X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwww.git;a=blobdiff_plain;f=www%2Fplugins-dist%2Fcompagnon%2Flang%2Fcompagnon_ru.php;h=de1c056e0229cf131a04fa08dd8130896abc513b;hp=57dc9426bbedd9f7b743398aa18696c0a62befdb;hb=122c920eb07e3f665789f8734965b576e6c25515;hpb=226942065cd4f604eb464addf45a065c9e5bc916

diff --git a/www/plugins-dist/compagnon/lang/compagnon_ru.php b/www/plugins-dist/compagnon/lang/compagnon_ru.php
index 57dc9426..de1c056e 100644
--- a/www/plugins-dist/compagnon/lang/compagnon_ru.php
+++ b/www/plugins-dist/compagnon/lang/compagnon_ru.php
@@ -18,7 +18,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 		Ð¢Ð°Ðº Ð¶Ðµ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾, ÑÑÐ¾ Ð±Ñ Ñ Ð²Ð°Ñ Ð±ÑÐ» Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼ÑÐ¼ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ» ÑÐ°Ð¹ÑÐ°. ÐÑÐ»Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð½ÐµÑ Ð½Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð° Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ ÐµÐ³Ð¾ Ð² Ð½Ð°Ð¶Ð°Ð² Ð½Ð° Ð¿ÑÐ½ÐºÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ "Ð¡Ð°Ð¹Ñ-> Ð Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ñ" Ð² Ð²ÐµÑÑÐ½ÐµÐ¹ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ð¸ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ.',
 	'c_accueil_texte' => 'ÐÑ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÑÑÐ¾ Ð²Ð¾ÑÐ»Ð¸ Ð² ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼Ð¸ ÑÐ°Ð¹ÑÐ¾Ð¼ - CMS SPIP.',
 	'c_accueil_texte_revenir' => '		ÐÐ° ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð±ÑÐ»Ð¸ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐµ. Ð Ð´Ð°Ð»ÑÐ½ÐµÐ¹ÑÐµÐ¼ Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ Ð½Ð°Ð¶Ð°Ð² Ð½Ð° ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ "ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ" Ð² Ð»ÐµÐ²Ð¾Ð¼ Ð²ÐµÑÑÐ½ÐµÐ¼ ÑÐ³Ð»Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ.
-		Vous pouvez revenir sur cette page Ã  tout instant en cliquant l\'icÃ´ne de maison,
+		Vous pouvez revenir sur cette page Ã  tout instant en cliquant lâicÃ´ne de maison,
 		sur la partie haute, sous votre nom.',
 	'c_article_redaction' => 'Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸ - "ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÑÐµÑÑÑ"',
 	'c_article_redaction_redacteur' => 'Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸ - "ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÑÐµÑÑÑ"',
@@ -28,7 +28,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 		Ð Ð»ÐµÐ²Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½ÐºÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸ Ñ  Â«Â Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²Ð¸ÑÑÑÂ Â» Ð½Ð° Â«Â Ð¾Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð°Â Â».',
 	'c_articles_creer' => 'ÐÐ°Ðº ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÑ ?',
 	'c_articles_creer_texte' => 'ÐÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ Ð´Ð¾ ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð²Ñ Ð½Ðµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ¾ÑÑ Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ» ÑÐ°Ð¹ÑÐ°. Ð§ÑÐ¾ Ð±Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ» Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ Ð¼ÑÑÐºÑ Ð½Ð° ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ "Ð¡Ð°Ð¹Ñ" Ð¸ Ð²ÑÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ½ÐºÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ "Ð Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ñ".
-		qu\'Ã  partir du moment oÃ¹ il existe une rubrique dans votre site.
+		quâÃ  partir du moment oÃ¹ il existe une rubrique dans votre site.
 		Vous pouvez la crÃ©er depuis le menu Â«Â ÃditionÂ Â», puis Â«Â RubriquesÂ Â».',
 	'c_job' => 'Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ',
 	'c_job_texte' => 'ÐÐ° ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ Ð²Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸ÑÐµ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÑÐµÑ CMS SPIP.  ÐÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÐ¸ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÑÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ¸Ð¾Ð´Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸, Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ Ð¾Ñ ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ Ðº ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ - Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ° ÑÐ°ÑÑÑÐ»ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑÐ¸ÐºÐ°Ð¼.',