ٠ستÙدات Ù٠اÙØ£Ùسا٠', 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'اÙاÙتÙاء بÙشر Ù Ùخص', + 'item_non_compresseur' => 'تعطÙ٠اÙصغط', 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'عد٠إÙشاء Ùذ٠اÙÙ ÙÙات', + 'item_non_gerer_statistiques' => 'عد٠إدارة اÙØ¥Øصاءات', + 'item_non_limiter_recherche' => 'تÙسÙع اÙبØØ« ÙÙØ´Ù Ù Ù ØتÙ٠اÙÙ ÙاÙع اÙ٠بÙبة', 'item_non_messagerie_agenda' => 'تعطÙ٠اÙ٠راسÙØ© ÙاÙÙ ÙÙرة', 'item_non_publier_articles' => 'عد٠Ùشر اÙÙ ÙاÙات Ùب٠تارÙØ®Ùا.', + 'item_non_utiliser_moteur_recherche' => 'عد٠إستخدا٠٠Øر٠اÙبØØ«', 'item_nouvel_auteur' => '٠ؤÙ٠جدÙد', 'item_nouvelle_rubrique' => 'Ùس٠جدÙد', 'item_oui' => 'Ùع٠', 'item_publier_articles' => 'Ùشر اÙÙ ÙاÙات Ù Ù٠ا Ùا٠تارÙØ®Ùا.', 'item_reponse_article' => 'اÙرد عÙ٠اÙÙ ÙاÙ', + 'item_utiliser_moteur_recherche' => 'إستخدا٠٠Øر٠اÙبØØ«', 'item_version_html_max_html4' => 'Øصر اÙÙ ÙÙع اÙع٠Ù٠٠بÙغة HTML4 ', 'item_version_html_max_html5' => 'اÙØ³Ù Ø§Ø Ø¨Ùغة HTML5', 'item_visiteur' => 'زائر', @@ -584,7 +686,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'ldap_correspondance' => 'استÙا٠٠٠اÙØÙÙ @champ@', 'ldap_correspondance_1' => 'استÙا٠ØÙÙÙ LDAP', 'ldap_correspondance_2' => 'ÙÙÙ Ù Ù ØÙÙÙ SPIP اÙتاÙÙØ©Ø Øدد اس٠ØÙÙ LDAP اÙÙ Ùاسب. ÙÙ Ù٠تر٠ØÙÙ ÙØ§Ø±ØºØ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù Ø§Ù٠ساÙات ا٠اÙÙÙاص٠Ùتجربة عدة ØÙÙÙ LDAP.', + 'lien_ajout_destinataire' => 'إضاÙØ© اÙ٠رس٠اÙÙÙ Ùذا', 'lien_ajouter_auteur' => 'إضاÙØ© Ùذا اÙ٠ؤÙÙ', + 'lien_ajouter_participant' => 'إضاÙØ© ٠شارÙ', 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'إضاÙØ© Ùذا اÙÙس٠', 'lien_email' => 'اÙبرÙد اÙاÙÙترÙÙÙ', 'lien_nom_site' => 'إس٠اÙÙ ÙÙع:', @@ -592,7 +696,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'lien_retirer_rubrique' => 'سØب اÙÙس٠', 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'إزاÙØ© ج٠Ùع اÙ٠ؤÙÙÙÙ', 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'سØب Ù٠اÙØ£Ùسا٠', + 'lien_retrait_particpant' => 'سØب Ùذا اÙ٠شارÙ', 'lien_site' => 'اÙÙ ÙÙع', + 'lien_supprimer_rubrique' => 'ØØ°Ù Ùذا اÙÙس٠', 'lien_tout_deplier' => 'بسط اÙÙÙ', 'lien_tout_replier' => 'ط٠اÙÙÙ', 