BOM :-(

diff --git a/languages/classes/LanguageKk.php b/languages/classes/LanguageKk.php
index 625f273..3591d11 100644 (file)
--- a/languages/classes/LanguageKk.php
+++ b/languages/classes/LanguageKk.php
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?php
+<?php
 /** Kazakh (Қазақша)
   * converter routines
   *
@@ -86,10 +86,10 @@ class KkConverter extends LanguageConverter {
                'Һ' => 'ھ',  'Ц' => 'تس',  'Ч' => 'چ',  'Ш' => 'ش',  'Щ' => 'شش', 'Ъ' => 'ي',
                'Ы' => 'ى',  'Ь' => 'ي',  'І' => 'ٸ',  'Э' => 'ە',  'Ю' => 'يۋ', 'Я' => 'يا',
 
-               '?' => '\xD8\x9F', # ؟
-               '%' => '\xD9\xAA', # ٪
-               ',' => '\xD8\x8C', # ،
-               ';' => '\xD8\x9B', # ؛
+               '?' => '؟',
+               '%' => '٪',
+               ',' => '،',
+               ';' => '؛'
        );
 
        function loadDefaultTables() {