X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwww.git;a=blobdiff_plain;f=www%2Fplugins-dist%2Fporte_plume%2Flang%2Fbarreoutils_it.php;fp=www%2Fplugins-dist%2Fporte_plume%2Flang%2Fbarreoutils_it.php;h=ba35fad9540eb050e76c314559cb4b6e8561688a;hp=2564982c79d14b7776500053b2346e8df0aeac98;hb=122c920eb07e3f665789f8734965b576e6c25515;hpb=226942065cd4f604eb464addf45a065c9e5bc916

diff --git a/www/plugins-dist/porte_plume/lang/barreoutils_it.php b/www/plugins-dist/porte_plume/lang/barreoutils_it.php
index 2564982c..ba35fad9 100644
--- a/www/plugins-dist/porte_plume/lang/barreoutils_it.php
+++ b/www/plugins-dist/porte_plume/lang/barreoutils_it.php
@@ -22,7 +22,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'barre_chercher' => 'Cerca e sostituisci',
 	'barre_clean' => 'Elimina dal codice tutti i tag HTML',
 	'barre_code' => 'Impagina un <code>codice informatico</code>',
-	'barre_desindenter' => 'Elimina l\'indentazione della linea',
+	'barre_desindenter' => 'Elimina l’indentazione della linea',
 	'barre_e_accent_aigu' => 'Inserisci una E con accento acuto maiuscola',
 	'barre_e_accent_grave' => 'Inserisci una E maiuscola con accento grave',
 	'barre_ea' => 'Inserisci una E nella A',
@@ -38,8 +38,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'barre_gestion_anc_caption' => 'Gestione delle ancore',
 	'barre_gestion_anc_cible' => 'Destinazione ancora',
 	'barre_gestion_anc_inserer' => 'Trasforma in ancora',
-	'barre_gestion_anc_nom' => 'Nome dell\'ancora',
-	'barre_gestion_anc_pointer' => 'Punta verso un\'ancora',
+	'barre_gestion_anc_nom' => 'Nome dell’ancora',
+	'barre_gestion_anc_pointer' => 'Punta verso un’ancora',
 	'barre_gestion_caption' => 'Didascalia e riassunto',
 	'barre_gestion_colonne' => 'Num colonne',
 	'barre_gestion_cr_casse' => 'Rispetta le maiuscole/minuscole',
@@ -66,7 +66,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'barre_langue' => 'Acronimo lingua',
 	'barre_lien' => 'Trasforma in [link ipertestuale->http://...]',
 	'barre_lien_externe' => 'Link esterno',
-	'barre_lien_input' => 'Indica l\'indirizzo del tuo link (puoi indicare un indirizzo internet sotto forma di http://www.miosito.com, un indirizzo di posta elettronica, o semplicemente indicare il numero di un articolo di questo sito).',
+	'barre_lien_input' => 'Indica l’indirizzo del tuo link (puoi indicare un indirizzo internet sotto forma di http://www.miosito.com, un indirizzo di posta elettronica, o semplicemente indicare il numero di un articolo di questo sito).',
 	'barre_liste_ol' => 'Converti in lista numerata',
 	'barre_liste_ul' => 'Converti in lista',
 	'barre_lorem_ipsum' => 'Inserisci un paragrafo di prova (lorem ipsum)',