[SPIP] ~maj v3.0.14-->v3.0.17

[ptitvelo/web/www.git] / www / plugins-dist / petitions / lang / petitions.xml

diff --git a/www/plugins-dist/petitions/lang/petitions.xml b/www/plugins-dist/petitions/lang/petitions.xml
index 92c922b..01b596f 100644 (file)
--- a/www/plugins-dist/petitions/lang/petitions.xml
+++ b/www/plugins-dist/petitions/lang/petitions.xml
@@ -1,154 +1,151 @@
 <traduction module="petitions" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_core_/plugins/petitions/lang/" reference="fr">
-       <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ar" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ar" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
        </langue>
-       <langue code="ast" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ast" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="ast" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ast" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="ay" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ay" total="67" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="47" pourcent="20.90">
+       <langue code="ay" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ay" total="63" traduits="10" relire="0" modifs="6" nouveaux="47" pourcent="15.87">
        </langue>
-       <langue code="bg" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=bg" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="23.88">
+       <langue code="bg" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=bg" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=br" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=br" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="bs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=bs" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="6" nouveaux="45" pourcent="23.88">
+       <langue code="bs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=bs" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="6" nouveaux="45" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ca" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ca" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
                <traducteur nom="merce" lien="http://trad.spip.net/auteur/merce" />
        </langue>
-       <langue code="co" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=co" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="7" nouveaux="42" pourcent="26.87">
+       <langue code="co" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=co" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="7" nouveaux="42" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="cpf" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=cpf" total="67" traduits="17" relire="0" modifs="5" nouveaux="45" pourcent="25.37">
+       <langue code="cpf" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=cpf" total="63" traduits="13" relire="0" modifs="5" nouveaux="45" pourcent="20.63">
        </langue>
-       <langue code="cpf_hat" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=cpf_hat" total="67" traduits="15" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="22.39">
+       <langue code="cpf_hat" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=cpf_hat" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="17.46">
        </langue>
-       <langue code="cs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=cs" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="23.88">
+       <langue code="cs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=cs" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="da" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=da" total="67" traduits="15" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="22.39">
+       <langue code="da" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=da" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="17.46">
        </langue>
-       <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=de" total="67" traduits="66" relire="0" modifs="0" nouveaux="1" pourcent="98.51">
+       <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=de" total="63" traduits="62" relire="0" modifs="0" nouveaux="1" pourcent="98.41">
                <traducteur nom="klaus++" lien="http://trad.spip.net/auteur/klaus" />
        </langue>
-       <langue code="el" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=el" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="23.88">
+       <langue code="el" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=el" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=en" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=en" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                <traducteur nom="Benitron" lien="http://trad.spip.net/auteur/benitron" />
                <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
                <traducteur nom="kent1" lien="http://trad.spip.net/auteur/kent1" />
                <traducteur nom="sQuonk" lien="http://trad.spip.net/auteur/squonk" />
        </langue>
-       <langue code="en_hx" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=en_hx" total="67" traduits="14" relire="0" modifs="7" nouveaux="46" pourcent="20.90">
+       <langue code="en_hx" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=en_hx" total="63" traduits="10" relire="0" modifs="7" nouveaux="46" pourcent="15.87">
        </langue>
-       <langue code="eo" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=eo" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="eo" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=eo" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=es" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=es" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                <traducteur nom="dani" lien="http://trad.spip.net/auteur/dani" />
                <traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="http://trad.spip.net/auteur/raquel-s-bujaldon" />
        </langue>
-       <langue code="es_co" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=es_co" total="67" traduits="8" relire="0" modifs="6" nouveaux="53" pourcent="11.94">
+       <langue code="es_co" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=es_co" total="63" traduits="8" relire="0" modifs="6" nouveaux="49" pourcent="12.70">
        </langue>
-       <langue code="eu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=eu" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="eu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=eu" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fa" total="67" traduits="66" relire="0" modifs="0" nouveaux="1" pourcent="98.51">
+       <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fa" total="63" traduits="62" relire="0" modifs="0" nouveaux="1" pourcent="98.41">
                <traducteur nom="Davood Hossein" lien="http://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
        </langue>
-       <langue code="fi" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fi" total="67" traduits="9" relire="0" modifs="4" nouveaux="54" pourcent="13.43">
