[SPIP] ~v3.0.12-->3.0.13

[ptitvelo/web/www.git] / www / ecrire / lang / public_oc_va.php

diff --git a/www/ecrire/lang/public_oc_va.php b/www/ecrire/lang/public_oc_va.php
index 0e56c5e..6914828 100644 (file)
--- a/www/ecrire/lang/public_oc_va.php
+++ b/www/ecrire/lang/public_oc_va.php
@@ -9,18 +9,15 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
        // A
        'accueil_site' => 'Acuelh dau sit', # MODIF
-       'article' => 'Article', # NEW
        'articles' => 'Articles',
-       'articles_auteur' => 'Articles d\'aquel autor',
+       'articles_auteur' => 'Articles d’aquel autor',
        'articles_populaires' => 'Los articles mai populars',
-       'articles_rubrique' => 'Articles d\'aquela rubrica',
-       'aucun_article' => 'I a ges d\'article a aquela adreiça ',
-       'aucun_auteur' => 'I a ges d\'autor a aquela adreiça ',
+       'articles_rubrique' => 'Articles d’aquela rubrica',
+       'aucun_article' => 'I a ges d’article a aquela adreiça ',
+       'aucun_auteur' => 'I a ges d’autor a aquela adreiça ',
        'aucun_site' => 'I a ges de sit a aquela adreiça ',
        'aucune_breve' => 'I a ges de brèva a aquela adreiça ',
        'aucune_rubrique' => 'I a ges de rubrica a aquela adreiça ',
-       'auteur' => 'Auteur', # NEW
-       'autres' => 'Autres', # NEW
        'autres_breves' => 'Autras brèvas',
        'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mots clau',
        'autres_sites' => 'Autres sits',
@@ -30,8 +27,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
        // C
        'commenter_site' => 'Comentar aqueu sit',
-       'contact' => 'Contact', # NEW
-       'copie_document_impossible' => 'Impossible de copier le document', # NEW
 
        // D
        'date' => 'Data',
@@ -48,18 +43,12 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'envoyer_message' => 'Mandar un messatge',
        'espace_prive' => 'Espaci privat',
 
-       // F
-       'formats_acceptes' => 'Formats acceptés : @formats@.', # NEW
-
        // H
        'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit',
 
        // J
        'jours' => 'jorns',
 
-       // L
-       'lien_connecter' => 'Se connecter', # NEW
-
        // M
        'meme_auteur' => 'Dau mesme autor',
        'meme_rubrique' => 'Dins la mesma rubrica',
@@ -67,7 +56,6 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'message' => 'Messatge',
        'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF
        'messages_recents' => 'Los messatges de forums mai recents',
-       'mots_clef' => 'Mot-clé', # NEW
        'mots_clefs' => 'Mots clau',
        'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots clau dins lo mesme grop',
 
@@ -83,11 +71,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'page_precedente' => 'pagina precedenta',
        'page_suivante' => 'pagina seguenta',
        'par_auteur' => 'per ',
-       'participer_site' => 'Poètz participar a la vita d\'aqueu sit e prepausar los articles vòstres en vos inscrivent çai sos. Recebretz sus lo còp un e-mail que vos indicarà vòstres còdes per accedir a l\'espaci privat dau sit.',
+       'participer_site' => 'Poètz participar a la vita d’aqueu sit e prepausar los articles vòstres en vos inscrivent çai sos. Recebretz sus lo còp un e-mail que vos indicarà vòstres còdes per accedir a l’espaci privat dau sit.',
        'plan_site' => 'Plan dau sit',
        'popularite' => 'Popularitat',
        'poster_message' => 'Postar un messatge',
-       'proposer_site' => 'Poètz prepausar un sit d\'apondre a aquesta rubrica:',
+       'proposer_site' => 'Poètz prepausar un sit d’apondre a aquesta rubrica:',
 
        // R
        'repondre_article' => 'Respòndre a aquel article',
@@ -102,20 +90,18 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat amb SPIP',
        'sites_web' => 'Sits web',
        'sous_rubriques' => 'Sosrubricas',
-       'spam' => 'Spam', # NEW
        'suite' => 'segua',
        'sur_web' => 'Sobre lo web',
        'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica',
        'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit',
 
        // T
-       'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d\'informacion dau sit',
+       'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d’informacion dau sit',
        'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa los articles e brèvas publicats despuei', # MODIF
 
        // V
-       'ver_imprimer' => 'Version d\'estampar',
-       'voir_en_ligne' => 'Veètz en linha',
-       'voir_squelette' => 'voir le squelette de cette page' # NEW
+       'ver_imprimer' => 'Version d’estampar',
+       'voir_en_ligne' => 'Veètz en linha'
 );
 
 ?>