'gotaccountlink' => 'Tamöng',
'userlogin-resetlink' => 'Tuwo rincian tamöng droëneuh?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Tuwö lageuëm rahsia?',
-'helplogin-url' => 'Help:Tamöng',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Bantu tamöng]]',
'userlogin-loggedin' => 'Droëneuh ka neutamöng seubagoë $1. Neungui blangko di yup keu neutamöng seubagoë ureuëng ngui la’én',
'userlogin-createanother' => 'Peudapeuta nan barô',
'createacct-join' => 'Neupasoë keutrangan bhaih droëneuh di yup nyoë',
'gotaccountlink' => 'Meld aan',
'userlogin-resetlink' => 'U besonderhede vergeet?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Wagwoord vergeet?',
-'helplogin-url' => 'Help:Aanmelding',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hulp met aanmelding]]',
'userlogin-loggedin' => "U is reeds aangemeld as {{GENDER:$1|$1}}.
Gebruik die onderstaande vorm om as 'n ander gebruiker aan te meld.",
'userlogin-createanother' => "Skep nog 'n rekening",
'gotaccount' => 'Hafast þū reccinge ǣr? $1.',
'gotaccountlink' => 'Inmeldian',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Forgēate þū þīn gelēafword?',
-'helplogin-url' => 'Help:Inmeldung',
'createaccountmail' => 'Notian sceortne tīman hlētlic þafungword and sendan hit to þǣm spearcǣrenda naman þe is niðer',
'createaccountreason' => 'Racu:',
'badretype' => 'Þā þafungword þe write þū, bēoþ ungelīc.',
* @author Alexknight12
* @author Ali1
* @author Alnokta
+ * @author Amire80
* @author Antime
* @author Arjanizary
* @author Asaifm
'gotaccountlink' => 'تسجيل الدخول',
'userlogin-resetlink' => 'نسيت تفاصيل الدخول؟',
'userlogin-resetpassword-link' => 'نسيت كلمة مرورك؟',
-'helplogin-url' => 'Help:تسجيل الدخول',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|المساعدة في تسجيل الدخول]]',
'userlogin-loggedin' => 'أنت {{GENDER:$1|مسجل|مسجلة}} الدخول مسبقًا باسم $1. {{GENDER:$1|استخدم|استخدمي}} النموذج بالأسفل لتسجيل الدخول بحساب آخر.',
'userlogin-createanother' => 'إنشاء حساب آخر',
'createacct-join' => 'قم بإدخال المعلومات الخاصة بك أدناه.',
'delete-warning-toobig' => 'لهذه الصفحة تاريخ تعديل طويل، أكثر من {{PLURAL:$1||مراجعة واحدة|مراجعتين|$1 مراجعات|$1 مراجعة}}.
قد يؤدي حذفها إلى اضطراب عمليات قاعدة البيانات في {{SITENAME}}؛
استمر مع الحذر.',
-'deleting-backlinks-warning' => "'''تحذير:''' ترتبط صفحات أخرى بالصفحة التي أنت على وشك حذفها.",
+'deleting-backlinks-warning' => "'''تحذير:''' ترتبط [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|صفحات أخرى]] بالصفحة التي أنت على وشك حذفها.",
# Rollback
'rollback' => 'استرجاع التعديلات',
# Separators for various lists, etc.
'semicolon-separator' => '؛ ',
'comma-separator' => '، ',
+'quotation-marks' => '«$1»',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '→ الصفحة السابقة',
'gotaccountlink' => 'ܥܘܠ',
'userlogin-resetlink' => 'ܐܬܢܫܝܬ ܝܕ̈ܥܬܐ ܕܥܠܠܐ؟',
'userlogin-resetpassword-link' => 'ܢܫܬ ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ؟',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|ܥܘܕܪܢܐ ܒܥܠܠܐ ܠܚܘܫܒܢܐ]]',
'createacct-join' => 'ܐܥܠ ܝܕ̈ܥܬܐ ܕܝܠܟ ܠܬܚܬ',
'createacct-emailrequired' => 'ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ',
'createaccountmail' => 'ܐܦܠܚ ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܙܒܢܢܝܬܐ ܘܫܕܪ ܠܗ ܥܠ ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ ܬܘܚܡܐ ܠܬܚܬ',
'gotaccountlink' => 'প্ৰৱেশ',
'userlogin-resetlink' => 'আপোনাৰ প্ৰৱেশ তথ্য পাহৰিছে?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ পাহৰিছে?',
-'helplogin-url' => 'Help:প্ৰৱেশ/লগ্-ইন',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|প্ৰৱেশ সম্পৰ্কীয় সাহায্য]]',
'userlogin-loggedin' => 'আপুনি ইতিমধ্যে {{GENDER:$1|$1}} হিচাপে প্ৰৱেশ কৰিছে। তলৰ আন সদস্যৰূপে প্ৰৱেশ কৰিবলৈ তলৰ প্ৰপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰক।',
'userlogin-createanother' => 'আন এটা একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক',
'createacct-join' => 'আপোনাৰ তথ্যসমূহ তলত লিখক।',
'gotaccountlink' => 'Aniciar sesión',
'userlogin-resetlink' => "¿Escaeció los datos d'accesu?",
'userlogin-resetpassword-link' => '¿Escaeció la contraseña?',
-'helplogin-url' => 'Help:Aniciar sesión',
-'userlogin-helplink' => "[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ayuda p'aniciar sesión]]",
+'userlogin-helplink2' => 'Ayuda del aniciu de sesión',
'userlogin-loggedin' => "Yá anició sesión como {{GENDER:$1|$1}}.
Utilice'l formulariu de más abaxo p'aniciar sesión como otru usuariu.",
'userlogin-createanother' => 'Crear otra cuenta',
'resetpass-abort-generic' => "Una estensión encaboxó'l cambiu de la contraseña.",
'resetpass-expired' => "La so contraseña caducó. Defina una nueva contraseña p'aniciar sesión.",
'resetpass-expired-soft' => 'La so contraseña caducó y tien de reaniciala. Escueya una contraseña nueva, o calque «{{int:resetpass-submit-cancel}}» pa reaniciala más sero.',
+'resetpass-validity-soft' => 'La so contraseña nun ye válida: $1
+
+Escueya una contraseña nueva, o calque «{{int:resetpass-submit-cancel}}» pa reaniciala más sero.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Reaniciar contraseña',
'protectedpages-unknown-timestamp' => 'Desconocida',
'protectedpages-unknown-performer' => 'Usuariu desconocíu',
'protectedtitles' => 'Títulos protexíos',
-'protectedtitles-summary' => 'Esta páxina llista los títulos que tienen torgada la creación. Pa ver una llista de les páxines esistentes protexíes, vea [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].',
+'protectedtitles-summary' => 'Esta páxina llista los títulos que tienen torgada la creación. Pa ver una llista de les páxines protexíes esistentes, vea [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].',
'protectedtitlesempty' => 'Nun hai títulos protexíos anguaño con estos parámetros.',
'listusers' => "Llista d'usuarios",
'listusers-editsonly' => 'Amosar namái usuarios con ediciones',
'youhavenewmessages' => '{{PLURAL:$3|$3}} $1 var ($2).',
'youhavenewmessagesfromusers' => '{{PLURAL:$3|Başqa bir istifadəçidən|$3 istifadəçidən}} $1 var ($2).',
'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Bir neçə istifadəçidən $1 var ($2).',
-'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|yeni mesajınız|yeni mesajınız}}',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|yeni mesaj|yeni mesaj}}',
'newmessagesdifflinkplural' => 'son {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişikliklər}}',
'youhavenewmessagesmulti' => '"$1"da yeni mesajınız var.',
'editsection' => 'redaktə',
'gotaccountlink' => 'Daxil olun',
'userlogin-resetlink' => 'Daxilolma məlumatlarınızı unutmusunuz?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Parolu unutdunuzmu?',
-'helplogin-url' => 'Help:Sistemə daxil ol',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|daxil olma haqqında yardım alın]]',
'userlogin-loggedin' => 'Siz artıq {{GENDER:$1|$1}} kimi daxil olmusunuz.
Aşağıdakı formadan istifadə edərək, bağqa bir istifadəçi kimi daxil ola bilərsiniz.',
'userlogin-createanother' => 'Başqa bir istifadəçi hesabı yarat',
'last' => 'son',
'page_first' => 'birinci',
'page_last' => 'sonuncu',
-'histlegend' => 'Fərqləri seçmə və göstərmə: müqayisə etmək istədiyiniz versiyaların yanındakı radio qutularına işarə qoyun və daxil etmə düyməsinə (enter+a) və ya "müqayisə et" düyməsinə vurun.
-
-Açıqlama: <strong>({{int:cur}})</strong> = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, <strong>({{int:last}})</strong> = əvvəlki versiya ilə olan fərqlər, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = kiçik redaktələr.</span>',
+'histlegend' => "Fərqləri seç: müqayisə etmək istədiyiniz versiyaların yanındakı dairəyə işarə qoyun və Enter və ya '''{{int:compare-submit}}''' düyməsinə basın.<br />İzah: <strong>({{int:cur}})</strong> = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, <strong>({{int:last}})</strong> = əvvəlki versiya ilə olan fərqlər, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = kiçik redaktələr.",
'history-fieldset-title' => 'Tarixçəni nəzərdən keçir',
'history-show-deleted' => 'Yalnız silinənlər',
'histfirst' => 'Ən əvvəlki',
# Diffs
'history-title' => '"$1" səhifəsinin tarixçəsi',
+'difference-title' => '"$1" səhifəsinin versiyaları arasındakı fərqlər',
'difference-multipage' => '(Səhifələr arasında fərq)',
'lineno' => 'Sətir $1:',
'compareselectedversions' => 'Seçilən versiyaları müqayisə et',
'gotaccountlink' => 'گیریش',
'userlogin-resetlink' => 'گیریش بیلگیلرینیزی اونوتموسونوز؟',
'userlogin-resetpassword-link' => 'رمزینیزی صیفیرلایین',
-'helplogin-url' => 'Help:ایچری گیرمک',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|ایچری گیرمگه یاردیم]]',
'createacct-join' => 'آشاغیدا بیلگیلرینیزی داخیل ائدین.',
'createacct-emailrequired' => 'ایمیل آدرسی',
'createacct-emailoptional' => 'ایمیل آدرسی (ایستگه باغلی)',
'gotaccountlink' => 'Үҙегеҙ менән таныштырығыҙ',
'userlogin-resetlink' => 'Танылыу мәғлүмәттәрен оноттоғоҙмо?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Серһүҙҙе ҡабул итмәү',
-'helplogin-url' => 'Help:Системаға танылыу',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Help with logging in]]Системаға инеүҙә ярҙам',
'userlogin-loggedin' => ' Һеҙ {{GENDER:$1|$1}} булараҡ индегеҙ инде. Башҡа файҙаланыусы булып инер өсөн аҫтағы ҡалыпты ҡулланығыҙ.',
'userlogin-createanother' => 'Башҡа иҫәп яҙмаһын булдырырға',
'createacct-join' => 'Аҫта мәғлүмәттәрегеҙҙе яҙығыҙ.',
'gotaccountlink' => 'Maglaog',
'userlogin-resetlink' => 'Nakalingaw ka sa panlaog mong detalye?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Nalingawan mo an saimong pasa-taramon?',
-'helplogin-url' => 'Help:Paglalaog',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Tabang sa paglalaog]]',
'userlogin-loggedin' => 'Ika nakalaog na tabi bilang si {{GENDER:$1|$1}}.
Gamita an porma sa ibaba sa paglaog bilang ibang paragamit.',
'userlogin-createanother' => 'Magmukna nin ibang panindog',
'gotaccountlink' => 'Увайдзіце',
'userlogin-resetlink' => 'Забыліся на зьвесткі для ўваходу?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Забылі пароль?',
-'helplogin-url' => 'Help:Уваход у сыстэму',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Дапамога па ўваходзе ў сыстэму]]',
'userlogin-loggedin' => 'Вы ўжо ўвайшлі як {{GENDER:$1|$1}}.
Для ўваходу пад іншым удзельнікам скарыстайцеся формай унізе.',
'userlogin-createanother' => 'Стварыць іншы рахунак',
'resetpass-abort-generic' => 'Зьмяненьне паролю было скасаванае пашырэньнем.',
'resetpass-expired' => 'Тэрмін дзеяньня вашага паролю скончыўся. Калі ласка, пазначце новы пароль для ўваходу ў сыстэму.',
'resetpass-expired-soft' => 'Тэрмін дзеяньня вашага паролю скончыўся і ён патрабуе замены. Калі ласка, абярыце новы пароль цяпер або націсьніце «{{int:resetpass-submit-cancel}}», каб зьмяніць яго пазьней.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Ваш пароль зьяўляецца некарэктным: $1
+
+Калі ласка, абярыце зараз новы пароль або націсьніце «{{int:resetpass-submit-cancel}}», каб скінуць яго пазьней.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Ачыстка паролю',
'gotaccountlink' => 'Влизане',
'userlogin-resetlink' => 'Забравени данни за влизане в системата?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Забравена парола?',
-'helplogin-url' => 'Help:Влизане',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Помощ за влизане]] в системата',
'userlogin-loggedin' => 'Вече сте влезли в системата като {{GENDER:$1|$1}}.
Чрез формуляра по-долу можете да влезете като друг потребител.',
'userlogin-createanother' => 'Създаване на друга сметка',
'gotaccountlink' => 'खाता में प्रवेश',
'userlogin-resetlink' => 'का रउआ आपन प्रवेश जानकारी भूला गइल बानी?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'आपन गुप्तशब्द के फिर से बहाल करीं',
-'helplogin-url' => 'Help:खाता प्रवेश',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|खाता प्रवेश में सहायता]]',
'createacct-join' => 'अपना बारे में जानकारी नीचे लिखीं',
'createacct-another-join' => 'नयका खाता के जानकारी नीचे लिखीं',
'createacct-emailrequired' => 'ई-मेल पता',
'gotaccountlink' => 'প্রবেশ',
'userlogin-resetlink' => 'আপনার লগইনের বিস্তারিত তথ্যাদি ভুলে গেছেন?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'শব্দচাবি ভুলে গেছেন?',
-'helplogin-url' => 'Help:প্রবেশ',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|লগইন সংক্রান্ত সাহায্য]]',
'userlogin-loggedin' => 'আপনি বর্তমানে {{GENDER:$1|$1}} হিসাবে লগইন আছেন।
অন্য ব্যবহারকারী নামে লগইন করতে চাইলে নিচের ফর্মটি ব্যবহার করুন।',
'userlogin-createanother' => 'আরেকটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন',
'gotaccountlink' => 'Kevreañ',
'userlogin-resetlink' => "Ha disoñjet eo bet ho titouroù kevreañ ganeoc'h ?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ankouaet ho peus ho ker-tremen ?',
-'helplogin-url' => 'Help:Kevreañ',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Skoazell evit kevreañ]]',
'userlogin-loggedin' => "Kevreet oc'h dija evel {{GENDER:$1|$1}}.
Implijit ar furmskrid amañ dindan evit kevreañ evel un implijer all.",
'userlogin-createanother' => 'Krouiñ ur gont all',
'invalidtitle-knownnamespace' => 'Neispravan naslov s imenskim prostorom "$2" i tekstom "$3"',
'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Neispravan naslov s imenskim prostorom br. $1 i tekstom "$2"',
'exception-nologin' => 'Niste prijavljeni',
-'exception-nologin-text' => 'Ova stranica ili aktivnost zahtijeva da budete prijavljeni na ovom wikiju.',
+'exception-nologin-text' => '[[Special:Userlogin|Prijavite se]] da biste pristupili ovoj stranici ili radnji.',
# Virus scanner
'virus-badscanner' => "Loša konfiguracija: nepoznati anti-virus program: ''$1''",
'gotaccountlink' => 'Prijavi se',
'userlogin-resetlink' => 'Zaboravili ste detalje vaše prijave?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Zaboravili ste šifru/lozinku?',
-'helplogin-url' => 'Help:Prijavljivanje',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoć pri prijavljivanju]]',
'userlogin-loggedin' => 'Već ste prijavljeni kao {{GENDER:$1|$1}}.