'lien_tout_supprimer' => 'Øذ٠اÙÙÙ', @@ -623,6 +729,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'onglet_contenu' => 'اÙÙ ØتÙÙ', 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'اÙاعÙا٠ع٠Ùاعدة اخرÙ', 'onglet_discuter' => 'اÙÙÙاش', + 'onglet_documents' => 'اÙ٠ستÙدات', 'onglet_interactivite' => 'اÙتÙاعÙÙØ©', 'onglet_proprietes' => 'اÙخصائص', 'onglet_repartition_actuelle' => 'ØاÙÙاÙ', @@ -739,13 +846,18 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'texte_article_virtuel_reference' => 'Ù Ùا٠إÙتراضÙ: Ù Ùا٠٠بÙÙب ÙÙ Ù ÙÙع SPIP ÙدÙÙØ ÙÙÙÙ Ù Ùج٠اÙ٠عÙÙا٠آخر. ÙØ¥Ùغاء اÙتÙجÙÙØ Ù٠بØذ٠اÙعÙÙا٠أعÙاÙ.', 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Ùا تÙجد Ùتائج ÙÙ "@cherche_auteur@"', 'texte_auteur_messagerie' => 'ÙÙ ÙÙ ÙÙذا اÙÙ ÙÙع رصد Ùائ٠ة اÙÙ ØررÙ٠اÙ٠تصÙÙ٠بشÙ٠دائ٠٠٠ا ÙتÙØ Ù٠تباد٠اÙرسائ٠Ù٠اÙÙÙت اÙØÙÙÙÙ. ÙÙ ÙÙ٠اÙتÙرÙر بعد٠اÙظÙÙر ÙÙ Ùذ٠اÙÙائ٠ة (ÙباÙتاÙ٠تÙÙ٠«٠خÙÙاÙ» باÙÙسبة ÙÙ٠ستخد٠Ù٠اÙآخرÙÙ).', + 'texte_auteur_messagerie_1' => 'ÙتÙØ ÙÙ Ùذا اÙÙ ÙÙع تباد٠اÙرسائ٠ÙØ¥Ùشاء Ù ÙتدÙات ÙÙاش خاصة بÙ٠اÙ٠شترÙÙÙ Ù٠اÙÙ ÙÙع. ÙÙ ÙÙ٠أخذ Ùرار عد٠اÙ٠شارÙØ© ÙÙ Ùذا اÙتبادÙ.', 'texte_auteurs' => 'اÙ٠ؤÙÙÙÙ', 'texte_choix_base_1' => 'Øدد Ùاعدة بÙاÙاتÙ:', 'texte_choix_base_2' => 'ÙØتÙ٠خاد٠SQL عÙ٠عدة ÙÙاعد بÙاÙات.', 'texte_choix_base_3' => 'Øدد أدÙا٠اÙÙاعدة اÙت٠خصصÙا ٠ضÙÙÙ ÙÙ:', 'texte_choix_table_prefix' => 'بادئة اÙجداÙÙ:', + 'texte_commande_vider_tables_indexation' => 'إستخد٠Ùذا اÙأ٠ر ÙتÙرÙغ جداÙ٠اÙÙÙرسة اÙت٠Ùستع٠ÙÙا +Ù Øر٠اÙبØØ« اÙ٠د٠ج ÙÙ SPIP. ÙÙتÙØ ÙÙ Ø°ÙÙ +تÙÙÙر بعض اÙ٠ساØØ© عÙ٠اÙÙرص اÙثابت.', 'texte_compatibilite_html' => 'ÙÙ ÙÙ٠اÙØ·Ùب Ù Ù SPIP Ø¥Ùتاج عÙا٠ات ٠تÙاÙÙØ© ٠ع Ù ÙÙاس HTML4 Ù٠اÙÙ ÙÙع اÙع٠Ù٠٠ا٠اÙØ³Ù Ø§Ø Ù٠باستخدا٠إ٠ÙاÙات Ù ÙÙاس HTML5 اÙØ£Øدث.', 'texte_compatibilite_html_attention' => 'Ùا ÙØ´Ù٠تÙعÙÙ Ø®Ùار HTML5 Ø£ÙØ© Ù Ø®Ø§Ø·Ø±Ø©Ø ÙÙÙ٠اذا اخترت اÙتÙعÙÙ Ùجب ا٠تبدأ صÙØات Ù ÙÙع٠باÙعبارة اÙتاÙÙØ© ÙÙ٠تÙÙ٠صاÙØØ©:
.',
+ 'texte_compresse_ou_non' => '(ÙÙ
Ù٠ضغط Ùذا Ø£Ù
Ùا)',
'texte_compte_element' => 'عÙصر@count@',
'texte_compte_elements' => 'عÙصر@count@',
'texte_conflit_edition_correction' => 'اÙرجاء اÙتدÙÙ٠ادÙا٠Ù٠اÙÙÙار٠بÙ٠إصدار٠اÙÙص. ÙÙ
ÙÙ٠اÙضا٠تسخ تعدÙÙات٠ثÙ
