<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/breves?lang_cible=pl
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// B
	'breve' => 'Brève', # NEW
	'breves' => 'Aktualności',

	// E
	'entree_breve_publiee' => 'Czy ten news ma zostać opublikowany?', # MODIF
	'entree_texte_breve' => 'Tekst newsa',

	// I
	'icone_breves' => 'Newsy',
	'icone_ecrire_nouvel_article' => 'Newsy w tym dziale',
	'icone_modifier_breve' => 'Zmień ten news',
	'icone_nouvelle_breve' => 'Napisz nowy news',
	'info_1_breve' => '1 news',
	'info_aucun_breve' => 'Aucune brève', # NEW
	'info_breves' => 'Czy na Twojej stronie działa system newsów?',
	'info_breves_02' => 'Newsy',
	'info_breves_valider' => 'Newsy do zatwierdzenia',
	'info_gauche_numero_breve' => 'NEWS NUMER', # MODIF
	'info_nb_breves' => '@nb@ brèves', # NEW
	'item_breve_proposee' => 'Zaproponowany news', # MODIF
	'item_breve_refusee' => 'NIE - news odrzucony', # MODIF
	'item_breve_validee' => 'TAK - news zatwierdzony', # MODIF
	'item_non_utiliser_breves' => 'Nie używaj newsów',
	'item_utiliser_breves' => 'Używaj newsów',

	// L
	'logo_breve' => 'LOGO NEWSA', # MODIF

	// T
	'texte_breves' => 'Newsy są krótkimi tekstami, które pozwalają
 szybko umieścić na stronie zwięzłe informacje i zarządzać
 przeglądem prasy, albo kalendarzem wydarzeń...',
	'titre_breve_proposee' => 'News zatwierdzony',
	'titre_breve_publiee' => 'News opublikowany',
	'titre_breve_refusee' => 'News odrzucony',
	'titre_breves' => 'Newsy',
	'titre_langue_breve' => 'JĘZYK NEWSA', # MODIF
	'titre_nouvelle_breve' => 'Nouvelle brève', # NEW
	'titre_page_breves' => 'Newsy'
);

?>