Koristite donji obrazac da biste se prijavili kao drugi korisnik.',
'userlogin-createanother' => 'Napravi još jedan račun',
'recentchanges-label-plusminus' => 'Veličina stranice promijenila se za ovoliko bajtova',
'recentchanges-legend-heading' => "'''Legenda:'''",
'recentchanges-legend-newpage' => '(također pogledajte [[Special:NewPages|spisak novih stranica]])',
-'rcnotefrom' => 'Ispod su izmjene od <b>$2</b> (do <b>$1</b> prikazano).',
+'rcnotefrom' => 'Ispod su izmjene od <strong>$2</strong> (do <strong>$1</strong> prikazano).',
'rclistfrom' => 'Prikaži nove izmjene počev od $1',
'rcshowhideminor' => '$1 male izmjene',
+'rcshowhideminor-show' => 'Pokaži',
+'rcshowhideminor-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhidebots' => '$1 botove',
+'rcshowhidebots-show' => 'Pokaži',
+'rcshowhidebots-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhideliu' => '$1 registrovanih korisnika',
+'rcshowhideliu-show' => 'Pokaži',
+'rcshowhideliu-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhideanons' => '$1 anonimne korisnike',
+'rcshowhideanons-show' => 'Pokaži',
+'rcshowhideanons-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhidepatr' => '$1 patrolirane izmjene',
+'rcshowhidepatr-show' => 'Pokaži',
+'rcshowhidepatr-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhidemine' => '$1 moje izmjene',
+'rcshowhidemine-show' => 'Pokaži',
+'rcshowhidemine-hide' => 'Sakrij',
'rclinks' => 'Prikaži najskorijih $1 izmjena u posljednjih $2 dana<br />$3',
'diff' => 'razl',
'hist' => 'hist',
'protectedpages' => 'Zaštićene stranice',
'protectedpages-indef' => 'Samo neograničena zaštićenja',
'protectedpages-cascade' => 'Samo prenosive zaštite',
+'protectedpages-noredirect' => 'Sakrij preusmjerenja',
'protectedpagesempty' => 'Trenutno nijedna stranica nije zaštićena s ovim parametrima.',
+'protectedpages-page' => 'Stranica',
+'protectedpages-expiry' => 'Ističe',
+'protectedpages-reason' => 'Razlog',
+'protectedpages-unknown-timestamp' => 'Nepoznato',
'protectedtitles' => 'Zaštićeni naslovi',
'protectedtitlesempty' => 'Nema naslova zaštićenih članaka sa ovim parametrima.',
'listusers' => 'Spisak korisnika',
'contribslink' => 'doprinosi',
'emaillink' => 'pošalji e-mail',
'autoblocker' => 'Automatski ste blokirani jer dijelite IP adresu sa "[[User:$1|$1]]".
-Razlog za blokiranje je korisnika $1 je: \'\'$2\'\'',
+Razlog za blokiranje korisnika $1 je \'\'$2\'\'',
'blocklogpage' => 'Evidencija blokiranja',
'blocklog-showlog' => 'Ovaj korisnik je ranije blokiran. Zapisnik blokiranja je prikazan ispod kao referenca:',
'blocklog-showsuppresslog' => 'Ovaj korisnik je ranije blokiran i sakriven. Zapisnik sakrivanja je prikazan ispod kao referenca:',
'allmessages-prefix' => 'Filter po prefiksu:',
'allmessages-language' => 'Jezik:',
'allmessages-filter-submit' => 'Idi',
+'allmessages-filter-translate' => 'Prevedi',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'uvećajte',
'imgmultigo' => 'Idi!',
'imgmultigoto' => 'Idi na stranicu $1',
+# Language selector for translatable SVGs
+'img-lang-go' => 'Idi',
+
# Table pager
'ascending_abbrev' => 'rast',
'descending_abbrev' => 'opad',
'version-hook-subscribedby' => 'Pretplaćeno od',
'version-version' => '(Verzija $1)',
'version-license' => 'Licenca',
+'version-ext-license' => 'Licenca',
+'version-ext-colheader-version' => 'Verzija',
+'version-ext-colheader-license' => 'Licenca',
+'version-ext-colheader-description' => 'Opis',
+'version-ext-colheader-credits' => 'Autori',
'version-poweredby-credits' => "Ova wiki je zasnovana na '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', autorska prava zadržana © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'ostali',
'version-credits-summary' => 'Željeli bismo se zahvaliti sljedećim ljudima na njihovom doprinosu [[Special:Version|MediaWikiju]].',
'gotaccountlink' => 'Inicia una sessió',
'userlogin-resetlink' => "Heu oblidat les vostres dades d'accés?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Has oblidat la teva contrasenya?',
-'helplogin-url' => 'Help:Registrar-se',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajuda]]',
'userlogin-loggedin' => 'Heu iniciat una sessió com {{GENDER:$1|$1}}.
Feu servir el formulari de sota per iniciar la sessió com un altre usuari.',
'userlogin-createanother' => 'Crea un altre compte',
'suspicious-userlogout' => "S'ha denegat la vostra petició per tancar la sessió ja què sembla que va ser enviada per un navegador defectuós o un proxy cau.",
'createacct-another-realname-tip' => "El nom real és opcional.
Si decidiu proporcionar-lo, s'utilitzarà per a reconèixer a l'usuari el seu treball.",
-'pt-login' => 'Iniciar sessió',
+'pt-login' => 'Inicia la sessió',
'pt-createaccount' => 'Crea un compte',
'pt-userlogout' => 'Finalitza la sessió',
'gotaccountlink' => 'Довзийта',
'userlogin-resetlink' => 'Чуволу/йолу хаам биц бела?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Пароль кхоссар?',
-'helplogin-url' => 'Help:Системин довзийтар',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Системин чудаха гӀодар]]',
'userlogin-loggedin' => 'Хьо {{GENDER:$1|$1}} цӀарца чохь ву/ю.
Лахара форманца кхин цӀарца чугӀо.',
'userlogin-createanother' => 'Кхолла декъашхочун кхин дӀаяздар',
'resetpass-abort-generic' => 'Пароль хийцар дӀахедар',
'resetpass-expired' => 'Хьан паролан хан чекхелла. Дехар до керла пароль хӀоттаяр.',
'resetpass-expired-soft' => 'Хьа паролан хан чекхелла. Дехар до, харжа керла пароль я тӀетаӀе «{{int:resetpass-submit-cancel}}», и тӀехо хица.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Хьа пароль нийса яц: $1
+
+Дехар до, харжа керла пароль я тӀетаӀе «{{int:resetpass-submit-cancel}}», и тӀехо кхосса.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Пароль кхоссар',
'passwordreset-capture-help' => 'Ахьа хӀара билгало хӀотта яхь хьона гур бу декъашхочо баийта чохь хана пароль йолу хаам.',
'passwordreset-email' => 'Электронан почтан адрес:',
'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}}: декъашхочун дӀаяздарх лаьцна хаам',
+'passwordreset-emailtext-ip' => '{{SITENAME}} ($4) проектехь цхьам я ахьа хӀокху IP-адрес $1 тӀера хьа декъашхочун пароль кхоссар дехна,
+оьцу электронан адресца дихкина ду {{PLURAL:$3|1хӀара декъашхочун дӀаяздар|хӀара декъашхочун дӀаяздар}}:
+
+$2
+
+{{PLURAL:$3|ХӀара хана пароль|ХӀара хана паролаш}} лелар ю {{PLURAL:$5|$5 дийнахь}}.
+Системин чугӀой харжа керла пароль.
+Хьой пароль кхоссар дехна дацахь я хьалхалера пароль дага еънехь хӀума цадеш Ӏад битта хӀара хаам хьа йиш ю шира пароль лелаян.',
+'passwordreset-emailtext-user' => '{{SITENAME}} ($4) проектера декъашхочо $1 хьа декъашхочун пароль кхоссар дехна,
+оьцу электронан адресца дихкина ду {{PLURAL:$3|1хӀара декъашхочун дӀаяздар|хӀара декъашхочун дӀаяздар}}:
+
+$2
+
+{{PLURAL:$3|ХӀара хана пароль|ХӀара хана паролаш}} лелар ю {{PLURAL:$5|$5 дийнахь}}.
+Системин чугӀой харжа керла пароль.
+Хьой пароль кхоссар дехна дацахь я хьалхалера пароль дага еънехь хӀума цадеш Ӏад битта хӀара хаам хьа йиш ю шира пароль лелаян.',
'passwordreset-emailelement' => 'Декъашхочун цӀе: $1
Ханна йолу пароль: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'Электронан хаам баийтина кхоьссинчу паролах лаьцна хаам чохь болуш.',
'upload-http-error' => 'Даьлла гӀалат HTTP: $1',
# File backend
+'backend-fail-stream' => 'ДӀаяккха цатарло файл «$1».',
+'backend-fail-backup' => 'Таро яц файлан $1 тӀаьхьалонан копиян.',
+'backend-fail-notexists' => 'Файл $1 яц.',
+'backend-fail-hashes' => 'Башхо хьажа файлийн кэш схьаэца цаделира.',
+'backend-fail-notsame' => 'Тера йоцу файл $1 йолуш ю.',
+'backend-fail-invalidpath' => '$1 магийна яц лато.',
+'backend-fail-delete' => 'ДӀаяккха цатарло файл «$1».',
+'backend-fail-describe' => 'Файлан «$1» метахаамаш хийца цаделира.',
+'backend-fail-alreadyexists' => 'Файл $1 йолуш ю.',
+'backend-fail-store' => 'Файл $1 тӀе $2 Ӏалаш ян цаелира.',
+'backend-fail-copy' => 'Файл $1 $2 чу яккха цаелира.',
+'backend-fail-move' => 'Файл $1 $2 чу дихьа яккха цаелира.',
+'backend-fail-opentemp' => 'Цатарло хана файл елла.',
+'backend-fail-writetemp' => 'Цатарло хана файл дӀаязъян.',
+'backend-fail-closetemp' => 'Цатарло хана файл дӀачӀагӀа.',
+'backend-fail-read' => 'Файл «$1» еша цаелира.',
+'backend-fail-create' => 'Файл $1 дӀаязъян цаелира.',
+'backend-fail-maxsize' => 'Файл $1 дӀаязъян цаелира, цуна барам $2 {{PLURAL:$2|байт}} сов хилар бахьнехь.',
'backend-fail-readonly' => 'ХӀара «$1» хӀинца еша бен таро яц. Бахьна: «$2»',
+# Lock manager
+'lockmanager-notlocked' => 'БлокдӀаяккха цаелира "$1"; цуна блоктоьхна яц.',
+
# Special:UploadStash
'uploadstash' => 'Къайлаха чуяккхар',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|категори|категореш}}',
'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|1=юкъарвики-хьажораг|юкъарвики-хьажоргаш}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|1=хьажораг|хьажоргаш}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|1=хӀума|хӀумнаш}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|хӀума|хӀумнаш}}',
'nmemberschanged' => '$1 → $2 {{PLURAL:$2|хӀума|хӀумнаш}}',
'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|верси|версеш}}',
'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|хьажар}}',
'emailmessage' => 'Хаам:',
'emailsend' => 'ДӀадахьийта',
'emailccme' => 'Соьга а кхосса хааман копи.',
+'emailccsubject' => '$1: $2 бохьуьтучу хааман копи',
'emailsent' => 'Кехат дӏадахьийтина',
'emailsenttext' => 'Хьан электроннан хаам дӏабахьийтина.',
'emailuserfooter' => 'ХӀара хаам бахийтинера $1 {{GENDER:$1|декъащхочо}} $2 {{GENDER:$2|декъащхочунга}} «декъашхочунга хаам» олучу функцин гӀоьнца {{SITENAME}} проектан.',
'blocklist-params' => 'Блоктохаран параметраш',
'blocklist-reason' => 'Бахьна:',
'ipblocklist-submit' => 'Лаха',
+'ipblocklist-localblock' => 'Локальни блоктохар',
+'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|Кхин блоктохар|Кхин блоктохарш}}',
'infiniteblock' => 'хан чаккхе йоцуш',
'expiringblock' => 'чекхйолу $1 $2',
'anononlyblock' => 'цӀе хьулйина декъашхойн бен',
'createaccountblock' => 'цамагдо керла дӀаяздарш кхоллар',
'emailblock' => 'цамаго кехаташ кхехӀита',
'blocklist-nousertalk' => 'шин дийцаре агӀо тая лууш дац',
+'ipblocklist-empty' => 'Блоктохаран могӀам баьсса бу.',
+'ipblocklist-no-results' => 'И адрес блоктоьхна дац.',
'blocklink' => 'блоктоха',
'unblocklink' => 'дӀаякхаблок',
'change-blocklink' => 'хийцам бе блоктохарна',
'contribslink' => 'къинхьегам',
+'emaillink' => 'дӀадахьийта кехат',
'blocklogpage' => 'Блоктоьхарш болу тептар',
'blocklog-showlog' => '{{GENDER:$1|ХӀокху декъашхочун хьалхо блоктоьхна хила}}.
Лахахь гойту блоктохарш долу тептар:',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Доккха де',
+'filemissing' => 'Файл цакарий',
'thumbnail_error' => 'Миниатюра кхолларна гӀалат: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'ГӀалатах хаам $1:
+$2',
# Special:Import
'import' => 'АгӀонаш чуяхар',
'import-interwiki-source' => 'Вики-хьост/агlо:',
'import-interwiki-templates' => 'Лата де массо кепаш',
+'import-interwiki-submit' => 'Импорт ян',
'import-upload-filename' => 'Файлан цӀе:',
'import-comment' => 'Билгалдаккхар:',
+'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|верси|версеш}}',
+'importnopages' => 'Импорт ян агӀонаш яц.',
+'imported-log-entries' => '{{PLURAL:$1|Тептар чура импорт дина $1 дӀаяздар|Тептар чура импорт дина $1 дӀаяздарш}}.',
+'importfailed' => 'Импорт ян цаелира: $1',
'importnosources' => 'Юкъаравики-импортан хьост хаьржина яцара, дуьхьала хийцамашан истори чуяккхар дӀадайина ду.',
'import-error-special' => '«$1» агӀо импорт йина яц, и къастина цӀерийн меттигашан юкъайогӀуш хиларна.',
'tooltip-diff' => 'Гайта долуш долу йозанах бина болу хийцам.',
'tooltip-compareselectedversions' => 'Хlокху шина хаьржина агlона башхо муха ю хьажа.',
'tooltip-watch' => 'ТӀетоха хӀара агӀо сан тергаме могӀанан юкъа',
+'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => 'Тергаме могӀам карлабаккха',
+'tooltip-upload' => 'Доладе чуяккхар',
'tooltip-rollback' => 'Цхьоз тlетаlийча дlабаккха кхечо бина болу тlаьххьара хийцам',
'tooltip-undo' => 'ДӀабаккха бина болу хийцам а хьалхьажар гойтуш, дӀаяккхарна бахьна гайта аьтту беш',
'tooltip-summary' => 'Язъе йоца цӀе',
'others' => 'кхин',
'siteusers' => '{{PLURAL:$2|1=декъашхо|декъашхой}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1',
'anonusers' => '{{PLURAL:$2|1=цӀе хьулйина декъашхо|цӀе хьулйина декъашхой}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1',
+'creditspage' => 'Баркаллаш',
'nocredits' => 'Бац декъашхойн могlам хlокху яззамца',
# Spam protection
'spamprotectiontitle' => 'Совбиларна литтар',
'spamprotectiontext' => 'Хьо дӀаязъян гӀерта агӀо спам-литтаро дӀакъоьвлина.
Цуна бахьна хила там бу агӀона чохь зулам литтаран чутоьхна йолу хьажораг хилар.',
+'spambot_username' => 'Спам дӀацӀаняр',
# Info page
'pageinfo-header-basic' => 'Коьрта хаам',
+'pageinfo-header-edits' => 'Хийцаман истори',
+'pageinfo-header-restrictions' => 'АгӀона гӀоралла дар',
+'pageinfo-header-properties' => 'АгӀона билгало',
+'pageinfo-display-title' => 'Гушболу корта',
+'pageinfo-length' => 'АгӀона йохалла (байташкахь)',
+'pageinfo-article-id' => 'АгӀона ID',
'pageinfo-language' => 'АгӀона мотт',
+'pageinfo-content-model' => 'АгӀона чулацаман модель',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Лахарийн системийн индексаци',
+'pageinfo-robot-index' => 'Магийна',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Магийна дац',
+'pageinfo-views' => 'Хьажаран дукхалла',
+'pageinfo-watchers' => 'Хьоьжучера дукхалла',
+'pageinfo-few-watchers' => '{{PLURAL:$1|ТӀаьхьадогӀучерал}} $1 кӀезиг',
+'pageinfo-firstuser' => 'АгӀо кхуллург',
+'pageinfo-firsttime' => 'АгӀо кхоьллина терахь',
+'pageinfo-lastuser' => 'ТӀеххьара тадар дийнарг',
+'pageinfo-lasttime' => 'ТӀеххьара нисдар дина терахь',
+'pageinfo-edits' => 'Массо нисдарийн дукхалла',
+'pageinfo-authors' => 'Башха авторийн дукхалла',
'pageinfo-toolboxlink' => 'Агlонах болу бовзам',
+'pageinfo-redirectsto' => 'ДӀасахьажорг',
'pageinfo-redirectsto-info' => 'Хаам',
'pageinfo-contentpage-yes' => 'ХӀаъ',
'pageinfo-protect-cascading' => 'Чахчарин гӀоралла кхузара',
'newimages-summary' => 'ХӀокху белхан агӀона чохь гойтуш ю дукха хан йоццуш чуйаьхна файлаш.',
'newimages-legend' => 'Литтар',
'showhidebots' => '$1 боташ',
+'noimages' => 'Суьрташ дац.',
'ilsubmit' => 'Лаха',
'bydate' => 'терахьашца',
'sp-newimages-showfrom' => 'Гайта керла файлаш $2, $1 тӀера дуьйна',
'seconds-abbrev' => '$1оцу',
'minutes-abbrev' => '$1 мин',
'hours-abbrev' => '$1 сахь.',
-'hours' => '{{PLURAL:$1|1 сахьт}}',
+'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 секунд}}',
+'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 минут}}',
+'hours' => '{{PLURAL:$1|сахьат}}',
'days' => '{{PLURAL:$1|$1 де}}',
'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 кӀира}}',
+'months' => '$1 {{PLURAL:$1|бутт}}',
'years' => '$1 {{PLURAL:$1|шо}}',
'ago' => '$1 хьалха',
+'just-now' => 'хӀинца',
# Human-readable timestamps
'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|сахьт}} хьалха',
'gotaccountlink' => 'بچۆ ژوورەوە',
'userlogin-resetlink' => 'وردەکارییەکانی چوونەژوورەوەتت لە بیر کردووە؟',
'userlogin-resetpassword-link' => 'تێپەڕوشە ڕیسێت بکەوە',
-'helplogin-url' => 'Help:چوونەژوورەوە',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|یارمەتی بۆ چوونەژوورەوە]]',
'userlogin-loggedin' => 'تۆ ھەر ئێستا بە ناوی {{GENDER:$1|$1}} چوویتە ژوورەوە.
