"apihelp-delete-param-reason": "Motivo de la eliminación. Si no se especifica, se generará uno automáticamente.",
"apihelp-delete-param-tags": "Cambio de etiquetas para aplicar a la entrada en la eliminación del registro.",
"apihelp-delete-param-watch": "Añadir esta página a la lista de seguimiento del usuario actual.",
- "apihelp-delete-param-watchlist": "Incondicionalmente agregar o remover la página de la actual watchlist del usuario, usar las preferencias o no cambiar watch.",
+ "apihelp-delete-param-watchlist": "Incondicionalmente agregar o remover la página de la lista de seguimiento del usuario actual, usar las preferencias o no cambiar el seguimiento.",
"apihelp-delete-param-unwatch": "Quitar la página de la lista de seguimiento del usuario actual.",
"apihelp-delete-example-simple": "Borrar <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-delete-example-reason": "Eliminar <kbd>Main Page</kbd> con el motivo <kbd>Preparing for move</kbd>.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Sintaxis wiki que se convertirá.",
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "Revisión de ID, para <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> y variables similares.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "El wikitexto expandido.",
- "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Cualquier categoría presente en la entrada que no están representados en el wikitexto resultado.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Cualesquiera categorías presentes en la entrada que no están representadas en salida de wikitexto.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "Propiedades de página definidas por palabras mágicas en el wikitexto.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "El tiempo máximo tras el cual deberían invalidarse los resultados en caché.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Da las variables de configuración JavaScript específicas para la página.",
--- /dev/null
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "SolidBlock"
+ ]
+ },
+ "apihelp-main-param-action": "要搞得操作。",
+ "apihelp-main-param-format": "出的格式。"
+}
--- /dev/null
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "SolidBlock"
+ ]
+ },
+ "config-desc": "MediaWiki安装程序",
+ "config-title": "MediaWiki $1配置",
+ "config-information": "信息",
+ "config-localsettings-upgrade": "发现哒<code>LocalSettings.php</code>文件。要提升啯杂配置，就于啯杂框框中输入<code>$wgUpgradeKey</code>的值。您可以在<code>LocalSettings.php</code>中寻它。",
+ "config-localsettings-cli-upgrade": "查噶<code>LocalSettings.php</code>文件。要升级啯杂配置，请直接走<code>update.php</code>。",
+ "config-localsettings-key": "升级密钥：",
+ "config-localsettings-badkey": "啯杂密钥是错的。",
+ "config-session-error": "搞会话碰哒鬼：$1",
+ "config-your-language": "您使用的语言：",
+ "config-wiki-language": "Wiki语言：",
+ "config-back": "← 后退",
+ "config-continue": "行克 →",
+ "config-page-language": "语言",
+ "config-page-welcome": "欢迎使用MediaWiki！",
+ "config-page-name": "名字",
+ "config-page-options": "选项",
+ "config-page-install": "装下克",
+ "config-page-complete": "搞好哒！",
+ "config-page-readme": "自述",
+ "config-page-copying": "复制",
+ "config-page-upgradedoc": "升级",
+ "config-page-existingwiki": "现成的wiki",
+ "config-help-restart": "要不要哈消嘎输入且存好的东西，并且重新开始装？",
+ "config-restart": "嗯，重搞",
+ "config-env-good": "环境检查哈好哒。你可以安装MediaWiki哒。",
+ "config-env-bad": "环境检查好哒，可惜你搞不了MediaWiki。",
+ "config-env-php": "PHP $1装哒。",
+ "config-env-hhvm": "HHVM $1装哒。"
+}
"filerevert-badversion": "Не съществува предишна локална версия на файла със зададения времеви отпечатък.",
"filedelete": "Изтриване на $1",
"filedelete-legend": "Изтриване на файл",
- "filedelete-intro": "На път сте да изтриете '''[[Media:$1|$1]]''' заедно с цялата му редакционна история.",
+ "filedelete-intro": "На път сте да изтриете файла '''[[Media:$1|$1]]''' заедно с цялата му редакционна история.",
"filedelete-intro-old": "Изтривате версията на '''[[Media:$1|$1]]''' към [$4 $3, $2].",
"filedelete-comment": "Причина:",
"filedelete-submit": "Изтриване",
"delete-legend": "Изтриване",
"historywarning": "<strong>Внимание:</strong> Страницата, която възнамерявате да изтриете, има история с приблизително $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}:",
"historyaction-submit": "Показване",
- "confirmdeletetext": "Ð\9dа пÑ\8aÑ\82 Ñ\81Ñ\82е безвÑ\8aзвÑ\80аÑ\82но да изÑ\82Ñ\80иеÑ\82е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а или Ñ\84айл, заедно Ñ\81 Ñ\86Ñ\8fлаÑ\82а пÑ\80илежаÑ\89а Ñ\80едакÑ\86ионна иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\8f, оÑ\82 базаÑ\82а оÑ\82 данни.\nПотвърдете, че искате това, разбирате последствията и правите това в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|линията на поведение]].",
