"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "Ajoute le MIME de l’image.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Ajoute le type de média de l’image.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Liste les métadonnées Exif pour la version de l’image.",
- "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Ajoute la profondeur de bit de la version.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Ajoute la profondeur de bits de la version.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Ajoute le nom de fichier de la version d’archive pour les versions autres que la dernière.",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Afficher une liste de tous les fichiers supprimés",
"apihelp-query+filerepoinfo-summary": "Renvoyer les méta-informations sur les référentiels d’images configurés dans le wiki.",
"removecredentials": "Выдаленьне ўліковых зьвестак",
"removecredentials-submit": "Выдаліць уліковыя зьвесткі",
"removecredentials-invalidsubpage": "$1 не зьяўляецца слушным тыпам уліковых зьвестак.",
+ "removecredentials-success": "Вашыя ўліковыя зьвесткі былі выдаленыя.",
"credentialsform-provider": "Тып уліковых зьвестак:",
"credentialsform-account": "Назва рахунку:"
}
"filedelete-success": "'''$1''' के मिटा दिहल गईल बा।",
"filedelete-nofile": "'''$1''' उपलब्ध नईखे।",
"mimesearch": "MIME खोज",
- "unwatchedpages": "धà¥\8dयान न दिहल à¤\97à¤\87ल पन्ना",
- "listredirects": "पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शन à¤\95à¥\87 सà¥\82à¤\9aà¥\80",
- "unusedtemplates": "बिना पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\95à¥\87 à¤\96ाà¤\81à¤\9aा",
+ "unwatchedpages": "बिना धियानसà¥\82à¤\9aà¥\80 मà¥\87à¤\82 à¤\9cà¥\8bड़ल पन्ना",
+ "listredirects": "à¤\85नà¥\81पà¥\8dरà¥\87षण पनà¥\8dना सठà¤\95à¥\87 लिसà¥\8dà¤\9f",
+ "unusedtemplates": "बिना à¤\87सà¥\8dतà¥\87माल à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f",
"randompage": "अट्रेंडम पन्ना",
"randomincategory": "श्रेणी में अनियमित पन्ना",
"randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] श्रेणी में कउनो पन्ना नइखे।",
"nimagelinks": "Used on $1 {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना सभ}}",
"ntransclusions": "used on $1 {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना सभ}}",
"specialpage-empty": "एह रिपोर्ट खातिर कौनों रिजल्ट नइखे",
- "lonelypages": "à¤\85नाथ पन्ना",
+ "lonelypages": "à¤\85à¤\95à¥\87ल à¤\9bà¥\82à¤\9fल पन्ना",
"lonelypagestext": "ई पन्ना कुल कौनों दूसर पन्ना से नइखें जुड़ल न कौनों में ट्रांसक्लूड बाड़ें",
"uncategorizedpages": "बिना श्रेणी के पन्ना",
"uncategorizedcategories": "बिना श्रेणी के श्रेणी",
"uncategorizedtemplates": "बिना श्रेणी के टेम्पलेट",
"unusedcategories": "बिना इस्तेमाल श्रेणी",
"unusedimages": "बिना इस्तेमाल फाइल",
- "wantedcategories": "शà¥\8dरà¥\87णà¥\80 à¤\9aाहत बा",
- "wantedpages": "पनà¥\8dना à¤\9aाहत बा",
- "wantedfiles": "à¤\9cरà¥\81रत à¤\95à¥\87 फाà¤\88लसभ",
+ "wantedcategories": "à¤\9cरà¥\82रत à¤\95à¥\87 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80 सà¤",
+ "wantedpages": "à¤\9cरà¥\82रत à¤\95à¥\87 पनà¥\8dना सà¤",
+ "wantedfiles": "à¤\9cरà¥\82रत à¤\95à¥\87 फाà¤\87ल सभ",