اÙبدء Ù
٠جدÙد.',
@@ -764,8 +876,10 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'إخÙاء تارÙØ® اÙÙشر اÙسابÙ.',
'texte_date_publication_article' => 'تارÙØ® اÙÙشر:',
'texte_date_publication_objet' => 'تارÙØ® اÙÙشر:',
+ 'texte_descriptif_petition' => 'Ùص٠اÙعرÙضة',
'texte_descriptif_rapide' => 'Ùص٠Ù
Ùتضب',
'texte_effacer_base' => 'ØØ°Ù Ùاعدة بÙاÙات SPIP',
+ 'texte_effacer_donnees_indexation' => 'Øذ٠بÙاÙات اÙÙÙرسة',
'texte_effacer_statistiques' => 'Øذ٠اÙاØصاءات',
'texte_en_cours_validation' => 'اÙÙ
ÙاÙات ÙاÙأخبار اÙتاÙÙØ© Ù
عرÙضة ÙÙÙشر.',
'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'ÙÙ
ÙÙ٠استخداÙ
«إختصارات اÙÙتابة» ÙتØسÙÙ Ù
ظÙر Ù
ادتÙ.',
@@ -781,19 +895,30 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'texte_informations_personnelles_2' => '(Ù
ÙاØظة: Ùذ٠إعادة تثبÙØªØ Ø§Ø°Ø§ Ùا٠دخÙÙÙ Ùا Ùزا٠ÙعÙ
ÙØ ÙÙ
ÙÙÙ',
'texte_introductif_article' => '(Ùص تÙدÙÙ
Ù ÙÙÙ
ÙاÙ)',
'texte_jeu_caractere' => 'ÙستØس٠استخداÙ
اÙØ·ÙÙ
اÙØرÙ٠اÙشاÙ
Ù (utf-8): ÙسÙ
Ø Ùذا اÙØ·ÙÙ
بعرض ÙصÙص بجÙ
Ùع اÙÙغات ÙÙا Ùتسبب بÙ
شاÙ٠تÙاÙÙ Ù
ع براÙ
ج اÙتصÙØ Ø§ÙØدÙثة.',
+ 'texte_jeu_caractere_2' => 'تØØ°Ùر: Ùذا اÙإعداد ÙÙ ÙØÙ٠اÙÙصÙص اÙÙ
خزÙØ© Ù
سبÙا٠ÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات.',
'texte_jeu_caractere_3' => 'Ù
ÙÙع٠ÙستخدÙ
ØاÙÙا٠طÙÙ
اÙØرÙÙ:',
'texte_jeu_caractere_4' => 'اذا Ùا٠ذÙÙ Ùا ÙتÙاسب Ù
ع ÙاÙع بÙاÙات٠(Ù
٠جراء استرجاع Ùسخة اØتÙاطÙØ© Ù
٠اÙÙاعدة Ù
Ø«ÙاÙ) ا٠اذا ÙÙت تباشر Ù٠اطÙا٠Ùذا اÙÙ
ÙÙع Ùترغب Ù٠استخداÙ
Ø·ÙÙ
ØرÙÙ Ø¢Ø®Ø±Ø Ø§Ùرجاء تØدÙد Ùذا اÙØ·ÙÙ
ÙÙا:',
+ 'texte_jeu_caractere_conversion' => 'Ù
ÙاØظة: Ùد ترغب Ù٠تØÙÙÙ Ù
جÙ
Ù ÙصÙص Ù
ÙÙع٠ÙÙائÙا٠(اÙÙ
ÙاÙات ÙاÙأخبار ÙاÙÙ
ÙتدÙات اÙØ®.) اÙÙ Ø·ÙÙ
utf-8 ÙØ°Ù٠باÙØ°Ùاب اÙ٠صÙØØ© اÙتØÙÙ٠اÙÙ utf-8> ',
+ 'texte_lien_hypertexte' => '(اذا ÙاÙت Ù
شارÙت٠تعÙد اÙÙ Ù
Ùا٠Ù
ÙØ´Ùر عÙ٠اÙÙسÙØ¬Ø Ø§Ù Ø§Ù٠صÙØØ© تÙÙر اÙÙ
زÙد Ù
٠اÙÙ
عÙÙÙ
Ø§ØªØ Ø§Ùرجاء إدخا٠إسÙ
اÙصÙØØ© ÙعÙÙاÙÙا ÙÙا).',
'texte_login_ldap_1' => ')أترÙÙ Ùارغا٠ÙÙدخÙ٠اÙÙ
غÙ٠أ٠ÙÙ
بإدخا٠اÙÙ
سار اÙÙاÙ
ÙØ Ù
Ø«Ùا٠«uid=salim, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com»).',
'texte_login_precaution' => 'تØØ°Ùر! Ùذا Ù٠اÙÙ
عرÙ٠اÙذ٠تتص٠Ù
Ù Ø®ÙاÙ٠اÙØ¢Ù.