فۆرمی ژێرەوە بەکاربھێنە بۆ چوونەژوورەوە وەک بەکارھێنەرێکی تر.',
'userlogin-createanother' => 'ھەژمارێکی تر دروست بکە',
'gotaccountlink' => 'Přihlaste se',
'userlogin-resetlink' => 'Zapomněli jste přihlašovací údaje?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Zapomněli jste heslo?',
-'helplogin-url' => 'Help:Přihlášení',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Nápověda k přihlašování]]',
'userlogin-loggedin' => 'Již jste {{GENDER:$1|přihlášen|přihlášena}} jako $1.
Pomocí formuláře níže se můžete přihlásit jako jiný uživatel.',
'userlogin-createanother' => 'Vytvořit jiný účet',
'deadendpagestext' => 'Následující stránky neodkazují na žádnou jinou stránku {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}.',
'protectedpages' => 'Zamčené stránky',
'protectedpages-indef' => 'Pouze zámky na neurčito',
-'protectedpages-summary' => 'Tato stránka obsahuje seznam existujících stránek, které jsou momentálně zamčeny. Seznam názvů zamčených proti založení najdete na [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].',
+'protectedpages-summary' => 'Tato stránka obsahuje seznam existujících stránek, které jsou momentálně zamčeny. Seznam názvů zamčených proti založení najdete na stránce [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].',
'protectedpages-cascade' => 'Pouze kaskádové zámky',
'protectedpages-noredirect' => 'Skrýt přesměrování',
'protectedpagesempty' => 'Žádná stránka není zamčena s těmito parametry.',
'protectedpages-unknown-timestamp' => 'Neznámé',
'protectedpages-unknown-performer' => 'Neznámý uživatel',
'protectedtitles' => 'Zamčené názvy stránek',
-'protectedtitles-summary' => 'Tato stránka obsahuje seznam názvů, které jsou momentálně zamčeny proti založení. Seznam existujících zamčených stránek najdete na [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].',
+'protectedtitles-summary' => 'Tato stránka obsahuje seznam názvů, které jsou momentálně zamčeny proti založení. Seznam existujících zamčených stránek najdete na stránce [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].',
'protectedtitlesempty' => 'S těmito parametry nejsou zamčeny žádné názvy.',
'listusers' => 'Uživatelé',
'listusers-editsonly' => 'Zobrazit pouze uživatele s editacemi',
'gotaccountlink' => 'Mewngofnodi',
'userlogin-resetlink' => 'Ydych chi wedi anghofio eich manylion mewngofnodi?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Wedi anghofio eich cyfrinair?',
-'helplogin-url' => 'Help:Mewngofnodi',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Cymorth i fewngofnodi]]',
'userlogin-loggedin' => 'Rydych eisoes wedi mewngofnodi wrth yr enw {{GENDER:$1|$1}}.
Defnyddiwch y ffurflen isod i fewngofnodi wrth rhyw enw arall.',
'userlogin-createanother' => 'Creu cyfrif ychwanegol',
'gotaccountlink' => 'Log på',
'userlogin-resetlink' => 'Har du glemt dine login oplysninger?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Glemt din adgangskode?',
-'helplogin-url' => 'Help:Logge på',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjælp til at logge på]]',
'userlogin-loggedin' => 'Du er allerede logget på som {{GENDER:$1|$1}}.
Brug formularen nedenfor til at logge på som en anden bruger.',
'userlogin-createanother' => 'Opret en anden konto',
'gotaccountlink' => 'Anmelden',
'userlogin-resetlink' => 'Die Anmeldedaten vergessen?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Passwort vergessen?',
-'helplogin-url' => 'Help:Anmelden',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hilfe beim Anmelden]]',
+'userlogin-helplink2' => 'Hilfe bei der Anmeldung',
'userlogin-loggedin' => 'Du bist bereits als {{GENDER:$1|$1}} angemeldet.
Benutze das unten stehende Formular, um dich unter einem anderen Benutzernamen anzumelden.',
'userlogin-createanother' => 'Ein weiteres Benutzerkonto erstellen',
'resetpass-abort-generic' => 'Die Passwortänderung wurde durch eine Erweiterung abgebrochen.',
'resetpass-expired' => 'Dein Passwort ist abgelaufen. Bitte lege ein neues Passwort zur Anmeldung fest.',
'resetpass-expired-soft' => 'Dein Passwort ist abgelaufen und muss zurückgesetzt werden. Bitte wähle jetzt ein neues Passwort aus oder klicke auf „{{int:resetpass-submit-cancel}}“, um es später zurückzusetzen.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Dein Passwort ist nicht gültig: $1
+
+Bitte wähle jetzt ein neues Passwort oder klicke auf „{{int:resetpass-submit-cancel}}“, um es später zurückzusetzen.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Passwort zurücksetzen',
* @ingroup Language
* @file
*
+ * @author Amire80
* @author Asmen
* @author Aspar
* @author Belekvor
'gotaccountlink' => 'Cı kewe',
'userlogin-resetlink' => 'Melumatê cıkewtışi xo vira kerdê?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Parola xo kerda xo vira?',
-'helplogin-url' => 'Help:Qeydbiyayış',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Peşti be qeydbiyayış ra]]',
'userlogin-loggedin' => 'Tı xora namey {{GENDER:$1|$1}} ra kewtê/kewtay cı.
Formê cêrêni bıgureyne ke namey karberio bin ra cı kewê.',
'userlogin-createanother' => 'Zewbi hesab vıraz',
'createacct-another-realname-tip' => 'Nameyo raştıkên keyfiyo.
Şıma nameyo xoyo raştıkên ke bımocnê, seba iştırakanê karberi be ney ra istıfade beno.',
'pt-login' => 'Cı kewe',
+'pt-login-button' => 'Cı kewe',
'pt-createaccount' => 'Hesab vıraze',
'pt-userlogout' => 'Veciyayış',
'revdelete-hide-user' => 'IP asresa/namey vırnoği',
'revdelete-hide-restricted' => 'Malumatan pa serkaran u karberan ra bınım.',
'revdelete-radio-same' => '(mevurne)',
-'revdelete-radio-set' => 'Nımnaye',
+'revdelete-radio-set' => 'Nımıte',
'revdelete-radio-unset' => 'Aseno',
'revdelete-suppress' => 'Hem ê binan ra hem zi serkaran ra malumatan bınım',
'revdelete-unsuppress' => 'reizyonê ke tepiya anciye serbest ker',
'percent' => '$1%',
'parentheses' => '($1)',
'brackets' => '[$1]',
-'quotation-marks' => '"$1".',
+'quotation-marks' => '"$1"',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← peleyê verin',
'gotaccountlink' => 'Pśizjawiś se',
'userlogin-resetlink' => 'Sy pśizjawjeńske daty zabył?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Sy swójo gronidło zabył?',
-'helplogin-url' => 'Help:Pśizjawiś',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoc za pśizjawjenje]]',
'userlogin-loggedin' => 'Sy južo ako {{GENDER:$1|$1 pśizjawjony|$1 pśizjawjona}}. Wužyj slědujucy formular, aby se ako drugi wužywaŕ pśizjawił.',
'userlogin-createanother' => 'Druge konto załožyś',
'createacct-join' => 'Zapódaj dołojce swóje informacije.',
'gotaccountlink' => 'Và dèinter',
'userlogin-resetlink' => "T'ét scurdê j elemèint p'r al tó ingrès?",
'userlogin-resetpassword-link' => "T' ét scurdê la cêva 'd ingrès?",
-'helplogin-url' => "Help: Per l'ingrès",
-'userlogin-helplink' => "[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajót cun l' ingrès]]",
'userlogin-loggedin' => "T'ét bèle coleghê {{GENDER:$1|$1}}.
Drōva al mōdul ché sòta cme un êter utèint.",
'userlogin-createanother' => "Fà 'n' êtra utèinsa.",
'gotaccountlink' => 'Είσοδος',
'userlogin-resetlink' => 'Ξεχάσατε τα στοιχεία εισόδου σας;',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;',
-'helplogin-url' => 'Help:Σύνδεση',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Βοήθεια για τη σύνδεσή σας]]',
'userlogin-loggedin' => 'Είστε ήδη {{GENDER:$1|συνδεδεμένος|συνδεδεμένη}} ως $1.
Χρησιμοποιήστε την παρακάτω φόρμα για να συνδεθείτε ως άλλος χρήστης.',
'userlogin-createanother' => 'Δημιουργήσετε έναν άλλο λογαριασμό',
'gotaccountlink' => 'Ensaluti',
'userlogin-resetlink' => 'Ĉu vi forgesis ensalutajn detalojn?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ĉu vi forgesis vian pasvorton?',
-'helplogin-url' => 'Help:Ensalutado',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Helpo pri ensalutado]]',
'userlogin-loggedin' => 'Vi jam estas ensalutita kiel {{GENDER:$1|$1}}.
Uzu la formularon suben por ensaluti kiel alia uzanto.',
'userlogin-createanother' => 'Krei alian konton',
'gotaccountlink' => 'Iniciar sesión',
'userlogin-resetlink' => '¿Olvidaste tus datos de acceso?',
'userlogin-resetpassword-link' => '¿Has olvidado tu contraseña?',
-'helplogin-url' => 'Help:Inicio de sesión',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ayuda]]',
+'userlogin-helplink2' => 'Ayuda con el registro',
'userlogin-loggedin' => 'Ya estás conectado como {{GENDER:$1|$1}}.
Usa el formulario de abajo para iniciar sesión como otro usuario.',
'userlogin-createanother' => 'Crear otra cuenta',
'createacct-another-realname-tip' => 'El nombre real es opcional.
Si se proporciona, se usará para dar al usuario la atribución de su trabajo.',
'pt-login' => 'Iniciar sesión',
+'pt-login-button' => 'Iniciar sesión',
'pt-createaccount' => 'Crear una cuenta',
'pt-userlogout' => 'Cerrar sesión',
'resetpass-abort-generic' => 'Una extensión ha cancelado el cambio de la contraseña.',
'resetpass-expired' => 'Tu contraseña ha caducado. Por favor, establece una nueva contraseña para iniciar sesión.',
'resetpass-expired-soft' => 'Su contraseña ha caducado y necesita reajustarse. Elija una nueva contraseña ahora, o haga clic en "{{int:resetpass-enviar-cancelar}}" para restaurarla más adelante.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Tu contraseña no es válida: $1
+
+Por favor cambiela por una nueva ahora, o haga clic "{{int:resetpass-submit-cancel}}" para cambiarla más tarde.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Restablecimiento de contraseña',
'revdelete-show-file-submit' => 'Sí',
'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Revisión seleccionada|Revisiones seleccionadas}} de [[:$1]]:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Seleccionado un evento|Seleccionados eventos}}:'''",
+'revdelete-text-text' => 'Las revisiones eliminadas aún aparecerán en el historial de la página, pero parte de su contenido será inaccesible para el público.',
+'revdelete-text-file' => 'Las versiones de los archivos eliminados aún aparecerán en el historial del archivo, pero partes de su contenido será inaccesible por el público.',
+'logdelete-text' => 'Las revisiones eliminadas aún aparecerán en el historial de la página, pero parte de su contenido será inaccesible para el público.',
+'revdelete-text-others' => 'Otros administradores en {{SITENAME}} serán capaces de acceder a los contenidos ocultos y pueden restaurarlos a través de esta interfaz, a menos que se establescan restricciones adicionales.',
'revdelete-confirm' => 'Por favor confirma que deseas realizar la operación, que entiendes las consecuencias y que estás ejecutando dicha acción acorde con [[{{MediaWiki:Policy-url}}|las políticas]].',
'revdelete-suppress-text' => "La herramienta de supresión '''solo''' debería usarse en los siguientes casos:
* información potencialmente injuriosa o calumniante.
'delete-edit-reasonlist' => 'Editar razones de borrado',
'delete-toobig' => 'Esta página tiene un historial muy grande, con más de $1 {{PLURAL:$1|revisión|revisiones}}. Borrar este tipo de páginas ha sido restringido para prevenir posibles problemas en {{SITENAME}}.',
'delete-warning-toobig' => 'Esta página tiene un historial de más de $1 {{PLURAL:$1|revisión|revisiones}}. Eliminarla puede perturbar las operaciones de la base de datos de {{SITENAME}}. Ten cuidado al borrar.',
-'deleting-backlinks-warning' => "'''Advertencia:''' Otras páginas están enlazadas o son inclusión desde la página que estás por eliminar.",
+'deleting-backlinks-warning' => "'''Advertencia:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Otras páginas]] están enlazadas o transcluídas de la página que está por eliminar.",
# Rollback
'rollback' => 'Revertir ediciones',
'gotaccountlink' => 'logi sisse',
'userlogin-resetlink' => 'Kas oled unustanud oma sisselogimisandmed?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Kas unustasid parooli?',
-'helplogin-url' => 'Help:Sisselogimine',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Sisselogimisabi]]',
'userlogin-loggedin' => 'Oled juba sisse logitud nimega {{GENDER:$1|$1}}.
Kasuta allolevat vormi, et logida sisse teise kasutajaga.',
'userlogin-createanother' => 'Loo teine konto',
'gotaccountlink' => 'Saioa hasi',
'userlogin-resetlink' => 'Saioa hasteko datuak ahaztu dituzu?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Zure pasahitza ahaztu duzu?',
-'helplogin-url' => 'Help:Sarrera',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Barrura sartzeko laguntza]]',
'userlogin-loggedin' => 'Dagoeneko izena emana zaude {{GENDER:$1|$1}}.
Beheko formularioa erabil ezazu beste erabiltzaile baten izenean sartzeko.',
'userlogin-createanother' => 'Beste kontu bat sortu',
'gotaccountlink' => 'به سامانه وارد شوید',
'userlogin-resetlink' => 'جزئیات ورود را فراموش کردهاید؟',
'userlogin-resetpassword-link' => 'گذرواژهتان را فراموش کردید؟',
-'helplogin-url' => 'Help:ورود به سامانه',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|راهنمای ورود به سامانه]]',
'userlogin-loggedin' => 'شما در حال حاضر بهعنوان {{GENDER:$1|$1}} وارد شدهاید.
از فرم پایین برای ورود بهعنوان یک کاربر دیگر استفاده کنید.',
'userlogin-createanother' => 'ایجاد یک حساب کاربری دیگر',
'semicolon-separator' => '؛ ',
'comma-separator' => '، ',
'percent' => '$1٪',
-'quotation-marks' => '$1',
+'quotation-marks' => '«$1»',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '→ صفحهٔ پیشین',
'gotaccountlink' => 'kirjautua sisään',
'userlogin-resetlink' => 'Unohditko salasanasi?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Unohditko salasanasi?',
-'helplogin-url' => 'Help:Sisäänkirjautuminen',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Auta sisäänkirjautumisessa]]',
'userlogin-loggedin' => 'Olet jo kirjautunut sisään tunnuksella {{GENDER:$1|$1}}.
Käytä alla olevaa lomaketta kirjautuaksesi sisään toisena käyttäjänä.',
'userlogin-createanother' => 'Luo toinen käyttäjätunnus',
'gotaccountlink' => 'Rita inn',
'userlogin-resetlink' => 'Hevur tú gloymt tínar logg inn upplýsingar',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Hevur tú gloymt títt loyniorð?',
-'helplogin-url' => 'Help:Innritan',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjálp til innritan]]',
'userlogin-loggedin' => 'Tú ert longu innritað/ur sum {{GENDER:$1|$1}}.