"wantedfiletext-nocat-noforeign": "ई फाइल सभ इस्तेमाल में बाटे बाकी मौजूद नइखे।",
- "wantedtemplates": "à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f à¤\9cिनहन à¤\95à¥\87 à¤\9cरà¥\82रत बा",
+ "wantedtemplates": "à¤\9cरà¥\82रत à¤\95à¥\87 à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f सब",
"mostlinked": "पन्ना जहाँ सभसे ढेर कड़ी आ के जुड़त बा",
"mostlinkedcategories": "सबसे अधिक से जुड़ल श्रेणी",
"mostlinkedtemplates": "सभसे ढेर ट्रांसक्लूड पन्ना",
"mostimages": "पन्ना जिनहन पर सभसे ढेर फाइल बा",
"mostinterwikis": "पन्ना जिनहन में सभसे ढेर इंटरविकि कड़ी बा",
"mostrevisions": "सभसे ढेर बदलाव इतिहास वाला पन्ना",
- "prefixindex": "सà¤\97रà¥\80 पनà¥\8dना à¤\9cिनहन मà¥\87à¤\82 à¤\89पसरà¥\8dà¤\97 बा",
+ "prefixindex": "सà¥\81रà¥\81à¤\86तà¥\80 à¤\85à¤\95à¥\8dषर à¤\85नà¥\81सार पनà¥\8dना à¤\96à¥\8bà¤\9cà¥\80à¤\82",
"prefixindex-namespace": "सगरी पन्ना जिनहन में उपसर्ग ($1 नाँवस्थान) बा",
"prefixindex-submit": "देखीं",
- "shortpages": "à¤\9bà¥\8bà¤\9f पनà¥\8dना",
- "longpages": "लमहर पनà¥\8dना",
+ "shortpages": "सà¤à¤¸à¥\87 à¤\9bà¥\8bà¤\9f पनà¥\8dना सब",
+ "longpages": "सà¤à¤¸à¥\87 लमहर पनà¥\8dना सब",
"deadendpages": "अंतिम छोर पर छूटल पन्ना",
"protectedpages": "सुरक्षित पन्ना",
"protectedpages-noredirect": "अनुप्रेषण छिपाईं",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|संपादन|संपादन सभ}}",
"newpages": "नया पन्ना",
"newpages-username": "प्रयोगकर्तानाँव:",
- "ancientpages": "पà¥\81रान पन्ना",
+ "ancientpages": "सबसà¥\87 पà¥\81रान सà¤\82शà¥\8bधन वाला पन्ना",
"move": "स्थानांतरण",
"movethispage": "एह पन्ना के स्थानांतरण करीं",
"suppress": "ओवरसाइटर",
"dec": "Pthr",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Atëkthok|Atëkthuɔk}}",
"category_header": "Apääm në atëkthok \"$1\"ic",
- "subcategories": "Tëktëëkor",
- "category-media-header": "Kuat në alëk $1 yic",
+ "subcategories": "Tëktëëkkor",
+ "category-media-header": "Kuat në bekätakthook $1 yic",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Atëkthok cï thiaan|Atëkthuɔk cï thiaan}}",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Akuutkäŋë anɔŋ akutkäŋ-thiikɛ̈ kepɛ̈c.|Akuutkäŋë anɔŋ \n{{PLURAL:$1|akuutkäŋë|$1 akuutkäŋkɛ̈}}, në $2 yic̈;}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Bekätakthookë anɔŋ bekätakthookthiikɛ̈ kepɛ̈c.|Akuutkäŋë anɔŋ \n{{PLURAL:$1|bekätakthookë|$1 bekäŋtakthookkɛ̈}}, në $2 yic̈;}}",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Bekätakthookë anɔŋic yärë yetök.|{{PLURAL:$1|Yärë atɔ̈|$1 yɔ̈rkɛ̈ aatɔ̈}} bekätakthook thiöökë yic, në $2 yic.}}",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Bekätakthook kän anɔŋic wëtmät kän etök.|{{PLURAL:|Wëtmät de $1 thiöökë atɔ̈ |wëlmäät ke $1 thiookkɛ̈ aa tɔ̈}} në bekätakthook känic, në $2 yiic ëbɛ̈n.}}",
"listingcontinuesabbrev": "ɣäthtueŋ",
"bold_sample": "Gɔ̈t dïtnyin",
"bold_tip": "Gɔ̈t dïtnyin",
"italic_sample": "Rïugäät",
- "italic_tip": "Gɔ̈t cïrïu",
+ "italic_tip": "Rïugäät",
"link_sample": "Nuɛ̈të rinënyooth",
"link_tip": "Nuɛ̈t akenythïn",
"extlink_sample": "http://www.example.com ruk rin",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (همچنین به [[Special:NewPages|فهرست صفحات تازه]] نگاه کنید)",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±۱۲۳</em>)",
