Improve docs for revision, archive, and slots schemas in tables.sql