Nýt formularin niðanfyri fyri at rita inn sum ein annar brúkari.',
'userlogin-createanother' => 'Stovna eina aðra kontu',
'gotaccountlink' => 'Connectez-vous',
'userlogin-resetlink' => 'Vous avez oublié vos détails de connexion ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Mot de passe oublié ?',
-'helplogin-url' => 'Help:Connexion',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Aide à la connexion]]',
+'userlogin-helplink2' => 'Aide à la connexion',
'userlogin-loggedin' => 'Vous êtes déjà connecté{{GENDER:$1||e}} en tant que {{GENDER:$1|$1}}.
Utilisez le formulaire ci-dessous pour vous connecter avec un autre compte utilisateur.',
'userlogin-createanother' => 'Créer un autre compte',
'resetpass-abort-generic' => 'La modification du mot de passe a été annulée par une extension.',
'resetpass-expired' => 'Votre mot de passe a expiré. Veuillez en fournir un nouveau pour vous connecter.',
'resetpass-expired-soft' => 'Votre mot de passe a expiré, et doit être réinitialisé. Veuillez en choisir un nouveau maintenant, ou cliquer sur « {{int:resetpass-submit-cancel}} » pour le faire plus tard.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Votre mot de passe n’est pas valide : $1
+
+Veuillez choisir un nouveau mot de passe maintenant, ou cliquez sur « {{int:resetpass-submit-cancel}} » pour le réinitialiser plus tard.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Remise à zéro du mot de passe',
'gotaccountlink' => 'Branchiéd-vos',
'userlogin-resetlink' => 'Vos éd oubliâ voutros dètalys de branchement ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Rebetar a zérô lo contresegno',
-'helplogin-url' => 'Help:Branchement',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Éde u branchement]]',
'createacct-join' => 'Buchiéd voutres enformacions ce-desot.',
'createacct-another-join' => 'Buchiéd les enformacions sur lo compto novél ce-desot.',
'createacct-emailrequired' => 'Adrèce èlèctronica',
'gotaccountlink' => 'Uunmelde',
'userlogin-resetlink' => 'Heest dü din login dooten ferjiden?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Paaswurd ferjiden?',
-'helplogin-url' => 'Help:Uunmelde',
-'userlogin-helplink' => "[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Halep bi't uunmeldin]]",
'userlogin-loggedin' => 'Du beest al üs {{GENDER:$1|$1}} uunmeldet.
Brük det formulaar diar oner, am di mä en öödern nööm uuntumeldin.',
'userlogin-createanother' => 'En ööder brükerkonto iinracht',
'gotaccountlink' => 'Oanmelde',
'userlogin-resetlink' => 'Ynlochdata fergetten?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Wachtwurd fergetten?',
-'helplogin-url' => 'Help:Oanmelde',
'createacct-emailrequired' => 'E-mailadres',
'createacct-emailoptional' => 'E-mailadres (net ferplichte)',
'createacct-email-ph' => 'E-mailadres ynfiere',
'gotaccountlink' => 'Log a-steach',
'userlogin-resetlink' => "Na dhìochuimhnich thu d' ainm is facal-faire?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Na dhìochuimhnich thu am facal-faire agad?',
-'helplogin-url' => "Help:A' clàradh a-steach",
-'userlogin-helplink' => "[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Cobhair leis a' chlàradh a-steach]]",
'userlogin-loggedin' => 'Chaidh do chlàradh mar {{GENDER:$1|$1}} mu thràth.
Cleachd am foirm gu h-ìosal airson clàradh a-steach mar chleachdaiche eile.',
'userlogin-createanother' => 'Cruthaich cunntas eile',
'gotaccountlink' => 'Acceda ao sistema',
'userlogin-resetlink' => 'Esqueceu os seus datos de rexistro?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Esqueceu o contrasinal?',
-'helplogin-url' => 'Help:Rexistro',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Axuda co rexistro]]',
'userlogin-loggedin' => 'Xa accedeu ao sistema como {{GENDER:$1|$1}}.
Utilice o formulario inferior para acceder como outro usuario.',
'userlogin-createanother' => 'Crear outra conta',
'gotaccountlink' => '»Login fir Benutzer, wu scho aagmäldet sin«',
'userlogin-resetlink' => 'Hesch Dyy Aamäldedate vergässe?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Passwort vergässe?',
-'helplogin-url' => 'Help:Aamälde',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hilf bim Aamälde]]',
'userlogin-loggedin' => 'Du bisch scho as {{GENDER:$1|$1}} aagmäldet.
Bruuch s Formular unte go Di unter eme andere Benutzername aamälde.',
'userlogin-createanother' => 'En ander Benutzerkonto aalege',
'gotaccountlink' => 'પ્રવેશ કરો',
'userlogin-resetlink' => 'પોતાની પ્રવેશ માહિતી ભૂલી ગયા છો?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'તમારો પાસવર્ડ ભૂલી ગયા છો?',
-'helplogin-url' => 'Help:પ્રવેશ માટે',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|પ્રવેશવા માટેની મદદ]]',
'userlogin-loggedin' => 'તમે પહેલેથી {{GENDER:$1|$1}} તરીકે પ્રવેશ કરેલો જ છે.
બીજા સભ્ય તરીકે પ્રવેશ કરવા માટે નીચેનું ફોર્મ વાપરો.',
'userlogin-createanother' => 'બીજું ખાતું બનાવો',
'gotaccountlink' => '登入',
'userlogin-resetlink' => '毋記得汝嘅登入信息?',
'userlogin-resetpassword-link' => '重置爾嘅密碼',
-'helplogin-url' => 'Help:登入',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|登入説明]]',
'createacct-join' => '輸入汝嘅基本資料:',
'createacct-emailrequired' => '電郵地址:',
'createacct-emailoptional' => '電郵地址(可選)',
'gotaccountlink' => 'ʻEʻe',
'userlogin-resetlink' => 'Ua poina i kāu ʻike ʻeʻe?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ua poina i kāu ʻōlelo hūnā?',
-'helplogin-url' => 'Help:ʻEʻe',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Kōkua me ka ʻeʻe ʻana]]',
'userlogin-createanother' => 'E kāinoa i kekahi moʻokāki ʻē aʻe',
'createacct-join' => 'E kikokiko i kāu ʻike i lalo.',
'createacct-another-join' => 'E kikokiko i ka ʻike o ka moʻokāki hou i lalo.',
'gotaccountlink' => 'כניסה לחשבון',
'userlogin-resetlink' => 'שכחת את פרטי הכניסה?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'שכחת את הסיסמה?',
-'helplogin-url' => 'Help:כניסה לחשבון',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|עזרה בכניסה לחשבון]]',
+'userlogin-helplink2' => 'עזרה בכניסה לחשבון',
'userlogin-loggedin' => 'אתם כבר מחוברים לחשבון {{GENDER:$1|$1}}.
השתמשו בטופס שלהלן כדי להתחבר לחשבון אחר.',
'userlogin-createanother' => 'יצירת חשבון אחר',
'resetpass-abort-generic' => 'שינוי הסיסמה בוטל על־ידי הרחבה.',
'resetpass-expired' => 'סיסמתכם פקעה. אנא הגדירו סיסמה חדשה כדי להיכנס.',
'resetpass-expired-soft' => 'סיסמתכם פקעה ויש לאפס אותה. אנא בחרו סיסמה חדשה כעת, או לחצו על "{{int:resetpass-submit-cancel}}" כדי לאפס אותה מאוחר יותר.',
+'resetpass-validity-soft' => 'סיסמתך אינה תקינה: $1
+
+יש לבחור סיסמה חדשה עכשיו או ללחוץ "{{int:resetpass-submit-cancel}}" כדי לאפס את הסיסמה מאוחר יותר.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'איפוס סיסמה',
'deadendpagestext' => 'הדפים הבאים אינם מקשרים לדפים אחרים באתר {{SITENAME}}.',
'protectedpages' => 'דפים מוגנים',
'protectedpages-indef' => 'הגנות לזמן בלתי מוגבל בלבד',
-'protectedpages-summary' => 'בדף זה רשומים הדפים הקיימים שמוגנים כרגע. לרשימת הכותרות שמוגנות מפני יצירה, ראו את [[{{#special:ProtectedTitles}}|דף הכותרות המוגנות]].',
+'protectedpages-summary' => 'בדף זה רשומים הדפים הקיימים שמוגנים כרגע. לרשימת הכותרות שמוגנות מפני יצירה, ראו [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].',
'protectedpages-cascade' => 'הגנות מדורגות בלבד',
'protectedpages-noredirect' => 'הסתרת הפניות',
'protectedpagesempty' => 'אין כרגע דפים מוגנים עם הפרמטרים הללו.',
'protectedpages-unknown-timestamp' => 'לא ידוע',
'protectedpages-unknown-performer' => 'משתמש לא ידוע',
'protectedtitles' => 'כותרות מוגנות',
-'protectedtitles-summary' => 'בדף זה רשומות הכותרות שמוגנות כעת מפני יצירה. לרשימת הדפים הקיימים שמוגנים, ראו את [[{{#special:ProtectedPages}}|דף הדפים המוגנים]].',
+'protectedtitles-summary' => 'בדף זה רשומות הכותרות שמוגנות כעת מפני יצירה. לרשימת הדפים הקיימים שמוגנים, ראו [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].',
'protectedtitlesempty' => 'אין כרגע כותרות מוגנות עם הפרמטרים האלה.',
'listusers' => 'רשימת משתמשים',
'listusers-editsonly' => 'הצגת משתמשים עם עריכות בלבד',
'confirm-unwatch-button' => 'אישור',
'confirm-unwatch-top' => 'להסיר דף זה מרשימת המעקב שלך?',
+# Separators for various lists, etc.
+'quotation-marks' => '"$1"',
+
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '→ לדף הקודם',
'imgmultipagenext' => 'לדף הבא ←',
'gotaccountlink' => 'लॉग इन',
'userlogin-resetlink' => 'अपनी प्रवेश जानकारी भूल गए हैं?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'अपना पासवर्ड भूल गए?',
-'helplogin-url' => 'Help:लॉगिंग इन',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|लॉग इन करने में सहायता]]',
'userlogin-loggedin' => 'आप {{GENDER:$1|$1}} के रूप में पहले से लॉग्ड इन हैं।
किसी अन्य सदस्य के रूप में लॉग इन करने के लिए निम्नलिखित फ़ॉर्म का प्रयोग करें।',
'userlogin-createanother' => 'एक अन्य खाता खोलें',
'gotaccountlink' => 'Log in',
'userlogin-resetlink' => 'Ka aap aapan login kare waala jaankari ke bhulae gaya hae?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Aapan password ke reset karo',
-'helplogin-url' => 'Help:Logging in',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Aap ke login khatir madat]]',
'createacct-join' => 'Aapan jankari niche likho',
'createacct-another-join' => 'Account ke baare me jaankari niche likho',
'createacct-emailrequired' => 'Email address',
'gotaccountlink' => 'Prijavite se',
'userlogin-resetlink' => 'Zaboravili ste detalje vaše prijave?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Zaboravili ste zaporku?',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoć pri prijavi]]',
'userlogin-loggedin' => 'Već ste prijavljeni kao {{GENDER:$1|$1}}.
Rabite donji obrazac da biste se prijavili kao drugi suradnik.',
'userlogin-createanother' => 'Stvori još jedan račun',
'gotaccountlink' => 'Přizjewić',
'userlogin-resetlink' => 'Přizjewjenske daty zabył?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Sy swoje hesło zabył?',
-'helplogin-url' => 'Help:Přizjewić',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoc za přizjewjenje]]',
'userlogin-loggedin' => 'Sy hižo jako {{GENDER:$1|$1 přizjewjeny|$1 přizjewjena}}. Wužij slědowacy formular, zo by so jako druhi wužiwar přizjewił.',
'userlogin-createanother' => 'Dalše konto załožić',
'createacct-join' => 'Zapodaj deleka swoje informacije.',
'gotaccountlink' => 'Bejelentkezés',
'userlogin-resetlink' => 'Elfelejtetted a bejelentkezési adataidat?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Elfelejtetted a jelszavad?',
-'helplogin-url' => 'Help:Bejelentkezés',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Segítség a bejelentkezéshez]]',
'userlogin-loggedin' => 'Már be vagy jelentkezve mint {{GENDER:$1|$1}}. Ha más néven akarsz belépni, alább megteheted.',
'userlogin-createanother' => 'Felhasználói fiók létrehozása',
'createacct-join' => 'Add meg az alábbi információkat.',
'gotaccountlink' => 'Aperir session',
'userlogin-resetlink' => 'Datos de authentication oblidate?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Contrasigno oblidate?',
-'helplogin-url' => 'Help:Aperir session',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Adjuta a aperir session]]',
'userlogin-loggedin' => 'Tu ha jam aperite session como {{GENDER:$1|$1}}.
Usa le formulario sequente pro aperir session como altere usator.',
'userlogin-createanother' => 'Crear un altere conto',
'gotaccountlink' => 'Masuk log',
'userlogin-resetlink' => 'Lupa detail info masuk Anda?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Lupa kata sandi?',
-'helplogin-url' => 'Help:Masuk log',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Bantuan masuk log]]',
'userlogin-loggedin' => 'Andan telah masuk log sebagai $1.
Gunakan formulir di bawah untuk masuk log sebagai pengguna lain.',
'userlogin-createanother' => 'Buat akun lain',
'gotaccountlink' => 'Sumrek',
'userlogin-resetlink' => 'Nalipatam dagiti salaysay ti pagserrekmo?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Nalipatam ti kontraseniasmo?',
-'helplogin-url' => 'Help:Panagserrek',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Tulong iti panagserrek]]',
'userlogin-loggedin' => 'Nakastrekkan a kas ni {{GENDER:$1|$1}}.
Usaren ti porma dita baba tapno sumrek a kas sabali nga agar-aramat.',
'userlogin-createanother' => 'Agaramid pay ti sabali a pakabilangan',
'gotaccountlink' => 'Skráðu þig inn',
'userlogin-resetlink' => 'Gleymdir þú notendaupplýsingunum þínum?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Gleymdiru lykilorðinu þínu?',
-'helplogin-url' => 'Help:Innskráning',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjálp við innskráningu]]',
'userlogin-loggedin' => 'Þú ert búin(n) að skrá þig inn sem {{GENDER:$1|$1}}.
Notaðu eyðablaðið fyrir neðan til að skrá þig inn sem annar notandi.',
'userlogin-createanother' => 'Stofna annan aðgang',
'vector-action-delete' => 'Cancella',
'vector-action-move' => 'Sposta',
'vector-action-protect' => 'Proteggi',
-'vector-action-undelete' => 'Recupera',
+'vector-action-undelete' => 'Ripristina',
'vector-action-unprotect' => 'Cambia la protezione',
'vector-view-create' => 'Crea',
'vector-view-edit' => 'Modifica',
'gotaccountlink' => 'Entra',
'userlogin-resetlink' => 'Hai dimenticato i tuoi dati di accesso?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Hai dimenticato la password?',
-'helplogin-url' => 'Help:Login',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Aiuto con il login]]',
'userlogin-loggedin' => 'Sei già connesso come {{GENDER:$1|$1}}.