"recentchanges-submit": "نمایش",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>فهرست کوتهنوشتها:</strong>",
"rcfilters-activefilters": "پالایههای فعال",
"rcfilters-advancedfilters": "پالایههای پیشرفته",
"rcfilters-quickfilters": "پالایههای ذخیرهشده",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|新しいページ一覧]]も参照)",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"recentchanges-submit": "表示",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>略語のリスト:</strong>",
"rcfilters-activefilters": "絞り込み",
+ "rcfilters-advancedfilters": "詳細フィルター",
"rcfilters-quickfilters": "フィルターを保存",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "リンクはまだ保存されていません",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "フィルターの設定を保存し、後で再び使用するためには、下のアクティブフィルター内のブックマークアイコンをクリックしてください。",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "ページの最新の変更",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "古い版",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "ページの最新の変更ではない全ての変更。",
+ "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "名前空間別のフィルター結果",
+ "rcfilters-view-tags-tooltip": "編集タグを利用した絞込み",
"rcnotefrom": "以下は<strong>$3 $4</strong>以降の{{PLURAL:$5|更新です}} (最大 <strong>$1</strong> 件)。",
"rclistfromreset": "日時指定をリセット",
"rclistfrom": "$3の$2以降の更新を表示する",
"newimages-legend": "絞り込み",
"newimages-label": "ファイル名 (またはその一部):",
"newimages-user": "IPアドレスまたは利用者名:",
+ "newimages-newbies": "新規利用者の投稿のみ表示",
"newimages-showbots": "ボットによるアップロードを表示",
"newimages-hidepatrolled": "巡回済みのアップロードを隠す",
"noimages": "表示できるものがありません。",
"gotointerwiki-external": "{{SITENAME}}を離れ、別のウェブサイトである[[$2]]を訪れようとしています。\n\n'''[$1 $1に行く]'''",
"undelete-cantedit": "このページを編集する許可がないため復元できません。",
"undelete-cantcreate": "同名のページが存在せず、このページを作成する許可がないため復元できません。",
- "pagedata-not-acceptable": "該当する形式が見つかりません。対応している MIME タイプ: $1"
+ "pagedata-title": "ページ・データ",
+ "pagedata-not-acceptable": "該当する形式が見つかりません。対応している MIME タイプ: $1",
+ "pagedata-bad-title": "「$1」は無効なページ名です。"
}
"redirectedfrom": "(ត្រូវបានបញ្ជូនបន្តពី $1)",
"redirectpagesub": "ទំព័របញ្ជូនបន្ត",
"redirectto": "បញ្ជូនបន្តទៅ៖",
- "lastmodifiedat": "ទំព័រនេះត្រូវបានកែចុងក្រោយនៅ$2 $1",
+ "lastmodifiedat": "ទំព័រនេះត្រូវបានកែចុងក្រោយនៅ$2 $1។",
"viewcount": "ទំព័រនេះត្រូវបានចូលមើលចំនួន'''{{PLURAL:$1|ម្ដង|$1ដង}}'''",
"protectedpage": "ទំព័រដែលត្រូវបានការពារ",
"jumpto": "លោតទៅ៖",
"newarticle": "(ថ្មី)",
"newarticletext": "អ្នកបានតាមតំណភ្ជាប់ទៅទំព័រដែលមិនទាន់មាននៅឡើយ។\nដើម្បីបង្កើតទំព័រនេះ សូមចាប់ផ្ដើមវាយក្នុងប្រអប់ខាងក្រោម (សូមមើល [$1 ទំព័រជំនួយ] សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម)។\nបើអ្នកមកទីនេះដោយអចេតនា សូមចុចប៊ូតុង '''ត្រឡប់ក្រោយ''' របស់ឧបករណ៍រាវរករបស់អ្នក។",
"anontalkpagetext": "----''ទំព័រពិភាក្សានេះគឺសម្រាប់តែអ្នកប្រើប្រាស់អនាមិកដែលមិនទាន់បានបង្កើតគណនីតែប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះអាសយដ្ឋានលេខIPរបស់កុំព្យូទ័ររបស់លោកអ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញ ដើមី្បសម្គាល់លោកអ្នក។\n\nអាសយដ្ឋានIPទាំងនោះអាចនឹងត្រូវប្រើដោយមនុស្សច្រើននាក់។\n\nប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកប្រើប្រាស់អនាមិកហើយប្រសិនបើអ្នកឃើញមានការបញ្ចេញយោបល់មកអ្នកពីអ្វីដែលមិនទាក់ទងទៅនឹងអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ សូម[[Special:CreateAccount|បង្កើតគណនី]] ឬ [[Special:UserLogin|កត់ឈ្មោះចូល]] ដើម្បីចៀសវាងការភ័ន្តច្រឡំណាមួយជាយថាហេតុជាមួយនិងអ្នកប្រើប្រាស់អនាមិកដទៃទៀត។''",