+ "confirmdeletetext": "Ð\9dа пÑ\8aÑ\82 Ñ\81Ñ\82е да изÑ\82Ñ\80иеÑ\82е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а заедно Ñ\81 Ñ\86Ñ\8fлаÑ\82а Ñ\9d Ñ\80едакÑ\86ионна иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\8f.\nПотвърдете, че искате това, разбирате последствията и правите това в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|линията на поведение]].",
"actioncomplete": "Действието беше изпълнено",
"actionfailed": "Действието не сполучи",
"deletedtext": "Страницата „$1“ беше изтрита. Вижте $2 за запис на последните изтривания.",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|zamknul|zamknula}} stránku $3 $4 [kaskádovým zámkem]",
"logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila}} úroveň ochrany stránky $3 $4",
"logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila}} úroveň ochrany stránky $3 $4 [kaskádový zámek]",
- "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila}} členství {{GENDER:$3|uživatele|uživatelky}} $3 ve skupinách z $4 na $5",
+ "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila}} členství {{GENDER:$6|uživatele|uživatelky}} $3 ve skupinách z $4 na $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila}} členství $3 ve skupinách",
"logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$2|byl automaticky povýšen|byla automaticky povýšena}} z $4 na $5",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|načetl|načetla}} $3",
"noemail": "Retpoŝtadreso ne estas registrita por uzanto \"$1\".",
"noemailcreate": "Vi devas provizi validan retadreson",
"passwordsent": "Oni sendis novan pasvorton al la retpoŝtadreso\nregistrita por \"$1\".\nBonvolu ensaluti denove ricevinte ĝin.",
- "blocked-mailpassword": "Via IP-adreso estas forbarita de redaktado, kaj tial\nne rajtas uzi la pasvorto-rekovran funkcion por malebligi misuzon.",
+ "blocked-mailpassword": "Via IP-adreso estas forbarita de redaktado. Por preventi fiuzojn, la pasvorto-restaŭron estas malpermesita per tiu IP-adreso.",
"eauthentsent": "Konfirma retmesaĝo estis sendita al la nomita retadreso. Antaŭ ol iu ajn alia mesaĝo estos sendita al la konto, vi devos sekvi la instrukciojn en la mesaĝo por konfirmi ke la konto ja estas via.",
"throttled-mailpassword": "Retpoŝto kun reŝargita pasvorto estis jam sendita ene de la {{PLURAL:$1|lasta horo|lastaj $1 horoj}}.\nPor preventi misuzon, nur unu reŝargita pasvorto estos sendita dum {{PLURAL:$1|horo|$1 horoj}}.",
"mailerror": "Okazis eraro sendante retpoŝtaĵon: $1",
"newpassword": "Nova pasvorto",
"retypenew": "Retajpi novan pasvorton",
"resetpass_submit": "Fari pasvorton kaj ensaluti",
- "changepassword-success": "Via pasvorto estis sukcese ŝanĝita!",
+ "changepassword-success": "Via pasvorto estis ŝanĝita!",
"changepassword-throttled": "Vi tro ofte provis ensaluti al ĉi tiu konto.\nBonvolu atendi $1 antaŭ ol reprovi.",
"botpasswords": "Robotaj pasvortoj",
"botpasswords-summary": "<em>Robotaj pasvortoj</em> ebligas aliron al uzanto-konto per API sen uzado de ĉefaj ensalutaj datumoj de la konto. La uzanto-rajtoj disponeblaj dum ensaluto per robota pasvorto povas esti limigitaj.\n\nSe vi ne scias, kial vi devus fari tion, vi probable maldevus fari tion. Neniu devus peti vin generi pasvorton tie ĉi kaj transdoni ĝin al li.",
"botpasswords-label-cancel": "Nuligi",
"botpasswords-label-delete": "Forigi",
"botpasswords-label-resetpassword": "Rekomencigi la pasvorton",
- "botpasswords-label-grants": "Aplikeblaj permesdonoj:",
+ "botpasswords-label-grants": "Uzeblaj permesdonoj:",
"botpasswords-help-grants": "Ĉiu permesdono provizas aliron al listitaj uzantaj permisoj, kiujn uzantkonto jam havas. Vidu la [[Special:ListGrants|tabelon de permisdonoj]] por pli da informo.",
"botpasswords-label-restrictions": "Limigoj de uzado:",
"botpasswords-label-grants-column": "Permisdonita",
"copyrightwarning2": "Bonvolu noti ke ĉiuj kontribuoj al {{SITENAME}} povas esti reredaktitaj, ŝanĝitaj aŭ forigitaj de aliaj kontribuantoj. Se vi ne deziras, ke viaj verkoj estu senkompate reredaktitaj, ne publikigu ilin ĉi tie.<br />\nVi ankaŭ promesu al ni ke vi verkis tion mem aŭ kopiis el publika domajno aŭ simila libera fonto (vidu $1 por detaloj).\n'''NE PROPONU KOPIRAJTITAJN VERKOJN SEN PERMESO!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "La enhavomodelo de ĉi tiu paĝo ne povas esti ŝanĝata.",
"longpageerror": "'''Eraro: La teksto, kiun vi prezentis, longas {{PLURAL:$1|$1 kilobajton|$1 kilobajtojn}}, kio estas pli longa ol la maksimumo de {{PLURAL:$2|$2 kilobajto|$2 kilobajtoj}}.'''\nĜi ne povas esti konservita.",
