Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 4 Nov 2018 21:04:59 +0000 (22:04 +0100)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 4 Nov 2018 21:04:59 +0000 (22:04 +0100)
Change-Id: I10ac08f52ac9650f4897dc9aaffc7dc9a4dfbb68

20 files changed:
includes/api/i18n/ja.json
includes/api/i18n/pt.json
includes/api/i18n/zh-hant.json
includes/installer/i18n/ru.json
languages/i18n/az.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/be.json
languages/i18n/bn.json
languages/i18n/eo.json
languages/i18n/fi.json
languages/i18n/ig.json
languages/i18n/ja.json
languages/i18n/kjp.json
languages/i18n/mk.json
languages/i18n/pl.json
languages/i18n/pt.json
languages/i18n/ru.json
languages/i18n/sr-ec.json
languages/i18n/sr-el.json
languages/i18n/th.json

index d943e47..5bccabf 100644 (file)
        "api-help-flag-mustbeposted": "このモジュールは POST リクエストのみを受け付けます。",
        "api-help-flag-generator": "このモジュールはジェネレーターとして使用できます。",
        "api-help-source": "ソース: $1",
+       "api-help-license": "ライセンス: [[$1|$2]]",
+       "api-help-license-noname": "ライセンス: [[$1|リンク先参照]]",
+       "api-help-license-unknown": "ライセンス: <span class=\"apihelp-unknown\">不明</span>",
        "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|パラメーター}}:",
        "api-help-param-deprecated": "廃止予定です。",
        "api-help-param-required": "このパラメーターは必須です。",
index a9a7020..c1e10ca 100644 (file)
        "apihelp-feedcontributions-param-month": "Desde o mês.",
        "apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Filtrar as contribuições para produzir as que têm estas etiquetas.",
        "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostrar apenas as contribuições eliminadas.",
-       "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Mostrar apenas as edições mais recentes.",
+       "apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Mostrar só edições que sejam a revisão mais recente.",
        "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Mostrar apenas as edições que são criações de páginas.",
        "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Ocultar edições menores.",
        "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Mostrar diferença de tamanho entre edições.",
index 95d2ca6..0c9a0bd 100644 (file)
        "apihelp-query+imageinfo-param-start": "列出的起始時間戳記。",
        "apihelp-query+imageinfo-param-end": "列出的終止時間戳記。",
        "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "與 $1urlwidth 相似。",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "若用於 extmetadata 屬性的翻譯可用,則全部索取。",
        "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "若有指定且非空,僅會為 $1prop=extmetadata 回傳這些鍵。",
        "apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle": "若有設定 <kbd>$2prop=badfile</kbd>,此頁面使用在當評估 [[MediaWiki:Bad image list]] 的時候",
        "apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "僅查看在本地端儲存庫的檔案。",
        "apihelp-query+imageusage-param-pageid": "要搜尋的頁面 ID。不能與 $1title 一起使用。",
        "apihelp-query+imageusage-param-namespace": "要列舉的命名空間。",
        "apihelp-query+imageusage-param-dir": "列出時所採用的方向。",
+       "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "若連結頁面為重新導向,則找尋連結至該重新導向的所有頁面。最大限制為一半。",
        "apihelp-query+imageusage-example-simple": "顯示有使用 [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] 的頁面。",
        "apihelp-query+imageusage-example-generator": "取得關於有使用到 [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] 的頁面資訊.",
        "apihelp-query+info-summary": "取得基本頁面訊息。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "添加頁面 ID、最近更改 ID 以及新舊修訂 ID。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "添加新舊頁面長度(位元組)。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "若頁面為重新導向則標記編輯。",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "標記可巡查編輯為已巡查或未巡查。",
+       "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "標記可巡查編輯為自動巡查或否。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "添加日誌資訊(日誌 ID、日誌類型、其它)至日誌項目。",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "列出項目的標籤。",
        "apihelp-query+recentchanges-param-token": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "列出各使用者所擁有的權限。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "添加使用者的編輯數。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "添加使用者的註冊時間戳記。",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "若使用者符合條件並想要透過 [[Special:Emailuser]] 來接收電子郵件時標記。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "標記使用者性別。回傳「male」、「female」、或「unknown」。",
        "apihelp-query+users-param-users": "要獲取的使用者清單。",
        "apihelp-query+users-param-userids": "要獲取的使用者 ID 清單。",
        "apihelp-resetpassword-param-user": "正重新設定的使用者。",
        "apihelp-resetpassword-param-email": "正被重新設定使用者的電子郵件地址。",
        "apihelp-resetpassword-example-user": "向使用者 <kbd>Example</kbd> 寄送重新設定密碼用的電子郵件。",
+       "apihelp-resetpassword-example-email": "對所有電子郵件地址為 <kbd>user@example.com</kbd> 的使用者發送重新設定密碼電郵。",
        "apihelp-revisiondelete-summary": "刪除和取消刪除修訂。",
        "apihelp-revisiondelete-param-type": "正執行的修訂刪除類型。",
        "apihelp-revisiondelete-param-hide": "各修訂所要隱藏的內容。",
        "apihelp-revisiondelete-param-reason": "刪除或取消刪除的原因。",
        "apihelp-revisiondelete-param-tags": "在刪除日誌裡套用到項目的標籤。",
        "apihelp-revisiondelete-example-revision": "隱藏在頁面 <kbd>Main Page</kbd> 的修訂 <kbd>12345</kbd> 內容。",
+       "apihelp-revisiondelete-example-log": "以原因:<kbd>BLP violation</kbd>,來隱藏在日誌項目 <kbd>67890</kbd> 上的所有資料。",
        "apihelp-rollback-summary": "復原頁面的最後一次編輯。",
        "apihelp-rollback-param-title": "要回退的頁面標題。不可與 <var>$1pageid</var> 同時使用。",
        "apihelp-rollback-param-pageid": "要回退的頁面 ID。不可與 <var>$1title</var> 同時使用。",
        "apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "重新設定在 <kbd>{{ns:user}}</kbd> 命名空間裡頁面的通知狀態。",
        "apihelp-setpagelanguage-summary": "更改頁面的語言。",
        "apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "您不被允許在此 wiki 上變更頁面的語言。\n\n請啟用 <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> 來進行此操作。",
+       "apihelp-setpagelanguage-param-title": "您所想要更改語言的頁面之標題。不能與 <var>$1pageid</var> 一起使用。",
+       "apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "您所想要更改語言的頁面之頁面 ID。不能與 <var>$1title</var> 一起使用。",
        "apihelp-setpagelanguage-param-reason": "變更的原因。",
        "apihelp-setpagelanguage-param-tags": "更改對應自此項操作所導致出日誌項目的標籤。",
        "apihelp-setpagelanguage-example-language": "更改 <kbd>Main Page</kbd> 的語言成巴斯克語。",
        "apierror-cantimport-upload": "您沒有權限來匯入已上傳頁面。",
        "apierror-cantimport": "您沒有權限來匯入頁面。",
        "apierror-changeauth-norequest": "建立更改請求失敗。",
+       "apierror-compare-notext": "參數 <var>$1</var> 不能在缺少 <var>$2</var> 的情況下使用。",
        "apierror-contentserializationexception": "內容序列化失敗:$1",
+       "apierror-copyuploadbaddomain": "不允許從此網域來透過 URL 上傳。",
        "apierror-copyuploadbadurl": "不允許從此 URL 來上傳。",
        "apierror-csp-report": "處理 CSP 報告時錯誤:$1。",
+       "apierror-emptynewsection": "新段落不可建立空白內容。",
        "apierror-emptypage": "不允許建立空白的新頁面。",
        "apierror-exceptioncaught": "[$1]捕獲異常:$2",
        "apierror-exceptioncaughttype": "[$1]捕獲異常類型:$2",
        "apierror-missingtitle": "您所指定的頁面不存在。",
        "apierror-missingtitle-byname": "頁面$1不存在。",
        "apierror-moduledisabled": "模組 <kbd>$1</kbd> 已停用。",
+       "apierror-multpages": "<var>$1</var> 僅能以單一頁面使用。",
        "apierror-mustbeloggedin-changeauth": "必須登入,才能變更身分核對資取。",
        "apierror-mustbeloggedin-generic": "您必須登入。",
        "apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "您必須登入到連結帳號。",
        "apierror-mustbeloggedin-removeauth": "必須登入,才能移除身分核對資取。",
        "apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "上傳儲藏僅對已登入使用者可用。",
        "apierror-mustbeloggedin": "您必須登入才能$1。",
+       "apierror-mustbeposted": "<kbd>$1</kbd> 模組需要 POST 請求。",
        "apierror-nochanges": "沒有請求的更改。",
        "apierror-nodeleteablefile": "沒有這樣檔案的舊版本。",
        "apierror-noedit-anon": "匿名使用者不可編輯頁面。",
        "apierror-nouploadmodule": "未設定上傳模組。",
        "apierror-opensearch-json-warnings": "警告不能以 OpenSearch JSON 格式表示。",
        "apierror-pagecannotexist": "命名空間不允許實際頁面。",
+       "apierror-pagelang-disabled": "此 wiki 不允許更改頁面的語言。",
        "apierror-paramempty": "參數 <var>$1</var> 不能為空。",
        "apierror-parsetree-notwikitext": "<kbd>prop=parsetree</kbd> 僅支援用於 wiki 文字內容。",
        "apierror-parsetree-notwikitext-title": "<kbd>prop=parsetree</kbd> 僅支援用於 wiki 文字內容。$1使用內容模組 $2。",
        "apierror-permissiondenied": "您沒有權限$1。",
        "apierror-permissiondenied-generic": "權限不足。",
+       "apierror-permissiondenied-patrolflag": "您需要 <code>patrol</code> 或 <code>patrolmarks</code> 權限來請求巡查標記。",
        "apierror-permissiondenied-unblock": "您沒有權限來解封使用者。",
        "apierror-prefixsearchdisabled": "前綴搜尋在 Miser 模式裡被停用。",
+       "apierror-promised-nonwrite-api": "HTTP 標頭 <code>Promise-Non-Write-API-Action</code> 不能發送至寫入模式 API 模組。",
        "apierror-protect-invalidaction": "無效的保護類型「$1」。",
        "apierror-protect-invalidlevel": "無效的保護層級「$1」。",
        "apierror-readapidenied": "您需要有閱讀權限來使用此模組。",
        "apierror-readonly": "Wiki 目前為唯讀模式。",
        "apierror-reauthenticate": "於本工作階段還未核對身分,請重新核對。",
