"apihelp-compare-param-fromtitle": "要比對的第一個標題。",
"apihelp-compare-param-fromid": "要比對的第一個頁面 ID。",
"apihelp-compare-param-fromrev": "要比對的第一個修訂。",
+ "apihelp-compare-param-frompst": "在 <var>fromtext-{slot}</var> 進行預先儲存轉換。",
"apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot}": "<var>fromtext-{slot}</var> 的內容序列化格式。",
"apihelp-compare-param-fromtext": "指定 <kbd>fromslots=main</kbd> 並改用 <var>fromtext-main</var>。",
"apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "指定 <kbd>fromslots=main</kbd> 並改使用 <var>fromcontentmodel-main</var>。",
"apihelp-filerevert-summary": "回退檔案至舊的版本。",
"apihelp-filerevert-param-filename": "目標檔案名稱，不需包含「File:」這樣的前綴字元。",
"apihelp-filerevert-param-comment": "上載意見。",
+ "apihelp-filerevert-param-archivename": "要復原的修訂存檔名稱。",
"apihelp-filerevert-example-revert": "回退 <kbd>Wiki.png</kbd> 至 <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd> 的版本。",
"apihelp-help-summary": "顯示指定模組的說明。",
"apihelp-help-param-toc": "在 HTML 輸出裡包含目錄。",
"apihelp-linkaccount-summary": "從第三方供應者來連結帳號至目前的使用者。",
"apihelp-linkaccount-example-link": "開始進行從 <kbd>Example</kbd> 連結至帳號的程序。",
"apihelp-login-summary": "登入並取得身分核對 cookies",
+ "apihelp-login-extended-description-nobotpasswords": "此操作已被棄用，且可能在不帶警告的情況下失敗。要安全登入請使用 <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>。",
"apihelp-login-param-name": "使用者名稱。",
"apihelp-login-param-password": "密碼。",
"apihelp-login-param-domain": "網域名稱（可有可無）。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "取得結構化限制報告。當有設定 <var>$1disablelimitreport</var> 時，則不會給予資料。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "取得限制報告的 HTML 版本。當有設定 <var>$1disablelimitreport</var> 時，則不會給予資料。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "提供發生在解析內容時的警告。",
+ "apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "要包在解析器輸出內容的 CSS 類別。",
"apihelp-parse-param-disablepp": "請改用<var>$1disablelimitreport</var>。",
"apihelp-parse-param-disableeditsection": "從解析輸出內容省略編輯段落連結。",
"apihelp-parse-param-disabletidy": "不要在解析輸出裡執行 HTML 內容清理（例如使用 tidy 軟體工具）",
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "要搜尋的頁面 ID。不能與 $1title 一起使用。",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "要列舉的命名空間。",
"apihelp-query+imageusage-param-dir": "列出時所採用的方向。",
+ "apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "如何篩選重新導向。當 $1redirect 啟用時若設定成非重新導向，這僅會套用到第二級別。",
"apihelp-query+imageusage-param-redirect": "若連結頁面為重新導向，則找尋連結至該重新導向的所有頁面。最大限制為一半。",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "顯示有使用 [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] 的頁面。",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "取得關於有使用到 [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] 的頁面資訊.",
"apihelp-resetpassword-example-email": "對所有電子郵件地址為 <kbd>user@example.com</kbd> 的使用者發送重新設定密碼電郵。",
"apihelp-revisiondelete-summary": "刪除和取消刪除修訂。",
"apihelp-revisiondelete-param-type": "正執行的修訂刪除類型。",
+ "apihelp-revisiondelete-param-target": "要修訂刪除的頁面標題，若類型有所需要。",
"apihelp-revisiondelete-param-hide": "各修訂所要隱藏的內容。",
"apihelp-revisiondelete-param-show": "各修訂所要取消隱藏的內容。",
"apihelp-revisiondelete-param-suppress": "是否對管理者及其他使用者禁止資料。",
"apihelp-stashedit-param-contentformat": "用於輸入文字的內容序列化格式。",
"apihelp-stashedit-param-baserevid": "基本修訂的修訂 ID。",
"apihelp-stashedit-param-summary": "更改摘要。",
+ "apihelp-tag-summary": "從各別修訂或日誌項目添加或移除變更標籤。",
"apihelp-tag-param-revid": "要添加或移除標籤的一個或多個修訂 ID。",
"apihelp-tag-param-logid": "要添加或移除標籤的一個或多個日誌項目 ID。",
"apihelp-tag-param-reason": "變更的原因。",
"apihelp-unblock-param-reason": "解除封鎖的原因。",
"apihelp-unblock-param-tags": "在封鎖日誌裡更改套用到項目的標籤。",
"apihelp-unblock-example-id": "解除封鎖 ID #<kbd>105</kbd>。",
+ "apihelp-unblock-example-user": "封鎖使用者 <kbd>Bob</kbd>，原因：<kbd>Sorry Bob</kbd>。",
"apihelp-undelete-summary": "恢復已刪除頁面的修訂。",
"apihelp-undelete-param-title": "要恢復的頁面標題。",
"apihelp-undelete-param-reason": "還原的原因。",
"apihelp-validatepassword-example-1": "驗證目前使用者的密碼 <kbd>foobar</kbd>。",
"apihelp-validatepassword-example-2": "為建立的使用者 <kbd>Example</kbd> 驗證密碼 <kbd>qwerty</kbd>。",
