[membership] overload form view for just having associate_members field

[burette/remembership.git] / remembership.py

diff --git a/remembership.py b/remembership.py
index 113d0a9..ff1b5b0 100644 (file)
--- a/remembership.py
+++ b/remembership.py
@@ -30,7 +30,7 @@ class Partner(osv.osv):
 
     _columns = {
         'member_ident': fields.char('Member identifier', size=64),
-        'associate_members': fields.one2many('res.partner', 'associate_member', 'Associate members', help='Members who are associated to this partner.'),
+        'associate_members': fields.one2many('res.partner', 'associate_member', 'Associate members', help='Members who are associated to this partner. If this member buy a membership, the associates members will be members too.'),
     }
 
     _sql_constraints = [