Usa il modulo sottostante per accedere come altro utente.',
'userlogin-createanother' => "Crea un'altra utenza",
'resetpass-abort-generic' => "La modifica della password è stata interrotta da un'estensione.",
'resetpass-expired' => "La password è scaduta. Si prega di impostare una nuova password per effettuare l'accesso.",
'resetpass-expired-soft' => 'La tua password è scaduta e deve essere reimpostata. Si prega di scegliere una nuova password o fare clic su "{{int:resetpass-submit-cancel}}" per reimpostarla successivamente.',
+'resetpass-validity-soft' => 'La tua password non è valida: $1
+
+Si prega di scegliere una nuova password o fare clic su "{{int:resetpass-submit-cancel}}" per reimpostarla successivamente.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Reimposta password',
'gotaccountlink' => 'ログインしてください',
'userlogin-resetlink' => 'ログイン情報をお忘れですか?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'パスワードをお忘れですか?',
-'helplogin-url' => 'Help:ログイン',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|ログインのヘルプ]]',
'userlogin-loggedin' => '{{GENDER:$1|$1}} として既にログインしています。
別の利用者としてログインするには下のフォームを使用してください。',
'userlogin-createanother' => '別アカウントを作成',
'noautoblockblock' => '自動ブロック無効',
'createaccountblock' => 'アカウント作成の禁止',
'emailblock' => 'メール送信の禁止',
-'blocklist-nousertalk' => 'è\87ªå\88\86ã\81®ã\83\88ã\83¼ã\82¯ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®編集禁止',
+'blocklist-nousertalk' => 'è\87ªå\88\86ã\81®ã\83\88ã\83¼ã\82¯ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\82\82編集禁止',
'ipblocklist-empty' => 'ブロック一覧は空です。',
'ipblocklist-no-results' => '指定されたIPアドレスまたは利用者名はブロックされていません。',
'blocklink' => 'ブロック',
参考のため、ブロック記録を以下に示します:',
'blocklog-showsuppresslog' => 'この利用者は以前にブロックされ、隠されたことがあります。
参考のため、秘匿記録を以下に示します:',
-'blocklogentry' => 'が [[$1]] を$2ブロックしました。ブロックの詳細: $3',
+'blocklogentry' => 'が [[$1]] を$2ブロックしました。追加事項: $3',
'reblock-logentry' => 'が [[$1]] のブロック設定を$2に変更しました。ブロックの詳細: $3',
'blocklogtext' => 'このページは利用者のブロックと解除の記録です。
自動的にブロックされたIPアドレスは表示されていません。
現時点で有効なブロックは[[Special:BlockList|ブロックの一覧]]をご覧ください。',
'unblocklogentry' => '$1のブロックを解除しました',
'block-log-flags-anononly' => '匿名利用者のみ',
-'block-log-flags-nocreate' => 'アカウント作成のブロック',
+'block-log-flags-nocreate' => 'アカウント作成禁止',
'block-log-flags-noautoblock' => '自動ブロック無効',
-'block-log-flags-noemail' => 'メール送信のブロック',
+'block-log-flags-noemail' => 'メール送信禁止',
'block-log-flags-nousertalk' => '自分のトークページの編集禁止',
'block-log-flags-angry-autoblock' => '拡張自動ブロック有効',
'block-log-flags-hiddenname' => '利用者名の秘匿',
'gotaccountlink' => 'Mlebu',
'userlogin-resetlink' => 'Lali rincian mlebu log Sampéyan?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Sampéyan kélangan tembung sandhi?',
-'helplogin-url' => 'Help:Mlebet log',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pitulung kangge mlebet log]]',
'userlogin-loggedin' => 'Sampeyan sampun mlebet log dadi {{GENDER:$1|$1}}.
Gunakna formulir ing ngisor iki kanggo mlebet log dadi panganggo liyane.',
'userlogin-createanother' => 'Gawé akun anyar',
'gotaccountlink' => 'შესვლა',
'userlogin-resetlink' => 'ავტორიზაციის მონაცემები დაგავიწყდათ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'დაგავიწყდათ პაროლი?',
-'helplogin-url' => 'Help:შესვლა',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|დახმარება სისტემაში შესასვლელად]]',
'userlogin-createanother' => 'სხვა ანგარიშის შექმნა',
'createacct-join' => 'ქვემოთ მიუთითეთ ინფორმაცია თქვენ შესახებ.',
'createacct-another-join' => 'ქვემოთ შეიყვანეთ ახალი ანგარიშის ინფორმაცია.',
'gotaccountlink' => 'Kcem',
'userlogin-resetlink' => 'Ettuḍ tilɣa n tuqqna ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ettuḍ awal n uɛaddi ?',
-'helplogin-url' => 'Help:Tuqqna',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Tallalt i tuqqna]]',
'userlogin-loggedin' => 'Teqqneḍ yakan am {{GENDER:$1|$1}}. Seqdec tiferkit ddaw-agi iwakken ad teqqneḍ s umiḍan nniḍen.',
'userlogin-createanother' => 'Snulfud amiḍan nniḍen',
'createacct-join' => 'Sekcem tilɣa inek(m) ddaw-agi.',
'revdelete-hide-comment' => 'Xulasa measne',
'revdelete-hide-user' => 'Namê karberiê/Adresa IPya vurnaoği bınımne',
'revdelete-radio-same' => '(mevurne)',
-'revdelete-radio-set' => 'Heya',
+'revdelete-radio-set' => 'Nımıte',
'revdelete-radio-unset' => 'Nê',
'revdelete-log' => 'Sebeb:',
'revdelete-submit' => '{{PLURAL:$1|Çımraviarnaiso ke çiniyo|Çımraviarnaisê ke çiniyê}} we tetbiq ke',
'gotaccountlink' => 'Кіріңіз',
'userlogin-resetlink' => 'Қатысушы атын не құпия сөзді ұмыттыңыз ба?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Құпия сөздіңізді ұмыттыңыз ба?',
-'helplogin-url' => 'Help:Тіркелу',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Тіркелуге көмек]]',
'userlogin-loggedin' => '{{GENDER:$1|$1}} ретінде әлдеқашан кіргенсіз.
Төмендегі пішінді басқа қатысушы кіруі ретінде қолданыңыз.',
'userlogin-createanother' => 'Басқа тіркелгі жасау',
'mostrevisions' => 'Ең көп түзетілген беттер',
'prefixindex' => 'Атау бастауыш тізімі',
'prefixindex-namespace' => 'Атау бастауыш тізімі ($1 есім кеңістігі)',
+'prefixindex-strip' => 'Префиксті тізімнен қысқарту',
'shortpages' => 'Ең қысқа беттер',
'longpages' => 'Ең ұзын беттер',
'deadendpages' => 'Еш бетке сілтемейтін беттер',
'listusers' => 'Қатысушы тізімі',
'listusers-editsonly' => 'Тек қатысушы өңдемелерін көрсету',
'listusers-creationsort' => 'Басталған уақытына қарай іріктеу',
+'listusers-desc' => 'Кемуі бойынша ретке келтіру',
'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|өңдеме|өңдемелер}}',
'usercreated' => '$1 $2-та {{GENDER:$3|басталған}}',
'newpages' => 'Ең жаңа беттер',
'gotaccountlink' => 'កត់ឈ្មោះចូល',
'userlogin-resetlink' => 'តើអ្នកភ្លេចព័ត៌មានលម្អិតសម្រាប់កត់ឈ្មោះចូលហើយ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'អ្នកភ្លេចពាក្យសម្ងាត់ហើយ?',
-'helplogin-url' => 'Help:ការកត់ឈ្មោះចូល',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|ជំនួយក្នុងការកត់ឈ្មោះចូល]]',
'userlogin-loggedin' => 'អ្នកបានកត់ឈ្មោះចូលជា {{GENDER:$1|$1}} ហើយ។
ប្រើសំណុំបែបបទខាងក្រោមដើម្បីកត់ឈ្មោះចូលជាអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងម្នាក់ទៀត។',
'userlogin-createanother' => 'បង្កើតគណនីមួយទៀត',
'gotaccountlink' => '로그인하세요',
'userlogin-resetlink' => '로그인 정보를 잊으셨나요?',
'userlogin-resetpassword-link' => '비밀번호를 잊으셨나요?',
-'helplogin-url' => 'Help:로그인',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|로그인에 관한 도움말]]',
'userlogin-loggedin' => '이미 $1로 로그인되어 있습니다. 아래의 양식을 사용하여 다른 계정으로 로그인하세요.',
'userlogin-createanother' => '다른 계정 만들기',
'createacct-join' => '아래에 정보를 입력하세요.',
'gotaccountlink' => 'Системагъа кир',
'userlogin-resetlink' => 'Кирир ючюн билгилеригизни унутхан этгенмисиз?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Паролну джибериу',
-'helplogin-url' => 'Help:Кириу',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Системагъа кириуде болушлукъ]]',
'userlogin-createanother' => 'Башха аккаунт къурау',
'createacct-join' => 'Билгилеринги тюбюрекде джаз.',
'createacct-emailrequired' => 'Электрон почтаны адреси',
'gotaccountlink' => 'Enlogge',
'userlogin-resetlink' => 'Häß De Ding Daate för et Enlogge verjäße?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Paßwoot verjäße?',
-'helplogin-url' => 'Help:Övver et Enlogge',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hölp bem Enlogge]]',
'userlogin-loggedin' => 'Do bes ald als {{GENDER:$1|dä Metmaacher|de Metmaacherėn|dä Metmaacher|de Metmaacherėn|däMetmaacher}} [[User:$1|$1]] enjelogg. Met heh dämm Fommolaa kanns De jäz ävver onger enem andere Nahme enlogge.',
'userlogin-createanother' => 'Donn ene zohsäzlejje Zohjang aanlääje',
'createacct-join' => 'Jiv Ding Daate en:',
'gotaccountlink' => 'Têkeve',
'userlogin-resetlink' => 'Te agahiyên hesabê xwe ji bîr kirin?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Şîfreyê ji nû ve çêke',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Alîkariya têketinê]]',
'createacct-emailrequired' => 'E-name',
'createaccountmail' => 'Use a temporary random password and send it to the email address specified below',
'createaccountreason' => 'Sedem:',
'gotaccountlink' => 'Omgelmi',
'userlogin-resetlink' => 'A ankevsowgh hwi agas manylyon omgelmi?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Dassettya agas ger tremena',
-'helplogin-url' => 'Help:Omgelmi',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Gweres gans omgelmi]]',
'createacct-join' => 'Entrewgh agas kedhlow a-woles.',
'createacct-emailrequired' => 'Trigva ebost',
'createacct-emailoptional' => 'Trigva ebost (a-dhewis)',
'gotaccountlink' => 'Кирүү',
'userlogin-resetlink' => 'Кирүүчү маалыматарыңызды эсиңизден чыгардыңызбы?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Сырсөздү алмаштыруу',
-'helplogin-url' => 'Help:Эсепке кирүү',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Системге кирүүгө жардам]]',
'createacct-join' => 'Маалыматыңызды төмөнгө териңиз.',
'createacct-emailrequired' => 'Эмейл дарек',
'createacct-emailoptional' => 'Эмейл дарек (милдеттүү эмес)',
'gotaccount' => "Habesne iam rationem? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Conventum aperi',
'userlogin-resetlink' => 'Num tesserae tuae oblitus es?',
-'helplogin-url' => 'Help:Conventum aperire',
'createacct-emailrequired' => 'Inscriptio electronica',
'createacct-emailoptional' => 'Inscriptio electronica (non necesse)',
'createacct-email-ph' => 'Inscriptionem electronicam tuam inscribe',
'gotaccountlink' => 'Umellen',
'userlogin-resetlink' => "Hutt Dir d'Detailer vun Ärem Login vergiess?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Hutt Dir Äert Passwuert vergiess?',
-'helplogin-url' => 'Help:Aloggen',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hëllef beim Aloggen]]',
'userlogin-loggedin' => 'Dir sidd schonn als {{GENDER:$1|$1}} ageloggt.
Benotzt de Formulaire hei drënner fir Iech als een anere Benotzer anzeloggen.',
'userlogin-createanother' => 'Maacht een anere Benotzerkont op',
'deadendpagestext' => 'Dës Säite si mat kenger anerer Säit op {{SITENAME}} verlinkt.',
'protectedpages' => 'Gespaart Säiten',
'protectedpages-indef' => 'Nëmme onbegrenzt-gespaarte Säite weisen',
-'protectedpages-summary' => 'Op dëser Spezialsäit stinn all déi Säiten déi esou protegéiert sinn, datt se net vun alle Benotzer geréckelt oder geännert kënne ginn.',
+'protectedpages-summary' => "Op dëser Säit stinn all déi Säiten déi elo protegéiert sinn. Fir d'Lëscht vun de Säiten déi fir d'Uleeë gespaart sinn, kuckt [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
'protectedpages-cascade' => 'Nëmme Säiten déi duerch Kaskade gespaart sinn',
'protectedpages-noredirect' => 'Viruleedunge verstoppen',
'protectedpagesempty' => 'Elo si keng Säite mat dëse Parameteren gespaart.',
'gotaccountlink' => 'اومائن',
'userlogin-resetlink' => 'جزییات وامین اومائن تونه د ویر بردیته',
'userlogin-resetpassword-link' => 'پاسورد د ویرتو رئته؟',
-'helplogin-url' => 'هومياری:د حالت اومائن د سيستم',
-'userlogin-helplink' => '[[{{مدیاویکی:هومیاری وامئن اومائن-یو آر ال}}|هومیاری وا مئن اومائن]]',
'userlogin-createanother' => 'يه گل حساوهنی راست بكيد',
'createacct-join' => 'دونسمنيا دباره خوتونه د هار وارد بكيد',
'createacct-another-join' => 'دونسمنیا یه گل حساو د هار وارد بکید',
'gotaccountlink' => 'Prisijunkite',
'userlogin-resetlink' => 'Pamiršote savo prisijungimo duomenis?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Nustatykite slaptažodį iš naujo',
-'helplogin-url' => 'Help:Prisijungimas',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Prisijungimo pagalba]]',
'userlogin-createanother' => 'Sukurti kitą paskyrą',
'createacct-join' => 'Įveskite savo informaciją žemiau.',
'createacct-another-join' => 'Įveskite naujos paskyros informaciją žemiau.',
'gotaccount' => "Tev jau ir lietotājvārds? '''$1'''!",
'gotaccountlink' => 'Dodies iekšā',
'userlogin-resetlink' => 'Esat aizmirsis savu pieslēgšanās informāciju?',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Palīdzība ar pieslēgšanos]]',
'userlogin-createanother' => 'Izveidot citu kontu',
'createacct-join' => 'Ievadiet savu informāciju zemāk.',
'createacct-another-join' => 'Ievadiet jaunā konta informāciju zemāk.',
'gotaccountlink' => '登簿',
'userlogin-resetlink' => '君忘登簿所需爾?',
'userlogin-resetpassword-link' => '輸子符節',
-'helplogin-url' => 'Help:登簿',
'createacct-emailrequired' => '電郵',
'createacct-emailoptional' => '電郵 (可選)',
'createaccountmail' => '同郵',
'gotaccountlink' => 'Mlebu log',
'userlogin-resetlink' => 'Apa Rika kelalen info detil nggo mlebune?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Setel maning tembung sandhine Rika',
-'helplogin-url' => 'Pitulung:Mlebu log',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pitulung mlebu log]]',
'createacct-join' => 'Lebokna informasine Rika nang ngisor kiye.',
'createacct-another-join' => 'Lebokna informasi akun anyar nang ngisor kiye.',
'createacct-emailrequired' => 'Alamat imel',
'gotaccountlink' => 'Midira',
'userlogin-resetlink' => "Adinonavo ve ny antsipihan'ny fidiranao ?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Hadino ny tenimiafina?',
-'helplogin-url' => 'Help:Fidirana',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Fanoroana mikasika ny fidirana]]',
'userlogin-loggedin' => "Efa tafiditra amin'ny anaran'i {{GENDER:$1|$1}} ianao. Ampiasao ny fôrmiolera eo ambany raha hiditra amin'ny anaran'ny mpikambana hafa.",
'userlogin-createanother' => 'Hamorona kaonty hafa',
'createacct-join' => 'Atsofohy eo ambany ny fampahalalana momba anao.',
'gotaccountlink' => 'Masuak log',
'userlogin-resetlink' => 'Lupo rincian info masuak Sanak?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Buek ulang kato sandi',
-'helplogin-url' => 'Help:Masuak log',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Bantuan untuak masuak log]]',
'createacct-join' => 'Masuakan informasi Sanak di bawah ko.',
'createacct-emailrequired' => 'Alamaik surel',
'createacct-emailoptional' => 'Alamaik surel (opsional)',
'gotaccountlink' => 'Најавете се',
'userlogin-resetlink' => 'Си ги заборавивте податоците за најава?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ја заборавивте лозинката?',
-'helplogin-url' => 'Help:Најава',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Помош со најавата]]',
'userlogin-loggedin' => 'Веќе сте најавени како {{GENDER:$1|$1}}.