- "readonlywarning": "'''AVERTO: La datumbazo estas ŝlosita por teknika laboro, do vi ne povas konservi viajn redaktojn ĉi-momente.\nVi eble volus elkopii kaj englui la tekston al tekstdosiero por konservi ĝin por posta uzo.'''\n\nLa administranto kiu ŝlosis ĝin donis ĉi tiun eksplikaĵon: $1",
+ "readonlywarning": "'''AVERTO: La datumbazo estas ŝlosita por teknika laboro, do vi ne povas konservi viajn redaktojn ĉi-momente.'''\nVi eble volus elkopii kaj alglui vian tekston al tekstdosiero kaj konservi ĝin por posta uzo.\n\nLa administranto kiu ŝlosis ĝin donis ĉi tiun eksplikaĵon: $1",
"protectedpagewarning": "'''Averto: Ĉi tiu paĝo estas ŝlosita kontraŭ redaktado krom de administrantoj.'''\nJen la lasta protokolero provizita por via referenco:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Notu:''' Ĉi tiu paĝo estas ŝlosita tiel ke nur ensalutintaj uzantoj povas redakti ĝin.\nJen la lasta protokolero por via referenco:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Averto:</strong> Ĉi tiu paĝo estas ŝlosita, tiel ke nur uzantoj kun administrantaj privilegioj povas redakti ĝin, ĉar ĝi estas inkludita en la {{PLURAL:$1|sekvan kaskade protektitan paĝon|sekvajn kaskade protektitajn paĝojn}}:",
"permissionserrors": "Eraro pri permeso",
"permissionserrorstext": "Vi ne rajtas fari tion pro la {{PLURAL:$1|sekva kialo|sekvaj kialoj}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Vi ne rajtas $2, pro la {{PLURAL:$1|jena kialo|jenaj kialoj}}:",
- "contentmodelediterror": "Vi ne povas prilabori ĉi tiun version, ĉar ĝia enhavomodelo <code>$1</code> kaj la aktuala enhavomodelo de la paĝo estas <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Vi ne povas prilabori ĉi tiun reviziaĵo, ĉar ĝia enhavoŝablono estas <code>$1</code>, kiu malsamas la aktualan enhavoŝablonon de la paĝo <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Averto: Vi rekreas paĝon, kiu estis antaŭe forigita.'''\n\nVi konsideru, ĉu konvenas daŭre redakti ĉi tiun paĝon.\nJen la protokolo de forigoj kaj alinomigado por via oportuno:",
"moveddeleted-notice": "Ĉi tiu paĝo estis forigita.\nPliaj detaloj estas en protokolo pri forigado kaj alinomado de tiu ĉi paĝo.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "Pardonon, tiu paĝo freŝdate estis forigita (en la dauro de la lasta 24 horoj).\nLa forigo kaj la movprotokolo pri la paĝo estas provizitaj sube por referenco.",
"log-fulllog": "Vidi kompletan protokolon",
"edit-hook-aborted": "Redakto estis ĉesigita per etendaĵo de la Vikia softvaro.\nĜi ne donis eksplikon.",
"edit-gone-missing": "Ne eblis ĝisdatigi la paĝon.\nVerŝajne ĝi estis forigita.",
"content-model-css": "CSS",
"content-json-empty-object": "Malplena objeto",
"content-json-empty-array": "Malplena tabelo",
+ "duplicate-args-warning": "'''Averto:''' [[:$1]] vokas je [[:$2]] kun pli ol unu valoro por la parametro \"$3\". Nur la lasta liverita valoro estas uzonta.",
"duplicate-args-category": "Paĝoj kun pluroblaj argumentoj en ŝablonvokoj",
"duplicate-args-category-desc": "La paĝo enhavas uzon de ŝablono kun pluroble uzitaj argumentoj, kiel ekzemple <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> aŭ <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
"expensive-parserfunction-warning": "Averto: Ĉi tiu paĝo enhavas tro da multekostaj sintaksaj funkcio-vokoj.\n\nĜi havu malpli ol $2 {{PLURAL:$2|vokon|vokojn}}, sed nun estas $1 {{PLURAL:$1|voko|vokoj}}.",
"revdelete-unsuppress": "Forigi limigojn al restarigitaj versioj",
"revdelete-log": "Kialo:",
"revdelete-submit": "Apliki al {{PLURAL:$1|elektita revizio|elektitaj revizioj}}",
- "revdelete-success": "'''Revizia videbleco estas sukcese ĝisdatigita.'''",
+ "revdelete-success": "'''Revizivideblecon ĝisdatigis.'''",
"revdelete-failure": "'''Videblecon de revizio ne eblis ĝisdatigi:'''\n$1",
- "logdelete-success": "'''Videbleco de evento sukcese farita.'''",
+ "logdelete-success": "'''Protokolovideblecon ensignitan.'''",
"logdelete-failure": "'''Protokola videbleco ne estis akordebla:'''\n$1",
"revdel-restore": "Ŝanĝi videblecon",
"pagehist": "Paĝa historio",
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "Tempomarko estas malvalida.",
"mergehistory-fail-invalid-source": "Fonta paĝo estas malvalida.",
"mergehistory-fail-invalid-dest": "Cela paĝo estas malvalida.",
+ "mergehistory-fail-no-change": "Historio-kunfandado kunfandis neniun revizion. Bonvolu rekontroli la paĝon kaj la tempo-parametrojn.",
+ "mergehistory-fail-permission": "Nesufiĉa permesoj por kunfadi historion.",
