'option_aff_langue_label' => 'Zobraziť jazyk',
'option_aff_rub_interface_explication' => 'Zobraziť len rubriky v jazyku používateľa',
'option_aff_rub_interface_label' => 'Viacjazyčné zobrazenie',
+ 'option_afficher_si_explication' => 'Uveďte podmienky zobrazenia poľa podľa hodnoty iných polí. Čísla iných polí musia byť medzi <code>@</code>. <br />Príklad <code>@selection_1@=="Toto"</code> prikazuje zobraziť pole, ktoré <code>selection_1</code> má hodnotu <code>Toto</code>.',
+ 'option_afficher_si_label' => 'Podmienené zobrazenie',
+ 'option_afficher_si_remplissage_explication' => 'V porovnaní s predchádzajúcou možnosťou táto podmienka sa týka zobrazenia formulára, nie jeho výsledkov. Jej syntax je rovnaká.',
+ 'option_afficher_si_remplissage_label' => 'Podmienené zobrazenie pri vypĺňaní',
'option_attention_explication' => 'Správa je dôležitejšia ako vysvetlivka.',
'option_attention_label' => 'Varovanie',
'option_autocomplete_defaut' => 'Nechať ako predvolené',
'option_autocomplete_off' => 'Deaktivovať',
'option_autocomplete_on' => 'Aktivovať',
'option_cacher_option_intro_label' => 'Skryť prvý prázdny výber',
+ 'option_choix_alternatif_label' => 'Nastaviť možnosť vytvárania rozbaľovacích menu',
+ 'option_choix_alternatif_label_defaut' => 'Iný výber',
+ 'option_choix_alternatif_label_label' => 'Pomenovanie výberu z viacerých možností',
'option_choix_destinataires_explication' => 'Jeden autor alebo viacerí, z ktorých si používateľ môže vybrať. Ak nie je vybratý žiaden, vyberie sa autor, ktorý nainštaloval stránku.',
'option_choix_destinataires_label' => 'Možní príjemcovia',
'option_class_label' => 'Ďalšie triedy CSS',
'option_cols_label' => 'Šírka',
'option_datas_explication' => 'Musíte definovať výber pre každý riadok vo formulári "kľúč|označenie výberu"',
'option_datas_label' => 'Zoznam dostupných možností',
+ 'option_datas_sous_groupe_explication' => 'Online výber musíte zadať vo forme "kľúč|menovka" výberu. <br />Môžete označiť začiatok podskupiny formulára "*Nadpis podskupiny". Skupinu môžete skončiť na riadku alebo do ďalšieho riadka môžete napísať len "/*".',
'option_defaut_label' => 'Predvolená hodnota',
'option_disable_avec_post_explication' => 'Rovnaká ako predošlá možnosť, ale hodnotu pošle v skrytom poli.',
'option_disable_avec_post_label' => 'Deaktivovať ale poslať.',
'option_disable_label' => 'Deaktivovať pole',
'option_erreur_obligatoire_explication' => 'Zobrazovanú chybovú správu môžete upraviť tak, aby označovala povinnosť',
'option_erreur_obligatoire_label' => 'Správa s povinnosťou',
- 'option_explication_explication' => 'Ak je to potrebné, krátka veta popisujúca zmysel daného poľa.',
+ 'option_explication_explication' => 'Ak je to potrebné, krátka veta opisujúca zmysel daného poľa.',
'option_explication_label' => 'Vysvetlenie',
'option_groupe_affichage' => 'Zobraziť',
- 'option_groupe_description' => 'Popis',
+ 'option_groupe_description' => 'Opis',
'option_groupe_utilisation' => 'Použitie',
'option_groupe_validation' => 'Overenie',
'option_heure_pas_explication' => 'Pri používaní diára sa zobrazí menu, ktoré vám pomôže zadať hodiny a minúty. Tak môžete vybrať časový interval pre každý údaj (predvolený – 30 min).',
'option_inserer_barre_explication' => 'Vložiť panel s nástrojmi porte-plume, ak je tento nástroj aktivovaný.',
'option_inserer_barre_label' => 'Vložiť panel s nástrojmi',
'option_label_case_label' => 'Označenie sa nachádza pod zaškrtávacím políčkom',
- 'option_label_explication' => 'Zobrazí sa nadpis.',
+ 'option_label_explication' => 'Zobrazí sa titulok.',
'option_label_label' => 'Označenie',
'option_maxlength_explication' => 'Používateľ nemôže napísať viac znakov ako určuje toto číslo.',
'option_maxlength_label' => 'Maximálny počet znakov',
'option_nom_explication' => 'Počítačový názov, ktorý pomenúva pole. Môžu v ňom byť malé písmená abecedy alebo podčiarkovník "_".',
'option_nom_label' => 'Názov poľa',
'option_obligatoire_label' => 'Povinné pole',
+ 'option_option_destinataire_intro_label' => 'Pomenovanie prvého prázdneho výberu(ak má formu zoznamu)',
'option_option_intro_label' => 'Označenie prvého prázdneho výberu',
'option_option_statut_label' => 'Zobraziť stav',
'option_pliable_label' => 'Roztiahnuteľné',
'option_size_label' => 'Veľkosť poľa',
'option_type_choix_plusieurs' => 'Umožní používateľovi vybrať si <strong>mnohých</ strong> príjemcov.',
'option_type_choix_tous' => 'Urobiť príjemcov zo <strong>všetkých</ strong> týchto autorov. Používateľ nebude mať na výber.',
- 'option_type_choix_un' => 'Povoliť používateľovi vybrať si <strong>jedného</ strong> príjemcu.',
+ 'option_type_choix_un' => 'Povoliť používateľovi vybrať si <strong>jedného</ strong> príjemcu (vo forme rozbaľovacieho menu).',
+ 'option_type_choix_un_radio' => 'Umožniť používateľovi vybrať si <strong>jediného</strong> príjemcu (vo forme zoznamu s odrážkami).',
'option_type_explication' => 'V režime hesla sa obsah napísaný do poľa nahradí hviezdičkami.',
'option_type_label' => 'Typ poľa',
'option_type_password' => 'Maskované',
'saisie_date_titre' => 'Dátum',
'saisie_destinataires_explication' => 'Používa sa na výber jedného príjemcu alebo viacerých z dopredu vybraných autorov.',
'saisie_destinataires_titre' => 'Príjemcovia',
- 'saisie_explication_explication' => 'Všeobecný vysvetľujúci popis.',
+ 'saisie_explication_explication' => 'Všeobecný vysvetľujúci text.',
'saisie_explication_titre' => 'Vysvetlenie',
'saisie_fieldset_explication' => 'Rám, v ktorom môže byť niekoľko polí.',
'saisie_fieldset_titre' => 'Skupina polí',
dépôts / ptitvelo / web / www.git / blobdiff