إستخدÙ
Ùذ٠اÙاستÙ
ارة بØذر...',
+ 'texte_message_edit' => 'تØØ°Ùز: ÙÙ
ÙÙ ÙجÙ
Ùع Ù
دراء اÙÙ
ÙÙع تعدÙÙ Ùذ٠اÙرساÙØ© اÙت٠تظÙر ÙØ°Ù٠عÙ٠جÙ
Ùع اÙÙ
ØررÙÙ. إستخدÙ
اÙإعÙاÙات Ùعرض Ø£Øداث ÙاÙ
Ø© تطرأ عÙ٠اÙÙ
ÙÙع ÙÙØ·.',
'texte_messagerie_agenda' => 'ÙتÙØ ÙظاÙ
Ù
راسÙØ© ÙÙ
Øرر٠اÙÙ
ÙÙع اÙتÙاص٠بÙ٠بعضÙÙ
Ù
باشرة Ù٠اÙÙ
جا٠اÙخاص. ÙÙÙ Ù
رتبط باÙÙ
ÙÙرة.',
'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'ÙÙد ÙÙ
ت بتØدÙØ« Ù
ÙÙات SPIP.
Ùجب اÙآ٠تØدÙØ« Ùاعدة بÙاÙات
اÙÙ
ÙÙع.',
'texte_modifier_article' => 'تعدÙ٠اÙÙ
ÙاÙ:',
+ 'texte_moteur_recherche_active' => 'Ù
Øر٠اÙبØØ« Ùشط. استخدÙ
Ùذا اÙاÙ
ر
+اذا رغبت Ù٠تÙÙÙØ° ÙÙرسة سرÙعة (بعد استرجاع
+Ùسخة اØتÙاطÙØ© Ù
Ø«ÙاÙ). تجدر اÙÙ
ÙاØظة اÙ٠ستتÙ
إعادة ÙÙرسة
+اÙÙ
ستÙدات اÙÙ
عدÙØ© باÙطرÙÙØ© اÙعادÙØ© (Ù
٠داخ٠ÙاجÙØ© SPIP )
+Ø¢ÙÙاÙ: باÙتاÙÙØ ÙÙذا اÙاÙ
ر Ùا ÙÙÙع اÙا ÙÙ ØاÙات استثÙائÙØ©.',
+ 'texte_moteur_recherche_non_active' => 'Ù
Øر٠اÙبØØ« غÙر Ùشط.',
'texte_multilinguisme' => 'اذا اØتجت اÙ٠إدارة عÙاصر Ù
تعددة اÙÙغات ÙبتصÙØ Ù
عÙÙØ¯Ø ÙÙ
ÙÙ٠إضاÙØ© ÙائÙ
Ø© اختÙار اÙÙغة ÙÙ Ùذ٠اÙعÙاصر تتÙ
اش٠Ù
ع تÙظÙÙ
Ù
ÙÙعÙ.',
'texte_multilinguisme_trad' => 'ÙÙ
ÙÙ٠اÙضا٠تÙعÙÙ ÙظاÙ
Ùإدارة اÙرÙابط بÙ٠اÙترجÙ
ات اÙÙ
ختÙÙØ© Ùبعض اÙعÙاصر.',
'texte_non_compresse' => 'غÙر Ù
ضغÙØ· (خادÙ
Ù Ùا ÙدعÙ
Ùذ٠اÙÙظÙÙØ©)',
+ 'texte_nouveau_message' => 'رساÙØ© جدÙدة',
'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'ÙÙد ÙÙ
ت بتثبÙت إصدار جدÙد Ù
Ù SPIP.',
'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Ùذا اÙإصدار اÙجدÙد ÙتطÙب تØدÙثا٠أÙثر عÙ
Ùا٠Ù
٠اÙÙ
عتاد. إذا ÙÙت Ù
سؤÙÙا٠ع٠Ùذا اÙÙ
ÙÙØ¹Ø Ø§Ùرجاء Øذ٠اÙÙ
ÙÙ @connect@ Ùإعادة تÙÙÙØ° عÙ
ÙÙØ© اÙتثبÙت Ù
٠أج٠تØدÙØ« بÙاÙات اÙاتصا٠باÙÙاعدة. ( Ù ÙاØظة: إذا ÙسÙت بÙاÙات اÙاتصاÙØ Ø£Ùظر Ù٠اÙÙ ÙÙ @connect@ Ùب٠ØØ°ÙÙ...)