Со образецот подолу можете да се најавите како друг корисник.',
'userlogin-createanother' => 'Направи нова сметка',
'resetpass-temp-password' => 'Привремена лозинка:',
'resetpass-abort-generic' => 'Смената на лозинката е откажана од додаток.',
'resetpass-expired' => 'Лозинката ви е истечена. Задајте нова лозинка за да се најавите.',
-'resetpass-expired-soft' => 'Лозинката ви е истечена и ќе мора да зададете нова. Одберете нова сега, или пак стиснете на „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ за да ја зададете подоцна.',
+'resetpass-expired-soft' => 'Лозинката ви е истечена и ќе мора да зададете друга. Изберете ја сега, или пак стиснете на „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ за да ја зададете подоцна.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Лозинката ви е неважечка: $1
+
+Изберете друга сега, или пак стиснете на „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ за да ја зададете подоцна.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Менување на лозинка',
'gotaccountlink' => 'പ്രവേശിക്കുക',
'userlogin-resetlink' => 'താങ്കളുടെ ലോഗിൻ വിവരങ്ങൾ മറന്നു പോയോ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'താങ്കൾ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ?',
-'helplogin-url' => 'Help:പ്രവേശനം',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|പ്രവേശന സഹായം]]',
'userlogin-loggedin' => 'താങ്കൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ {{GENDER:$1|$1}} ആയി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
താഴെ ഉള്ള ഫോം ഉപയോഗിച്ച് മറ്റൊരു ഉപയോക്താവായി പ്രവേശിക്കാവുന്നതാണ്.',
'userlogin-createanother' => 'മറ്റൊരു അംഗത്വമെടുക്കുക',
'importbadinterwiki' => 'മോശമായ അന്തർവിക്കി കണ്ണി',
'importnotext' => 'ശൂന്യം അല്ലെങ്കിൽ ഉള്ളടക്കം ഒന്നുമില്ല',
'importsuccess' => 'ഇറക്കുമതി ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു!',
-'importhistoryconflict' => 'പതിപàµ\8dà´ªàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\9aà´°à´¿à´¤àµ\8dà´°à´¤àµ\8dതിൽ à´ªàµ\8aà´°àµ\81à´¤àµ\8dà´¤à´\95àµ\8dà´\95àµ\87ട് (ഈ താൾ ഇതിനു മുൻപ് ഇറക്കുമതി ചെയ്തിട്ടുണ്ടാവാം)',
+'importhistoryconflict' => 'നാൾപàµ\8dപതിപàµ\8dà´ªàµ\81à´\95ളിൽ à´ªàµ\8aà´°àµ\81à´¤àµ\8dà´¤à´\95àµ\8dà´\95àµ\87à´\9fàµ\81à´£àµ\8dട് (ഈ താൾ ഇതിനു മുൻപ് ഇറക്കുമതി ചെയ്തിട്ടുണ്ടാവാം)',
'importnosources' => 'ട്രാൻസ്വിക്കി ഇറക്കുമതി സ്രോതസ്സുകളൊന്നും നിർവചിച്ചിട്ടില്ല, നേരിട്ടുള്ള നാൾവഴി അപ്ലോഡുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതവുമാക്കിയിരിക്കുന്നു.',
'importnofile' => 'ഇറക്കുമതി പ്രമാണങ്ങളൊന്നും അപ്ലോഡ് ചെയ്തിട്ടില്ല.',
'importuploaderrorsize' => 'ഇറക്കുമതി ചെയ്ത പ്രമാണത്തിന്റെ അപ്ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു.
'importlogpagetext' => 'മറ്റു വിക്കികളിൽ നിന്ന് താളുകൾ നാൾവഴിയടക്കം എടുക്കുന്ന കാര്യനിർവാഹക ഇറക്കുമതി.',
'import-logentry-upload' => 'പ്രമാണ അപ്ലോഡ് വഴി [[$1]] ഇറക്കുമതി ചെയ്തിരിക്കുന്നു',
'import-logentry-upload-detail' => '{{PLURAL:$1|ഒരു പതിപ്പ്|$1 പതിപ്പുകൾ}}',
-'import-logentry-interwiki' => 'അന്തർവിക്കി ഇറക്കുമതി $1',
+'import-logentry-interwiki' => '$1 അന്തർവിക്കി ഇറക്കുമതി ചെയ്തു',
'import-logentry-interwiki-detail' => '$2 എന്നതിൽ നിന്ന് {{PLURAL:$1|ഒരു പതിപ്പ്|$1 പതിപ്പുകൾ}}',
# JavaScriptTest
'gotaccountlink' => 'Нэвтрэх',
'userlogin-resetlink' => 'Нэвтрэх мэдээллээ мартаа юу?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Нууц үгээ мартсан уу?',
-'helplogin-url' => 'Help:Нэвтрэх',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Нэвтрэхэд тусламж]]',
'userlogin-loggedin' => 'Та {{GENDER:$1|$1}} нэрээр нэвтэрсэн байна.
Өөр нэрээр нэвтрэх бол доорх маягтыг ашиглана уу.',
'userlogin-createanother' => 'Өөр бүртгэл үүсгэх',
'gotaccountlink' => 'सनोंद-प्रवेश करा',
'userlogin-resetlink' => 'सनोंद-प्रवेश तपशील विसरला असाल तर येथे टिचकी मारा.',
'userlogin-resetpassword-link' => 'आपला परवलीचा शब्द विसरलात?',
-'helplogin-url' => 'Help:सनोंद प्रवेशासाठी(लॉगिंग-ईन)',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|सनोंद-प्रवेशासाठी(लॉग-ईन) सहाय्य]]',
'userlogin-loggedin' => 'आपण पुर्वीच {{GENDER:$1|$1}} म्हणून सनोंद प्रवेशित आहात.वेगळ्या सदस्यनावाने सनोंद प्रवेशासाठी खालील आवेदन वापरा.',
'userlogin-createanother' => 'दुसरे नवीन खाते तयार करा',
'createacct-join' => 'खाली आपली माहिती भरा',
'gotaccountlink' => 'Log masuk',
'userlogin-resetlink' => 'Lupa nama pengguna/kata laluan anda?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Lupa kata laluan anda?',
-'helplogin-url' => 'Help:Log masuk',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Bantuan untuk log masuk]]',
'userlogin-loggedin' => 'Anda sudah log masuk sebagai {{GENDER:$1|$1}}. Gunakan borang di bawah untuk log masuk sebagai pengguna lain.',
'userlogin-createanother' => 'Buka satu lagi akaun',
'createacct-join' => 'Isikan keterangan anda di bawah.',
'gotaccountlink' => 'Idħol',
'userlogin-resetlink' => 'Insejt kif tidħol fil-kont tiegħek?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Irrisettja l-password',
-'helplogin-url' => 'Help:Kif tirreġistra',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Għajnuna kif tillogja]]',
'createacct-join' => 'Daħħal l-informazzjoni tiegħek hawn taħt.',
'createacct-emailrequired' => 'Indirizz elettroniku',
'createacct-emailoptional' => 'Indirizz elettroniku (fakultattiv)',
'gotaccountlink' => 'Logg inn',
'userlogin-resetlink' => 'Har du glemt påloggingsdetaljene dine?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Glemt passordet?',
-'helplogin-url' => 'Help:Innlogging',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjelp med innlogging]]',
'userlogin-loggedin' => 'Du er allerede logget inn som {{GENDER:$1|$1}}.
Bruk skjemaet nedenfor for å logge inn som en annen bruker.',
'userlogin-createanother' => 'Opprett ny konto',
'gotaccountlink' => 'Anmelden',
'userlogin-resetlink' => "Bi'j de anmeldgegevens kwiet?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Joew wachtwoord vergeten?',
-'helplogin-url' => 'Help:Anmelden',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hulpe bie t anmelden]]',
'userlogin-loggedin' => 'Je bin al an-emeld as {{GENDER:$1|$1}}.
Gebruuk t onderstaonde formulier um an te melden as n aandere gebruker.',
'userlogin-createanother' => 'n Aandere gebrukerskonto anmaken',
'gotaccountlink' => 'Aanmelden',
'userlogin-resetlink' => 'Bent u uw aanmeldgegevens vergeten?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Wachtwoord vergeten?',
-'helplogin-url' => 'Help:Aanmelden',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hulp bij aanmelden]]',
'userlogin-loggedin' => 'U bent al aangemeld als {{GENDER:$1|$1}}.
Gebruik het onderstaande formulier om aan te melden als een andere gebruiker.',
'userlogin-createanother' => 'Nog een gebruiker aanmaken',
'resetpass-temp-password' => 'Tijdelijk wachtwoord:',
'resetpass-abort-generic' => 'De wachtwoordwijziging is afgebroken door een uitbreiding.',
'resetpass-expired' => 'Uw wachtwoord is verlopen. Stel een nieuw wachtwoord om aan te melden.',
-'resetpass-expired-soft' => 'Uw wachtwoord is verlopen, en moet opnieuw worden ingesteld. Kies een nieuw wachtwoord nu, of klik op "{{int:resetpass-submit-cancel}}" als u het later opnieuw wilt.',
+'resetpass-expired-soft' => 'Uw wachtwoord is verlopen en moet opnieuw worden ingesteld. Kies nu een nieuw wachtwoord of klik op "{{int:resetpass-submit-cancel}}" om dit later te doen.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Uw wachtwoord is niet geldig: $1
+
+Kies nu een nieuw wachtwoord of klik "{{int:resetpass-submit-cancel}}" om het later opnieuw in te stellen.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Wachtwoord opnieuw instellen',
'revdelete-show-file-submit' => 'Ja',
'revdelete-selected' => "'''Geselecteerde {{PLURAL:$2|bewerking|bewerkingen}} van [[:$1]]:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Geselecteerde logboekhandeling|Geselecteerde logboekhandelingen}}:'''",
+'revdelete-text-text' => 'Verwijderde versies zijn nog zichtbaar in de geschiedenis, maar delen van de inhoud zijn niet openbaar.',
+'revdelete-text-file' => 'Verwijderde versies zijn nog zichtbaar in de bestandsgeschiedenis, maar delen van de inhoud zijn niet openbaar.',
+'logdelete-text' => 'Verwijderde logboekregels zijn nog zichtbaar in de logboeken, maar delen van de inhoud zijn niet openbaar.',
+'revdelete-text-others' => 'Andere beheerders van {{SITENAME}} kunnen de verborgen inhoud nog steeds inzien en weer zichtbaar maken via deze interface, tenzij er aanvullende beperkingen zijn ingesteld.',
'revdelete-confirm' => 'Bevestig dat u dit wilde doen, dat u de consequenties begrijpt en dat u dit doet in overeenstemming met het geldende [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]].',
'revdelete-suppress-text' => "Gebruik versies verbergen '''alleen''' in de volgende gevallen:
* Mogelijk smadelijke informatie;
'search-file-match' => '(komt overeen met de inhoud van het bestand)',
'search-suggest' => 'Bedoelde u: $1',
'search-interwiki-caption' => 'Zusterprojecten',
-'search-interwiki-default' => '$1 resultaten:',
+'search-interwiki-default' => 'Resultaten van $1:',
'search-interwiki-more' => '(meer)',
'search-relatedarticle' => 'Gerelateerd',
'searcheverything-enable' => 'In alle naamruimten zoeken',
'version-parser-function-hooks' => 'Parserfunctiehooks',
'version-hook-name' => 'Hooknaam',
'version-hook-subscribedby' => 'Geabonneerd door',
-'version-version' => '(Versie $1)',
+'version-version' => '($1)',
'version-license' => 'Licentie voor MediaWiki',
'version-ext-license' => 'Licentie',
'version-ext-colheader-name' => 'Uitbreiding',
'gotaccountlink' => 'Logg inn',
'userlogin-resetlink' => 'Har du gløymd påloggingsopplysingane dine?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Gløymt passordet ditt?',
-'helplogin-url' => 'Help:Innlogging',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjelp med innlogging]]',
'createacct-join' => 'Skriv inn informasjonen din under.',
'createacct-another-join' => 'Skriv inn informasjonen til den nye kontoen under',
'createacct-emailrequired' => 'E-postadresse:',
'gotaccountlink' => 'Identificatz-vos',
'userlogin-resetlink' => 'Avètz doblidat vòstres detalhs de connexion ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Senhal doblidat ?',
-'helplogin-url' => 'Help:Connexion',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajuda a la connexion]]',
'userlogin-loggedin' => 'Sètz ja connectat en tant que {{GENDER:$1|$1}}.
Utilizatz lo formulari çaijós per vos connectar amb un autre utilizaire.',
'userlogin-createanother' => 'Crear un autre compte',
'gotaccountlink' => 'ଲଗ ଇନ (Log in)',
'userlogin-resetlink' => 'ଲଗଇନ ତଥ୍ୟ ସବୁ ଭୁଲିଗେଲେକି?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'ପାସୱାର୍ଡ଼ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ',
-'helplogin-url' => 'Help:Logging_in',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|ଲଗ-ଇନ କରିବାରେ ସହଯୋଗ]]',
'createacct-emailrequired' => 'ଇମେଲ ଠିକଣା',
'createacct-emailoptional' => 'ଇମେଲ ଠିକଣା (ଇଚ୍ଛାଧୀନ)',
'createacct-email-ph' => 'ଆପଣଙ୍କ ଇମେଲ ଠିକଣା ନିବେଶ କରନ୍ତୁ',
'gotaccountlink' => 'Бахизын',
'userlogin-resetlink' => 'Ферох дæ сты дæ бахизæнтæ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Дæ пароль ногæй сæвæр',
-'helplogin-url' => 'Help:Бахизын',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Бахизынæн æххуыс]]',
'createacct-join' => 'Дæ информаци дæлдæр бафысс.',
'createacct-emailrequired' => 'Электрон посты адрис',
'createacct-emailoptional' => 'Электрон посты адрис (фæндон)',
'gotaccountlink' => 'ਲਾਗਇਨ',
'userlogin-resetlink' => 'ਆਪਣੀ ਲਾਗਇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ?',
-'helplogin-url' => 'Help: ਲਾਗਇਨ ਕਰਨਾ',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|ਲਾਗਇਨ ਹੋਣ ਲਈ ਮੱਦਦ]]',
'userlogin-createanother' => 'ਹੋਰ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ',
'createacct-join' => 'ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿਉ।',
'createacct-another-join' => 'ਆਪਣੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿਉ।',
'gotaccountlink' => 'Zaloguj się',
'userlogin-resetlink' => 'Zapomniałeś danych do zalogowania się?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Nie pamiętasz hasła?',
-'helplogin-url' => 'Help:Logowanie',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoc z logowaniem]]',
'userlogin-loggedin' => 'Zalogowano jako {{GENDER:$1|$1}}.
Użyj poniższego formularza, aby zalogować się jako inny użytkownik.',
'userlogin-createanother' => 'Załóż nowe konto',
'gotaccountlink' => "Ch'a rintra ant ël sistema",
'userlogin-resetlink' => "A l'ha dësmentià ij sò detaj për intré ant ël sistema?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ciav dësmentià?',
-'helplogin-url' => 'Help:Conession',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Agiut con la conession]]',
'userlogin-loggedin' => "A l'é già rintrà an ël sistema tanme {{GENDER:$1|$1}}.
Ch'a deuvra ël formolari sì-sota për rintré coma n'àutr n'utent.",
'userlogin-createanother' => "Creé n'àutr cont",
'gotaccountlink' => 'Autentique-se',
'userlogin-resetlink' => 'Esqueceu-se do seu nome de utilizador ou da palavra-chave?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Esqueceu a sua palavra-chave?',
-'helplogin-url' => 'Help:Autenticação',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajuda a fazer login]]',
'userlogin-loggedin' => 'Já está {{GENDER:$1|autenticado|autenticada|autenticado}} com o nome $1.
Use o formulário abaixo para iniciar uma sessão com outro nome.',
'userlogin-createanother' => 'Criar outra conta',
'gotaccountlink' => 'Autenticar-se',
'userlogin-resetlink' => 'Esqueceu-se do seu nome de usuário ou da senha?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Esqueceu sua senha?',
-'helplogin-url' => 'Help:Iniciar sessão',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajuda para iniciar sessão]]',
'userlogin-loggedin' => 'Você já está conectado como {{GENDER:$1|$1}}.
Use o formulário abaixo para iniciar sessão como outro usuário.',
'userlogin-createanother' => 'Criar uma outra conta',
userlogin-resetpassword-link may have to be shorter than the old {{msg-mw|userlogin-resetlink}}.
{{Identical|Forgot your password}}',
-'helplogin-url' => '{{doc-important|Do not translate the target page, Special:MyLanguage handles it.}}
-Defines the URL to the page that provides information about logging into the wiki.
-
-Used as a link target for the link with label {{msg-mw|userlogin-helplink2}}; can be locally customised to be an URL or local page title.',
'userlogin-helplink2' => 'Label for a link to login help.
See example: [[Special:UserLogin]]
'resetpass-expired-soft' => 'Generic warning message shown on [[Special:ChangePassword]] when a user needs to reset their password, but they are not prevented from logging in at this time',
'resetpass-validity-soft' => 'Warning message shown on [[Special:ChangePassword]] when a user needs to reset their password, because their password is not valid.
+Refers to {{msg-mw|Resetpass-submit-cancel}}.
+
Parameters:
* $1 - error message',
'gotaccountlink' => 'Rakiqunaykita willaway',
'userlogin-resetlink' => 'Yaykuna willayniykikunatari qunqarqankichu?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Yaykuna rimaykita qunqarqankichu?',
-'helplogin-url' => 'Help:Yaykuy',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Yaykunapaq yanapa]]',
'userlogin-createanother' => 'Huk rakiqunata kamariy',
'createacct-join' => 'Kay qatiqpi willaykita yaykuchiy.',
'createacct-emailrequired' => 'E-chaski imamayta',
'gotaccountlink' => "T'annunziar",
'userlogin-resetlink' => "Emblidà tias datas per s'annunziar?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Has emblidà tes pled-clav?',
-'userlogin-helplink' => "[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Agid tar l'annunzia]]",
'userlogin-loggedin' => "Ti es gia t'annunzià sco {{GENDER:$1|$1}}.