+       "apierror-revdel-mutuallyexclusive": "同一欄位不可同時用在 <var>hide</var> 與 <var>show</var>。",
        "apierror-revdel-needtarget": "此 RevDel 類型需要目標標題。",
+       "apierror-revdel-paramneeded": "至少需要 <var>hide</var> 與/或 <var>show</var> 其中的值。",
+       "apierror-revisions-badid": "查無參數 <var>$1</var> 的修訂。",
        "apierror-revwrongpage": "r$1 不是$2的修訂。",
        "apierror-searchdisabled": "<var>$1</var>搜尋已停用。",
        "apierror-sectionreplacefailed": "無法合併更新的章節。",
+       "apierror-sectionsnotsupported": "內容模組 $1 不支援段落。",
+       "apierror-sectionsnotsupported-what": "$1 不支援段落。",
        "apierror-show": "不正確的參數 - 不可提供互斥值。",
        "apierror-sizediffdisabled": "大小差異功能在 Miser 模式裡已停用。",
        "apierror-spamdetected": "您的編輯被拒絕,因為有包含部份垃圾訊息內容:<code>$1</code>。",
        "apierror-stashzerolength": "檔案長度為零,且無法儲存於儲藏:$1。",
        "apierror-systemblocked": "您已被 MediaWiki 給自動封鎖。",
        "apierror-timeout": "伺服器未有在預計的時間內回應。",
+       "apierror-toomanyvalues": "替參數 <var>$1</var> 提供太多的值。限制為 $2。",
+       "apierror-unknownaction": "指定的操作 <kbd>$1</kbd> 無法識別出。",
        "apierror-unknownerror-editpage": "不明編輯頁面錯誤:$1。",
        "apierror-unknownerror-nocode": "不明錯誤。",
        "apierror-unknownerror": "不明錯誤:\"$1\"。",
        "apierror-unknownformat": "無法識別的格式\"$1\"。",
        "apierror-unrecognizedparams": "無法識別的{{PLURAL:$2|參數|參數}}:$1。",
+       "apierror-unrecognizedvalue": "無法識別參數 <var>$1</var> 的值:$2。",
+       "apierror-unsupportedrepo": "本地端檔案儲存庫不支援查詢所有圖片。",
+       "apierror-upload-filekeyneeded": "當 <var>offset</var> 不為零時,需提供 <var>filekey</var>。",
+       "apierror-upload-filekeynotallowed": "當 <var>offset</var> 為零時,不需提供 <var>filekey</var>。",
        "apierror-upload-inprogress": "來自儲藏的上傳已在進行中。",
        "apierror-upload-missingresult": "狀態資料裡沒有結果。",
+       "apierror-urlparamnormal": "無法標準化$1的圖片參數。",
        "apierror-writeapidenied": "您不被允許透過 API 來編輯此 wiki。",
+       "apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "為了在產生標題時能有更好效能,請設定 <kbd>$1dir=newer</kbd>。",
+       "apiwarn-badurlparam": "無法解析$2的 <var>$1urlparam</var>。這僅能用在寬度與高度。",
        "apiwarn-compare-nocontentmodel": "沒有可確定的內容模組,假定為 $1。",
        "apiwarn-deprecation-httpsexpected": "當應為 HTTPS 時,HTTP 要被使用。",
+       "apiwarn-deprecation-parameter": "參數 <var>$1</var> 已棄用。",
+       "apiwarn-deprecation-purge-get": "透過 GET 方式使用的 <kbd>action=purge</kbd> 已棄用,請以 POST 替代。",
+       "apiwarn-deprecation-withreplacement": "<kbd>$1</kbd> 已棄用,請改用 <kbd>$2</kbd>。",
+       "apiwarn-difftohidden": "無法對 r$1 比較差異:內容被隱蔵。",
+       "apiwarn-errorprinterfailed": "錯誤列印失敗。將在沒有參數的情況下重試。",
+       "apiwarn-ignoring-invalid-templated-value": "當處理模板參數時,忽略在 <var>$1</var> 的值 <kbd>$2</kbd>。",
        "apiwarn-invalidcategory": "「$1」不是一個分類。",
        "apiwarn-invalidtitle": "「$1」不是一個有效標題。",
+       "apiwarn-invalidxmlstylesheetext": "樣式表應要有 <code>.xsl</code> 副檔名。",
        "apiwarn-invalidxmlstylesheet": "指定了無效或不存在的樣式表。",
        "apiwarn-invalidxmlstylesheetns": "樣式表應在 {{ns:MediaWiki}} 命名空間。",
        "apiwarn-notfile": "「$1」不是一個檔案。",
        "apiwarn-validationfailed-badpref": "不是有效的偏好設定。",
        "apiwarn-validationfailed-cannotset": "不能透過此模組設定。",
        "apiwarn-validationfailed": "<kbd>$1</kbd>驗證錯誤:$2",
+       "apiwarn-wgDebugAPI": "<strong>安全警告</strong>:<var>$wgDebugAPI</var> 已啟用。",
        "api-feed-error-title": "錯誤($1)",
        "api-credits-header": "製作群",
        "api-credits": "API 開發人員:\n* Roan Kattouw (首席開發者 Sep 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (創立者,首席開發者 Sep 2006–Sep 2007)\n* Brad Jorsch (首席開發者 2013–present)\n\n請傳送您的評論、建議以及問題至 mediawiki-api@lists.wikimedia.org\n或者回報問題至 https://phabricator.wikimedia.org/。"
index 91b9cab..66f555a 100644 (file)
        "config-help": "справка",
        "config-help-tooltip": "нажмите, чтобы развернуть",
        "config-nofile": "Файл \"$1\" не удается найти. Он был удален?",
-       "config-extension-link": "Знаете ли вы, что ваш вики-проект поддерживает [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions расширения]?\n\nВы можете просмотреть [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category расширения по категориям] или [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix матрицу расширений], чтобы увидеть их полный список.",
+       "config-extension-link": "Знаете ли вы, что ваш вики-проект поддерживает [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions расширения]?\n\nВы можете просмотреть [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category расширения по категориям]",
        "config-skins-screenshots": "$1 (скриншоты: $2)",
        "config-extensions-requires": "$1 (требуется $2)",
        "config-screenshot": "скриншот",
index 1002158..bf67318 100644 (file)
        "action-userrights-interwiki": "Digər vikilərdəki istifadəçilərin istifadəçi hüquqlarını dəyişdir",
        "action-siteadmin": "Məlumatlar bazasının bloklanması və blokun götürülməsi",
        "action-sendemail": "e-məktub göndər",
+       "action-purge": "bu səhifənin yaddaşını təmizlə",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişiklik}}",
        "enhancedrc-history": "tarixçə",
        "recentchanges": "Son dəyişikliklər",
        "scarytranscludetoolong": "[URL uzundur]",
        "deletedwhileediting": "'''Diqqət!''' Bu səhifə siz redaktə etməyə başladıqdan sonra silinmişdir!",
        "recreate": "Yeniləmək",
+       "confirm-purge-title": "Bu səhifənin yaddaşını təmizlə",
        "confirm_purge_button": "OK",
        "confirm-purge-top": "Bu səhifə keşdən (cache) silinsin?",
        "confirm-watch-button": "OK",
index 519d5f1..9e1522a 100644 (file)
        "upload-curl-error28-text": "Сайт доўга не адказвае.\nКалі ласка, упэўніцеся што сайт працуе, і празь некаторы час паспрабуйце яшчэ раз.\nВы можаце паспрабаваць пад час меншай загрузкі сайта.",
        "license": "Ліцэнзія:",
        "license-header": "Ліцэнзія",
-       "nolicense": "Ð\9dÑ\8f Ð²Ñ\8bбÑ\80анаÑ\8f",
+       "nolicense": "Ð\9dÑ\96Ñ\87ога Ð½Ñ\8f Ð²Ñ\8bбÑ\80ана",
        "licenses-edit": "Рэдагаваць парамэтры ліцэнзіі",
        "license-nopreview": "(Прагляд недаступны)",
        "upload_source_url": "(выбраны вамі файл з слушнага і агульнадаступнага URL-адрасу)",
index b4f3b48..dcb9dcb 100644 (file)
        "customcssprotected": "У вас няма дазволу рэдагаваць гэтую CSS-старонку, бо яна ўтрымлівае асабістыя настройкі іншага ўдзельніка.",
        "customjsonprotected": "У вас няма дазволу рэдагаваць гэтую JSON-старонку, таму што яна ўтрымлівае асабістыя настройкі іншага ўдзельніка.",
        "customjsprotected": "У вас няма дазволу рэдагаваць гэтую JavaScript-старонку, таму што яна ўтрымлівае асабістыя настройкі іншага ўдзельніка.",
+       "sitecssprotected": "У Вас няма правоў на рэдагаванне гэтай JavaScript-старонкі, бо яе змяненне можа паўплываць на ўсіх наведвальнікаў.",
+       "sitejsonprotected": "У Вас няма правоў на рэдагаванне гэтай JSON-старонкі, бо яе змяненне можа паўплываць на ўсіх наведвальнікаў.",
+       "sitejsprotected": "У Вас няма правоў на рэдагаванне гэтай JavaScript-старонкі, бо яе змяненне можа паўплываць на ўсіх наведвальнікаў.",
        "mycustomcssprotected": "Вам не дазволена рэдагаванне гэтай старонкі CSS.",
        "mycustomjsonprotected": "Вам не дазволена рэдагаванне гэтай JSON-старонкі.",
        "mycustomjsprotected": "Вам не дазволена рэдагаванне гэтай старонкі JavaScript.",
        "searchprofile-articles": "Артыкулы",
        "searchprofile-images": "Мультымедыя",
        "searchprofile-everything": "Усё",
-       "searchprofile-advanced": "Складана",
+       "searchprofile-advanced": "Ð\9fаÑ\88Ñ\8bÑ\80анÑ\8b",
        "searchprofile-articles-tooltip": "Шукаць у $1",
        "searchprofile-images-tooltip": "Шукаць файлы",
        "searchprofile-everything-tooltip": "Шукаць паўсюль (таксама ў размовах)",
        "prefs-watchlist-edits": "Колькасць правак для паказу ў спісе назірання:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "Максімум: 1000",
        "prefs-watchlist-token": "Сакрэтны ключ для RSS:",
+       "prefs-watchlist-managetokens": "Кіраванне токенамі",
        "prefs-misc": "Рознае",
        "prefs-resetpass": "Змяніць пароль",
        "prefs-changeemail": "Змяніць або выдаліць адрас электроннай пошты",
        "recentchangescount": "Перадвызначаная колькасць правак для паказу:",
        "prefs-help-recentchangescount": "Максімальная колькасць: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Гэта сакрэтны ключ да сеціўнай стужкі з Вашага спісу назірання.\nКожны, хто ведае гэты ключ, будзе мець магчымасць чытаць Ваш спіс назірання, таму не дзяліцеся ім.\nКалі трэба, можна [[Special:ResetTokens|скінуць яго]].",
+       "prefs-help-tokenmanagement": "Вы можаце праглядзець і аднавіць для свайго ўліковага запісу сакрэтны ключ, які можа трамыць доступ да вэб-канала Вашага спіса назірання. Кожны, хто ведае ключ, можа прачытаць Ваш спіс назірання, таму не дзяліцеся ім ні з кім.",
        "savedprefs": "Настройкі замацаваныя.",
        "savedrights": "Групы {{GENDER:$1|ўдзельніка|ўдзельніцы}} $1 захаваныя.",
