<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// B
	'bouton_effacer_referers' => 'Effacer seulement les liens entrants', # NEW
	'bouton_effacer_statistiques' => 'Delete the statistics', # MODIF
	'bouton_radio_sauvegarde_compressee' => 'sauvegarde compressée sous @fichier@', # NEW
	'bouton_radio_sauvegarde_non_compressee' => 'sauvegarde non compressée sous @fichier@', # NEW

	// C
	'csv' => 'csv', # NEW

	// I
	'icone_evolution_visites' => 'Visits level<br />@visites@ visits', # NEW
	'icone_repartition_actuelle' => 'Show current distribution', # NEW
	'icone_repartition_visites' => 'Visits distribution', # NEW
	'icone_statistiques_visites' => 'Statistics', # NEW
	'info_affichier_visites_articles_plus_visites' => 'Näytä <b>sitten alun eniten luetut artikkelit:</b>',
	'info_base_restauration' => 'La base est en cours de restauration.', # NEW
	'info_comment_lire_tableau' => 'Miten lukea tätä kuvaajaa',
	'info_erreur_restauration' => 'Erreur de restauration : fichier inexistant.', # NEW
	'info_forum_statistiques' => 'Kävijä tilastot',
	'info_popularite_2' => 'sivuston suosio:',
	'info_popularite_3' => 'suosio: @popularite@; käyntiä: @visites@',
	'info_popularite_5' => 'suosio:',
	'info_previsions' => 'prévisions :', # NEW
	'info_question_vignettes_referer' => 'When you consult the statistics, you can see a preview of the originating sites of the visits. ', # NEW
	'info_question_vignettes_referer_oui' => 'Show the screenshots of the originating sites', # NEW
	'info_restauration_sauvegarde_insert' => 'Insertion de @archive@ dans la base', # NEW
	'info_sauvegarde_articles' => 'Sauvegarder les articles', # NEW
	'info_sauvegarde_articles_sites_ref' => 'Sauvegarder les articles des sites référencés', # NEW
	'info_sauvegarde_auteurs' => 'Sauvegarder les auteurs', # NEW
	'info_sauvegarde_breves' => 'Sauvegarder les brèves', # NEW
	'info_sauvegarde_documents' => 'Sauvegarder les documents', # NEW
	'info_sauvegarde_echouee' => 'Si la sauvegarde a échoué («Maximum execution time exceeded»),', # NEW
	'info_sauvegarde_forums' => 'Sauvegarder les forums', # NEW
	'info_sauvegarde_groupe_mots' => 'Sauvegarder les groupes de mots', # NEW
	'info_sauvegarde_messages' => 'Sauvegarder les messages', # NEW
	'info_sauvegarde_mots_cles' => 'Sauvegarder les mots-clés', # NEW
	'info_sauvegarde_petitions' => 'Sauvegarder les pétitions', # NEW
	'info_sauvegarde_refers' => 'Sauvegarder les referers', # NEW
	'info_sauvegarde_reussi_01' => 'Sauvegarde réussie.', # NEW
	'info_sauvegarde_rubrique_reussi' => 'Les tables de la rubrique @titre@ ont été sauvegardée dans @archive@. Vous pouvez', # NEW
	'info_sauvegarde_rubriques' => 'Sauvegarder les rubriques', # NEW
	'info_sauvegarde_signatures' => 'Sauvegarder les signatures de pétitions', # NEW
	'info_sauvegarde_sites_references' => 'Sauvegarder les sites référencés', # NEW
	'info_sauvegarde_type_documents' => 'Sauvegarder les types de documents', # NEW
	'info_sauvegarde_visites' => 'Sauvegarder les visites', # NEW
	'info_visites' => 'käyntejä:',
	'info_visites_plus_populaires' => 'Show visits for <b>the most popular articles</b> and for <b>the last published articles:</b>', # NEW
	'info_zoom' => 'zoom', # NEW
	'item_gerer_statistiques' => 'Manage statistics', # MODIF

	// O
	'onglet_origine_visites' => 'Kävijöiden alkuperä',
	'onglet_repartition_debut' => 'alusta',
	'onglet_repartition_lang' => 'kielittäin', # MODIF

	// R
	'resume' => 'Resume', # NEW

	// S
	'sauvegarde_fusionner' => 'Fusionner la base actuelle et la sauvegarde', # NEW
	'sauvegarde_fusionner_depublier' => 'Dépublier les objets fusionnés', # NEW
	'sauvegarde_url_origine' => 'Eventuellement, URL du site d\'origine :', # NEW

	// T
	'texte_admin_effacer_stats' => 'This command deletes all data linked to the statistics of visits to the site, including the relative popularity of articles.', # NEW
	'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'Le premier bouton supprime toutes les statistiques : visites, popularité des articles et liens entrants.', # NEW
	'texte_admin_tech_03' => 'Vous pouvez choisir de sauvegarder le fichier sous forme compressée, afin
	d\'écourter son transfert chez vous ou sur un serveur de sauvegardes, et d\'économiser de l\'espace disque.', # NEW
	'texte_admin_tech_04' => 'Dans un but de fusion avec une autre base, vous pouvez limiter la sauvegarde à la rubrique: ', # NEW
	'texte_comment_lire_tableau' => 'The rank of the article,
		in the popularity classification, is indicated in the
		margin; the article popularity (an estimate of
		the number of daily visits it will have if the actual pace of
		traffic is maintained) and the number of visits recorded
		since the beginning are displayed in the balloon that
		appears as the mouse hovers over the title.', # NEW
	'texte_sauvegarde_compressee' => 'La sauvegarde sera faite dans le fichier non compressé @fichier@.', # NEW
	'texte_signification' => 'Dark bars represent cumulative entries (total of sub-sections), light bars represent the number of visits for each section.', # NEW
	'titre_evolution_visite' => 'Kävijämäärän kehitys',
	'titre_liens_entrants' => 'Päivän tulevat linkit', # MODIF
	'titre_page_statistiques' => 'Tilastot lohkoittain',
	'titre_page_statistiques_visites' => 'Kävijä tilastot',

	// V
	'visites_journalieres' => 'Nombre de visites par jour', # NEW
	'visites_mensuelles' => 'Nombre de visites par mois' # NEW
);

?>