Dovra il suandant formular per t'annunziar cun in auter conto.",
'userlogin-createanother' => 'Crear in auter conto',
'gotaccountlink' => 'Autentificați-vă',
'userlogin-resetlink' => 'Ați uitat datele de autentificare?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'V-ați uitat parola?',
-'helplogin-url' => 'Help:Autentificare',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajutor la autentificare]]',
+'userlogin-helplink2' => 'Ajutor la autentificare',
'userlogin-loggedin' => 'Sunteți deja {{GENDER:$1|autentificat|autentificată}} ca {{GENDER:$1|$1}}.
Utilizați formularul de mai jos pentru a vă autentifica cu alt nume de utilizator.',
'userlogin-createanother' => 'Creează un alt cont',
'resetpass-abort-generic' => 'Schimbarea parolei a fost anulată de către o extensie.',
'resetpass-expired' => 'Parola dumneavoastră a expirat. Alegeți o parolă nouă pentru a vă autentifica.',
'resetpass-expired-soft' => 'Parola dumneavoastră a expirat și trebuie schimbată. Alegeți o parolă nouă acum sau apăsați „{{int:resetpass-submit-cancel}}” pentru a o reseta mai târziu.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Parola dumneavoastră nu este validă: $1
+
+Alegeți o parolă nouă acum sau apăsați „{{int:resetpass-submit-cancel}}” pentru a o reseta mai târziu.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Resetare parolă',
'gotaccountlink' => 'Tràse',
'userlogin-resetlink' => "T'è scurdate le dettaglie pe trasè?",
'userlogin-resetpassword-link' => "T'è scurdate 'a passuord toje?",
-'helplogin-url' => 'Help:Trasenne',
-'userlogin-helplink' => "[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Aijute cu 'a trasute]]",
'userlogin-loggedin' => "Tu ste jndre ggià cumme a {{GENDER:$1|$1}}.
Ause 'u module aqquà sotte pe trasè cumme a 'n'otre utende.",
'userlogin-createanother' => "Ccreje 'n'otre cunde",
'gotaccountlink' => 'Представьтесь',
'userlogin-resetlink' => 'Забыли данные для входа?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Сбросить ваш пароль?',
-'helplogin-url' => 'Help:Представление системе',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Помощь со входом в систему]]',
+'userlogin-helplink2' => 'Помощь по входу',
'userlogin-loggedin' => 'Вы уже вошли как {{GENDER:$1|$1}}.
Используйте форму ниже, чтобы войти под другой учётной записью.',
'userlogin-createanother' => 'Создать другую учётную запись',
'resetpass-abort-generic' => 'Изменение пароля было прервано расширением.',
'resetpass-expired' => 'Срок действия вашего пароля истёк. Пожалуйста, установите новый пароль для входа в систему.',
'resetpass-expired-soft' => 'Срок действия вашего пароля истёк, и теперь он должен быть изменён. Пожалуйста, выберите новый пароль или нажмите «{{int:resetpass-submit-cancel}}», чтобы изменить его позже.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Ваш пароль является некорректным: $1
+
+Пожалуйста, выберите новый пароль или нажмите «{{int:resetpass-submit-cancel}}», чтобы сбросить его позже.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Сброс пароля',
'gotaccountlink' => 'Приголошіня',
'userlogin-resetlink' => 'Забыли сьте вашы даны на приголошіня?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Забыли сьте гесло?',
-'helplogin-url' => 'Help:Приголошіня',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Поміч з приголошованём]]',
'userlogin-loggedin' => 'Уж сьте {{GENDER:$1|приголошеный|приголошена}} як $1.
Хоснуйте формулар долов жебы сьте ся приголосили як другый хоснователь.',
'userlogin-createanother' => 'Створити інше конто',
'gotaccount' => 'पूर्वमेव योजकः अस्ति किम् ? $1।',
'gotaccountlink' => 'प्रविश्यताम्',
'userlogin-resetlink' => 'प्रवेशविवरणानि विस्मृतानि किम् ?',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|प्रवेशनार्थं सहायता]]',
'createacct-join' => 'स्वकीया सूचना अधस्तात् प्रवेश्यताम्।',
'createaccountmail' => 'ईपत्रद्वारा',
'createaccountreason' => 'कारणम्',
'gotaccountlink' => 'Аатыҥ',
'userlogin-resetlink' => 'Киирэр тылгын умнубуккун дуо?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Киирии тылы уларытыы',
-'helplogin-url' => 'Help:Бэлиэ-ааты киллэрии',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Бэлиэтэниигэ көмө]]',
'userlogin-loggedin' => 'Маннык аатынан киирбиккин {{GENDER:$1|$1}}.
Атын аатынан киирэргэ аллара көстөр форманы туһан.',
'userlogin-createanother' => 'Атын аатынан бэлиэтэн',
'gotaccountlink' => 'Trasi',
'userlogin-resetlink' => "T'ascurdasti li dittagli pâ trasuta?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Reinizzializza la tò password',
-'helplogin-url' => 'Help:Cunnissioni',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Aiutu câ fasi di login]]',
'createacct-join' => 'Nzirisci li tò nfurnazzioni ccà',
'createacct-emailrequired' => 'Nnirizzu e-mail',
'createacct-emailoptional' => 'Nnirizzu e-mail (facurtativu)',
'gotaccountlink' => 'Log in',
'userlogin-resetlink' => 'Forgotten yer login details?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Fergot yer password?',
-'helplogin-url' => 'Help:Loggin in',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Heelp wi loggin in]]',
'userlogin-loggedin' => "Ye'r awreadie loggit in as {{GENDER:$1|$1}}.
Uise the form ablow tae log in as anither uiser.",
'userlogin-createanother' => 'Mak anither accoont',
'file-deleted-duplicate' => "Ae file ideentical til this file ([[:$1]]) haes been delytit afore.
Ye shid check that file's delytion histerie afore proceedin tae re-uplaid it.",
'file-deleted-duplicate-notitle' => 'Ae file identical til this file haes been delytit afore, n the title haes been suppressed.
-Ye shid ask somebodie wi the abeelitie tae see suppressed file data tae luik at the seetuation afore gaun oan tae re-uplaid it.',
+Ye shid speir somebodie wi the abeelitie tae see suppressed file data tae luik at the seetuation afore gaun oan tae re-uplaid it.',
'uploadwarning' => 'Uplaid warnishment',
'uploadwarning-text' => 'Please modeefie the file descreeption ablo n gie it anither gae.',
'savefile' => 'Hain file',
'gotaccountlink' => 'Prijavite se / Пријавите се',
'userlogin-resetlink' => 'Zaboravili ste detalje vaše prijave?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Resetirajte svoju lozinku/zaporku',
-'helplogin-url' => 'Help:Logiranje',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoć pri logiranju]]',
'createacct-join' => 'Unesite svoje informacije ispod',
'createacct-another-join' => 'Dolje unesite informacije o novom računu.',
'createacct-emailrequired' => 'E-mail adresa',
'gotaccountlink' => 'පිවිසෙන්න',
'userlogin-resetlink' => 'ඔබේ පිවිසුම් තොරතුරු අමතකද?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'ඔබේ මුරපදය නැති වුනාද?',
-'helplogin-url' => 'Help:ප්රවිෂ්ට වීම',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|ප්රවිෂ්ට වීමට උදවු වන්න]]',
'userlogin-loggedin' => 'ඔබ දැනටමත් {{GENDER:$1|}} ලෙස පිවිසී ඇත.
නව පරිශීලකයෙකු ලෙස ඇතුළු වීමට පහත ආකෘතිය පුරවන්න.',
'userlogin-createanother' => 'තවත් ගිණුමක් ආරම්භ කරන්න',
'gotaccountlink' => 'Prihlásiť',
'userlogin-resetlink' => 'Zabudli ste svoje prihlasovacie údaje?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Zabudli ste heslo?',
-'helplogin-url' => 'Help:Prihlasovanie',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoc s prihlásením]]',
'userlogin-loggedin' => 'Ste už {{GENDER:$1|prihĺasený|prihlásená}} ako $1.
Pomocou formulára nižšie sa môžete prihlásiť ako iný redaktor.',
'userlogin-createanother' => 'Vytvoriť ďalší účet',
'recentchanges-label-plusminus' => 'Veľkosť stránky sa zmenila o toľkoto bajtov',
'recentchanges-legend-heading' => "'''Legenda:'''",
'recentchanges-legend-newpage' => '(pozri tiež [[Special:NewPages|zoznam nových stránok]])',
-'rcnotefrom' => "Nižšie sú zobrazené úpravy od '''$2''' (do '''$1''').",
+'rcnotefrom' => 'Nižšie sú zobrazené úpravy od <strong>$2</strong> (do <strong>$1</strong>).',
'rclistfrom' => 'Zobraziť nové úpravy počnúc od $1',
'rcshowhideminor' => '$1 drobné úpravy',
'rcshowhideminor-show' => 'Zobraziť',
'gotaccountlink' => 'Prijavite se',
'userlogin-resetlink' => 'Ste pozabili svoje prijavne podatke?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ste pozabili svoje geslo?',
-'helplogin-url' => 'Help:Prijava',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoč pri prijavi]]',
+'userlogin-helplink2' => 'Pomoč pri prijavi',
'userlogin-loggedin' => 'Prijavljeni ste že kot {{GENDER:$1|$1}}.
Uporabite spodnji obrazec, da se prijavite kot drug uporabnik.',
'userlogin-createanother' => 'Ustvari drug račun',
'resetpass-abort-generic' => 'Razširitev je prekinila spremembo gesla.',
'resetpass-expired' => 'Vaše geslo je poteklo. Prosimo, nastavite novo geslo za prijavo.',
'resetpass-expired-soft' => 'Vaše geslo je poteklo in ga morate ponastaviti. Prosimo, izberite novo geslo zdaj ali kliknite »{{int:resetpass-submit-cancel}}«, da ga ponastavite pozneje.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Vaše geslo ni veljavno: $1
+
+Prosimo, izberite novo geslo zdaj ali kliknite »{{int:resetpass-submit-cancel}}«, da ga ponastavite pozneje.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Ponastavitev gesla',
'gotaccountlink' => 'Gudaha gal',
'userlogin-resetlink' => 'Ma ilaawday tafaasiisha gudagalahaada?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Dib usoo cesho erey sirtaada',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Caawinaad habka gudagalka]]',
'createacct-join' => 'Gali macluumaadkaada gaarka ah.',
'createacct-emailoptional' => 'Ciwaanka e-mail-ka (dooqasho)',
'createacct-email-ph' => 'Gali Ciwaankaada e-mail-ka',
'gotaccountlink' => 'Hyni',
'userlogin-resetlink' => 'Keni harruar të dhënat tuaja të identifikimit?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Rivendos fjalëkalimin',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Më ndihmo të futem në Wikipedia]]',
'createacct-join' => 'Jepni informacionin tuaj më poshtë',
'createaccountmail' => 'me email',
'createaccountreason' => 'Arsyeja:',
'gotaccountlink' => 'Пријава',
'userlogin-resetlink' => 'Заборавили сте податке за пријаву?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Заборавили сте лозинку?',
-'helplogin-url' => 'Help:Logging in',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Помоћ при пријављивању]]',
'userlogin-loggedin' => 'Већ сте пријављени као {{GENDER:$1|$1}}.
Користите доњи образац да бисте се пријавили као други корисник.',
'userlogin-createanother' => 'Отвори још један налог',
'recentchanges-label-plusminus' => 'Промена величине странице (у бајтовима)',
'recentchanges-legend-heading' => "'''Легенда:'''",
'recentchanges-legend-newpage' => '([[Special:NewPages|списак нових страница]])',
-'rcnotefrom' => 'Испод су измене од <b>$3; $4</b> (до <b>$1</b> измена).',
+'rcnotefrom' => 'Испод су измене од <strong>$2</strong> (до <strong>$1</strong> измена).',
'rclistfrom' => 'Прикажи нове измене почев од $1',
'rcshowhideminor' => '$1 мање измене',
'rcshowhideminor-show' => 'Прикажи',
'rclinks' => 'Прикажи последњих $1 измена {{PLURAL:$2|претходни дан|у последња $2 дана|у последњих $2 дана}}<br />$3',
'diff' => 'разл',
'hist' => 'ист',
-'hide' => 'сакриј',
+'hide' => 'Сакриј',
'show' => 'Прикажи',
'minoreditletter' => ' м',
'newpageletter' => 'Н',
'protectedpages-indef' => 'само неограничене заштите',
'protectedpages-summary' => 'На овој страници се налази списак тренутно заштићених страница. За списак заштићених наслова види [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].',
'protectedpages-cascade' => 'само преносиве заштите',
-'protectedpages-noredirect' => 'сакриј преусмерења',
+'protectedpages-noredirect' => 'Сакриј преусмерења',
'protectedpagesempty' => 'Нема заштићених страница с овим параметрима.',
'protectedpages-timestamp' => 'Време и датум',
'protectedpages-page' => 'Страница',
# Language selector for translatable SVGs
'img-lang-default' => '(подразумевани језик)',
+'img-lang-go' => 'Иди',
# Table pager
'ascending_abbrev' => 'раст.',
'gotaccountlink' => 'Prijava',
'userlogin-resetlink' => 'Zaboravili ste podatke za prijavu?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Zaboravili ste lozinku?',
-'helplogin-url' => 'Help:Logging in',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pomoć pri prijavljivanju]]',
'createacct-join' => 'Unesite svoje podatke ispod.',
'createacct-emailrequired' => 'Adresa e-pošte',
'createacct-emailoptional' => 'Adresa e-pošte (opciono)',
'login-abort-generic' => 'Neuspešna prijava – prekinuto',
'loginlanguagelabel' => 'Jezik: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vaš zahtev za odjavu je odbijen jer je poslat od strane neispravnog pregledača ili posrednika.',
+'pt-login' => 'Prijavi me',
+'pt-userlogout' => 'Odjavi me',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Nepoznata greška u funkciji PHP mail().',
'recentchanges-label-plusminus' => 'Promena veličine stranice (u bajtovima)',
'recentchanges-legend-heading' => "'''Legenda:'''",
'recentchanges-legend-newpage' => '([[Special:NewPages|spisak novih stranica]])',
-'rcnotefrom' => 'Ispod su izmene od <b>$3; $4</b> (do <b>$1</b> izmena).',
+'rcnotefrom' => 'Ispod su izmene od <b>$2</b> (do <b>$1</b> izmena).',
'rclistfrom' => 'Prikaži nove izmene počev od $1',
'rcshowhideminor' => '$1 manje izmene',
+'rcshowhideminor-show' => 'Prikaži',
+'rcshowhideminor-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhidebots' => '$1 botove',
+'rcshowhidebots-show' => 'Prikaži',
+'rcshowhidebots-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhideliu' => '$1 prijavljene korisnike',
+'rcshowhideliu-show' => 'Prikaži',
+'rcshowhideliu-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhideanons' => '$1 anonimne korisnike',
+'rcshowhideanons-show' => 'Prikaži',
+'rcshowhideanons-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhidepatr' => '$1 patrolirane izmene',
+'rcshowhidepatr-show' => 'Prikaži',
+'rcshowhidepatr-hide' => 'Sakrij',
'rcshowhidemine' => '$1 moje izmene',
+'rcshowhidemine-show' => 'Prikaži',
+'rcshowhidemine-hide' => 'Sakrij',
'rclinks' => 'Prikaži poslednjih $1 izmena {{PLURAL:$2|prethodni dan|u poslednja $2 dana|u poslednjih $2 dana}}<br />$3',
'diff' => 'razl',
'hist' => 'ist',
-'hide' => 'sakrij',
+'hide' => 'Sakrij',
'show' => 'Prikaži',
'minoreditletter' => ' m',
'newpageletter' => 'N',
'protectedpages' => 'Zaštićene stranice',
'protectedpages-indef' => 'samo neograničene zaštite',
'protectedpages-cascade' => 'samo prenosive zaštite',
-'protectedpages-noredirect' => 'sakrij preusmerenja',
+'protectedpages-noredirect' => 'Sakrij preusmerenja',
'protectedpagesempty' => 'Nema zaštićenih stranica s ovim parametrima.',
'protectedpages-timestamp' => 'Vreme i datum',
'protectedpages-page' => 'Stranica',
'imgmultigo' => 'Idi!',
'imgmultigoto' => 'Idi na stranicu $1',
+# Language selector for translatable SVGs
+'img-lang-go' => 'Idi',
+
# Table pager
'ascending_abbrev' => 'rast.',
'descending_abbrev' => 'opad.',
'version-version' => '(izdanje $1)',
'version-svn-revision' => '(izm. $2)',
'version-license' => 'Licenca',
+'version-ext-license' => 'Licenca',
+'version-ext-colheader-version' => 'Verzija',
+'version-ext-colheader-license' => 'Licenca',
+'version-ext-colheader-description' => 'Opis',
+'version-ext-colheader-credits' => 'Autori',
'version-poweredby-credits' => "Ovaj viki pokreće '''[https://www.mediawiki.org/ Medijaviki]''', autorska prava © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'ostali',
'version-credits-summary' => 'Želeli bismo da zahvalimo sledećim ljudima na njihovom doprinosu [[Special:Version|Medijavikiji]].',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Posebne stranice',
+'specialpages-note-top' => 'Legenda',
'specialpages-note' => '* Normalne posebne stranice
* <span class="mw-specialpagerestricted">Ograničene posebne stranice</span>',
'specialpages-group-maintenance' => 'Izveštaji održavanja',
'gotaccountlink' => 'Logga in',
'userlogin-resetlink' => 'Har du glömt dina inloggningsuppgifter?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Glömt ditt lösenord?',
-'helplogin-url' => 'Help:Logga in',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hjälp med inloggning]]',
'userlogin-loggedin' => 'Du är redan inloggad som {{GENDER:$1|$1}}.