        "timezonelegend": "Часавы пояс:",
        "rcfilters-other-review-tools": "Іншыя інструменты праверкі",
        "rcfilters-group-results-by-page": "Групіраваць вынікі паводле старонкі",
        "rcfilters-activefilters": "Актыўныя фільтры",
+       "rcfilters-activefilters-hide": "Схаваць",
        "rcfilters-activefilters-show": "Паказаць",
+       "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Схаваць вобласць актыўных фільтраў",
        "rcfilters-advancedfilters": "Пашыраныя фільтры",
        "rcfilters-limit-title": "Вынікі для паказу",
        "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|змена|змены|змен}}, $2",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "Змены старонак, якія Вы не наведвалі з таго часу, як яны адбыліся, выдзелены <strong>тлустым</strong> і пазначаны маркерам.",
        "rcfilters-preference-label": "Схаваць палепшаную версію «Апошніх змен»",
        "rcfilters-preference-help": "Адкатвае рэдызайн інтэрфейсу 2017 года і ўсе інструменты, дададзеныя з тых часоў.",
+       "rcfilters-watchlist-preference-label": "Схаваць палепшаную версію спіса назірання",
+       "rcfilters-watchlist-preference-help": "Адкатвае рэдызайн інтэрфейсу 2017 года і ўсе інструменты, дададзеныя з тых часоў.",
        "rcnotefrom": "Ніжэй {{PLURAL:$5|паказана змяненне|паказаны змены}} з <strong>$3, $4</strong> (не больш за <strong>$1</strong>).",
        "rclistfrom": "Паказаць змены з $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 дробныя праўкі",
        "speciallogtitlelabel": "Мэта (назва ці {{ns:user}}:імя_ўдзельніка для ўдзельніка):",
        "log": "Журналы",
        "logeventslist-submit": "Паказаць",
+       "logeventslist-more-filters": "Паказаць дадатковыя журналы:",
+       "logeventslist-patrol-log": "Журнал догляду",
+       "logeventslist-tag-log": "Журнал бірак",
        "all-logs-page": "Усе публічныя журналы",
        "alllogstext": "Супольны паказ усіх магчымых журналаў на пляцоўцы {{SITENAME}}.\nМожна звузіць аб'ём паказу, выбіраючы тып журнала, імя ўдзельніка (з улікам рэгістру літар) або старонкі (таксама з улікам рэгістру).",
        "logempty": "Нічога адпаведнага ў журнале не знойдзена.",
        "uctop": "(апошн.)",
        "month": "Ад месяца (і раней):",
        "year": "Ад года (і раней):",
+       "date": "Ад даты (і раней):",
        "sp-contributions-newbies": "Паказваць толькі ўклады з новых рахункаў",
        "sp-contributions-newbies-sub": "З новых рахункаў",
        "sp-contributions-newbies-title": "Уклады ўдзельнікаў з новых рахункаў",
index 3ee7556..3a1731e 100644 (file)
        "ipb-disableusertalk": "এই ব্যবহারকারীকে বাধাদানকৃত অবস্থায় নিজের আলাপ পাতায় সম্পাদনা করা থেকে বিরত রাখো",
        "ipb-change-block": "একই সেটিংসসহ ব্যবহারকারীকে পুনঃবাধা দিন",
        "ipb-confirm": "বাধা নিশ্চিতকরণ",
+       "ipb-sitewide": "সাইটব্যাপী",
+       "ipb-partial": "আংশিক",
+       "ipb-type-label": "ধরন",
+       "ipb-pages-label": "পাতা",
        "badipaddress": "আইপি (IP) ঠিকানাটি অগ্রহনযোগ্য",
        "blockipsuccesssub": "বাধা সফল",
        "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] কে বাধা দেয়া হয়েছে।<br />\nবাধা দেয়া পুনর্বিবেচনা করতে হলে [[Special:BlockList|বাধা দেয়ার তালিকাটি]] দেখুন।",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1-এ পুনঃনির্দেশিত",
        "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "একটি বিষয়শ্রেণী যোগ করুন...",
        "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "আরও যোগ করুন...",
+       "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "আরও যোগ করুন...",
        "date-range-from": "এ তারিখ থেকে:",
        "date-range-to": "এ তারিখ পর্যন্ত:",
        "sessionmanager-tie": "একাধিক অনুরোধের প্রমাণীকরণের ধরন একত্রিত করা যাবে না: $1।",
index aac234e..93775f9 100644 (file)
        "filehist-comment": "Komento",
        "imagelinks": "Dosiera uzado",
        "linkstoimage": "La {{PLURAL:$1|jena paĝo|jenaj paĝoj}} ligas al ĉi tiu dosiero:",
-       "linkstoimage-more": "Pli ol $1 {{PLURAL:$1|paĝo|paĝoj}} ligas ĉi tiun dosieron.\nLa jena listo montras la {{PLURAL:$1|unua paĝligilo|unuaj $1 paĝligiloj}} al nur ĉi tiu dosiero.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|Plena listo]] estas atingebla.",
+       "linkstoimage-more": "Pli ol $1 {{PLURAL:$1|paĝo|paĝoj}} ligas al tiu ĉi dosiero.\nLa jena listo montras {{PLURAL:$1|unuan paĝon|unuajn $1 paĝon}} kun nur tiu ĉi dosiero.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|La plena listo]] estas atingebla.",
        "nolinkstoimage": "Neniu paĝo ligas al ĉi tiu dosiero.",
        "morelinkstoimage": "Vidi [[Special:WhatLinksHere/$1|pliajn ligilojn]] al ĉi tiu dosiero.",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (alidirektilo al dosiero) $2",
index f0020d2..23952d3 100644 (file)
        "botpasswords-invalid-name": "Annetussa käyttäjätunnuksessa ei ole bottisalasanan erotinta (\"$1\").",
        "botpasswords-not-exist": "Käyttäjällä \"$1\" ei ole bottisalasanaa nimellä \"$2\".",
        "botpasswords-needs-reset": "Bottisalasana {{GENDER:$1|käyttäjän}} \"$1\" bottinimelle \"$2\" täytyy nollata.",
+       "botpasswords-locked": "Et voi kirjautua sisään bottisalasanalla, koska tunnuksesi on lukittu.",
        "resetpass_forbidden": "Salasanoja ei voi vaihtaa.",
        "resetpass_forbidden-reason": "Salasanoja ei voi muuttaa: $1",
        "resetpass-no-info": "Et voi nähdä tätä sivua kirjautumatta sisään.",
        "subject-preview": "Aiheotsikon esikatselu:",
        "previewerrortext": "Muokkaustesi esikatselun toteuttamisessa on tapahtunut virhe.",
        "blockedtitle": "Käyttäjä on estetty",
+       "blocked-email-user": "<strong>Käyttäjänimeäsi on estetty lähettämästä sähköpostia. Voit silti muokata muita sivuja tässä wikissä.</strong> Voit katsoa eston täydelliset tiedot [[Special:MyContributions|käyttäjän muokkauksista]].\n\nEston antoi $1.\n\nAnnettu syy on <em>$2</em>.\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n* Eston tunnus #$5",
+       "blockedtext-partial": "<strong>Käyttäjänimesi tai IP-osoitteesi on estetty muokkaamasta tätä sivua.</strong> Voit katsoa eston täydelliset tiedot [[Special:MyContributions|käyttäjän muokkauksista]].\n\nEston antoi $1.\n\nAnnettu syy on <em>$2</em>.\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n* Eston tunnus #$5",
        "blockedtext": "<strong>Käyttäjätunnuksesi tai IP-osoitteesi on estetty.</strong>\n\nEston on asettanut $1.\nAnnettu syy on <em>$2</em>.\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
        "autoblockedtext": "IP-osoitteesi on estetty automaattisesti, koska sitä on käyttänyt toinen käyttäjä, jonka on estänyt ylläpitäjä $1.\nAnnettu syy on:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\n\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\n\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
        "systemblockedtext": "Käyttäjätunnuksesi tai IP-osoitteesi on automaattisesti estetty MediaWikin toimesta.\nAnnettu syy on:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Start of block: $8\n* Expiration of block: $6\n* Intended blockee: $7\n\nTämänhetkinen IP-osoitteesi on $3.\nOle hyvä ja liitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
        "movepage-moved": "'''$1 on siirretty nimelle $2'''",
        "movepage-moved-redirect": "Ohjaus luotiin.",
        "movepage-moved-noredirect": "Ohjausta ei luotu.",
+       "movepage-delete-first": "Kohdesivulla on liikaa muutoksia siirron yhteydessä poistettavaksi. Poista sivu ensin käsin ja yritä sitten uudelleen.",
        "articleexists": "Kohdesivu on jo olemassa, tai valittu nimi ei ole sopiva. Ole hyvä ja valitse uusi nimi.",
        "cantmove-titleprotected": "Sivua ei voi siirtää tälle nimelle, koska tämän nimisen sivun luonti on estetty.",
        "movetalk": "Siirrä myös keskustelusivu",
        "mcrundofailed": "Kumoaminen epäonnistui",
        "mcrundo-missingparam": "Tarvittavat parametrit puuttuvat pyynnöstä.",
        "mcrundo-changed": "Sivu on muuttunut siitä lähtien, kun katsoit tätä muokkausta. Arvioi uusi muokkaus.",
+       "mcrundo-parse-failed": "Uuden version jäsentäminen epäonnistui: $1",
        "percent": "$1&#160;%",
        "quotation-marks": "\"$1\"",
        "imgmultipageprev": "← edellinen sivu",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Salasana ei saa olla sama kuin käyttäjänimi",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Salasana ei saa olla mustalla listalla",
        "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Salasanan tulee olla lyhyempi kuin $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}}",
-       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Salasana ei saa olla {{PLURAL:$1|suosittu salasana|$1 suosituimman salasanan listalla}}"
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Salasana ei saa olla {{PLURAL:$1|suosittu salasana|$1 suosituimman salasanan listalla}}",
+       "unprotected-js": "Turvallisuussyistä JavaScriptiä ei voi ladata suojaamattomilta sivuilta. Luo JavaScript-sivuja vain MediaWiki-nimiavaruuteen tai käyttäjän alasivulle."
 }
index 8f98fc8..a21d451 100644 (file)
@@ -3,7 +3,8 @@
                "authors": [
                        "Reedy",
                        "Ukabia",
-                       "아라"
+                       "아라",
+                       "Uzoma Ozurumba"
                ]
        },
        "tog-underline": "Ahịrịàlà òjikọ:",
        "recentchanges-legend": "Nràlụ màkà Ihe gbanwere ubwá",
        "recentchanges-feed-description": "Chóputà ihe ógẹ ǹsò na wiki ímé órírí nke á.",
        "recentchanges-label-minor": "Ihe bu orü ntakírí",
+       "recentchanges-label-bot": "Bot deziri ihe a",
        "recentchanges-legend-newpage": "$1 - ihü ohúrù",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Hapụ̀",
        "rclistfrom": "Zìrí ihe gbanwere ọhúrù shí $3 $2",
index 7641b96..af09884 100644 (file)
        "pagelang-reason": "理由",
        "pagelang-submit": "変更",
        "pagelang-nonexistent-page": "ページ $1 は存在しません。",
-       "pagelang-unchanged-language": "ページ「$1」の言語はすでに$2に設定されています。",
-       "pagelang-unchanged-language-default": "ページ「$1」はすでにウィキの既定の言語に設定されています。",
+       "pagelang-unchanged-language": "ページ「$1」の言語はに$2に設定されています。",
+       "pagelang-unchanged-language-default": "ページ「$1」はにウィキの既定の言語に設定されています。",
        "pagelang-db-failed": "データベースがページの言語を変更できませんでした。",
        "right-pagelang": "ページの言語を変更",
        "action-pagelang": "ページの言語の変更",
index b15f941..dd17c7f 100644 (file)
        "jumpto": "မ်ုၯယ့်ထါင်ယိုဝ်",
        "jumptonavigation": "ပ်ုယုံ့",
        "jumptosearch": "အင်းၯူ့",
-       "pool-errorunknown": "လ်ုသီးယာ့ ဆ်ုမးၜး",
+       "pool-errorunknown": "လ်ုသီးယာ့ ဆ်ုမး",
        "poolcounter-usage-error": "ဆ်ုသုံႋဆာႋအ်ုမး: $1",
        "aboutsite": "အ်ုကျံင် {{SITENAME}}",
        "aboutpage": "Project:အ်ုၯံင်အ်ုကျံင်",
index 549ae72..a5a8978 100644 (file)
@@ -23,7 +23,8 @@
                        "Xð",
                        "Srdjan m",
                        "Acamicamacaraca",
-                       "Vlad5250"
+                       "Vlad5250",
+                       "BadDog"
                ]
        },
        "tog-underline": "Потцртување на врски:",
        "headline_sample": "Наслов",
        "headline_tip": "Поднаслов",
        "nowiki_sample": "Овде внесете неформатиран текст",
-       "nowiki_tip": "Занемари викиформатирање",
+       "nowiki_tip": "Занемари вики форматирање",
        "image_sample": "Пример.jpg",
        "image_tip": "Вметната слика",
        "media_sample": "Пример.ogg",
index f57e84b..cceb55c 100644 (file)
        "category-subcat-count-limited": "Ta kategoria ma {{PLURAL:$1|1 podkategorię|$1 podkategorie|$1 podkategorii}}.",
        "category-article-count": "{{PLURAL:$2|W tej kategorii jest tylko jedna strona.|Poniżej wyświetlono $1 spośród wszystkich $2 stron tej kategorii.}}",
        "category-article-count-limited": "W tej kategorii {{PLURAL:$1|jest 1 strona|są $1 strony|jest $1 stron}}.",
-       "category-file-count": "{{PLURAL:$2|W tej kategorii znajduje się tylko jeden plik.|W tej kategorii {{PLURAL:$1|jest 1 plik|są $1 pliki|jest $1 plików}} z ogólnej liczby $2 plików.}}",
+       "category-file-count": "{{PLURAL:$2|W tej kategorii znajduje się tylko jeden plik.|Poniżej wyświetlono $1 spośród wszystkich $2 plików w tej kategorii.}}",
        "category-file-count-limited": "W tej kategorii {{PLURAL:$1|jest 1 plik|są $1 pliki|jest $1 plików}}.",
        "listingcontinuesabbrev": "cd.",
        "index-category": "Strony indeksowane",
index 5d70dce..f700651 100644 (file)
        "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Este endereço IP está bloqueado neste momento.\nPara referência é apresentado abaixo o último registo de bloqueio:",
        "sp-contributions-search": "Pesquisar contribuições",
        "sp-contributions-username": "Endereço IP ou nome de utilizador:",
-       "sp-contributions-toponly": "Mostrar apenas as edições mais recentes",
+       "sp-contributions-toponly": "Mostrar só edições que sejam a revisão mais recente",
        "sp-contributions-newonly": "Mostrar só edições que são criações de páginas",
        "sp-contributions-hideminor": "Ocultar edições menores",
        "sp-contributions-submit": "Pesquisar",
index 02d5886..a45f23e 100644 (file)
        "right-upload": "Загрузка файлов",
        "right-reupload": "Перезапись существующих файлов",
        "right-reupload-own": "Перезапись файлов, загруженных тем же участником",
-       "right-reupload-shared": "Ð\9fодмена файлов из общих хранилищ локальными",
+       "right-reupload-shared": "Ð\97амена файлов из общих хранилищ локальными",
        "right-upload_by_url": "Загрузка файлов с адреса URL",
        "right-purge": "Очистка кэша страниц без подтверждения",
        "right-autoconfirmed": "Обход ограничений скорости на IP-адрес",
index 7b7a2de..6b67340 100644 (file)
        "viewtalkpage": "Прикажи дискусију",
        "otherlanguages": "На другим језицима",
        "redirectedfrom": "(преусмерено са $1)",
-       "redirectpagesub": "Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење",
+       "redirectpagesub": "Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање",
        "redirectto": "Преусмерава на:",
        "lastmodifiedat": "Ова страница је последњи пут уређена на датум $1 у $2 ч.",
        "viewcount": "Овој страници је приступљено {{PLURAL:$1|једанпут|$1 пута}}.",
        "nstab-category": "Категорија",
        "mainpage-nstab": "Главна страна",
        "nosuchaction": "Нема такве радње",
-       "nosuchactiontext": "Радња која је наведена у URL није важећа.\nМожда сте откуцали погрешан URL-а или сте пратили покварену везу.\nОво такође може да указује на грешку у софтверу који користи {{SITENAME}}.",
+       "nosuchactiontext": "Радња која је наведена у URL адреси није важећа.\nМожда сте откуцали погрешан URL-а или сте пратили покварену везу.\nОво такође може да указује на грешку у софтверу који користи {{SITENAME}}.",
        "nosuchspecialpage": "Нема такве посебне странице",
        "nospecialpagetext": "<strong>Захтевали сте невалидну посебну страницу.</strong>\n\nСписак валидних посебних страница може да се пронађе на „[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]”.",
        "error": "Грешка",
        "headline_sample": "Текст наслова",
        "headline_tip": "Поднаслов (ниво 2)",
        "nowiki_sample": "Овде уметните необликован текст",
-       "nowiki_tip": "Занемари вики обликовање",
+       "nowiki_tip": "Занемари вики форматирање",
        "image_sample": "Пример.jpg",
        "image_tip": "Уграђивање датотеке",
        "media_sample": "Пример.ogg",
        "anoneditwarning": "<strong>Упозорење:</strong> Нисте пријављени. Ако објавите страницу, ваша IP адреса ће бити јавно видљива у њеној историји измена и другде. Ако се <strong>[$1 пријавите]</strong> или <strong>[$2 отворите налог]</strong>, поред осталих погодности које добијате ваше измене ће бити приписиване вашем корисничком имену.",
        "anonpreviewwarning": "<em>Нисте пријављени. Ако објавите страницу, ваша IP адреса ће бити јавно видљива у њеној историји измена и другде.</em>",
        "missingsummary": "<strong>Подсетник:</strong> нисте навели опис измене.\nАко поново кликнете на „$1”, ваша измена ће бити сачувана без њега.",
-       "selfredirect": "<strong>Упозорење:</strong> Преусмеравате ову страницу на њу саму.\nМожда вам је одредишна страница за преусмерење погрешна или уређујете погрешну страницу.\nАко још једном притиснете „$1”, преусмерење ће свеједно бити направљено.",
+       "selfredirect": "<strong>Упозорење:</strong> Преусмеравате ову страницу на њу саму.\nМожда сте навели погрешну одредишну страницу за преусмеравање или уређујете погрешну страницу.\nАко поново кликнете на „$1”, преусмеравање ће свеједно бити направљено.",
        "missingcommenttext": "Молимо унесите коментар.",
        "missingcommentheader": "<strong>Напомена:</strong> Нисте унели наслов теме овог коментара.\nАко поново кликнете на „$1”, измена ће бити сачувана без наслова.",
-       "summary-preview": "Преглед описа измене:",
+       "summary-preview": "Претпреглед описа измене:",
        "subject-preview": "Преглед теме:",
        "previewerrortext": "Дошло је до грешке при покушају прегледа промена.",
        "blockedtitle": "Корисник је блокиран",
        "prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|претходни  резултат|претходна резултата|претходних резултата}}",
        "nextn-title": "$1 {{PLURAL:$1|следећи резултат|следећа резултата|следећих резултата}}",
        "shown-title": "Прикажи $1 {{PLURAL:$1|резултат|резултата}} по страници",
-       "viewprevnext": "Погледајте ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
+       "viewprevnext": "Приказ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
        "searchmenu-exists": "<strong>Постоји страница под називом „[[:$1]]”!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Такође погледајте друге пронађене резултате претраге.}}",
        "searchmenu-new": "<strong>Направите страницу „[[:$1]]” на овом викију!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Такође погледајте резултат претраге.|Такође погледајте резултате претраге.}}",
        "searchprofile-articles": "Странице са садржајем",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "Претражите прилагођене именске просторе",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 реч|$2 речи}})",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 члан|$1 члана|$1 чланова}}, ({{PLURAL:$2|1 поткатегорија|$2 поткатегорије|$2 поткатегорија}}, {{PLURAL:$3|1 датотека|$3 датотеке|$3 датотека}})",
-       "search-redirect": "(пÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење са $1)",
+       "search-redirect": "(пÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање са $1)",
        "search-section": "(одељак $1)",
        "search-category": "(категорија $1)",
        "search-file-match": "(подудара се садржај датотеке)",
        "right-reupload": "замењивање постојећих датотека",
        "right-reupload-own": "замењивање сопствених датотека",
        "right-reupload-shared": "локално замењивање датотека на дељеном спремишту медија",
-       "right-upload_by_url": "Ð\9eÑ\82пÑ\80емаÑ\9aе Ð´Ð°Ñ\82оÑ\82ека Ñ\81а Ð²ÐµÐ±-адресе",
+       "right-upload_by_url": "оÑ\82пÑ\80емаÑ\9aе Ð´Ð°Ñ\82оÑ\82ека Ñ\81а URL адресе",
        "right-purge": "чишћење кеш меморије странице без потврде",
        "right-autoconfirmed": "без ограничавања ставки за IP адресе",
        "right-bot": "сматрање измена као аутоматски процес",
        "action-upload": "отпремите ову датотеку",
        "action-reupload": "замењујете ову постојећу датотеку",
        "action-reupload-shared": "премостите ову датотеку са заједничког складишта",
-       "action-upload_by_url": "отпремите ову датотеку путем УРЛ-а",
+       "action-upload_by_url": "отпремите ову датотеку са URL адресе",
        "action-writeapi": "користите API за писање",
        "action-delete": "избришете ову страницу",
        "action-deleterevision": "бришете измене",
        "uploadwarning-text-nostash": "Ре-отпремите датотеку, измените опис испод и покушајте поново.",
        "savefile": "Сачувај датотеку",
        "uploaddisabled": "Отпремање је онемогућено.",
-       "copyuploaddisabled": "Отпремање путем веб-адресе је онемогућено.",
+       "copyuploaddisabled": "Отпремање са URL адресе је онемогућено.",
        "uploaddisabledtext": "Отпремање датотека је онемогућено.",
        "php-uploaddisabledtext": "Отпремање датотека је онемогућено у PHP-у.\nПроверите подешавања file_uploads.",
        "uploadscripted": "Датотека садржи HTML или скриптни код који може бити погрешно протумачен од стране прегледача.",
        "uploadjava": "Датотека је формата ZIP који садржи јава .class елемент.\nСлање јава датотека није дозвољено јер оне могу изазвати заобилажење сигурносних ограничења.",
        "upload-source": "Изворна датотека",
        "sourcefilename": "Назив изворне датотеке:",
-       "sourceurl": "Адреса извора:",
+       "sourceurl": "URL адреса извора:",
        "destfilename": "Назив:",
        "upload-maxfilesize": "Максимална величина датотеке: $1",
        "upload-description": "Опис датотеке",
        "filename-bad-prefix": "Назив датотеке коју шаљете почиње са <strong>„$1“</strong>, а њега обично додељују дигитални фотоапарати.\nИзаберите назив датотеке који описује њен садржај.",
        "filename-prefix-blacklist": " #<!-- оставите овај ред онаквим какав јесте --> <pre>\n# Синтакса је следећа:\n#   * Све од тарабе па до краја реда је коментар\n#   * Сваки ред означава префикс типичних назива датотека које додељивају дигитални апарати\nCIMG # Касио\nDSC_ # Никон\nDSCF # Фуџи\nDSCN # Никон\nDUW # неки мобилни телефони\nIMG # опште\nJD # Џеноптик\nMGP # Пентакс\nPICT # разно\n #</pre> <!-- оставите овај ред онаквим какав јесте -->",
        "upload-proto-error": "Неважећи протокол",
-       "upload-proto-error-text": "СлаÑ\9aе Ñ\81а Ñ\81поÑ\99не Ð»Ð¾ÐºÐ°Ñ\86иÑ\98е Ð·Ð°Ñ\85Ñ\82ева Ð°Ð´Ñ\80еÑ\81Ñ\83 ÐºÐ¾Ñ\98а Ð¿Ð¾Ñ\87иÑ\9aе са <code>http://</code> или <code>ftp://</code>.",
+       "upload-proto-error-text": "УдаÑ\99ено Ð¾Ñ\82пÑ\80емаÑ\9aе Ð·Ð°Ñ\85Ñ\82ева URL Ð°Ð´Ñ\80еÑ\81е ÐºÐ¾Ñ\98е Ð¿Ð¾Ñ\87иÑ\9aÑ\83 са <code>http://</code> или <code>ftp://</code>.",
        "upload-file-error": "Унутрашња грешка",
        "upload-file-error-text": "Дошло је до унутрашње грешке при отварању привремене датотеке на серверу.\nКонтактирајте [[Special:ListUsers/sysop|администратора]].",
        "upload-misc-error": "Непозната грешка при слању датотеке",
        "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Није могуће прибавити сличицу.",
        "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Нема локалне путање за умањену ставку.",
        "uploadstash-file-not-found-no-object": "Није могуће направити локални датотечни објекат за сличицу.",
-       "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Добављање минијатуре није успело: $1\nАдреса = $2",
+       "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Добављање сличице није успело: $1\nURL адреса = $2",
        "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Недостаје заглавље за тип садржаја.",
        "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Не могу наћи путању или ово није обична датотека.",
        "uploadstash-file-too-large": "Не могу послужити датотеку већу од $1 {{PLURAL:$1|бајта|бајтова}}",
        "img-auth-streaming": "Учитавам „$1“...",
        "img-auth-public": "Сврха img_auth.php је да прослеђује датотеке из приватних викија.\nОвај вики је постављен као јавни.\nРади сигурности, img_auth.php је онемогућен.",
        "img-auth-noread": "Корисник нема приступ за читање „$1“.",
-       "http-invalid-url": "Ð\9dеважеÑ\9bи URL: $1",
+       "http-invalid-url": "Ð\9dеважеÑ\9bа URL Ð°Ð´Ñ\80еÑ\81а: $1",
        "http-invalid-scheme": "Адресе са шемом „$1“ нису подржане.",
        "http-request-error": "HTTP захтев није прошао због непознате грешке.",
        "http-read-error": "HTTP грешка при читању.",
        "http-timed-out": "Захтев HTTP је истекао.",
-       "http-curl-error": "Ð\93Ñ\80еÑ\88ка Ð¿Ñ\80и Ð¾Ñ\82ваÑ\80аÑ\9aÑ\83 адресе: $1",
+       "http-curl-error": "Ð\93Ñ\80еÑ\88ка Ð¿Ñ\80и Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ\99аÑ\9aÑ\83 URL адресе: $1",
        "http-bad-status": "Дошло је до проблема током захтева HTTP: $1 $2",
        "http-internal-error": "HTTP интерна грешка.",
        "upload-curl-error6": "Није могуће приступити URL адреси",
        "nolicense": "Није изабрано",
        "licenses-edit": "Уреди избор лиценци",
        "license-nopreview": "(преглед није доступан)",
-       "upload_source_url": "(ваÑ\88а Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ\80ана Ð´Ð°Ñ\82оÑ\82ека Ð¾Ð´ Ð²Ð°Ð¶ÐµÑ\9bиÑ\85, Ñ\98авно Ð´Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\83пниÑ\85 адреса)",
+       "upload_source_url": "(ваÑ\88а Ð¾Ð´Ð°Ð±Ñ\80ана Ð´Ð°Ñ\82оÑ\82ека Ð¾Ð´ Ð²Ð°Ð¶ÐµÑ\9bиÑ\85, Ñ\98авно Ð´Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\83пниÑ\85 URL адреса)",
        "upload_source_file": "(ваша одабрана датотека са рачунара)",
        "listfiles-delete": "избриши",
        "listfiles-summary": "Ова посебна страница приказује све отпремљене датотеке.",
        "linkstoimage-more": "Више од $1 {{PLURAL:$1|страница користи|странице користе|страница користи}} ову датотеку.\nСледећи списак приказује {{PLURAL:$1|прву страницу која користи|прве $1 странице које користе|првих $1 страница које користе}} само ову датотеку.\nДоступан је и [[Special:WhatLinksHere/$2|потпуни списак]].",
        "nolinkstoimage": "Нема страница које користе ову датотеку.",
        "morelinkstoimage": "Погледајте [[Special:WhatLinksHere/$1|више веза]] до ове датотеке.",
-       "linkstoimage-redirect": "$1 (пÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење датотеке) $2",
+       "linkstoimage-redirect": "$1 (пÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање датотеке) $2",
        "duplicatesoffile": "{{PLURAL:$1|Следећа датотека је дупликат|Следеће $1 датотеке су дупликати|Следећих $1 датотека су дупликати}} ове датотеке ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|детаљније]]):",
        "sharedupload": "Ова датотека се налази на $1 и може се користити и на другим пројектима.",
        "sharedupload-desc-there": "Ова датотека се налази на $1 и може се користити и на другим пројектима.\nПогледајте [$2 страницу за опис датотеке] за више детаља о њој.",
        "randomincategory-category": "Категорија:",
        "randomincategory-legend": "Случајна страница у категорији",
        "randomincategory-submit": "Иди",
-       "randomredirect": "СлÑ\83Ñ\87аÑ\98но Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење",
+       "randomredirect": "СлÑ\83Ñ\87аÑ\98но Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање",
        "randomredirect-nopages": "Нема преусмерења у именском простору „$1“.",
        "statistics": "Статистике",
        "statistics-header-pages": "Странице",
        "pageswithprop-prophidden-long": "сакривено дуго текстуално својство ($1)",
        "pageswithprop-prophidden-binary": "сакривено дуго бинарно својство ($1)",
        "doubleredirects": "Двострука преусмерења",