+ "mergehistory-fail-self-merge": "Fonta kaj cela paĝoj samas.",
+ "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Fonta revizio surkunigas aŭ postokuras la celan revizion.",
"mergehistory-fail-toobig": "Ne eblas kunigi historiojn ĉar pli ol sojlo de $1 {{PLURAL:$1|revizio|revizioj}} estus {{PLURAL:$1|movita|movitaj}}.",
"mergehistory-no-source": "Fontpaĝo $1 ne ekzistas.",
"mergehistory-no-destination": "Celpaĝo $1 ne ekzistas.",
"search-category": "(kategorio $1)",
"search-file-match": "(kongruas kun dosiera enhavo)",
"search-suggest": "Ĉu vi intenciis: $1",
+ "search-rewritten": "Montru rezultojn por $1. Serĉita anstataŭ $2.",
"search-interwiki-caption": "Kunprojektoj",
"search-interwiki-default": "Rezultoj de $1:",
"search-interwiki-more": "(plu)",
"showingresultsinrange": "Malsupre montriĝas {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> rezulto|<strong>$1</strong> rezultoj}} en la intervalo #<strong>$2</strong> ĝis #<strong>$3</strong>.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Rezulto <strong>$1</strong> el <strong>$3</strong>|Rezultoj <strong>$1 - $2</strong> el <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "La serĉomendo rezultis kun neniuj trafoj.",
+ "search-nonefound-thiswiki": "Neniu rezulto kongruis la peton tra tiu retejo.",
"powersearch-legend": "Progresa serĉo",
"powersearch-ns": "Serĉi en nomspacoj:",
"powersearch-togglelabel": "Elekti:",
"prefs-help-recentchangescount": "Ĉi tiu inkluzivas lastajn ŝanĝojn, paĝajn historiojn, kaj protokolojn.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Tio estas la sekreta ŝlosilo al la retfluo de via atentaro.\nĈiu, kiu konas ĝin, povas legi vian atentaron. Do, ne kunhavigu ĝin.\nSe vi devas, [[Special:ResetTokens|vi povas rekomencigi ĝin]].",
"savedprefs": "Viaj preferoj estas konservitaj.",
+ "savedrights": "La uzanto-rajtojn de {{GENDER:$1|$1}} konservigis.",
"timezonelegend": "Horzono:",
"localtime": "Loka tempo:",
"timezoneuseserverdefault": "Uzi defaŭlton de servilo ($1)",
"userrights": "Prizorgi rajtojn de uzantoj",
"userrights-lookup-user": "Administri grupojn de uzantoj",
"userrights-user-editname": "Entajpu salutnomon:",
- "editusergroup": "Redakti grupojn de uzantoj",
+ "editusergroup": "Redakti grupojn de {{GENDER:$1|uzanto}}",
"editinguser": "Ŝanĝado de uzanto-rajtoj de la {{GENDER:$1|uzanto|uzantino}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Redakti grupojn de uzantoj",
"saveusergroups": "Konservi grupojn de uzantoj",
"anonusers": "{{PLURAL:$2|l'utilisateur anonyme|les utilisateurs anonymes}} $1 de {{SITENAME}}",
"creditspage": "Crédits de la page",
"nocredits": "Il n'y a pas d'informations d'attribution disponibles pour cette page.",
- "spamprotectiontitle": "Filtre de protection anti-pollution",
- "spamprotectiontext": "La page que vous avez voulu sauvegarder a été bloquée par le filtre anti-pollution. Ceci est probablement dû à l'introduction d'un lien vers un site externe apparaissant sur la liste noire.",
- "spamprotectionmatch": "La chaîne de caractères « '''$1''' » a déclenché le détecteur de pollution.",
+ "spamprotectiontitle": "Filtre de protection anti-spam",
+ "spamprotectiontext": "La page que vous avez voulu sauvegarder a été bloquée par le filtre anti-spam. Ceci est probablement dû à l'introduction d'un lien vers un site externe apparaissant sur la liste noire.",
+ "spamprotectionmatch": "Le texte suivant a déclenché notre filtre de protection anti-spam : $1",
"spambot_username": "Nettoyage de pourriels par MediaWiki",
"spam_reverting": "Rétablissement de la dernière version ne contenant pas de lien vers $1",
"spam_blanking": "Toutes les versions contenant des liens vers $1 sont blanchies",
"article": "דף תוכן",
"newwindow": "(נפתח בחלון חדש)",
"cancel": "ביטול",
- "moredotdotdot": "עוד…",
+ "moredotdotdot": "עוד...",
"morenotlisted": "רשימה זו אינה מלאה.",
"mypage": "דף משתמש",
"mytalk": "שיחה",
"accmailtitle": "הסיסמה נשלחה",
"accmailtext": "סיסמה אקראית עבור [[User talk:$1|$1]] נשלחה אל $2. ניתן לשנותה בדף '''[[Special:ChangePassword|שינוי הסיסמה]]''' לאחר הכניסה.",
"newarticle": "(חדש)",
- "newarticletext": "הגעתם לדף שעדיין איננו קיים.\nכדי ליצור את הדף הזה, התחילו להקליד בתיבת הטקסט למטה (ראו את [$1 דף העזרה] למידע נוסף).\nאם הגעתם לכאן בטעות, לחצו על כפתור ה<strong>חזרה</strong> (Back) בדפדפן שלכם.",
