<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/breves?lang_cible=cpf
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// B
	'breves' => 'Bann tite-nouvèl',

	// E
	'entree_breve_publiee' => 'Pour pibliyé tit nouvèl-la ?', # MODIF
	'entree_texte_breve' => 'Lo tèks pou tit-nouvèl',

	// I
	'icone_breves' => 'Bann tit-nouvèl',
	'icone_ecrire_nouvel_article' => 'Bann tit-nouvèl dann rubrik-la',
	'icone_modifier_breve' => 'Sanz tit-nouvèl-la',
	'icone_nouvelle_breve' => 'Ékri inn ot tit-nouvèl',
	'info_1_breve' => '1 tit-nouvèl',
	'info_breves' => 'Kouk sitwèb aou i anserv lo sistèm bann tit-nouvèl ?',
	'info_breves_02' => 'Bann tit-nouvèl',
	'info_breves_valider' => 'Bann tit-nouvèl pou konfirmé',
	'info_gauche_numero_breve' => 'TIT-NOUVÈL NIMÉRO', # MODIF
	'item_breve_proposee' => 'Tit-nouvèl-la lé propozé', # MODIF
	'item_breve_refusee' => 'NON - Tit-nouvèl arfizé', # MODIF
	'item_breve_validee' => 'WI - Tit-nouvèl konfirmé', # MODIF
	'item_non_utiliser_breves' => 'Anpès ansèrv bann tit-nouvèl',
	'item_utiliser_breves' => 'Ansèrv bann tit-nouvèl',

	// L
	'logo_breve' => 'LOGO LA TIT-NOUVÈL', # MODIF

	// T
	'texte_breves' => 'Inn tit-nouvèl lé inn ti tèks sinp  sak i permé mèt an liyn vitman tout bann zinformasyon préciz. Li permèt osi zèr inn tourlaprès o inn kalandryé bann zévénman...',
	'titre_breve_proposee' => 'Tit-nouvèl propozé',
	'titre_breve_publiee' => 'Tit-nouvèl pibliyé',
	'titre_breve_refusee' => 'Tit-nouvèl arfizé',
	'titre_breves' => 'Bann tit-nouvèl',
	'titre_langue_breve' => 'LANG LA TITE-NOUVEL', # MODIF
	'titre_page_breves' => 'Bann tit-nouvèl'
);

?>