+       <langue code="fi" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fi" total="63" traduits="8" relire="0" modifs="4" nouveaux="51" pourcent="12.70">
        </langue>
-       <langue code="fon" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fon" total="67" traduits="15" relire="0" modifs="5" nouveaux="47" pourcent="22.39">
+       <langue code="fon" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fon" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="5" nouveaux="47" pourcent="17.46">
        </langue>
-       <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fr" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fr" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
        </langue>
-       <langue code="fr_fem" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fr_fem" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="fr_fem" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fr_fem" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                <traducteur nom="denisb" lien="http://trad.spip.net/auteur/denisb" />
-               <traducteur nom="touti" lien="http://trad.spip.net/auteur/touti" />
        </langue>
-       <langue code="fr_tu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fr_tu" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="fr_tu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=fr_tu" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
        </langue>
-       <langue code="gl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=gl" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="gl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=gl" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="hac" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=hac" total="67" traduits="15" relire="0" modifs="7" nouveaux="45" pourcent="22.39">
-               <traducteur nom="akomarani" lien="http://trad.spip.net/auteur/akomarani" />
+       <langue code="hac" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=hac" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="7" nouveaux="45" pourcent="17.46">
        </langue>
-       <langue code="he" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=he" total="67" traduits="17" relire="0" modifs="6" nouveaux="44" pourcent="25.37">
+       <langue code="he" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=he" total="63" traduits="13" relire="0" modifs="6" nouveaux="44" pourcent="20.63">
        </langue>
-       <langue code="hr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=hr" total="67" traduits="11" relire="0" modifs="6" nouveaux="50" pourcent="16.42">
+       <langue code="hr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=hr" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="17.46">
        </langue>
-       <langue code="hu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=hu" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="hu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=hu" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="id" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=id" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="23.88">
+       <langue code="id" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=id" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="is" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=is" total="67" traduits="1" relire="0" modifs="0" nouveaux="66" pourcent="1.49">
+       <langue code="is" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=is" total="63" traduits="1" relire="0" modifs="0" nouveaux="62" pourcent="1.59">
        </langue>
-       <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=it" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=it" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                <traducteur nom="phante" lien="http://trad.spip.net/auteur/phante" />
        </langue>
-       <langue code="it_fem" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=it_fem" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="7" nouveaux="42" pourcent="26.87">
+       <langue code="it_fem" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=it_fem" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="7" nouveaux="42" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="ja" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ja" total="67" traduits="15" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="22.39">
+       <langue code="ja" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ja" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="17.46">
        </langue>
-       <langue code="km" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=km" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="7" nouveaux="42" pourcent="26.87">
+       <langue code="km" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=km" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="7" nouveaux="42" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=lb" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=lb" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="lt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=lt" total="67" traduits="7" relire="0" modifs="3" nouveaux="57" pourcent="10.45">
+       <langue code="lt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=lt" total="63" traduits="5" relire="0" modifs="3" nouveaux="55" pourcent="7.94">
        </langue>
-       <langue code="my" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=my" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="6" nouveaux="45" pourcent="23.88">
+       <langue code="my" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=my" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="6" nouveaux="45" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="nap" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=nap" total="67" traduits="11" relire="0" modifs="7" nouveaux="49" pourcent="16.42">
+       <langue code="nap" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=nap" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="7" nouveaux="45" pourcent="17.46">
        </langue>
-       <langue code="nb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=nb" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="5" nouveaux="44" pourcent="26.87">
+       <langue code="nb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=nb" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="5" nouveaux="44" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="ne" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ne" total="67" traduits="11" relire="0" modifs="7" nouveaux="49" pourcent="16.42">
+       <langue code="ne" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ne" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="7" nouveaux="45" pourcent="17.46">
        </langue>
-       <langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=nl" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
-               <traducteur nom="Hanjo" lien="http://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
+       <langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=nl" total="63" traduits="62" relire="0" modifs="0" nouveaux="1" pourcent="98.41">