', 'texte_operation_echec' => 'عد اÙ٠اÙصÙØØ© اÙسابÙØ© ÙØدد Ùاعدة بÙاÙات أخر٠أ٠Ù٠بإÙشاء Ùاعدة جدÙدة. تأÙد ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات اÙت٠ØصÙت عÙÙÙا ٠٠٠ضÙÙÙ', @@ -810,6 +935,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'texte_recalcul_page' => 'إذا ÙÙت ترغب Ù٠تØدÙØ« صÙØØ© ÙاØØ¯Ø©Ø Ø§ÙØ£Øر٠ب٠تÙÙÙØ° Ùذ٠اÙع٠ÙÙØ© ٠٠اÙÙ ÙÙع اÙع٠Ù٠٠باستخدا٠زر «تØدÙث» اÙصÙØØ©. ', + 'texte_recapitiule_liste_documents' => 'تÙخص Ùذ٠اÙصÙØØ© Ùائ٠ة اÙ٠ستÙدات اÙت٠ÙضعتÙا Ù٠اÙØ£Ùسا٠. ÙتغÙÙر ٠عÙÙ٠ات Ù٠٠ستÙØ¯Ø Ø¥ØªØ¨Ø¹ اÙÙصÙØ© اÙ٠صÙØØ© اÙÙس٠اÙÙ Ùاسب.', 'texte_recuperer_base' => 'إصÙØ§Ø Ùاعدة اÙبÙاÙات', 'texte_reference_mais_redirige' => 'Ù Ùا٠٠بÙÙب ÙÙ Ù ÙÙع SPIP ÙدÙÙØ ÙÙÙÙ Ù Ùج٠اÙ٠عÙÙا٠آخر.', 'texte_requetes_echouent' => 'عÙد٠ا ÙÙش٠بعض إستÙسارات SQL @@ -837,6 +963,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( Ù٠ت بإدخا٠تعدÙÙات Ù ÙÙ Ø© عÙ٠اÙرسÙ٠أ٠اÙتص٠ÙÙ Ù٠اÙÙ ÙÙع. ', 'texte_sur_titre' => 'اÙعÙÙا٠اÙ٠دخÙ', 'texte_table_ok' => ': Ùذا اÙجدÙ٠صاÙØ.', + 'texte_tables_indexation_vides' => 'جداÙÙ ÙÙرسة اÙÙ Øر٠Ùارغة.', 'texte_tentative_recuperation' => 'Ù ØاÙÙØ© إصÙاØ', 'texte_tenter_reparation' => 'Ù ØاÙÙØ© إصÙØ§Ø Ùاعدة اÙبÙاÙات', 'texte_test_proxy' => 'Ùتجربة اÙجÙاز اÙÙÙÙÙØ Ù٠بإدخا٠عÙÙا٠٠ÙÙع @@ -851,12 +978,31 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( Ùذا اÙØ®Ùار ٠تÙÙ٠اÙتراضÙا٠ÙتجÙب عرض رسائ٠تØØ°Ùر Ù Ùاجئة.', + 'texte_trop_resultats_auteurs' => 'ت٠اÙعثÙر عÙ٠عدد ÙبÙر جدا٠٠٠اÙÙتائج ÙÙ "@cherche_auteur@"Ø Ø§Ùرجاء زÙادة دÙØ© اÙبØØ«.', + 'texte_unpack' => 'تØÙ Ù٠اÙإصدار اÙأخÙر', + 'texte_utilisation_moteur_syndiques' => 'عÙد٠ا تستخد٠٠Øر٠اÙبØØ« اÙ٠د٠ج +ÙÙ SPIPØ ÙÙ ÙÙ٠تÙÙÙØ° ع٠ÙÙات بØØ« Ù٠اÙÙ ÙاÙع +ÙاÙÙ ÙاÙات اÙ٠رخصة بطرÙÙتÙÙ +٠ختÙÙتÙÙ.