+ "newarticletext": "הגעת לדף שעדיין אינו קיים.\nכדי ליצור את הדף הזה, יש להקליד בתיבת הטקסט שלמטה (ר' את [$1 דף העזרה] למידע נוסף).\nאם הגעת לכאן יש ללחוץ על כפתור ה<strong>חזרה</strong> (Back) בדפדפן שלך.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>זהו דף שיחה של משתמש אנונימי שעדיין לא יצר חשבון במערכת, או שהוא לא משתמש בו.</em>\nלכן עלינו להשתמש בכתובת ה־IP המספרית כדי לזהותו.\nייתכן שכתובת IP זו תהיה משותפת למספר משתמשים.\nאם אתם משתמשים אנונימיים ומרגישים שקיבלתם הודעות בלתי רלוונטיות, אנא [[Special:UserLogin/signup|צרו חשבון]] או [[Special:UserLogin|היכנסו לחשבון]] כדי להימנע מבלבול עתידי עם משתמשים אנונימיים נוספים.",
"noarticletext": "אין כרגע טקסט בדף הזה.\nבאפשרותכם [[Special:Search/{{PAGENAME}}|לחפש את כותרת הדף]] בדפים אחרים,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} לחפש את הדף ביומנים],\nאו [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ליצור את הדף]</span>.",
- "noarticletext-nopermission": "×\90×\99×\9f ×\9bר×\92×¢ ×\98קס×\98 ×\91×\93×£ ×\94×\96×\94.\n×\91×\90פשר×\95ת×\9b×\9d [[Special:Search/{{PAGENAME}}|×\9c×\97פש ×\90ת ×\9b×\95תרת ×\94×\93×£]] ×\91×\93פ×\99×\9d ×\90×\97ר×\99×\9d ×\90×\95 <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ×\9c×\97פש ×\90ת ×\94×\93×£ ×\91×\99×\95×\9e× ×\99×\9d]</span>, ×\90×\9a ×\90×\99× ×\9b×\9d ×\9e×\95רש×\99×\9d ליצור את הדף.",
+ "noarticletext-nopermission": "×\90×\99×\9f ×\9bר×\92×¢ ×\98קס×\98 ×\91×\93×£ ×\94×\96×\94.\n×\91×\90פשר×\95ת×\9a [[Special:Search/{{PAGENAME}}|×\9c×\97פש ×\90ת ×\9b×\95תרת ×\94×\93×£]] ×\91×\93פ×\99×\9d ×\90×\97ר×\99×\9d ×\90×\95 <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ×\9c×\97פש ×\90ת ×\94×\93×£ ×\91×\99×\95×\9e× ×\99×\9d]</span>, ×\90×\9a ×\90×\99×\9f ×\9c×\9a ×\94רש×\90×\94 ליצור את הדף.",
"missing-revision": "גרסה #$1 של הדף \"{{FULLPAGENAME}}\" אינה קיימת.\n\nזה נגרם בדרך כלל על־ידי לחיצה על קישור ישן לגרסה קודמת של דף שנמחק.\nאפשר למצוא פרטים ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].",
"userpage-userdoesnotexist": "חשבון המשתמש \"$1\" אינו רשום.\nאנא בִּדקו אם ברצונכם ליצור/לערוך את הדף הזה.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "חשבון המשתמש \"$1\" אינו רשום.",
"powersearch-ns": "חיפוש על־פי מרחבי שם:",
"powersearch-togglelabel": "בחירה:",
"powersearch-toggleall": "הכול",
- "powersearch-togglenone": "×\9b×\9c×\95×\9d",
+ "powersearch-togglenone": "×\90×£ ×\9c×\90 ×\90×\97×\93",
"powersearch-remember": "שמירת הבחירה עבור חיפושים עתידיים",
"search-external": "חיפוש חיצוני",
"searchdisabled": "חיפוש ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}} אינו מופעל כעת.\nבינתיים אפשר לחפש באמצעות גוגל.\nשימו לב שייתכן שהמידע של {{SITENAME}} שם אינו מעודכן.",
"brokenredirects-delete": "מחיקה",
"withoutinterwiki": "דפים ללא קישורי שפה",
"withoutinterwiki-summary": "הדפים הבאים אינם מקשרים לגרסאות שלהם בשפות אחרות:",
- "withoutinterwiki-legend": "×\94×\93פ×\99×\9d ×\94×\9eת×\97×\99×\9c×\99×\9d ×\91â\80¦",
+ "withoutinterwiki-legend": "ת×\97×\99×\9c×\99ת",
"withoutinterwiki-submit": "הצגה",
"fewestrevisions": "הדפים בעלי מספר העריכות הנמוך ביותר",
"nbytes": "{{PLURAL:$1|בית אחד|$1 בתים}}",
"mostimages": "הקבצים המקושרים ביותר",
"mostinterwikis": "הדפים עם המספר הרב ביותר של קישורי בינוויקי",
"mostrevisions": "הדפים עם מספר העריכות הגבוה ביותר",
- "prefixindex": "רש×\99×\9eת ×\94×\93פ×\99×\9d ×\94×\9eת×\97×\99×\9c×\99×\9d ×\91â\80¦",
- "prefixindex-namespace": "רש×\99×\9eת ×\94×\93פ×\99×\9d ×\94×\9eת×\97×\99×\9c×\99×\9d ×\91â\80¦ (במרחב השם $1)",
+ "prefixindex": "×\9b×\9c ×\93פ×\99×\9d ×¢×\9d ×\94ת×\97×\99×\9c×\99ת",
+ "prefixindex-namespace": "×\9b×\9c ×\93פ×\99×\9d ×¢×\9d ×\94ת×\97×\99×\9c×\99ת (במרחב השם $1)",
"prefixindex-submit": "הצגה",
"prefixindex-strip": "הסתרת התחילית ברשימה",
"shortpages": "דפים קצרים",
"import-upload-filename": "שם הקובץ:",
"import-comment": "הערה:",
"importtext": "נא לייצא את הקובץ מאתר המקור באמצעות ב[[Special:Export|כלי הייצוא]].\nשמרו אותו למחשב שלכם והעלו אותו לכאן.",
- "importstart": "×\9e×\99×\99×\91×\90 ×\93פ×\99×\9dâ\80¦",
- "import-revision-count": "‏{{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}}",
+ "importstart": "×\99×\99×\91×\95×\90 ×\93פ×\99×\9d...",
+ "import-revision-count": "{{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}}",
"importnopages": "אין דפים לייבוא.",
"imported-log-entries": "{{PLURAL:$1|יובאה פעולת יומן אחת|יובאו $1 פעולות יומן}}.",
"importfailed": "הייבוא נכשל: <nowiki>$1</nowiki>",
"notificationemail_body_removed": "מישהו, כנראה אתם (מכתובת ה־IP הזאת: $1),\nהסיר את כתובת הדואר האלקטרוני של החשבון \"$2\" ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}.\n\nאם לא אתם עשיתם זאת, אנא צרו קשר מיידי עם מפעיל מערכת באתר.",
"scarytranscludedisabled": "[הכללת דפים בין אתרים מבוטלת]",
"scarytranscludefailed": "[אחזור התבנית נכשל עבור $1]",
- "scarytranscludefailed-httpstatus": "[אחזור התבנית נכשל עבור $1‏: HTTP $2]",