Använd formuläret nedan för att logga in som en annan användare.',
'userlogin-createanother' => 'Skapa ett annat konto',
'gotaccountlink' => 'Naloguj śe',
'userlogin-resetlink' => 'Zapomńoł żeś dane lo nalogowańo?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ńy pamjyntosz hasła?',
-'helplogin-url' => 'Help:Logowańy',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Hilfa ze logowańym]]',
'userlogin-loggedin' => 'Zalogowano kej {{GENDER:$1|$1}}. Użyj formulara půńiżyj, coby zalogować śe kej inkszy używocz.',
'userlogin-createanother' => 'Twůrz inksze kůnto',
'createacct-join' => 'Wszkryflej půńiżyj swoje dane.',
'gotaccountlink' => 'புகுபதிகை',
'userlogin-resetlink' => 'உங்கள் புகுபதிகைக் குறிப்புகளை மறந்துவிட்டீர்களா?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'உங்கள் கடவுச் சொல்லை மறந்து விட்டீர்களா?',
-'helplogin-url' => 'Help:புகுபதிகை',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|புகுபதிவதற்கான உதவி]]',
'userlogin-createanother' => 'மற்றொரு கணக்கு ஒன்றை உருவாக்கவும்',
'createacct-join' => 'உங்களின் தகவலை கீழிடவும்',
'createacct-another-join' => 'கீழே புதிய கணக்கிற்கான தகவல்களை உள்ளிடவும்.',
'gotaccountlink' => 'లాగినవండి',
'userlogin-resetlink' => 'మీ లాగిన్ వివరాలను మరచిపోయారా?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'మీ సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయారా?',
-'helplogin-url' => 'Help:లాగినవడం',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|లాగినవడంలో సహాయం]]',
'userlogin-loggedin' => 'మీరు ఈసరికే {{GENDER:$1|$1}} గా లాగిన్ అయి ఉన్నారు.
వేరే వాడుకరిగా లాగినయేందుకు కింది ఫారమును వాడండి.',
'userlogin-createanother' => 'మరొక ఖాతాను సృష్టించండి',
'resetpass-abort-generic' => 'ఓ పొడిగింత (ఎక్స్టెన్షన్) సంకేతపదం మార్పిడిని ఆపేసింది.',
'resetpass-expired' => 'మీ సంకేతపదానికి కాలం చెల్లింది. కొత్త సంకేతపదం ఇచ్చి లాగినవండి.',
'resetpass-expired-soft' => 'మీ సంకేతపదానికి కాలం చెల్లింది, కాబట్టి కొత్తది ఇవ్వాలి. కొత్తది ఇప్పుడే ఇవ్వండి లేదా "{{int:resetpass-submit-cancel}}" నొక్కి, తరువాత మార్చుకోండి.',
+'resetpass-validity-soft' => 'మీ సంకేతపదానికి కాలం చెల్లింది:$1
+కొత్తది ఇప్పుడే ఇవ్వండి లేదా "{{int:resetpass-submit-cancel}}" నొక్కి, తరువాత మార్చుకోండి.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'సంకేతపదాన్ని మార్చుకోండి',
'limitreport-walltime' => 'నిజ సమయం వినియోగం',
'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|క్షణం|క్షణాలు}}',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|బైట్|బైట్లు}}',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'మూస ఆర్గ్యుమెంట్ పరిమాణం',
'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|బైటు|బైట్లు}}',
+'limitreport-expansiondepth' => 'గరిష్ట విస్తరణ లోతు',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'ఖరీదైన పార్సర్ ఫంక్షన్ల సంఖ్య',
# Special:ExpandTemplates
'expandtemplates' => 'మూసలను విస్తరించు',
'gotaccountlink' => 'ล็อกอิน',
'userlogin-resetlink' => 'ลืมรายละเอียดล็อกอินของคุณหรือ',
'userlogin-resetpassword-link' => 'ลืมรหัสผ่านหรือ',
-'helplogin-url' => 'Help:การล็อกอิน',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|คำอธิบายเรื่องการล็อกอิน]]',
'userlogin-loggedin' => 'คุณล็อกอินในชื่อ {{GENDER:$1|$1}} แล้ว
ใช้แบบด้านล่างเพื่อล็อกอินเป็นอีกผู้ใช้หนึ่ง',
'userlogin-createanother' => 'สร้างอีกบัญชี',
'gotaccountlink' => 'Oturum açın',
'userlogin-resetlink' => 'Giriş bilgilerinizi mi unuttunuz?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Parolanızı mı unuttunuz?',
-'helplogin-url' => 'Help:Oturum açma',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Oturum açma konusunda yardım alın]]',
'userlogin-loggedin' => 'Zaten {{GENDER:$1|$1}} olarak oturum açtınız.
Başka bir kullanıcı olarak oturum açmak için aşağıdaki formu kullanın.',
'userlogin-createanother' => 'Başka bir hesap oluşturun',
'gotaccountlink' => 'تىزىمغا كىر',
'userlogin-resetlink' => 'تىزىمغا كىرىش تەپسىلاتىنى ئۇنۇتتىڭىز؟',
'userlogin-resetpassword-link' => 'پارولىڭىزنى ئۇنتۇپ قالدىڭىزمۇ؟',
-'helplogin-url' => 'Help:تىزىمغا كىرىش',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|تىزىمغا كىرىش ئۈچۈن ياردەم]]',
'userlogin-loggedin' => 'سىز ئاللىقاچان {{GENDER:$1|$1}} ھالىتىدە تىزىمغا كىرىپ بولدىڭىز. تۆۋەندىكىلەرنى تولدۇرۇپ باشقا ئىشلەتكۈچى ھالىتىدە تىزىمغا كىرىڭ.',
'userlogin-createanother' => 'باشقا ھېسابات قۇرىمەن',
'createacct-join' => 'تۆۋەنگە ئۇچۇرلىرىڭىزنى كىرگۈزۈڭ.',
'gotaccountlink' => 'Увійдіть',
'userlogin-resetlink' => 'Забули дані, потрібні для входу?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Забули пароль?',
-'helplogin-url' => 'Help:Вхід до системи',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Допомога в реєстрації]]',
'userlogin-loggedin' => 'Ви вже увійшли як {{GENDER:$1|$1}}.
Використайте нижче форму для входу як інший користувач.',
'userlogin-createanother' => 'Створити інший обліковий запис',
'resetpass-abort-generic' => 'Зміну пароля було перервано розширенням.',
'resetpass-expired' => 'Термін дії вашого пароля закінчився. Будь ласка, встановіть новий пароль для входу в систему.',
'resetpass-expired-soft' => 'Термін дії вашого пароля закінчився, і тепер він повинен бути змінений. Будь ласка, виберіть новий пароль або натисніть "{{int:resetpass-submit-cancel}}", щоб змінити його пізніше.',
+'resetpass-validity-soft' => 'Ваш пароль є некоректним: $1
+
+Будь ласка, виберіть новий пароль або натисніть «{{int:resetpass-submit-cancel}}», щоб скинути його пізніше.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Скинути пароль',
'revdelete-show-file-submit' => 'Так',
'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|1=Обрана версія|Обрані версії}} сторінки [[:$1]]:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|1=Обраний запис|Обрані записи}} журналу:'''",
+'revdelete-text-text' => 'Видалені версії будуть як і раніше видно в історії сторінки, але їх частини вмісту будуть доступні для учасників.',
+'revdelete-text-file' => 'Видалені версії файлу будуть як і раніше видно в історії сторінки, але їх частини вмісту будуть доступні для учасників.',
+'logdelete-text' => 'Видалені події в журналі будуть як і раніше видно в журналах, але частини їх вмісту будуть доступні для учасників.',
+'revdelete-text-others' => 'Інші адміністратори на {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} як і раніше буде мати можливість доступу до прихованого вмісту і зможуть відновити його знову через цей же інтерфейс, якщо не встановлено додаткові обмеження.',
'revdelete-confirm' => 'Будь ласка, підтвердить, що ви справді бажаєте це здійснити, усвідомлюєте наслідки та робите це згідно з [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правилами]].',
'revdelete-suppress-text' => "Приховування може відбуватися '''лише''' в таких випадках:
* Потенційно наклепницькі відомості
'gotaccountlink' => 'Kirish',
'userlogin-resetlink' => 'Kirish maʻlumotlaringiz esdan chiqdimi?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Unutib qoʻydingizmi?',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Kirish uchun yordam]]',
'userlogin-loggedin' => 'Siz {{GENDER:$1|$1}} nomi bilan kirgansiz.
Boshqa hisob raqami orqali kirish uchun quyidagi formadan foydalaning.',
'userlogin-createanother' => 'Boshqa hisob yaratish',
'gotaccountlink' => 'Entra',
'userlogin-resetlink' => "Desmentegà i to dati d'aceso?",
'userlogin-resetpassword-link' => "Te gheto desmentegà ła paroła d'ordine?",
-'helplogin-url' => 'Help:Login',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajuto col login]]',
'createacct-join' => 'Meti le to informassion qua soto.',
'createacct-emailrequired' => 'Indirisso e-mail',
'createacct-emailoptional' => 'Indiriso e-mail (opsionałe)',
'gotaccountlink' => 'Đăng nhập',
'userlogin-resetlink' => 'Quên mất thông tin đăng nhập?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Quên mật khẩu?',
-'helplogin-url' => 'Help:Đăng nhập',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Trợ giúp đăng nhập]]',
'userlogin-loggedin' => 'Bạn đã đăng nhập với tên {{GENDER:$1}}$1.
Hãy sử dụng biểu mẫu ở dưới để đăng nhập với tài khoản người dùng khác.',
'userlogin-createanother' => 'Mở thêm tài khoản',
'gotaccountlink' => 'Nunädolös obi',
'userlogin-resetlink' => 'Eglömol-li nünis kala olik?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Dönuvälön letavödi olik',
-'helplogin-url' => 'Help:Nunädön',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Yuf ad nunädön]]',
'createacct-join' => 'Penolös nünis olik dono.',
'createacct-emailrequired' => 'Ladet leäktronik',
'createaccountmail' => 'me pot leäktronik',
'gotaccountlink' => 'Sakob',
'userlogin-resetlink' => 'Nangalimot han imo detalye han pagsakob?',
'userlogin-resetpassword-link' => '¿Nangalimot ka han imo tigaman-pansulod?',
-'helplogin-url' => 'Help:Pag-log-in',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Bulig han pag-log-in]]',
'userlogin-loggedin' => 'Nakalog-in kana komo hi {{GENDER:$1|$1}}.
Gamiti an porma ha ubos para makalog-in komo iba nga gumaramit.',
'userlogin-createanother' => 'Paghimo hin iba nga akawnt',
'gotaccountlink' => '登录',
'userlogin-resetlink' => '忘记登录细节?',
'userlogin-resetpassword-link' => '转设密码',
-'helplogin-url' => '帮助ː登进',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|登进帮忙]]',
'userlogin-loggedin' => '你侬用{{GENDER:$1|$1}}登进来哉。用下向个表以别样身份登进。',
'userlogin-createanother' => '建别样账号',
'createacct-join' => '下向打进你侬个信息。',
'gotaccountlink' => 'אַרײַנלאגירן',
'userlogin-resetlink' => 'פארגעסן אײַערע אַרײַנלאָגירן פרטים?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'פֿאַרגעסן אײַער פאַסווארט?',
-'helplogin-url' => 'Help:אריינלאגירן',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|הילף מיט אריינלאגירן]]',
'userlogin-loggedin' => 'איר זענט שוין אריינלאגירט ווי {{GENDER:$1|$1}}.
ניצט די פארעם אונטן כדי אריינלאגירן ווי אן אנדער באניצער.',
'userlogin-createanother' => 'שאפֿן נאך א קאנטע',
'gotaccountlink' => "Ẹ w'ọlé",
'userlogin-resetlink' => 'À bí ẹ gbàgbé ìwọlé yín?',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Ṣé ẹ ti gbàgbé ọ̀rọ̀ìpamọ́ yín?',
-'helplogin-url' => 'Help:Ìwolé',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ìrànlọ́wọ́ láti ìwọlé]]',
'userlogin-loggedin' => 'Ẹ pilẹ̀ ti jáwọlé bíi {{GENDER:$1|$1}}.
Ẹ lo fọ́ọ̀mù ìsàlẹ̀ látí jáwọlé gẹ́gẹ́ bíi oníṣe míràn.',
'userlogin-createanother' => 'Ìdá àkópamọ́ míràn',
'gotaccountlink' => '登录',
'userlogin-resetlink' => '忘记你的登录信息?',
'userlogin-resetpassword-link' => '忘记密码?',
-'helplogin-url' => 'Help:登录',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|登录帮助]]',
'userlogin-loggedin' => '你已经以{{GENDER:$1|$1}}的身份登录。使用下面的表格以其他用户的身份登录。',
'userlogin-createanother' => '创建另一个账户',
'createacct-join' => '请在下面输入你的信息。',
'resetpass-abort-generic' => '密码更改已被一个扩展插件中止。',
'resetpass-expired' => '您的密码已经过期。请设置一个新的密码登录。',
'resetpass-expired-soft' => '您的密码已过期并且需要重置。请现在选择一个新密码,或单击“{{int:resetpass-submit-cancel}}”以便稍后重置。',
+'resetpass-validity-soft' => '您的密码无效:$1
+请选择一个新密码,或单击“{{int:resetpass-submit-cancel}}”以稍后重置。',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => '重置密码',
'recentchangesdays-max' => '最多$1天',
'recentchangescount' => '默认显示的编辑数:',
'prefs-help-recentchangescount' => '这包括最近更改、页面历史和日志。',
-'prefs-help-watchlist-token2' => 'è¿\99æ\98¯ä½ ç\9a\84ç\9b\91è§\86å\88\97表ç½\91页feedç\9a\84å¯\86é\92¥ã\80\82ä»»ä½\95ç\9f¥é\81\93å®\83ç\9a\84人å\9d\87å\8f¯ä»¥é\98\85è¯»ä½ ç\9a\84ç\9b\91è§\86å\88\97表ï¼\8cå\9b æ¤ä¸\8dè¦\81å\88\86享å®\83ã\80\82å¦\82æ\9e\9cé\9c\80è¦\81ï¼\8c[[Special:ResetTokens|æ\82¨å\8f¯重置它]]。',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'è¿\99æ\98¯ä½ ç\9a\84ç\9b\91è§\86å\88\97表ç\9a\84ç½\91ç»\9cfeedç\9a\84å¯\86é\92¥ã\80\82ä»»ä½\95ç\9f¥é\81\93å®\83ç\9a\84人å\9d\87å\8f¯ä»¥é\98\85è¯»ä½ ç\9a\84ç\9b\91è§\86å\88\97表ï¼\8cå\9b æ¤è¯·ä¸\8dè¦\81å\88\86享å®\83ã\80\82å¦\82æ\9e\9cé\9c\80è¦\81ï¼\8c[[Special:ResetTokens|ä½ å\8f¯ä»¥重置它]]。',
'savedprefs' => '你的系统设置已保存。',
'timezonelegend' => '时区:',
'localtime' => '当地时间:',
'gotaccountlink' => '登入',
'userlogin-resetlink' => '忘記了您的登入細節?',
'userlogin-resetpassword-link' => '忘記您的密碼?',
-'helplogin-url' => 'Help:登入',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|登入幫助]]',
'userlogin-loggedin' => '您已作為{{GENDER:$1|$1}}登錄。
利用以下表單以作為另一賬戶登錄。',
'userlogin-createanother' => '建立另一賬戶',
'resetpass-abort-generic' => '擴充元件已中止了更改密碼操作。',
'resetpass-expired' => '您的密碼已過期。請設置新密碼以登錄。',
'resetpass-expired-soft' => '您的密碼已過期,現需重置。請設置新密碼以登錄,或點擊“{{int:resetpass-submit-cancel}}”以稍後重置。',
+'resetpass-validity-soft' => '您的密碼無效:$1
+
+請選擇一個新密碼,或點擊「{{int:resetpass-submit-cancel}}」以稍後重置。',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => '重新設定密碼',