[SPIP] ~maj 3.0.11

[ptitvelo/web/www.git] / www / plugins-dist / sites / lang / sites_sk.php

diff --git a/www/plugins-dist/sites/lang/sites_sk.php b/www/plugins-dist/sites/lang/sites_sk.php
index 160930f..359d99c 100644 (file)
--- a/www/plugins-dist/sites/lang/sites_sk.php
+++ b/www/plugins-dist/sites/lang/sites_sk.php
@@ -36,7 +36,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        // E
        'entree_adresse_fichier_syndication' => 'Adresa syndikačného súboru:',
        'entree_adresse_site' => '<b>Adresa stránky</b> [Povinné]',
-       'entree_description_site' => 'Popis stránky',
+       'entree_description_site' => 'Opis stránky',
        'erreur_fichier_format_inconnu' => 'Formát súboru @fichier@ nie je podporovaný.',
        'erreur_fichier_incorrect' => 'Súbor sa nedá čítať.',
 
@@ -48,7 +48,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'icone_articles_syndic' => 'Syndikované články',
        'icone_controler_syndication' => 'Publikovanie syndikovaných článkov',
        'icone_modifier_site' => 'Upraviť tieto stránky',
-       'icone_referencer_nouveau_site' => 'Odkázať sa na novú stránku',
+       'icone_referencer_nouveau_site' => 'Vytvoriť odkaz na novú stránku',
        'icone_site_reference' => 'Odkazované stránky',
        'icone_supprimer_article' => 'Odstrániť tento článok',
        'icone_supprimer_articles' => 'Odstrániť tieto články',
@@ -75,7 +75,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'info_site_refuse' => 'Zamietnutá stránka',
        'info_site_syndique' => 'Táto stránka je syndikovaná.',
        'info_site_valider' => 'Stránky, ktoré čakajú na schválenie',
-       'info_sites_referencer' => 'Odkázať na stránku',
+       'info_sites_referencer' => 'Vložiť odkaz na stránku',
        'info_sites_refuses' => 'Zamietnuté stránky',
        'info_statut_site_1' => 'Táto stránka je:',
        'info_statut_site_2' => 'Publikovaná',
@@ -130,7 +130,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
                        vybrať stránky, z ktorých sa budú prichádzajúce odkazy blokovať automaticky.',
        'texte_messages_publics' => 'Verejné príspevky k článku:',
        'texte_non_fonction_referencement' => 'Môžete sa rozhodnúť nepoužívať túto automatizovanú funkciu a zobrazovať prvky z danej stránky sami.',
-       'texte_referencement_automatique' => '<b>Automatické odkazovanie na stránky</b><br />Na stránku môžete rýchlo odkázať uvedením jej adresy alebo adresy jej syndikačného súboru. SPIP automaticky získa údaje o stránke (názov, popis...).',
+       'texte_referencement_automatique' => '<b>Automatické odkazovanie na stránky</b><br />Môžete rýchlo vložiť odkaz na stránku, tak, že uvediete jej adresu alebo adresu jej syndikačného súboru. SPIP automaticky získa údaje o tejto stránke (názov, popis, a pod.).',
        'texte_referencement_automatique_verifier' => 'Pred uložením, prosím, skontrolujte údaje z <tt>@url@</tt>.',
        'texte_syndication' => 'Zoznam nových funkcií sa dá získať automaticky, keď to stránka povoľuje. Na to musíte aktivovať syndikáciu. 
   <blockquote><i>Niektorí poskytovatelia webhostingu deaktivujú túto funkciu;