- "noarticletext": "បច្ចុប្បន្នគ្មានអត្ថបទក្នុងទំព័រនេះទេ។\n\nអ្នកអាច [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ស្វែងរកចំណងជើងនៃទំព័រនេះ]]ក្នុងទំព័រដទៃទៀត ឬ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ស្វែងរកកំណត់ហេតុដែលពាក់ព័ន្ធ] ឬ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} កែប្រែទំព័រនេះ]។",
+ "noarticletext": "បច្ចុប្បន្នគ្មានអត្ថបទក្នុងទំព័រនេះទេ។\n\nអ្នកអាច [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ស្វែងរកចំណងជើងនៃទំព័រនេះ]]ក្នុងទំព័រដទៃទៀត ឬ <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ស្វែងរកកំណត់ហេតុដែលពាក់ព័ន្ធ] ឬ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} បង្កើតទំព័រនេះ]</span>។",
"noarticletext-nopermission": "បច្ចុប្បន្ន គ្មានអត្ថបទណាមួយក្នុងទំព័រនេះទេ។\n\nអ្នកអាច [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ស្វែងរកចំណងជើងនៃទំព័រនេះ]] ក្នុងទំព័រផ្សេងៗ ឬ<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ស្វែងរកកំណត់ហេតុដែលពាក់ព័ន្ធ]</span>។ ប៉ុន្តែអ្នកគ្មានសិទ្ធិក្នុងការបង្កើតទំព័រនេះទេ។",
"userpage-userdoesnotexist": "គណនីអ្នកប្រើឈ្មោះ\"<nowiki>$1</nowiki>\" មិនទាន់បានចុះបញ្ជី។\n\nចូរគិតម្ដងទៀតថាអ្នកចង់ បង្កើត / កែប្រែ ទំព័រនេះឬទេ។",
"userpage-userdoesnotexist-view": "គណនីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានឈ្មោះ \"$1\"មិនទាន់បានចុះឈ្មោះទេ។",
"searchrelated": "ទាក់ទិន",
"searchall": "ទាំងអស់",
"showingresults": "ខាងក្រោមកំពុងបង្ហាញរហូតដល់ {{PLURAL:$1|'''១''' លទ្ឋផល|'''$1''' លទ្ឋផល}} ចាប់ផ្ដើមពីលេខ #'''$2'''។",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|លទ្ធផល <strong>$1</strong> របស់ <strong>$3</strong>|លទ្ធផល <strong>$1 - $2</strong> របស់ <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "មិនមានលទ្ធផលណាមួយត្រូវគ្នានឹងសំណើសុំនេះទេ",
"powersearch-legend": "ស្វែងរកថ្នាក់ខ្ពស់",
"powersearch-ns": "ស្វែងរកក្នុងលំហឈ្មោះ៖",
"rcshowhidemine-hide": "លាក់",
"rcshowhidecategorization-show": "បង្ហាញ",
"rcshowhidecategorization-hide": "លាក់",
- "rclinks": "បង្ហាញបន្លាស់ប្ដូរ$1ចុងក្រោយធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេល$2ថ្ងៃចុងក្រោយ",
+ "rclinks": "បង្ហាញបន្លាស់ប្ដូរ$1ចុងក្រោយ ដែលធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេល$2ថ្ងៃចុងក្រោយ",
"diff": "ប្រៀបធៀប",
"hist": "ប្រវត្តិ",
"hide": "លាក់",
"contributions": "ការរួមចំណែករបស់{{GENDER:$1|អ្នកប្រើប្រាស់}}",
"contributions-title": "ការរួមចំណែករបស់អ្នកប្រើប្រាស់ $1",
"mycontris": "ការរួមចំណែក",
+ "anoncontribs": "ការរួមចំណែក",
"contribsub2": "សម្រាប់{{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "គណនីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានឈ្មោះ \"$1\"មិនទាន់បានចុះឈ្មោះទេ។",
"nocontribs": "គ្មានការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានឃើញដូចនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យទាំងនេះ។",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|កំណែ}}",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|កំណែ}} ពី $2",
"tooltip-pt-userpage": "ទំព័រ{{GENDER:|អ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នក}}",
- "tooltip-pt-mytalk": "ទំព័រពិភាក្សារបស់អ្នក",
+ "tooltip-pt-mytalk": "ទំព័រពិភាក្សា{{GENDER:|របស់អ្នក}}",