                <traducteur nom="Suske" lien="http://trad.spip.net/auteur/suske" />
        </langue>
-       <langue code="oc_auv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_auv" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="23.88">
+       <langue code="oc_auv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_auv" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="oc_gsc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_gsc" total="67" traduits="15" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="22.39">
+       <langue code="oc_gsc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_gsc" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="17.46">
        </langue>
-       <langue code="oc_lms" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_lms" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="23.88">
+       <langue code="oc_lms" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_lms" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="oc_lnc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_lnc" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="oc_lnc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_lnc" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="oc_ni" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_ni" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="oc_ni" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_ni" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="oc_ni_la" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_ni_la" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="6" nouveaux="45" pourcent="23.88">
+       <langue code="oc_ni_la" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_ni_la" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="6" nouveaux="45" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="oc_prv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_prv" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="23.88">
+       <langue code="oc_prv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_prv" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="oc_va" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_va" total="67" traduits="16" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="23.88">
+       <langue code="oc_va" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=oc_va" total="63" traduits="12" relire="0" modifs="5" nouveaux="46" pourcent="19.05">
        </langue>
-       <langue code="pl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=pl" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="pl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=pl" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="pt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=pt" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="pt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=pt" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                <traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="http://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
        </langue>
-       <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=pt_br" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=pt_br" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="ro" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ro" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="ro" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ro" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="roa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=roa" total="67" traduits="9" relire="0" modifs="5" nouveaux="53" pourcent="13.43">
+       <langue code="roa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=roa" total="63" traduits="9" relire="0" modifs="5" nouveaux="49" pourcent="14.29">
        </langue>
-       <langue code="ru" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ru" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="ru" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=ru" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                <traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="http://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" />
        </langue>
-       <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=sk" total="67" traduits="67" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+       <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=sk" total="63" traduits="63" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                <traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.net/auteur/jaro" />
        </langue>
-       <langue code="sq" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=sq" total="67" traduits="8" relire="0" modifs="7" nouveaux="52" pourcent="11.94">
+       <langue code="sq" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=sq" total="63" traduits="8" relire="0" modifs="7" nouveaux="48" pourcent="12.70">
        </langue>
-       <langue code="sv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=sv" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="26.87">
+       <langue code="sv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=sv" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="6" nouveaux="43" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="tr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=tr" total="67" traduits="18" relire="0" modifs="7" nouveaux="42" pourcent="26.87">
+       <langue code="tr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=tr" total="63" traduits="14" relire="0" modifs="7" nouveaux="42" pourcent="22.22">
        </langue>
-       <langue code="uk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=uk" total="67" traduits="15" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="22.39">
+       <langue code="uk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=uk" total="63" traduits="11" relire="0" modifs="6" nouveaux="46" pourcent="17.46">
                <traducteur nom="Retenodus" lien="http://trad.spip.net/auteur/retenodus" />
        </langue>
-       <langue code="vi" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=vi" total="67" traduits="17" relire="0" modifs="7" nouveaux="43" pourcent="25.37">
+       <langue code="vi" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=vi" total="63" traduits="13" relire="0" modifs="7" nouveaux="43" pourcent="20.63">
        </langue>
-       <langue code="wo" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=wo" total="67" traduits="8" relire="0" modifs="6" nouveaux="53" pourcent="11.94">
+       <langue code="wo" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=wo" total="63" traduits="8" relire="0" modifs="6" nouveaux="49" pourcent="12.70">
        </langue>
-       <langue code="zh" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=zh" total="67" traduits="14" relire="0" modifs="7" nouveaux="46" pourcent="20.90">
+       <langue code="zh" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/petitions?lang_cible=zh" total="63" traduits="10" relire="0" modifs="7" nouveaux="46" pourcent="15.87">
        </langue>
 </traduction>