+ "scarytranscludefailed-httpstatus": "[אחזור התבנית נכשל עבור $1: מצב HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[כתובת ה־URL ארוכה מדי]",
"deletedwhileediting": "<strong>אזהרה:</strong> דף זה נמחק לאחר שהתחלת לערוך!",
"confirmrecreate": "ה{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|שיחה]]) {{GENDER:$1|מחק|מחקה}} את הדף הזה לאחר שהתחלת לערוך אותו, מהסיבה הבאה:\n: <em>$2</em>\nיש לאשר שאכן ברצונך ליצור מחדש את הדף.",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> אינו שם משתמש תקין.",
"sqlite-has-fts": "$1 עם תמיכה בחיפוש בטקסט מלא",
"sqlite-no-fts": "$1 ללא תמיכה בחיפוש בטקסט מלא",
- "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|מחק|מחקה}} את הדף $3‏",
- "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|שחזר|שחזרה}} את הדף $3‏",
+ "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|מחק|מחקה}} את הדף $3",
+ "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|שחזר|שחזרה}} את הדף $3",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|פעולת יומן|$5 פעולות יומן}} של $3: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|גרסה|$5 גרסאות}} בדף $3: $4",
"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של פעולות יומן של $3",
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|ייבא|ייבאה}} את $3 מאתר ויקי אחר",
"logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|ייבא|ייבאה}} את $3 מ־$5‏ ({{PLURAL:$4|גרסה אחת|$4 גרסאות}})‏",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|מיזג|מיזגה}} את $3 לתוך $4 (גרסאות עד $5)",
- "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}}‏",
- "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} בלי להשאיר הפניה",
- "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} תוך דריסת הפניה",
- "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} תוך דריסת הפניה ובלי להשאיר הפניה",
+ "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 לשם $4",
+ "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 לשם $4 בלי להשאיר הפניה",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 לשם $4 תוך דריסת הפניה",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 לשם $4 תוך דריסת הפניה ובלי להשאיר הפניה",
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|סימן|סימנה}} את הגרסה $4 בדף $3 כבדוקה",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2|סימן|סימנה}} אוטומטית את הגרסה $4 בדף $3 כבדוקה",
"logentry-newusers-newusers": "חשבון המשתמש $1 {{GENDER:$2|נוצר}}",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|הפעיל|הפעילה}} הגנה על הדף $3 $4 [מדורג]",
"logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את רמת ההגנה של הדף $3 $4",
"logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את רמת ההגנה של הדף $3 $4 [מדורג]",
- "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את ההרשאות של {{GENDER:$6|$3}} מ{{GRAMMAR:תחילית|$4}} ל{{GRAMMAR:תחילית|$5}}‏",
+ "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את ההרשאות של {{GENDER:$6|$3}} מ{{GRAMMAR:תחילית|$4}} ל{{GRAMMAR:תחילית|$5}}",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את ההרשאות של $3‏",
"logentry-rights-autopromote": "$1 קודם אוטומטית מ{{GRAMMAR:תחילית|$4}} ל{{GRAMMAR:תחילית|$5}}",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|העלה|העלתה}} את $3",
"category-subcat-count-limited": "Укх катагa чу {{PLURAL:$1|1=$1 к|алкатаг|$1 к|алкатагаш}}.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Укх катага цхьа оаг|ув мара чулоацац.|{{PLURAL:$1|1=$1 оаг|ув хьахекха я|$1 оаг|oнаш хьахекха я}} укх катага $2 йолачарeх.}}",
"category-article-count-limited": "Укх катага чу {{PLURAL:$1|1=$1 оаг|ув|$1 оаг|oнаш}}.",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Укх катагори чу цаI мара файл дац.|{{PLURAL:$1|1=$1 файл хьахьокхаш я|$1 файл хьахьокхаш я}} укх категори $2 долачарeх.}}",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Укх катагори чу цаI мара файл яц.|{{PLURAL:$1|1=$1 файл хьахьокхаш я|$1 файл хьахьокхаш я}} укх категори $2 долачарeх.}}",
"category-file-count-limited": "Укх катага чу {{PLURAL:$1|1=$1 лурдар|$1 лурдараш}}.",
"listingcontinuesabbrev": "д|ахо",
"index-category": "Д|ахьожама оаг|онаш",
"post-expand-template-inclusion-category": "Чулоаца чIабала мегаш дола дустам дукхалена тӀехьайоала оагӀувнаш",
"post-expand-template-argument-warning": "Зем бе! Ер оагӀув цаӀ куцкепа |аьлдош мара чулоацац, юхадастара сел доккха дустам йолаш.\nЦу тайпара |аьлдешаш ӀокӀаладаькха да.",
"post-expand-template-argument-category": "Куцкепий теркамза |аьлдешаш чулоаца оагӀувнаш",
- "viewpagelogs": "Укх оагӀува тептараш хьокха",
+ "viewpagelogs": "Укх оагӀон тептараш хьокха",
"currentrev-asof": "тӀеххьара верси $1",
"revisionasof": "Верси $1",
"revision-info": "$1; $2 хувцам",
