EditPage: Fix display of errors with multiple messages