"tooltip-pt-anontalk": "ការពិភាក្សាអំពីកំណែប្រែដែលធ្វើឡើងចេញពីអាសយដ្ឋាន IP នេះ",
- "tooltip-pt-preferences": "ចំណង់ចំណូលចិត្ត",
+ "tooltip-pt-preferences": "ចំណង់ចំណូលចិត្ត{{GENDER:|របស់អ្នក}}",
"tooltip-pt-watchlist": "បញ្ជីនៃទំព័រដែលអ្នកកំពុងត្រួតពិនិត្យរកបន្លាស់ប្ដូរ",
- "tooltip-pt-mycontris": "បញ្ជីនៃការរួមចំណែករបស់អ្នក",
+ "tooltip-pt-mycontris": "បញ្ជីនៃការរួមចំណែក{{GENDER:|របស់អ្នក}}",
"tooltip-pt-login": "អ្នកត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យកត់ឈ្មោះចូល។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការបង្ខំទេ។",
"tooltip-pt-logout": "កត់ឈ្មោះចេញ",
"tooltip-pt-createaccount": "អ្នកត្រូវបានលើកទឹកចិត្តបង្កើតគណនីនិងកត់ឈ្មោះចូល។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការបង្ខំទេ។",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "បន្លាស់ប្ដូរថ្មីៗ ក្នុងទំព័រដែលត្រូវបានភ្ជាប់មក ទំព័រនេះ",
"tooltip-feed-rss": "បម្រែបម្រួល RSS ចំពោះទំព័រនេះ",
"tooltip-feed-atom": "បម្រែបម្រួល Atom ចំពោះទំព័រនេះ",
- "tooltip-t-contributions": "á\9e\94á\9e\84á\9f\92á\9e á\9e¶á\9e\89á\9e\94á\9e\89á\9f\92á\9e\87á\9e¸á\9e\9aá\9e½á\9e\98á\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9f\82á\9e\80á\9e\9aá\9e\94á\9e\9fá\9f\8bá\9e¢á\9f\92á\9e\93á\9e\80á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9e¾á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9e¶á\9e\9fá\9f\8bá\9e\93á\9f\81á\9f\87",
- "tooltip-t-emailuser": "ផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់នេះ",
+ "tooltip-t-contributions": "á\9e\94á\9e\89á\9f\92á\9e\87á\9e¸á\9e\93á\9f\83á\9e\80á\9e¶á\9e\9aá\9e\9aá\9e½á\9e\98á\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9f\82á\9e\80á\9e\9aá\9e\94á\9e\9fá\9f\8b{{GENDER:$1|á\9e¢á\9f\92á\9e\93á\9e\80á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9e¾á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9e¶á\9e\9fá\9f\8bá\9e\93á\9f\81á\9f\87}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "ផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់{{GENDER:$1|អ្នកប្រើប្រាស់នេះ}}",
"tooltip-t-info": "ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទំព័រនេះ",
"tooltip-t-upload": "ឯកសារផ្ទុកឡើង",
"tooltip-t-specialpages": "បញ្ជីទំព័រពិសេសៗទាំងមូល",
"version-software-version": "កំណែ",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
"redirect-submit": "ទៅ",
+ "redirect-lookup": "បើកមើល៖",
"redirect-value": "តម្លៃ៖",
"redirect-user": "អត្តលេខអ្នកប្រើប្រាស់",
"redirect-page": "អត្តលេខទំព័រ",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Description for the filter for showing changes on previous revisions of a page.",
"rcfilters-filter-excluded": "Label for a menu item in [[Special:RecentChanges]] noting that the item is being excluded from the results.",
"rcfilters-tag-prefix-namespace": "Prefix for the namespace tags in [[Special:RecentChanges]]. Namespace tags use a colon (:) as prefix. Please keep this format.\n\nParameters:\n* $1 - Filter name.",
- "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "Prefix for the namespace inverted tags in [[Special:RecentChanges]]. Namespace tags use a colon (:) as prefix. Please keep this format.\n\nParameters:\n* $1 - Filter name.",