-       "doubleredirectstext": "Ð\9eва Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ð¿Ñ\80иказÑ\83Ñ\98е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е ÐºÐ¾Ñ\98е Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\98Ñ\83 Ð½Ð° Ð´Ñ\80Ñ\83га Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aа.\nСваки Ñ\80ед Ñ\81адÑ\80жи Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð¿Ñ\80ема Ð¿Ñ\80вом Ð¸ Ð´Ñ\80Ñ\83гом Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aÑ\83, ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ Ð¾Ð´Ñ\80едиÑ\88нÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 Ð´Ñ\80Ñ\83гог Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aа ÐºÐ¾Ñ\98а Ñ\98е Ð¾Ð±Ð¸Ñ\87но â\80\9eпÑ\80авиâ\80\9c Ñ\87ланак Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð¿Ñ\80во Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење треба да упућује.\n<del>Прецртани</del> уноси су већ решени.",
+       "doubleredirectstext": "Ð\9eва Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ð½Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð¸ Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е ÐºÐ¾Ñ\98е Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\98Ñ\83 Ð½Ð° Ð´Ñ\80Ñ\83га Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aа.\nСваки Ñ\80ед Ñ\81адÑ\80жи Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð¿Ñ\80ема Ð¿Ñ\80вом Ð¸ Ð´Ñ\80Ñ\83гом Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aÑ\83, ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ Ð¾Ð´Ñ\80едиÑ\88нÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 Ð´Ñ\80Ñ\83гог Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aа ÐºÐ¾Ñ\98а Ñ\98е Ð¾Ð±Ð¸Ñ\87но â\80\9eпÑ\80авиâ\80\9d Ñ\87ланак Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð¿Ñ\80во Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање треба да упућује.\n<del>Прецртани</del> уноси су већ решени.",
        "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] је премештен.\nАутоматски је ажурирано и сада преусмерава на [[$2]].",
        "double-redirect-fixed-maintenance": "Аутоматски исправља двострука преусмерења из [[$1]] у [[$2]] као део одржавања",
        "double-redirect-fixer": "Исправљач преусмерења",
-       "brokenredirects": "Ð\9fокваÑ\80ена Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ења",
+       "brokenredirects": "Ð\9fокваÑ\80ена Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авања",
        "brokenredirectstext": "Следећа преусмерења воде на непостојеће странице:",
        "brokenredirects-edit": "уреди",
        "brokenredirects-delete": "избриши",
        "mostinterwikis": "Странице са највише међувикија",
        "mostrevisions": "Странице са највише измена",
        "prefixindex": "Све странице са префиксом",
-       "prefixindex-namespace": "Све странице с предметком (именски простор $1)",
+       "prefixindex-namespace": "Све странице са префиксом (именски простор $1)",
        "prefixindex-submit": "Прикажи",
        "prefixindex-strip": "Сакриј префикс у резултатима",
        "shortpages": "Кратке странице",
        "apisandbox-loading-results": "Пријем API резултата...",
        "apisandbox-results-error": "Дошло је до грешке приликом учитавања резултата API упита: $1.",
        "apisandbox-request-selectformat-label": "Прикажи сахтеване податке као:",
-       "apisandbox-request-url-label": "Адреса захтева:",
+       "apisandbox-request-url-label": "URL адреса захтева:",
        "apisandbox-request-format-json-label": "JSON",
        "apisandbox-request-json-label": "Затражите JSON:",
        "apisandbox-request-time": "Време за извршавање захтјева: {{PLURAL:$1|$1 милисекунда|$1 милисекунде|$1 милисекунди}}",
        "deletecomment": "Разлог:",
        "deleteotherreason": "Други/додатни разлог:",
        "deletereasonotherlist": "Други разлог",
-       "deletereason-dropdown": "* Уобичајени разлози за брисање\n** Непожељан садржај\n** Вандализам\n** Кршење ауторских права\n** Захтев аутора\n** Покварено преусмерење",
+       "deletereason-dropdown": "* Уобичајени разлози за брисање\n** Непожељан садржај\n** Вандализам\n** Кршење ауторских права\n** Захтев аутора\n** Прекинуто преусмеравање",
        "delete-edit-reasonlist": "Уреди разлоге брисања",
        "delete-toobig": "Ова страница има велику историју измена, преко $1 {{PLURAL:$1|измена|измене|измена}}.\nБрисање таквих страница је ограничено да би се спречило случајно оптерећење сервера.",
        "delete-warning-toobig": "Ова страница има велику историју измена, преко $1 {{PLURAL:$1|измена|измене|измена}}.\nЊено брисање може да поремети базу података, стога поступајте с опрезом.",
        "linkshere": "Следеће странице воде на страницу <strong>$2</strong>:",
        "nolinkshere": "Ниједна страница није повезана са: <strong>$2</strong>.",
        "nolinkshere-ns": "Ниједна страница не води на страницу <strong>$2</strong> у изабраном именском простору.",
-       "isredirect": "пÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење",
+       "isredirect": "пÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање",
        "istemplate": "укључивање",
        "isimage": "веза до датотеке",
        "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|претходни|претходна $1|претходних $1}}",
        "lockedbyandtime": "(од $1 дана $2 у $3)",
        "move-page": "Премештање странице „$1”",
        "move-page-legend": "Премештање странице",
-       "movepagetext": "Ð\94оÑ\9aи Ð¾Ð±Ñ\80азаÑ\86 Ñ\9bе Ð¿Ñ\80еименоваÑ\82и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83, Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\86елÑ\83 Ð¸Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\83 Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ.\nСÑ\82аÑ\80и Ð½Ð°Ñ\81лов Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82аÑ\9bе Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aе Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¸.\nÐ\9cожеÑ\82е Ð°Ð¶Ñ\83Ñ\80иÑ\80аÑ\82и Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aа ÐºÐ¾Ñ\98а Ð²Ð¾Ð´Ðµ Ð´Ð¾ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ\80ног Ð½Ð°Ñ\81лова;\nпогледаÑ\98Ñ\82е [[Special:DoubleRedirects|двоÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ка]] Ð¸Ð»Ð¸ [[Special:BrokenRedirects|покваÑ\80ена]] Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aа.\nÐ\9dа Ð²Ð°Ð¼Ð° Ñ\98е Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ\80ноÑ\81Ñ\82 Ð´Ð° Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð¸ Ð´Ð°Ñ\99е Ð¸Ð´Ñ\83 Ñ\82амо Ð³Ð´Ðµ Ñ\82Ñ\80еба.\n\nСÑ\82Ñ\80аниÑ\86а <strong>неÑ\9bе</strong> Ð±Ð¸Ñ\82и Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82ена Ð°ÐºÐ¾ Ð²ÐµÑ\9b Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ñ\81 Ñ\82им Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð¼ (оÑ\81им Ð°ÐºÐ¾ Ñ\98е Ð¿Ñ\80азна, Ñ\81адÑ\80жи Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aе Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð¸Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\83 Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°).\nТо Ð·Ð½Ð°Ñ\87и Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð²Ñ\80аÑ\82иÑ\82и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 Ð½Ð° Ð¿Ñ\80еÑ\82Ñ\85одно Ð¸Ð¼Ðµ Ð°ÐºÐ¾ Ð¿Ð¾Ð³Ñ\80еÑ\88иÑ\82е, Ð°Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е ''пÑ\80епиÑ\81аÑ\82и'' Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bÑ\83.\n\n<strong>Ð\9dапомена:</strong>\nÐ\9eво Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\82и Ð´Ñ\80аÑ\81Ñ\82иÑ\87нÑ\83 Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ñ\87екиванÑ\83 Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ\83 Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\83лаÑ\80нÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83;\nдобÑ\80о Ñ\80азмиÑ\81лиÑ\82е Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ\81ледиÑ\86ама пре него што наставите.",
-       "movepagetext-noredirectfixer": "Ð\94оÑ\9aи Ð¾Ð±Ñ\80азаÑ\86 Ñ\9bе Ð¿Ñ\80еименоваÑ\82и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83, Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\86елÑ\83 Ð¸Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\83 Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ.\nСÑ\82аÑ\80и Ð½Ð°Ñ\81лов Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82аÑ\9bе Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aе Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¸.\nÐ\9fогледаÑ\98Ñ\82е [[Special:DoubleRedirects|двоÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ка]] Ð¸Ð»Ð¸ [[Special:BrokenRedirects|покваÑ\80ена]] Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aа.\nÐ\9dа Ð²Ð°Ð¼Ð° Ñ\98е Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ\80ноÑ\81Ñ\82 Ð´Ð° Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð¸ Ð´Ð°Ñ\99е Ð¸Ð´Ñ\83 Ñ\82амо Ð³Ð´Ðµ Ñ\82Ñ\80еба.\n\nСÑ\82Ñ\80аниÑ\86а <strong>неÑ\9bе</strong> Ð±Ð¸Ñ\82и Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82ена Ð°ÐºÐ¾ Ð²ÐµÑ\9b Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ñ\81 Ñ\82им Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð¼ (оÑ\81им Ð°ÐºÐ¾ Ñ\98е Ð¿Ñ\80азна, Ñ\81адÑ\80жи Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aе Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð¸Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\83 Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°).\nТо Ð·Ð½Ð°Ñ\87и Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð²Ñ\80аÑ\82иÑ\82и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 Ð½Ð° Ð¿Ñ\80еÑ\82Ñ\85одно Ð¸Ð¼Ðµ Ð°ÐºÐ¾ Ð¿Ð¾Ð³Ñ\80еÑ\88иÑ\82е, Ð°Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е ''пÑ\80епиÑ\81аÑ\82и'' Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bÑ\83.\n\n<strong>Ð\9dапомена:</strong>\nÐ\9eво Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\82и Ð´Ñ\80аÑ\81Ñ\82иÑ\87нÑ\83 Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ñ\87екиванÑ\83 Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ\83 Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\83лаÑ\80нÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83;\nдобÑ\80о Ñ\80азмиÑ\81лиÑ\82е Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ\81ледиÑ\86ама пре него што наставите.",