"prevpage": "($1) хьалхара оагIув",
"allpagesfrom": "Цу тайпара ювлаж йола оагIувнаш белгал е:",
"allpagesto": "Укх оагIувнаш тIа бIарга дита:",
- "allarticles": "Еррига оагIувнаш",
+ "allarticles": "Еррига оагIонаш",
"allpagessubmit": "Кхоачашде",
"categories": "Категореш",
"linksearch": "Т|ера|инкаш лахар",
"mycontris": "Са къахьегам",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) баь болх",
"uctop": "(xIанзара)",
- "month": "ЦÑ\85Ñ\8cан бетт (кхы хьалхагIа)",
- "year": "ЦÑ\85Ñ\8cан Ñ\88еÑ\80а (кхы хьалхагIа):",
+ "month": "УкÑ\85 бетт (кхы хьалхагIа)",
+ "year": "УкÑ\85 Ñ\88еÑ\80 (кхы хьалхагIа):",
"sp-contributions-newbies": "Керда даязья йоазоначера мара баь бола къахьегам ма хьокха",
"sp-contributions-blocklog": "чIегаш",
"sp-contributions-uploads": "чуяьккхамаш",
"movepage-moved": "'''\"$1\" оагув \"$2\" хьийца я'''",
"articleexists": "Изза мо цIи йола оагIув, йолаш я е оаш тила цIи мегаш яц.\nДехар да, кхыйола цIи хьаржа.",
"movetalk": "МаIан чулоаца дувцама оагIувни цIи хувца",
- "movelogpage": "Ð¥Ñ\83вÑ\86ама тептар",
+ "movelogpage": "ЦIи Ñ\85Ñ\83вÑ\86аÑ\80а тептар",
"movereason": "Бахьан",
"revertmove": "юхаяьккха",
"export": "ОагIувий эхфортам",
"tooltip-ca-history": "Укх оагIон даь хувцамаш тIа дола тептар",
"tooltip-ca-protect": "Eр оагIув лорае",
"tooltip-ca-delete": "Ер оагIув дIаяькха",
- "tooltip-ca-move": "Укх оагIува цIи хувца",
+ "tooltip-ca-move": "Укх оагIон цIи хувца",
"tooltip-ca-watch": "Ер оагIув хьай теркам беча каьхата тIа тIаяьккха",
"tooltip-ca-unwatch": "Ер оагIув теркам беча каьхата тIара дIаяькха",
"tooltip-search": "Хьалáха {{grammar:prepositional|{{SITENAME}}}} чу",
"logentry-newusers-autocreate": "De Benotzerkont $1 gouf automatesch {{GENDER:$2|ugeluecht}}",
"logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 $4 gespaart",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Säit $3 $4 gespaart [Kaskadespär]",
- "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Gruppen zou deenen {{GENDER:$3|d'|de}} $3 gehéiert vu(n) $4 op $5 geännert",
+ "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Gruppen zou deenen {{GENDER:$6|d'|de}} $3 gehéiert vu(n) $4 op $5 geännert",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Gruppen zou deenen de Benotzer $3 gehéiert geännert",
"logentry-rights-autopromote": "De Benotzer $1 {{GENDER:$2|krut}} d'Benotzerrechter automatesch vu(n) $4 op $5 geännert",
"logentry-upload-upload": "$1 huet $3 {{GENDER:$2|eropgelueden}}",
"Önni",
"Diniscoelho",
"Josep Maria Roca Peña",
- "Luan"
+ "Luan",
+ "Gato Preto"
]
},
"tog-underline": "Sublinhar ligações:",
"userpage-userdoesnotexist": "Error message displayed when trying to edit or create a page or a subpage that belongs to a user who is not registered on the wiki.\n\nParameters:\n* $1 - a username\n{{identical|userdoesnotexist}}",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Shown in user pages of non-existing users. See for example [{{canonicalurl:User:Foo}} User:Foo].\n\nParameters:\n* $1 - a username\n{{identical|userdoesnotexist}}",
"blocked-notice-logextract": "{{gender}}\nParameters:\n* $1 - (Optional) the name of the blocked user. Can be used for GENDER.",
- "clearyourcache": "Text at the top of .js/.css pages",
+ "clearyourcache": "Text at the top of .js/.css pages.\n\nWhen translating browser function names, check how they are translated in the localized versions of these web browsers in your language. If a browser is not translated to it, use English or another language in which browsers are most commonly used by the speakers of your language.",
"usercssyoucanpreview": "Text displayed on every CSS page.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Userjsyoucanpreview}}\n* {{msg-mw|Showpreview}}",
"userjsyoucanpreview": "Text displayed on every JavaScript page.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Usercssyoucanpreview}}\n* {{msg-mw|Showpreview}}",
"usercsspreview": "Text displayed on preview of every user .css subpage.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Sitecsspreview}}",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 je {{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil(-a)}} $3 $4 [kaskadno]",
"logentry-protect-modify": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} stopnjo zaščite $3 $4",
"logentry-protect-modify-cascade": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} stopnjo zaščite $3 $4 [kaskadno]",
- "logentry-rights-rights": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} uporabniške pravice {{GENDER:$3|uporabnika|uporabnice}} $3 z $4 na $5",