+ "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "Prefix for the namespace inverted tags in [[Special:RecentChanges]]. Namespace tags use a colon (:) as prefix. Please keep this format.\n\nParameters:\n* $1 - Filter name.\n{{Identical|Not}}",
"rcfilters-tag-prefix-tags": "Prefix for the edit tags in [[Special:RecentChanges]]. Edit tags use a hash (#) as prefix. Please keep this format.\n\nParameters:\n* $1 - Tag display name.",
"rcfilters-view-tags": "Title for the tags view in [[Special:RecentChanges]]\n{{Identical|Tag}}",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Tooltip for the button that loads the namespace view in [[Special:RecentChanges]]",
"rcfilters-filterlist-title": "వడపోతలు",
"rcfilters-highlightmenu-title": "ఒక రంగును ఎంచుకోండి",
"rcfilters-filtergroup-registration": "వాడుకరి నమోదు",
- "rcfilters-filter-editsbyself-label": "à°®à±\80 à°¸à±\8dà°µà°\82à°¤ దిదà±\8dà°¦à±\81బాà°\9fà±\8dà°²à±\81",
- "rcfilters-filter-editsbyself-description": "మీ దిద్దుబాట్లు.",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "మీ దిద్దుబాట్లు",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "à°®à±\80 à°¸à±\8dà°µà°\82à°¤ దిదà±\8dà°¦à±\81బాà°\9fà±\8dà°²à±\81.",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "ఇతరుల దిద్దుబాట్లు",
- "rcfilters-filter-editsbyother-description": "à°\87తరà±\81à°²à±\81 (à°®à±\80à°°à±\81 à°\95ాదà±\81) à°\9aà±\87సిన దిదà±\8dà°¦à±\81బాà°\9fà±\8dà°²à±\81.",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "à°®à±\80à°°à±\81 à°\9aà±\87సినవి à°\95à°¾à°\95à±\81à°\82à°¡à°¾ మిà°\97ిలిన దిదà±\8dà°¦à±\81బాà°\9fà±\8dలనà±\8dà°¨à±\80.",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "అనుభవ స్థాయి (నమోదైన వాడుకరులకు మాత్రమే)",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "కొత్తవారు",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "10 కంటే తక్కువ దిద్దుబాట్లు, 4 రోజుల కంటే తక్కువ పని.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "నేర్చుకుంటున్నవారు",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "\"à°\95à±\8aà°¤à±\8dతవారి\" à°\95à°\82à°\9fà±\87 à°\8eà°\95à±\8dà°\95à±\81à°µ, \"à°\85à°¨à±\81à°à°µà°\9cà±\8dà°\9eà±\81à°²à±\88à°¨ వాడà±\81à°\95à°°à±\81à°²\" à°\95à°\82à°\9fà±\87 à°¤à°\95à±\8dà°\95à±\81à°µ పనిరà±\8bà°\9cà±\81à°²à±\81.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "\"à°\95à±\8aà°¤à±\8dతవారి\" à°\95à°\82à°\9fà±\87 à°\8eà°\95à±\8dà°\95à±\81à°µ, \"à°\85à°¨à±\81à°à°µà°\9cà±\8dà°\9eà±\81à°²à±\88à°¨ వాడà±\81à°\95à°°à±\81à°²\" à°\95à°\82à°\9fà±\87 à°¤à°\95à±\8dà°\95à±\81à°µ à°\85à°¨à±\81à°à°µà°\82.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "అనుభవజ్ఞులైన వాడుకరులు",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "30 రోజుల కంటే ఎక్కువ పని, 500 పైచిలుకు దిద్దుబాట్లు.",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "బాట్",
"rcfilters-filtergroup-significance": "ప్రాముఖ్యం",
"rcfilters-filter-minor-label": "చిన్న మార్పులు",
"rcfilters-filter-minor-description": "రచయిత చిన్నవిగా గుర్తు పెట్టిన దిద్దుబాట్లు.",
"searchprofile-images-tooltip": "Ҷустуҷӯи парвандаҳо",
"searchprofile-everything-tooltip": "Ҷустуҷӯи ҳамаи мӯҳтаво (бо ҳисоби саҳифаҳои баҳс)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Ҷустуҷӯ дар фазоҳои номи дилхоҳ",