+       "movepagetext": "Ð\9aоÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aе Ð¾Ð±Ñ\80аÑ\81Ñ\86а Ð¸Ñ\81под Ð¿Ñ\80еименоваÑ\9bе Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83, Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\86елÑ\83 Ñ\9aенÑ\83 Ð¸Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\83 Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ.\nСÑ\82аÑ\80и Ð½Ð°Ñ\81лов Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82аÑ\9bе Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aе Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¸.\nÐ\90Ñ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð°Ð¶Ñ\83Ñ\80иÑ\80аÑ\82и Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aа ÐºÐ¾Ñ\98а Ð²Ð¾Ð´Ðµ Ð½Ð° Ð¾Ñ\80игинални Ð½Ð°Ñ\81лов.\nÐ\90ко Ñ\81е Ð¾Ð´Ð»Ñ\83Ñ\87иÑ\82е Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ\82е, Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐµÐ·Ð½Ð¾ Ð¿Ñ\80овеÑ\80иÑ\82е Ð´Ð° Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98е [[Special:DoubleRedirects|двоÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ка]] Ð¸Ð»Ð¸ [[Special:BrokenRedirects|покваÑ\80ена]] Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aа.\nÐ\9eдговоÑ\80ни Ñ\81Ñ\82е Ð´Ð° Ð¾Ñ\81игÑ\83Ñ\80аÑ\82е Ð´Ð° Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82аве Ð´Ð° Ð²Ð¾Ð´Ðµ Ñ\82амо Ð³Ð´Ðµ Ñ\82Ñ\80еба.\n\nÐ\97апамÑ\82иÑ\82е Ð´Ð° Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а <strong>неÑ\9bе</strong> Ð±Ð¸Ñ\82и Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82ена Ð°ÐºÐ¾ Ð²ÐµÑ\9b Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð½Ð°Ñ\81ловÑ\83, Ð¾Ñ\81им Ð°ÐºÐ¾ Ñ\98е Ð¾Ð²Ð° Ð´Ñ\80Ñ\83га Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aе Ð¸ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ñ\80аниÑ\98Ñ\83 Ð¸Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\83 Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°.\nТо Ð·Ð½Ð°Ñ\87и Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð´Ð° Ð¿Ñ\80еименÑ\83Ñ\98еÑ\82е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 Ð½Ð°Ñ\82Ñ\80аг Ð¾Ð´Ð°ÐºÐ»Ðµ Ñ\98е Ð¿Ñ\80еименована Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ð°Ð¿Ñ\80авиÑ\82е Ð³Ñ\80еÑ\88кÑ\83, Ð°Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð¿Ñ\80епиÑ\81аÑ\82и Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83.\n\n<strong>Ð\9dапомена:</strong>\nÐ\9eво Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\82и Ð´Ñ\80аÑ\81Ñ\82иÑ\87нÑ\83 Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ñ\87екиванÑ\83 Ð¿Ñ\80оменÑ\83 Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\83лаÑ\80нÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83;\nбÑ\83диÑ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни Ð´Ð° Ñ\80азÑ\83меÑ\82е Ð¿Ð¾Ñ\81ледиÑ\86е Ð¾Ð²Ð¾Ð³а пре него што наставите.",
+       "movepagetext-noredirectfixer": "Ð\9aоÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aе Ð¾Ð±Ñ\80аÑ\81Ñ\86а Ð¸Ñ\81под Ð¿Ñ\80еименоваÑ\9bе Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83, Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\86елÑ\83 Ñ\9aенÑ\83 Ð¸Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\83 Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ.\nСÑ\82аÑ\80и Ð½Ð°Ñ\81лов Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82аÑ\9bе Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aе Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¸.\nÐ\9eбавезно Ð¿Ñ\80овеÑ\80иÑ\82е Ð´Ð° Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98е [[Special:DoubleRedirects|двоÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ка]] Ð¸Ð»Ð¸ [[Special:BrokenRedirects|покваÑ\80ена]] Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aа.\nÐ\9eдговоÑ\80ни Ñ\81Ñ\82е Ð´Ð° Ð¾Ñ\81игÑ\83Ñ\80аÑ\82е Ð´Ð° Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð½Ð°Ñ\81Ñ\82аве Ð´Ð° Ð²Ð¾Ð´Ðµ Ñ\82амо Ð³Ð´Ðµ Ñ\82Ñ\80еба.\n\nÐ\97апамÑ\82иÑ\82е Ð´Ð° Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а <strong>неÑ\9bе</strong> Ð±Ð¸Ñ\82и Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82ена Ð°ÐºÐ¾ Ð²ÐµÑ\9b Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð½Ð°Ñ\81ловÑ\83, Ð¾Ñ\81им Ð°ÐºÐ¾ Ñ\98е Ð¾Ð½Ð° Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aе Ð¸ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ñ\80аниÑ\98Ñ\83 Ð¸Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\83 Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°.\nТо Ð·Ð½Ð°Ñ\87и Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð´Ð° Ð¿Ñ\80еименÑ\83Ñ\98еÑ\82е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 Ð½Ð°Ñ\82Ñ\80аг Ð¾Ð´Ð°ÐºÐ»Ðµ Ñ\98е Ð¿Ñ\80еименована Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ð°Ð¿Ñ\80авиÑ\82е Ð³Ñ\80еÑ\88кÑ\83, Ð°Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð¿Ñ\80епиÑ\81аÑ\82и Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83.\n\n<strong>Ð\9dапомена:</strong>\nÐ\9eво Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\82и Ð´Ñ\80аÑ\81Ñ\82иÑ\87нÑ\83 Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ñ\87екиванÑ\83 Ð¿Ñ\80оменÑ\83 Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\83лаÑ\80нÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83;\nбÑ\83диÑ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни Ð´Ð° Ñ\80азÑ\83меÑ\82е Ð¿Ð¾Ñ\81ледиÑ\86е Ð¾Ð²Ð¾Ð³а пре него што наставите.",
        "movepagetalktext": "Ако сте означили овај квадратић, одговарајућа страница за разговор биће аутоматски премештена на нови наслов, осим ако већ постоји страница за разговор са истим насловом.\n\nУ том случају, мораћете ручно да је преместите или спојите, ако има потребе за тим.",
        "moveuserpage-warning": "'''Упозорење:''' на путу сте да преместите корисничку страницу. Имајте у виду да ће само страница бити премештена, а сам корисник ''неће'' бити преименован.",
        "movecategorypage-warning": "<strong>Упозорење:</strong> премештате страницу категорије. Имајте на уму да ће само страница бити премештена и да све странице у старој категорији <em>неће</em> бити рекатегорисане у нову категорију.",
        "movepagebtn": "Премести страницу",
        "pagemovedsub": "Успешно премештање",
        "movepage-moved": "<strong>Страница „$1“ је премештена на наслов „$2“</strong>",
-       "movepage-moved-redirect": "Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење је направљено.",
+       "movepage-moved-redirect": "Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање је направљено.",
        "movepage-moved-noredirect": "Стварање преусмерења је онемогућено.",
        "movepage-delete-first": "Циљна страница има превише измена за брисање као део премештања странице.  Прво ручно избришите страницу, па покушајте поново.",
        "articleexists": "Страница са тим именом већ постоји или име које сте одабрали није важеће.\nОдаберите друго.",
        "imagetypemismatch": "Проширење нове датотеке се не поклапа с њеним типом.",
        "imageinvalidfilename": "Циљано име датотеке је неважеће",
        "fix-double-redirects": "Ажурирајте сва преусмерења која воде до првобитног наслова",
-       "move-leave-redirect": "Ð\9eÑ\81Ñ\82ави Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење",
+       "move-leave-redirect": "Ð\9eÑ\81Ñ\82ави Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање",
        "protectedpagemovewarning": "'''Упозорење:''' Ова страница је заштићена, тако да само корисници са администраторским овлашћењима могу да је преместе.\nНајновији унос у дневнику је наведен испод као референца:",
        "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Напомена:</strong> Ова страница је заштићена, тако да само аутоматски потврђени корисници могу да је преместе.\nНајновији унос у дневнику је наведен испод као референца:",
        "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] се налази на дељеном складишту. Ако преместите датотеку на овај наслов, то ће заменити дељену датотеку.",
        "tooltip-ca-delete": "Избришите ову страницу",
        "tooltip-ca-undelete": "Врати измене које су начињене на овој страници пре брисања странице",
        "tooltip-ca-move": "Преместите ову страницу",
-       "tooltip-ca-watch": "Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ð¾Ð²Ñ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 Ð½Ð° Ñ\81воÑ\98 Ñ\81пиÑ\81ак Ð½Ð°Ð´Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ\9aа",
+       "tooltip-ca-watch": "Додајте ову страницу на списак надгледања",
        "tooltip-ca-unwatch": "Уклоните ову страницу са списка надгледања",
        "tooltip-search": "Претражите пројекат {{SITENAME}}",
        "tooltip-search-go": "Идите на страницу са тачно овим именом ако постоји",
        "tooltip-ca-nstab-category": "Погледајте страницу категорије",
        "tooltip-minoredit": "Означите ову измену као мању",
        "tooltip-save": "Сачувајте своје промене",
-       "tooltip-publish": "Објавите своје измене",