"apihelp-watch-summary": "從目前使用者的監視清單添加或移除頁面。",
+ "apihelp-watch-param-unwatch": "若設定頁面，則會取消監視而非被監視。",
"apihelp-watch-example-watch": "監視頁面 <kbd>Main Page</kbd>。",
"apihelp-watch-example-unwatch": "取消監視頁面 <kbd>Main Page</kbd>。",
"apihelp-watch-example-generator": "監視在主命名空間最前的幾個頁面。",
"apierror-nosuchsection": "沒有 ID 為 $1 的段落。",
"apierror-nosuchsection-what": "在$2裡沒有段落$1。",
"apierror-nosuchuserid": "沒有 ID 為 $1 的使用者。",
+ "apierror-notarget": "您沒有替此操作指定有效目標。",
"apierror-notpatrollable": "因內容過舊，修訂 r$1 無法巡查。",
"apierror-nouploadmodule": "未設定上傳模組。",
"apierror-opensearch-json-warnings": "警告不能以 OpenSearch JSON 格式表示。",
"duration-decades": "{{PLURAL:$1|dekade}}",
"duration-centuries": "{{PLURAL:$1|abad}}",
"duration-millennia": "{{PLURAL:$1|milenium}}",
- "pagelang-reason": "Alasan"
+ "pagelang-reason": "Alasan",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Lanjut peusaneut"
}
"special-characters-title-endash": "en-strepie",
"special-characters-title-emdash": "em-strepie",
"special-characters-title-minus": "minusteken",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Wil u definitief redigeermodus verlaat sonder om eers te stoor?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Gooi wysigings weg",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Redigeer verder",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Is u seker?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Geen datum gekies nie",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "JJJJ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
"special-characters-title-endash": "apuyu’ay a pucehaw",
"special-characters-title-emdash": "tanaya’ay a pucehaw",
"special-characters-title-minus": "selep a bacu",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "malucek kisu amiales suped atu miliyas mikawaway-kalumyiti muse haw?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "miales tu mikawaway-kalumyiti",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "palalid mikawaway-kalumyiti",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "malucekay kisu haw?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "caayhen mipili’ tu demiad",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "caykatepa ku heci.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "kasabelih nayai’ tu",
"special-characters-title-endash": "واصلة قصيرة",
"special-characters-title-emdash": "واصلة طويلة",
"special-characters-title-minus": "علامة الطرح",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "هل أنت متأكد من أنك تريد ترك وضع التحرير دون الحفظ أولا؟",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "ألغ التعديلات",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "واصل التعديل",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "متأكد؟",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "لا تاريخ تم اختياره",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "البحث عن ملفات",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "لم يتم العثور على نتائج.",
"feedback-error2": "غلطة: تبديلتك ما صلحتش",
"searchsuggest-search": "فتّش في {{SITENAME}}",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|يوم|يامات}}",
- "mediastatistics-header-bitmap": "تصويرة Bitmap"
+ "mediastatistics-header-bitmap": "تصويرة Bitmap",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "واصل التعديل",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "متأكد؟"
}
"special-characters-group-khmer": "খেমাৰ",
"special-characters-title-endash": "en দেছ্",
"special-characters-title-emdash": "em দেছ",
- "special-characters-title-minus": "বিয়োগ চিন"
+ "special-characters-title-minus": "বিয়োগ চিন",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "সাঁচি নৰখাকৈ সম্পাদনা এৰি যাব বুলি আপুনি নিশ্চিতনে?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "সম্পাদনাসমূহ বাতিল কৰক",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "সম্পাদনা অব্যাহত ৰাখক",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "আপুনি নিশ্চিতনে?"