- "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 калима}})",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 калима|$2 калима}})",
"search-redirect": "(тағйири масир $1)",
"search-section": "(қисмат $1)",
"search-suggest": "Оё шумо инро дар назар доред: $1",
"withoutinterwiki-legend": "Пешванд",
"withoutinterwiki-submit": "Намоиш",
"fewestrevisions": "Саҳифаҳое, ки шумораи ками нусхаҳо доранд",
- "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байтҳо}}",
+ "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байт}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|гурӯҳ|гурӯҳҳо}}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|пайванд|пайвандҳо}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|узв}}",
"tog-shownumberswatching": "显示监视用户数",
"tog-oldsig": "您现有的签名：",
"tog-fancysig": "将签名视为维基文本（不自动生成链接）",
- "tog-uselivepreview": "使ç\94¨å®\9e时预览",
+ "tog-uselivepreview": "使ç\94¨å\8d³时预览",
"tog-forceeditsummary": "未输入编辑摘要时提醒我",
"tog-watchlisthideown": "隐藏监视列表中的我的编辑",
"tog-watchlisthidebots": "隐藏监视列表中的机器人编辑",
"tog-showhiddencats": "显示隐藏分类",
"tog-norollbackdiff": "执行回退后不显示差异",
"tog-useeditwarning": "当我离开编辑页面时，如果有尚未保存的更改，请提醒我",
- "tog-prefershttps": "在登录时总是使用安全连接",
+ "tog-prefershttps": "在登录后总是使用安全连接",
"underline-always": "始终",
"underline-never": "从不",
"underline-default": "皮肤或浏览器默认设置",
"period-am": "AM",
"period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|分类}}",
- "category_header": "å\88\86ç±»â\80\9c$1â\80\9dä¸\8b的页面",
+ "category_header": "å\88\86ç±»â\80\9c$1â\80\9dä¸的页面",
"subcategories": "子分类",
"category-media-header": "分类“$1”中的媒体文件",
"category-empty": "<em>本分类目前不含有任何页面或媒体文件。</em>",
"resetpass-submit-cancel": "取消",
"resetpass-wrong-oldpass": "临时密码或当前密码无效。您可能已经更改了您的密码，或者请求了新的临时密码。",
"resetpass-recycled": "请重置您的密码为与当前密码不同的密码。",
- "resetpass-temp-emailed": "您通过一个暂时电子邮件发送的代码登录。要完成登录，您必须在此设置一个新密码：",
+ "resetpass-temp-emailed": "您使用了通过电子邮件发送的临时密码登录。要完成登录，您必须在此设置一个新密码：",
"resetpass-temp-password": "临时密码：",
"resetpass-abort-generic": "密码更改已经被扩展程序中止。",
"resetpass-expired": "您的密码已经到期。请设置新登录密码。",
"confirm-purge-title": "刷新本页",
"confirm_purge_button": "确定",
"confirm-purge-top": "要清除此页面的缓存吗？",
- "confirm-purge-bottom": "清除页面数据会清除缓存并强制显示最近的版本。",
+ "confirm-purge-bottom": "刷新页面会清除缓存并强制显示最近的版本。",
"confirm-watch-button": "确定",
"confirm-watch-top": "将此页添加到您的监视列表吗？",
"confirm-unwatch-button": "确定",
"resetpass-submit-cancel": "取消",
"resetpass-wrong-oldpass": "無效的臨時或現有密碼。\n您可能已經變更了密碼，或者已經請求一個新的臨時密碼。",
"resetpass-recycled": "請重設您的密碼為一個與目前不同的密碼。",
- "resetpass-temp-emailed": "您使用臨時電子郵件傳送的代碼登入。\n要完成登入，您必須在這裡設定一個新密碼：",
+ "resetpass-temp-emailed": "您使用臨時電子郵件傳送的密碼登入。\n要完成登入，您必須在這裡設定一個新密碼：",
"resetpass-temp-password": "臨時密碼：",
"resetpass-abort-generic": "擴充套件已中止了變更密碼的操作。",
"resetpass-expired": "您的密碼已過期。請設定一個新的密碼以登入。",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "早期版本",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "所有除了頁面近期變更的變更。",
"rcfilters-filter-excluded": "已排除",
- "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:not</strong> $1",
+ "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:不是</strong>$1",
"rcfilters-view-tags": "標記的編輯",
"rcnotefrom": "以下{{PLURAL:$5|為}}自 <strong>$3 $4</strong> 以來的變更 (最多顯示 <strong>$1</strong> 筆)。",