+ "logentry-rights-rights": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} uporabniške pravice {{GENDER:$6|uporabnika|uporabnice}} $3 z $4 na $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} uporabniške pravice uporabnika $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 je {{GENDER:$2|bil samodejno povišan|bila samodejno povišana|bil(-a) samodejno povišan(-a)}} z $4 na $5",
"logentry-upload-upload": "$1 je {{GENDER:$2|naložil|naložila|naložil(-a)}} $3",
"log-action-filter-delete-restore": "Återställde sida",
"log-action-filter-delete-event": "Radering av logg",
"log-action-filter-delete-revision": "Radering av sidversion",
+ "log-action-filter-import-upload": "Importera med XML-uppladdning",
+ "log-action-filter-managetags-create": "Märke skapad",
+ "log-action-filter-managetags-delete": "Märke raderad",
+ "log-action-filter-managetags-activate": "Märke aktiverad",
+ "log-action-filter-managetags-deactivate": "Märke inaktiverad",
"log-action-filter-move-move": "Flyttning utan att skriva över omdirigeringar",
"log-action-filter-move-move_redir": "Flyttning med att skriva över omdirigeringar",
"log-action-filter-newusers-create": "Skapade av anonyma användare",
"badretype": "Кертелгән серсүзләр бер үк түгел.",
"userexists": "Кертелгән исем кулланыла.\nЗинһар, башка исем сайлагыз.",
"loginerror": "Керү хатасы",
+ "createacct-error": "Хисап язмазын булдыруда хата китте",
"createaccounterror": "Хисап язмасын төзеп булмый: $1",
"nocookiesnew": "Кулланучы теркәлгән, ләкин үз хисап язмасы белән кермәгән. {{SITENAME}} кулланучыны тану өчен «cookies» куллана. Сездә «cookies» тыелган. Зинһар, башта аларны рөхсәт итегез, аннан исем һәм серсүз белән керегез.",
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} кулланучыны тану өчен «cookies» куллана. Сез аларны сүндергәнсез. Зинһар, аларны кабызып, яңадан керегез.",
"botpasswords-label-restrictions": "Куллану чикләүләре:",
"botpasswords-label-grants-column": "Рөхсәт",
"botpasswords-bad-appid": "Атамасы «$1» булган бот исеме ярамый.",
+ "botpasswords-created-title": "Бот серсүзе булдырылды",
"resetpass_forbidden": "Серсүз үзгәртелә алмый",
"resetpass-no-info": "Бу битне карау өчен сез системага үз хисап язмагыз ярдәмендә керергә тиеш.",
"resetpass-submit-loggedin": "Серсүзне үзгәртү",
"tog-watchdefault": "Igdugang in mga pakli ngan mga paypay nga akon ginliwat ngadto han akon angay timan-an",
"tog-watchmoves": "Igdugang in mga pakli nga mga paypay nga akon ginpamalhin ngadto han akon angay timan-an",
"tog-watchdeletion": "Igdugang in mga pakli ngan mga paypay nga akon ginpamara ngadto han akon angay timan-an",
+ "tog-watchuploads": "Dugngi an mga file nga akon gin-upload ha akon watchlist",
"tog-watchrollback": "Igdugang an mga pakli ha akon watchlist an ak mga gin-rollback",
"tog-minordefault": "Tigamni an ngatanan nga mga pagliwat nga gudti hin default",
"tog-previewontop": "Igpakita in prevista o pan-ugsa-nga-lantaw ugsa hiton pagliwat nga kahon",
"tog-watchlisthidebots": "Tago-a an ginliwat hin bot tikang han angay timan-an",
"tog-watchlisthideminor": "Tago-a an mga gagmay nga pagliwat tikang han angay timan-an",
"tog-watchlisthideliu": "Igatag an mga ginliwat han naka log-in nga mga gumaramit tikang ha gintitiman-an",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Igreload automatic an akon watchlist kada pagbabag-o han filter (kinahanglan hin JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Igtago an mga ginliwat han mga waray nagpakilala nga nagamit tikang ha gintitiman-an",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Igatag an mga pinatrolya nga mga pagliwat tikang ha angay timan-an",
"tog-watchlisthidecategorization": "Igtago an kategorisasyon han mga pakli",
"cachedspecial-refresh-now": "Igkita an pinakaurhi.",
"categories": "Mga kaarangay",
"categoriesfrom": "Igpakita in mga kaarangay nga natikang ha:",
- "special-categories-sort-count": "igtalaan ha pag-ihap",
- "special-categories-sort-abc": "igtalaan ha abakadahan",
"deletedcontributions": "Mga ginpara nga mga ámot hin nágámit",
"deletedcontributions-title": "Ginpara nga mga amot han nagamit",
"sp-deletedcontributions-contribs": "mga amot",
"version-entrypoints-header-entrypoint": "Surudlan",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
"fileduplicatesearch": "Pamiling hin nadoble nga mga paypay",
- "fileduplicatesearch-legend": "Pamiling hin nadoble",
"fileduplicatesearch-filename": "Ngaran han paypay:",
"fileduplicatesearch-submit": "Pamilnga",
"fileduplicatesearch-noresults": "Waray nabilngan nga paypay nga an ngaran in \"$1\".",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff