Localisation updates German

diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php
index 20b1836..1141c22 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesDe.php
+++ b/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -1088,6 +1088,56 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst die Seite „[[$1]]“ ve
 'grouppage-bureaucrat'     => '{{ns:project}}:Bürokraten',
 'grouppage-suppress'       => '{{ns:project}}:Oversighter',
 
+
+# Rights
+'right-read'                 => 'Seiten lesen',
+'right-edit'                 => 'Seiten bearbeiten',
+'right-createpage'           => 'Seiten erstellen (ausser Diskussionsseiten)',
+'right-createtalk'           => 'Diskussionsseiten erstellen',
+'right-createaccount'        => 'Benutzerkonto erstellen',
+'right-minoredit'            => 'Bearbeitungen als klein markieren',
+'right-move'                 => 'Seiten verschieben',
+'right-suppressredirect'     => 'Beim Verschieben die Erstellung einer Weiterleitung unterdrücken',
+'right-upload'               => 'Dateien hochladen',
+'right-reupload'             => 'Überschreiben einer vorhandenen Datei',
+'right-reupload-own'         => 'Überschreiben einer zurvor selbst hochgeladenen Datei',
+'right-reupload-shared'      => 'Lokales Überschreiben einer in einem gemeinsam genutzen Repositorium vorhandenen Datei',
+'right-upload_by_url'        => 'Hochladen von einer URL-Adresse',
+'right-purge'                => 'Seitencache leeren ohne Rückfrage',
+'right-autoconfirmed'        => 'Halbgeschützte Seiten bearbeiten',
+'right-bot'                  => 'Behandlung als automatischer Prozess (Bot)',
+'right-nominornewtalk'       => 'Kleine Bearbeitungen an Diskussionsseiten führen zu keiner „Neue Nachrichten“-Anzeige',
+'right-apihighlimits'        => 'Überschreiten der API-Limits',
+'right-delete'               => 'Seiten löschen',
+'right-bigdelete'            => 'Seiten löschen mit großer Versionsgeschichte',
+'right-deleterevision'       => 'Löschen und Wiederherstellen einzelner Versionen',
+'right-deletedhistory'       => 'Ansehen gelöschter Versionen in der Versionsgeschichte, ohne zugehörigen Text',
+'right-browsearchive'        => 'Suche nach gelöschten Seiten',
+'right-undelete'             => 'Seiten wiederherstellen',
+'right-hiderevision'         => 'Ansehen und wiederherstellen von Versionen, die auch vor Administratoren verborgen sind',
+'right-suppress'             => 'Ansehen privater Logbücher',
+'right-block'                => 'Benutzer sperren (Schreibrecht)',
+'right-blockemail'           => 'Benutzer am Versenden von E-Mails hindern',
+'right-hideuser'             => 'Sperre und verberge einen Benutzernamen',
+'right-ipblock-exempt'       => 'Ausnahme von IP-Sperren, Autoblocks und Rangesperren',
+'right-proxyunbannable'      => 'Ausnahme von automatischen Proxysperren',
+'right-protect'              => 'Seitenschutzstatus ändern',
+'right-editprotected'        => 'Geschützte Seiten bearbeiten (ohne Kaskadenschutz)',
+'right-editinterface'        => 'Benutzerinterface bearbeiten',
+'right-editusercssjs'        => 'Bearbeiten fremder CSS- und JS-Dateien',
+'right-rollback'             => 'Schnelles zurücksetzen',
+'right-markbotedits'         => 'Zurückgesetzte Bearbeitungen als Bot-Bearbeitung markieren',
+'right-import'               => 'Import von Seiten aus anderen Wikis',
+'right-importupload'         => 'Import von Seiten über Dateihochladen',
+'right-patrol'               => 'Markiere Bearbeitungen als kontrolliert',
+'right-autopatrol'           => 'Markiere Bearbeitungen automatisch als kontrolliert',
+'right-unwatchedpages'       => 'Ansehen der Liste unbeobachteter Seiten',
+'right-trackback'            => 'Trackback übermitteln',
+'right-mergehistory'         => 'Versionsgeschichten von Seiten vereinen',
+'right-userrights'           => 'Benutzerrechte bearbeiten',
+'right-userrights-interwiki' => 'Benutzerrechte in anderen Wikis bearbeiten',
+'right-siteadmin'            => 'Datenbank sperren und entsperren',
+
 # User rights log
 'rightslog'      => 'Rechte-Logbuch',
 'rightslogtext'  => 'Dies ist das Logbuch der Änderungen der Benutzerrechte.',
@@ -1363,7 +1413,7 @@ auf die bereits die erste Weiterleitung zeigen sollte.',
 'brokenredirects-delete'  => '(löschen)',
 
 'withoutinterwiki'         => 'Seiten ohne Links zu anderen Sprachen',
-'withoutinterwiki-summary' => 'Die folgenden Seiten verlinken nicht auf andere Sprachversionen:',
+'withoutinterwiki-summary' => 'Die folgenden Seiten verlinken nicht auf andere Sprachversionen.',
 'withoutinterwiki-legend'  => 'Präfix',
 'withoutinterwiki-submit'  => 'Zeige',
 
@@ -1489,7 +1539,8 @@ auf die bereits die erste Weiterleitung zeigen sollte.',
 
 # Special:Listgrouprights
 'listgrouprights'          => 'Benutzergruppen-Rechte',
-'listgrouprights-summary'  => 'Dies ist eine Liste der in diesem Wiki definierten Benutzergruppen und der damit verbundenen Rechte.',
+'listgrouprights-summary'  => 'Dies ist eine Liste der in diesem Wiki definierten Benutzergruppen und der damit verbundenen Rechte.
+Zusätzliche Informationen über einzelne Rechte können [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|hier]] gefunden werden.',
 'listgrouprights-group'    => 'Gruppe',
 'listgrouprights-rights'   => 'Rechte',
 'listgrouprights-helppage' => 'Help:Gruppenrechte',