RCFilters: Change `What's this?` i18n based on user testing