<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// A
	'alerte_confirmer_suppression_signatures' => 'Vous allez supprimer toutes les signatures de cette p&eacute;tition. &Ecirc;tes-vous sur de vouloir continuer ?', # NEW
	'aucune_signature' => 'Aucune signature', # NEW

	// B
	'bouton_checkbox_envoi_message' => 'possibilit&eacute; d\'envoyer un message', # NEW
	'bouton_checkbox_indiquer_site' => 'indiquer obligatoirement un site web', # NEW
	'bouton_checkbox_signature_unique_email' => 'une seule signature par adresse email', # NEW
	'bouton_checkbox_signature_unique_site' => 'une seule signature par site web', # NEW

	// F
	'filtre' => 'Filtre :', # NEW
	'form_pet_adresse_site' => 'Zadejte adresu URL svého webu', # MODIF
	'form_pet_aucune_signature' => 'Tomuto kódu neodpovídá žádný podpis...',
	'form_pet_confirmation' => 'Potvrďte svůj podpis:',
	'form_pet_deja_signe' => 'Tento text jste již podepsali.',
	'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Byla vám zaslána elektronická zpráva s potvrzením. Platnost podpisu ověříte na adrese URL, která je v této zprávě uvedena.', # MODIF
	'form_pet_mail_confirmation' => 'Dobrý den,

Rozhodli jste se podepsat petici:
@titre@.

Uvedli jste následující údaje:
    Jméno: @nom_email@
    Web: @nom_site@ - @url_site@
    @message@

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ...
Platnost svého podpisu potvrdíte přechodem
na níže uvedenou adresu (jinak bude váš požadavek
zamítnut):

    @url@


Děkujeme vám za účast
',
	'form_pet_message_commentaire' => 'Chcete nám něco sdělit nebo máte nějaké připomínky?', # MODIF
	'form_pet_nom_site2' => 'Název vašeho webu', # MODIF
	'form_pet_probleme_liens' => 'Please edit your message, taking out all hyperlinks.', # NEW
	'form_pet_probleme_technique' => 'Z technických důvodů nelze momentálně podepisovat.',
	'form_pet_signature_validee' => 'Váš podpis je platný. Děkujeme vám!',
	'form_pet_site_deja_enregistre' => 'Tento web je již zaregistrován',
	'form_pet_url_invalide' => 'Zadali jste neplatnou adresu URL.',
	'form_pet_votre_email' => 'Nová elektronická adresa',
	'form_pet_votre_nom' => 'Jméno nebo přezdívka (alias)', # MODIF
	'form_pet_votre_site' => 'Máte-li web, můžete dále zadat jeho adresu',

	// I
	'icone_relancer_signataire' => 'Relancer le signataire', # NEW
	'icone_relancer_signataires' => 'Relancer les signataires', # NEW
	'icone_suivi_petitions' => 'Suivre/g&eacute;rer les p&eacute;titions', # NEW
	'icone_supprimer_signature' => 'Supprimer cette signature', # NEW
	'icone_supprimer_signatures' => 'Supprimer les signatures', # NEW
	'icone_valider_signature' => 'Valider cette signature', # NEW
	'icone_valider_signatures' => 'Valider les signatures', # NEW
	'info_adresse_email' => 'ELEKTRONICKÁ ADRESA:',
	'info_fonctionnement_petition' => 'Fonctionnement de la p&eacute;tition :', # NEW
	'info_signature_supprimee' => 'Signature deleted', # NEW
	'info_signature_supprimee_erreur' => 'Error: this deletion code does not correspond to any signature', # NEW
	'info_site_web' => 'WEB:',
	'info_texte_message' => 'Text zprávy:',

	// L
	'lien_reponse_article' => 'Odpověď na článek',

	// N
	'nombre_signatures' => '@nb@ signatures', # NEW

	// S
	'sans_nom' => 'Anonyme', # NEW
	'signatures_article' => 'Signatures de l\'article :', # NEW
	'signatures_aucune' => 'Aucune', # NEW
	'signatures_meme_auteur' => 'Les signatures du m', # NEW
	'signatures_meme_site' => 'Les signatures avec le m', # NEW
	'signatures_poubelle' => 'Supprim&eacute;es', # NEW
	'signatures_prop' => 'En attente', # NEW
	'signatures_publie' => 'Confirm&eacute;es', # NEW
	'signatures_recherche_label' => 'Rechercher des signatures&nbsp;:', # NEW
	'signatures_toutes' => 'Toutes', # NEW
	'statut_poubelle' => 'Supprim&eacute;e', # NEW
	'statut_prop' => 'En attente de validation', # NEW
	'statut_publie' => 'Confirm&eacute;e', # NEW

	// T
	'texte_descriptif_petition' => 'Descriptif de la p&eacute;tition', # NEW
	'titre_page_controle_petition' => 'Suivi des p&eacute;titions', # NEW
	'titre_petition' => 'P&eacute;tition', # NEW
	'titre_petitions' => 'P&eacute;titions', # NEW
	'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
	'titre_signatures_attente' => 'Signatures en attente de validation', # NEW
	'titre_signatures_publie' => 'Signatures confirm&eacute;es', # NEW
	'titre_suivi_petition' => 'Suivi des p&eacute;titions', # NEW
	'tout_voir' => 'Voir toutes les signatures', # NEW

	// U
	'une_signature' => '1 signature', # NEW

	// V
	'voir_signatures_objet' => 'Voir les signatures' # NEW
);

?>