Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fit.json

diff --git a/languages/i18n/fit.json b/languages/i18n/fit.json
index 57f8978..982b7d7 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fit.json
+++ b/languages/i18n/fit.json
@@ -25,7 +25,7 @@
        "tog-previewonfirst": "Näytä esitarkastelu kun mookkaus alethaan",
        "tog-enotifwatchlistpages": "Lähätä e-postipreivi mulle kun sivu tai fiili minun valvontalistala on muutettu",
        "tog-enotifusertalkpages": "Lähätä E-posti, kun käyttäjäsivun keskustelusivu muuttuu",
-       "tog-enotifminoredits": "Lähätä epostieto pienistäki muutoksista",
+       "tog-enotifminoredits": "Lähätä epostieto pienistäki muutoksista sivuissa ja fiileissä",
        "tog-enotifrevealaddr": "Näytä minun e-posti atressin muile lähetetyissä ilmoituksissa",
        "tog-shownumberswatching": "Näytä kuinka moni käyttäjä valvoo sivua",
        "tog-oldsig": "Sinun nykynen allekirjotus:",
@@ -99,6 +99,7 @@
        "mytalk": "Keskustelu",
        "anontalk": "Keskustelu",
        "navigation": "Navikeerinki",
+       "and": " ja",
        "faq": "Useasti kysytyt kysymykset",
        "actions": "Toiminat",
        "namespaces": "Nimityhjyyet",
@@ -109,6 +110,7 @@
        "help": "Apua",
        "search": "Haku",
        "searchbutton": "Hae",
+       "go": "Mene",
        "searcharticle": "Mene",
        "history": "Sivun histuuria",
        "history_short": "Histuuria",
@@ -122,7 +124,7 @@
        "protect_change": "muuta",
        "newpage": "Uusi sivu",
        "talkpagelinktext": "Keskustelu",
-       "specialpage": "Spesiaali sivu",
+       "specialpage": "Spesiaalisivu",
        "personaltools": "Henkilökohtaiset työneuvot",
        "talk": "Keskustelu",
        "views": "Näyttöjä",
@@ -152,6 +154,7 @@
        "portal-url": "Project: Kaikitten purthaali",
        "privacy": "Tietosuojakäytäntö",
        "privacypage": "Project: Intekriteettisääntö",
+       "ok": "OK",
        "retrievedfrom": "Nouettu osoitheesta $1",
        "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Sulla on}} $1 ($2).",
        "editsection": "mookkaa",
@@ -161,17 +164,20 @@
        "viewsourcelink": "näytä lähekooti",
        "editsectionhint": "Mookkaa seksuunia $1",
        "toc": "Sisältö",
+       "confirmable-yes": "Kyllä",
+       "confirmable-no": "Ei",
        "site-atom-feed": "$1-Atom-syöttö",
        "page-atom-feed": "$1 (Atom-syöttö)",
        "red-link-title": "$1 (sivua ei ole)",
        "nstab-main": "Sivu",
        "nstab-user": "Käyttäjäsivu",
-       "nstab-special": "Spesiaali sivut",
+       "nstab-special": "Spesiaalisivut",
        "nstab-project": "Prujektisivu",
        "nstab-image": "Fiili",
        "nstab-template": "Malli",
        "nstab-category": "Katekuuri",
        "mainpage-nstab": "Alkusivu",
+       "error": "Virhe",
        "missing-article": "Sivun sisältöä ei löytyny taattapaasista: $1 $2.\n\nUseimiten tämä johtuu vanhentuneesta vertailu- tai histuuriasivulinkistä poistethuun sivhuun.\n\nJos kysheessä ei ole poistettu sivu, olet piian löytäny virheen ohjelmassa.\nIlmota tämän sivun atressi wikin [[Special:ListUsers/sysop|atministratöörile]].",
        "missingarticle-rev": "(versuuni: $1)",
        "badtitle": "Virheelinen titteli",
@@ -193,6 +199,7 @@
        "createacct-emailrequired": "E-postin atressi",
        "createacct-another-submit": "Luo konttu",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|mookkaus|mookhausta}}",
+       "loginsuccesstitle": "Lokattu sisäle",
        "mailmypassword": "Uusi salasana",
        "loginlanguagelabel": "Kieli: $1",
        "pt-login": "Lokkaa sisäle",
@@ -218,7 +225,7 @@
        "anoneditwarning": "'''Varotus:''' Et ole lokanu sisäle.\nIP-atressi säästethään tämän sivun muutoshistuuriassa.",
        "loginreqlink": "lokkaa sisäle",
        "newarticle": "(Uusi)",
-       "newarticletext": "Linkki vei sinun sivule, joka ei vielä ole.\nSaatat luoa sivun kirjottamalla alla olehvaan kenthään (katto [$1 apusivu] lisää tietoja).\nJos et halua luoa sivua, käytä browserin <strong>takashii</strong> knappia.",
+       "newarticletext": "Linkki vei sinun sivule, joka ei vielä ole.\nSaatat luoa sivun kirjottamalla alla olehvaan kenthään (katto [$1 apusivu] lissää tietoja).\nJos et halua luoa sivua, käytä browserin <strong>takashii</strong> knappia.",
        "noarticletext": "Tällä hetkelä tällä sivula ei ole tekstiä.\nSaatat [[Special:Search/{{PAGENAME}}|hakea sivun nimelä]] muilta sivuilta,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} hakea aiheesheen liittyviä lokkia]\neli [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} luoa tämä sivu]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "Tällä hetkelä tällä sivula ei ole tekstiä.\nSaatat [[Special:Search/{{PAGENAME}}|hakea sivun nimelä]] muilta sivuilta,\neli <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} hakea relevantista lokista]\neli [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} mookata tätä sivua]</span>.",
        "previewnote": "'''Tämä on vasta sivun etukattelu. Sivua ei ole vielä säästetty!'''",
@@ -571,7 +578,7 @@
        "redirect-submit": "Mene",
        "redirect-file": "Fiilinimi",
        "fileduplicatesearch-filename": "Fiilinimi:",
-       "specialpages": "Spesiaali sivut",
+       "specialpages": "Spesiaalisivut",
        "specialpages-group-pagetools": "Sivutyöneuvot",
        "external_image_whitelist": "#Älä muuta tätä riviä ollenkhaan.<pre>\n#Kirjota rekyljääri frakmentitten meininkit (vain osa, joka mennee //-merkkitten välhiin) tähhään alle\n#Niitä verrathaan ulkoisitten (suoralinkitetyitten) kuvitten URLhin\n#Net jokka sopivat, näytethään kuvina, muuten kuvhiin näytethään vain linkit\n#Rivit, jokka alkavat #-merkilä on komentaaria\n#Tämä on riippumaton puukstavitten kokosta",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|Merkki]] filtteri:",