}
"special-characters-title-endash": "guión curtiu",
"special-characters-title-emdash": "guión llargu",
"special-characters-title-minus": "signu menos",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "¿Tas seguru de colar del mou d'edición ensin guardar primero?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Descartar ediciones",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Siguir editando",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "¿Tas seguru?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nenguna data seleicionada",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"action-createaccount": "بو ایشلدن حسابینی یارات",
"action-history": "بو صفحه نین گئچمیشین گور",
"action-minoredit": "بو دَییشیکلیگی، کیچیک اولاراق نیشانلا",
- "action-move": "بو صحیفهنین آدینی ديَیشدیر",
+ "action-move": "بو صفحهنین آدینی ديَیشدیر",
"action-move-subpages": "بو صحیفهنین آدینی، آلتصحیفهلری ایله بیرلیکده دَییشدیر",
"action-move-rootuserpages": "ایستیفادهچی کؤک صحیفهلرینین آدلارینی دَییشدیر",
"action-move-categorypages": "صفحهٔ رده نین داشینماسی",
"newpages-username": "ایشلدن آدی:",
"ancientpages": "ان کؤهنه صفحهلر",
"move": "آدینی دَییشدیر",
- "movethispage": "بو صحیفهنین آدینی ديَیشدیر",
+ "movethispage": "بو صفحهنین آدینی ديَیشدیر",
"unusedimagestext": "آشاغیداکی فایللار وار آنجاق هر هانسی بیر صفحهده باسدیریلمیش دئییل.\nلوطفا یاددا ساخلایین کی، آیری وب سایتلاری بیر فایلا بیرباشا بیر اورل ایله باغلایا بیلر، و بونا گؤره چالیشقان ایشلتمه ده اولمازسا بئله هله بورادا لیستله نبیلیر.",
"unusedcategoriestext": "آشاغیدا اولان بولمه لر مؤوجود اولدوغو حالدا، هئچ بیر مقاله یوخسا بولمه لر طرفیندن ایشلدیلمیر.",
"notargettitle": "وئریلمهيیب",
"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|سیزین}} دانیشیق صفحهنیز",
"tooltip-pt-anontalk": "بو آیپی آدرسینین دَییشیکلیکلرینه گؤره دانیشیق",
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|سیزین}} ترجیحلرینیز",
- "tooltip-pt-watchlist": "دییشمکلرینی ایزلهدیگینیز صفحهلرین سیاهیسی",
+ "tooltip-pt-watchlist": "دییشیکلیکلرینی ایزلهدیگینیز صفحهلرین لیستی",
"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|سیزین}} چالیشمالارینیزین لیستی",
"tooltip-pt-login": "گیریش ائتمهنیز تؤوصیه اوْلونور؛ آنجاق گرکلی دئییلدیر",
"tooltip-pt-logout": "چیخیش",
"tooltip-ca-talk": "ایچیندهکیلره گؤره دانیشیق",
"tooltip-ca-edit": "بۇ صفحهنی دَییشدیر",
"tooltip-ca-addsection": "یئنی بؤلوم یارات",
- "tooltip-ca-viewsource": "بو صحیفه قورونوبدور.\nاونون قایناغینا باخا بیلرسیز",
+ "tooltip-ca-viewsource": "بو صفحه قورونوبدور.\nاونون قایناغینا باخا بیلرسیز.",
"tooltip-ca-history": "بو صفحهنین گئچمیش سۆروملری",
"tooltip-ca-protect": "بو صحیفهنی قورو",
"tooltip-ca-unprotect": "بو صحیفهنین قوروماسینی دَییشدیر",
"tooltip-ca-delete": "بو صحیفهنی سیل",
"tooltip-ca-undelete": "بو صحیفهنین محافظهسینی کنارلاشدیر",
- "tooltip-ca-move": "بو صحیفهنین آدینی ديَیشدیر",
+ "tooltip-ca-move": "بو صفحهنین آدینی ديَیشدیر",
"tooltip-ca-watch": "بو صفحهنی ایزله",
"tooltip-ca-unwatch": "بو صفحهنی ایزلهدیگینیز صفحهلردن قالدیرین",
"tooltip-search": "{{SITENAME}}-دا آختار",
"special-characters-title-endash": "уртаса һыҙыҡ",
"special-characters-title-emdash": "оҙон һыҙыҡ",
"special-characters-title-minus": "минус билдәһе",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Һеҙ ысынлап та үҙгәртеүҙәрҙе һаҡламайынса ҡарау режимына ҡайтырға теләйһегеҙме?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Үҙгәртеүҙәрҙе кире алырға",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Мөхәррирләүҙе дауам итергә",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ышанаһығыҙмы?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дата һайланмаған",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "Был бит юҡ",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 йүнәлтеү",
"expand_templates_remove_nowiki": "Pugulan an mga taktak na <nowiki> sa resulta",
"expand_templates_generate_xml": "Ipahiling an panlunhay na kahoy nin XML",
"expand_templates_preview": "Patânaw",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Nakakaseguro ka na gusto mong bumalik sa kamugtakan nin pagtanaw na dae nagtatagamang enot?",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "TTTT-BB-AA",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "TTTT-BB",
"randomrootpage": "Purakan na ugat nin pahina"
"special-characters-title-endash": "кароткі працяжнік",
"special-characters-title-emdash": "доўгі працяжнік",
"special-characters-title-minus": "мінус",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Вы ўпэўненыя, што жадаеце выйсьці з рэжыму рэдагаваньня без папярэдняга захаваньня?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Вы ўпэўненыя?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дата не абраная",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
"special-characters-title-endash": "кароткі працяжнік",
"special-characters-title-emdash": "доўгі працяжнік",
"special-characters-title-minus": "мінус",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Вы сапраўды жадаеце выйсці з рэжыму рэдагавання, не захаваўшы змены?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Адмяніць змены",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Працягнуць рэдагаванне",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дата не выбрана",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Пошук мультымедыя",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "старонка яшчэ не існуе",
