Linker: Add @return-taint for formatLinksInComment()