<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// A
	'aucune_donnee' => 'vide', # NEW
	'avis_probleme_ecriture_fichier' => 'Problème d\'écriture du fichier @fichier@', # NEW

	// B
	'bouton_restaurer_base' => 'Memulihkan database',

	// C
	'confirmer_ecraser_base' => 'Oui, je veux écraser ma base avec cette sauvegarde', # NEW
	'confirmer_ecraser_tables_selection' => 'Oui, je veux écraser les tables sélectionnées avec cette sauvegarde', # NEW

	// D
	'details_sauvegarde' => 'Détails de la sauvegarde :', # NEW

	// E
	'erreur_aucune_donnee_restauree' => 'Aucune donnée restaurée', # NEW
	'erreur_connect_dump' => 'Un serveur nommé « @dump@ » existe déjà. Renommez-le.', # NEW
	'erreur_creation_base_sqlite' => 'Impossible de créer une base SQLite pour la sauvegarde', # NEW
	'erreur_nom_fichier' => 'Ce nom de fichier n\'est pas autorisé', # NEW
	'erreur_restaurer_verifiez' => 'Corrigez l\'erreur pour pouvoir restaurer.', # NEW
	'erreur_sauvegarde_deja_en_cours' => 'Vous avez déjà une sauvegarde en cours', # NEW
	'erreur_sqlite_indisponible' => 'Impossible de faire une sauvegarde SQLite sur votre hébergement', # NEW
	'erreur_table_absente' => 'Table @table@ absente', # NEW
	'erreur_table_donnees_manquantes' => 'Table @table@, données manquantes', # NEW
	'erreur_taille_sauvegarde' => 'La sauvegarde semble avoir échoué. Le fichier @fichier@ est vide ou absent.', # NEW

	// I
	'info_aucune_sauvegarde_trouvee' => 'Aucune sauvegarde trouvée', # NEW
	'info_restauration_finie' => 'C\'est fini !. La sauvegarde @archive@ a été restaurée dans votre site. Vous pouvez', # NEW
	'info_restauration_sauvegarde' => 'memulihkan backup @archive@', # MODIF
	'info_sauvegarde' => 'Backup',
	'info_sauvegarde_reussi_02' => 'Database telah berhasil disimpan di @archive@. Anda dapat',
	'info_sauvegarde_reussi_03' => 'kembali ke manajemen',
	'info_sauvegarde_reussi_04' => 'situs anda.',
	'info_selection_sauvegarde' => 'Vous avez choisi de restaurer la sauvegarde @fichier@. Cette opération est irréversible.', # NEW

	// L
	'label_nom_fichier_restaurer' => 'Ou indiquez le nom du fichier à restaurer', # NEW
	'label_nom_fichier_sauvegarde' => 'Nom du fichier pour la sauvegarde', # NEW
	'label_selectionnez_fichier' => 'Sélectionnez un fichier dans la liste', # NEW

	// N
	'nb_donnees' => '@nb@ enregistrements', # NEW

	// R
	'restauration_en_cours' => 'Restauration en cours', # NEW

	// S
	'sauvegarde_en_cours' => 'Sauvegarde en cours', # NEW
	'sauvegardes_existantes' => 'Sauvegardes existantes', # NEW
	'selectionnez_table_a_restaurer' => 'Sélectionnez les tables à restaurer', # NEW

	// T
	'texte_admin_tech_01' => 'Opsi ini mengizinkan anda untuk menyimpan isi database ke dalam sebuah berkas di direktori @dossier@. Juga, mengingatkan anda untuk mengambil seluruh direktori @img@, yang berisikan gambar-gambar dan dokumen-dokumen yang digunakan dalam artikel dan bagian.',
	'texte_admin_tech_02' => 'Peringatan: backup ini HANYA dapat dipulihkan dalam sebuah situs yang diinstal dalam versi yang sama dengan SPIP. Anda seharusnya tidak mengosongkan database dan diharapkan menginstal kembali backup setelah pembaharuan... Untuk informasi lebih lanjut silakan membaca <a href="@spipnet@">dokumentasi SPIP</a>.', # MODIF
	'texte_restaurer_base' => 'Pulihkan isi backup database',
	'texte_restaurer_sauvegarde' => 'Opsi ini mengizinkan anda untuk memulihkan backup database
sebelumnya. Untuk melakukannya, berkas yang berisikan backup harus disimpan di
direktori @dossier@.
Berhati-hatilah dengan fitur ini: <b>Setiap modifikasi atau kerusakan tidak
dapat dipulihkan kembali.</b>',
	'texte_sauvegarde' => 'Backup isi database',
	'texte_sauvegarde_base' => 'Backup database',
	'tout_restaurer' => 'Restaurer toutes les tables', # NEW
	'tout_sauvegarder' => 'Sauvegarder toutes les tables', # NEW

	// U
	'une_donnee' => '1 enregistrement' # NEW
);

?>