"rclistfromreset": "重設日期選擇",
"confirmrecreate": "在您編輯的同時，使用者 [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|對話]]) 刪除了此頁面，原因為：\n: <em>$2</em>\n請確認您是否真的要重新建立此頁面。",
"confirmrecreate-noreason": "在您編輯的同時，使用者 [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|對話]]) 刪除了此頁面，請確認您是否真的要重新建立此頁面。",
"recreate": "重新建立",
- "confirm-purge-title": "å\88ªé\99¤æ¤頁",
+ "confirm-purge-title": "å\88·æ\96°æ\9c¬頁",
"confirm_purge_button": "確定",
"confirm-purge-top": "要清除此頁面的快取嗎？",
- "confirm-purge-bottom": "清除頁面會清空頁面的快取記錄並強制顯示最近的頁面修訂。",
+ "confirm-purge-bottom": "刷新頁面會清空頁面的快取記錄並強制顯示最近的頁面修訂。",
"confirm-watch-button": "確定",
"confirm-watch-top": "新增此頁面至您的監視清單？",
"confirm-unwatch-button": "確定",
"tags-create-reason": "原因：",
"tags-create-submit": "建立",
"tags-create-no-name": "您必須指定一個標籤名稱。",
- "tags-create-invalid-chars": "標籤名稱不可包含逗號 (<code>,</code>)、管線 (<code>|</code>) 或斜線 (<code>/</code>)。",
+ "tags-create-invalid-chars": "標籤名稱不可包含逗號 (<code>,</code>)、豎線 (<code>|</code>) 或斜線 (<code>/</code>)。",
"tags-create-invalid-title-chars": "標籤名稱不能含有無法使用者頁面標題的字元。",
"tags-create-already-exists": "標籤 \"$1\" 已存在。",
"tags-create-warnings-above": "嘗試建立標籤 \"$1\" 時發生下列{{PLURAL:$2|警告}}：",
"authmanager-autocreate-exception": "自動帳號建立因發生錯誤臨時關閉。",
"authmanager-userdoesnotexist": "使用者帳號 \"$1\" 尚未註冊。",
"authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "是否要記住密碼來取得更長的連線階段時間。",
- "authmanager-username-help": "èª\8d証用的使用者名稱。",
- "authmanager-password-help": "èª\8d証用的密碼。",
- "authmanager-domain-help": "å¤\96é\83¨èª\8d証用的網域。",
+ "authmanager-username-help": "èª\8dè\89用的使用者名稱。",
+ "authmanager-password-help": "èª\8dè\89用的密碼。",
+ "authmanager-domain-help": "å¤\96é\83¨èª\8dè\89用的網域。",
"authmanager-retype-help": "再輸入一次密碼確認。",
"authmanager-email-label": "電子郵件",
"authmanager-email-help": "電子郵件地址",
"authmanager-realname-label": "真實姓名",
"authmanager-realname-help": "使用者的真實姓名",
"authmanager-provider-password": "Password-based 認證",
- "authmanager-provider-password-domain": "Password- å\8f\8a domain-based èª\8d証",
+ "authmanager-provider-password-domain": "Password- å\8f\8a domain-based èª\8dè\89",
"authmanager-provider-temporarypassword": "臨時密碼",
"authprovider-confirmlink-message": "根據您最近的登入嘗試次數，以下帳號可以被連結至您的 wiki 帳號。連結帳號可以讓您使用這些帳號登入。請選擇一個您想連結的帳號。",
"authprovider-confirmlink-request-label": "應連結的帳號",
"authpage-cannot-link-continue": "無法繼續帳號連結，您的連線階段似乎已逾時。",
"cannotauth-not-allowed-title": "權限不足",
"cannotauth-not-allowed": "您不被允許使用此頁面",
- "changecredentials": "è®\8aæ\9b´æ\86\91証",
+ "changecredentials": "è®\8aæ\9b´æ\86\91è\89",
"changecredentials-submit": "變更認證",
"changecredentials-invalidsubpage": "$1 不是有效的憑証類型。",
"changecredentials-success": "已變更您的認證。",
- "removecredentials": "移é\99¤æ\86\91証",
+ "removecredentials": "移é\99¤æ\86\91è\89",
"removecredentials-submit": "移除認證",
"removecredentials-invalidsubpage": "$1 不是有效的憑証類型。",
"removecredentials-success": "已移除您的憑證。",
- "credentialsform-provider": "æ\86\91証類型：",
+ "credentialsform-provider": "æ\86\91è\89類型：",
"credentialsform-account": "帳號名稱：",
"cannotlink-no-provider-title": "沒有可連結的帳號",
"cannotlink-no-provider": "沒有可連結的帳號。",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff