From: Bartosz Dziewoński <matma.rex@gmail.com>
Date: Thu, 18 Oct 2018 00:21:05 +0000 (+0200)
Subject: Reword 'prefixindex-strip' to "Hide the prefix in results"
X-Git-Tag: 1.34.0-rc.0~3736^2
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/?a=commitdiff_plain;h=c3c12a0af9cfe2cae8aff3a5c3d724ac0f2683df;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Reword 'prefixindex-strip' to "Hide the prefix in results"

"Strip" is a very jargony term for removing something.

Translations of this message to the languages I can vaguely understand
all use the equivalents of "hide", "remove", or "display without".
Several translations to small languages I don't understand include the
word "strip" verbatim, which is almost certainly a mistake.

Bug: T76972
Change-Id: I6bf690773bfb2e5c6c35b3101733d1cd3e936e70
---

diff --git a/languages/i18n/en.json b/languages/i18n/en.json
index ea6305423b..5283a5bb06 100644
--- a/languages/i18n/en.json
+++ b/languages/i18n/en.json
@@ -2030,7 +2030,7 @@
 	"prefixindex-namespace": "All pages with prefix ($1 namespace)",
 	"prefixindex-summary": "",
 	"prefixindex-submit": "Show",
-	"prefixindex-strip": "Strip prefix in list",
+	"prefixindex-strip": "Hide the prefix in results",
 	"shortpages": "Short pages",
 	"shortpages-summary": "",
 	"longpages": "Long pages",