X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwww.git;a=blobdiff_plain;f=www%2Fplugins-dist%2Fmots%2Flang%2Fmots_it.php;h=91f85209da513567d42814ba92d509f2f4d3b1b5;hp=73f1825ffd125c9d2d2a3aad694c3cd52579e207;hb=122c920eb07e3f665789f8734965b576e6c25515;hpb=226942065cd4f604eb464addf45a065c9e5bc916 diff --git a/www/plugins-dist/mots/lang/mots_it.php b/www/plugins-dist/mots/lang/mots_it.php index 73f1825f..91f85209 100644 --- a/www/plugins-dist/mots/lang/mots_it.php +++ b/www/plugins-dist/mots/lang/mots_it.php @@ -9,7 +9,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( // A 'avis_conseil_selection_mot_cle' => 'Gruppo importante: è consigliato selezionare una parola chiave in questo gruppo.', - 'avis_doublon_mot_cle' => 'Una parola esiste già con questo titolo. Sei sicuro di volerne creare una uguale?', # MODIF + 'avis_doublon_mot_cle' => 'Una parola esiste già con questo titolo. Sei sicuro di volerne creare una uguale?', // B 'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'gli amministratori del sito', @@ -35,7 +35,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiare il nome di questo gruppo:', 'info_creation_mots_cles' => 'In questa pagina è possibile creare e configurare le parole chiave del sito', 'info_dans_groupe' => 'Nel gruppo:', - 'info_delet_mots_cles' => 'Hai chiesto di eliminare la parola chiave @titre_mot@ (@type_mot@). Essendo quest\'ultima collegata a @texte_lie@, è necessario confermare la decisione:', + 'info_delet_mots_cles' => 'Hai chiesto di eliminare la parola chiave @titre_mot@ (@type_mot@). Essendo quest’ultima collegata a @texte_lie@, è necessario confermare la decisione:', 'info_groupe_important' => 'Gruppo importante', 'info_modifier_mot' => 'Modifica la parola chiave:', 'info_mots_cles' => 'Le parole chiave', @@ -52,8 +52,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( 'info_supprimer_mot' => 'cancella questa parola', 'info_titre_mot_cle' => 'Nome o titolo della parola chiave', 'info_un_mot' => 'Una parola sola alla volta', - 'item_ajout_mots_cles' => 'Consenti l\'uso di parole chiave nei forum', - 'item_non_ajout_mots_cles' => 'Non consentire l\'uso di parole chiave nei forum', + 'item_ajout_mots_cles' => 'Consenti l’uso di parole chiave nei forum', + 'item_non_ajout_mots_cles' => 'Non consentire l’uso di parole chiave nei forum', 'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Non utilizzare la configurazione avanzata dei gruppi di parole chiave', 'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Non utilizzare le parole chiave', 'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Utilizza la configurazione avanzata dei gruppi di parole chiave',