[SPIP] ~version 3.0.7-->3.0.10
[ptitvelo/web/www.git] / www / plugins-dist / urls_etendues / lang / urls_de.php
index 46ea9a5..3565b11 100644 (file)
@@ -9,9 +9,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
        // A
        'actualiser_toutes' => 'Alle URLs aktualisieren',
-       'actualiser_toutes_explication' => 'Vous pouvez recalculer les URLs.
-               Si une URL a changé, une nouvelle entrée sera créée (sans perdre les URLs déjà
-               présentes et sans affecter les URLs définies manuellement.', # NEW
+       'actualiser_toutes_explication' => 'Sie können die URLs neu berechnen. Wenn eine URL sich verändert hat wird ein neuer Eintrag erzeugt (ohne bereits bestehende URLs zu löschen und ohne Einfuss auf manuell festgelegte URLs)',
 
        // B
        'bouton_supprimer_url' => 'Diesen URL löschen',