-       "tooltip-preview": "Прегледајте своје промене. Користите ово дугме пре чувања.",
+       "tooltip-publish": "Објавите промене",
+       "tooltip-preview": "Прегледајте промене. Користите ово дугме пре чувања.",
        "tooltip-diff": "Погледајте које промене сте направили на тексту",
        "tooltip-compareselectedversions": "Погледаjте разлике између две изабране измене ове странице",
        "tooltip-watch": "Додајте ову страницу на свој списак надгледања",
        "exif-usageterms": "Правила коришћења",
        "exif-webstatement": "Изјава о ауторском праву",
        "exif-originaldocumentid": "Јединствени ID изворног документа",
-       "exif-licenseurl": "Адреса лиценце за ауторска права",
+       "exif-licenseurl": "URL адреса лиценце за ауторска права",
        "exif-morepermissionsurl": "Резервни подаци о лиценцирању",
        "exif-attributionurl": "При поновном коришћењу овог рада, користите везу до",
        "exif-preferredattributionname": "При поновном коришћењу овог рада, поставите заслуге",
        "exif-contentwarning": "Упозорење о садржају",
        "exif-giffilecomment": "Коментар на датотеку GIF",
        "exif-intellectualgenre": "Тип ставке",
-       "exif-subjectnewscode": "Код предмета",
+       "exif-subjectnewscode": "Код теме",
        "exif-scenecode": "IPTC код сцене",
        "exif-event": "Приказани догађај",
        "exif-organisationinimage": "Приказана организација",
        "table_pager_empty": "Нема резултата",
        "autosumm-blank": "Уклоњен целокупан садржај странице",
        "autosumm-replace": "Замењен садржај странице са „$1“",
-       "autoredircomment": "Преусмерење на [[$1]]",
-       "autosumm-removed-redirect": "УклоÑ\9aено Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aе Ðºа [[$1]]",
+       "autoredircomment": "Преусмерена страница на [[$1]]",
+       "autosumm-removed-redirect": "УклоÑ\9aено Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aе Ð½а [[$1]]",
        "autosumm-changed-redirect-target": "Промењена одредишна страница у преусмерењу из [[$1]] у [[$2]]",
        "autosumm-new": "Нова страница: $1",
        "autosumm-newblank": "Направљена празна страница",
        "version-software": "Инсталирани софтвер",
        "version-software-product": "Производ",
        "version-software-version": "Верзија",
-       "version-entrypoints": "Адресе улазне тачке",
+       "version-entrypoints": "URL адресе улазне тачке",
        "version-entrypoints-header-entrypoint": "Улазна тачка",
-       "version-entrypoints-header-url": "Адреса",
+       "version-entrypoints-header-url": "URL адреса",
        "version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Article path]",
        "version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Script path]",
        "version-libraries": "Инсталиране библиотеке",
        "version-libraries-license": "Лиценца",
        "version-libraries-description": "Опис",
        "version-libraries-authors": "Аутори",
-       "redirect": "Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење на датотеку, корисника, страницу, измену или дневник (ID)",
+       "redirect": "Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање на датотеку, корисника, страницу, измену или дневник (ID)",
        "redirect-summary": "Ова посебна страница преусмерава до датотеке (с датим именом датотеке), странице (с датим ID-ом измене или ID-ом странице), корисничке странице (с датим нумеричким корисничким ID-ом), или уноса у дневнику (с датим дневничким ID-ом). Употреба: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], or [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
        "redirect-submit": "Иди",
        "redirect-lookup": "Тип вредности:",
        "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ознака|ознаке}}]]: $2)",
        "tag-mw-contentmodelchange": "промена модела садржаја",
        "tag-mw-contentmodelchange-description": "Измене које [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel мењају модел садржаја] странице",
-       "tag-mw-new-redirect": "ново Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење",
-       "tag-mw-new-redirect-description": "Ð\98змене ÐºÐ¾Ñ\98има Ñ\98е Ð½Ð°Ð¿Ñ\80авÑ\99ено Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aе Ð¸Ð»Ð¸ Ñ\98е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ\9aена Ð´Ð° Ð±Ñ\83де Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење",
-       "tag-mw-removed-redirect": "Ñ\83клоÑ\9aено Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење",
-       "tag-mw-removed-redirect-description": "Ð\98змене ÐºÐ¾Ñ\98е Ð¼ÐµÑ\9aаÑ\98Ñ\83 Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aе Ñ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 Ð±ÐµÐ· Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80еÑ\9aа",
+       "tag-mw-new-redirect": "ново Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање",
+       "tag-mw-new-redirect-description": "Ð\98змене ÐºÐ¾Ñ\98има Ñ\98е Ð½Ð°Ð¿Ñ\80авÑ\99ено Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aе Ð¸Ð»Ð¸ Ñ\98е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ð¿Ñ\80омеÑ\9aена Ñ\83 Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање",
+       "tag-mw-removed-redirect": "Ñ\83клоÑ\9aено Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање",
+       "tag-mw-removed-redirect-description": "Ð\98змене ÐºÐ¾Ñ\98е Ð¼ÐµÑ\9aаÑ\98Ñ\83 Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aе Ñ\83 Ð½ÐµÐ¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80аваÑ\9aе",
        "tag-mw-changed-redirect-target": "промењено одредиште преусмерења",
        "tag-mw-changed-redirect-target-description": "Измене које мењају одредиште преусмерења",
        "tag-mw-blank": "страница испражњена",
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> не постоји.",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> није валидно корисничко име.",
        "logentry-delete-delete": "$1 је {{GENDER:$2|избрисао|избрисала}} страницу $3",
-       "logentry-delete-delete_redir": "$1 Ñ\98е {{GENDER:$2|избÑ\80иÑ\81ао|избÑ\80иÑ\81ала}} Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ење $3 преписивањем",
+       "logentry-delete-delete_redir": "$1 Ñ\98е {{GENDER:$2|избÑ\80иÑ\81ао|избÑ\80иÑ\81ала}} Ð¿Ñ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80авање $3 преписивањем",
        "logentry-delete-restore": "$1 је {{GENDER:$2|вратио|вратила}} страницу $3 ($4)",
        "logentry-delete-restore-nocount": "$1 је {{GENDER:$2|вратио|вратила}} страницу $3",
        "restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|1 измена|$1 измене|$1 измена}}",
        "feedback-close": "Готово",
        "feedback-external-bug-report-button": "Архивирај технички задатак",
        "feedback-dialog-title": "Слање повратних информација",
+       "feedback-dialog-intro": "Можете да користите једноставни образац испод како бисте послали повратне информације. Ваш коментар ће бити додат на страницу „$1”, заједно са вашим корисничим именом.",
        "feedback-error1": "Грешка: непрепознат резултат од API-ја",
        "feedback-error2": "Грешка: уређивање није успело",
        "feedback-error3": "Грешка: нема одговора од API-ја",
index da37479..3186492 100644 (file)
        "databaseerror-query": "Upit: $1",
        "databaseerror-function": "Funkcija: $1",
        "databaseerror-error": "Greška: $1",
+       "transaction-duration-limit-exceeded": "Zbog izbegavanja velikih kopirajućih zaostajanja, ova transakcija je prekinuta zbog toga što je trajanje zapisivanja ($1) premašilo ($2) sekundi ograničenja. \nUkoliko menjate puno artikala odjednom, pokušajte sa više manjih operacija.",
        "laggedslavemode": "<strong>Upozorenje:</strong> stranica možda ne sadrži nedavna ažuriranja.",
        "readonly": "Baza podataka je zaključana",
        "enterlockreason": "Unesite razlog za zaključavanje, uključujući i vreme otključavanja",
index 3761773..4ef4076 100644 (file)
        "recentchangescount": "จำนวนการแก้ไขที่แสดงในเปลี่ยนแปลงล่าสุด ประวัติหน้า และในปูม โดยปริยาย:",
        "prefs-help-recentchangescount": "จำนวนสูงสุด: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "นี่คือแป้นลับสำหรับเข้าการป้อนเว็บรายการเฝ้าดูของคุณ\nผู้ใดที่ทราบจะสามารถอ่านรายการเฝ้าดูของคุณได้ ฉะนั้นอย่าบอกผู้อื่น\nหากคุณต้องการ [[Special:ResetTokens|คุณสามารถตั้งใหม่ได้]]",
-       "prefs-help-tokenmanagement": "à¸\84ุà¸\93สามารà¸\96à¸\94ูà¹\81ละà¸\95ัà¹\89à¸\87à¹\81à¸\9bà¹\89à¸\99ลัà¸\9aà¹\83หมà¹\88สำหรัà¸\9aà¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\82อà¸\87à¸\84ุà¸\93à¸\8bึà¹\88à¸\87สามารà¸\96à¹\80à¸\82à¹\89าà¸\96ึà¸\87à¹\80วà¹\87à¸\9aà¸\9fีà¸\95ของรายการเฝ้าดูของคุณได้ ทุกคนที่ทราบแป้นนี้จะสามารถอ่านรายการเฝ้าดูของคุณได้ ฉะนั้นอย่าบอกผู้อื่น",
+       "prefs-help-tokenmanagement": "à¸\84ุà¸\93สามารà¸\96à¸\94ูà¹\81ละà¸\95ัà¹\89à¸\87à¹\81à¸\9bà¹\89à¸\99ลัà¸\9aà¹\83หมà¹\88สำหรัà¸\9aà¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\82อà¸\87à¸\84ุà¸\93à¸\8bึà¹\88à¸\87สามารà¸\96à¹\80à¸\82à¹\89าà¸\96ึà¸\87à¹\80วà¹\87à¸\9aà¸\9fีà¸\94ของรายการเฝ้าดูของคุณได้ ทุกคนที่ทราบแป้นนี้จะสามารถอ่านรายการเฝ้าดูของคุณได้ ฉะนั้นอย่าบอกผู้อื่น",
        "savedprefs": "บันทึกการตั้งค่าของคุณแล้ว",
        "savedrights": "บันทึกกลุ่มผู้ใช้ของ {{GENDER:$1|$1}} แล้ว",
        "timezonelegend": "เขตเวลา:",