"special-characters-title-endash": "средно тире",
"special-characters-title-emdash": "дълго тире",
"special-characters-title-minus": "знак минус",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Сигурни ли сте, че искате да напуснете режима за редактиране без да запишете статията преди това?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Откажете редакциите",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Продължете редактирането",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Сигурни ли сте?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Нищо не е избрано",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
"special-characters-title-endash": "en ড্যাশ",
"special-characters-title-emdash": "em ড্যাশ",
"special-characters-title-minus": "বিয়োগ চিহ্ন",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি সংরক্ষণ করা ছাড়াই সম্পাদনা মোড ছেড়ে যেতে ইচ্ছুক?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "সম্পাদনা বাতিল করুন",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "সম্পাদনা অব্যাহত রাখুন",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "আপনি কি নিশ্চিত?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "কোন তারিখ নির্বাচন করা হয়নি",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "বববব-মম-দদ",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "বববব-মম",
"special-characters-title-endash": "tired berr",
"special-characters-title-emdash": "tired hir",
"special-characters-title-minus": "arouezenn nemet",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Kenderc'hel da gemmañ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ha sur oc'h ?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "N'eus bet diuzet deiziad ebet",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Klask mediaoù",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "N'eus bet kavet disoc'h ebet.",
"special-characters-title-endash": "crtica",
"special-characters-title-emdash": "duga crta",
"special-characters-title-minus": "minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Jeste li sigurni da želite napustiti režim uređivanja prije nego što sačuvate?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Odbaci izmjene",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Nastavi s uređivanjem",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Jeste li sigurni?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum nije izabran",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Pretraži multimediju",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Nema rezultata.",
"Pierpao",
"Amire80",
"Leptictidium",
- "Townie"
+ "Townie",
+ "Edustus"
]
},
"tog-underline": "Subratlla els enllaços:",
"special-characters-title-endash": "guió curt",
"special-characters-title-emdash": "guió llarg",
"special-characters-title-minus": "signe menys",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Esteu segurd que voleu tornar a la pàgina sense desar abans?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Descarta les edicions",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continua editant",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "N'esteu segur?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "No s'ha seleccionat cap data",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|siông-diòng kó̤}} $3 gì sĭng bēng-buōng",
"searchsuggest-search": "Tō̤ {{SITENAME}}",
"duration-days": "$1 gĕ̤ng",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "放棄編輯",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "繼續編輯",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "汝會確定𣍐？",
"randomrootpage": "Sùi-gĭ gṳ̆ng-hiĕk-miêng"
}
"special-characters-title-endash": "юкъар сиз",
"special-characters-title-emdash": "деха сиз",
"special-characters-title-minus": "хьаьрк минус",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ахьа хийцамаш дӀаязбанца тадар дӀакъовлуш ду тидам бе хийцамаш дӀаязлур дац.",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Юхудаха нисдарш",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Кхин дӀа тае",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Бакъалла лаьий хӀуна?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Терахь хаьржина дац",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ШШШШ-ББ-ДД",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ШШШШ-ББ",
"revdelete-unrestricted": "ئەو سنووری بەرگریانەی لابردراوە لە سەر بەڕێوبەران",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$4|$3}}ی بۆ ماوەی $5 {{GENDER:$2|بەربەست کرد}} $6",
"logentry-block-reblock": "$1 ھەڵبژاردەکانی بەربەستنی $3ی گۆڕی بە ڕێکەوتی بەسەرچوونی $5 $6",
+ "logentry-suppress-block": "$1 $3ی بۆ ماوەی $5 $6 بەربەست کرد",
+ "logentry-suppress-reblock": "$1 ھەڵبژاردەکانی بەربەستنی $3ی گۆڕی بە ماوەی بەسەرچوونی $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|بارکرد}} $3 بە بەکارھێنانی [[special:Import|بارکەر]]",
"logentry-move-move": "$1 پەڕەی $3ی {{GENDER:$2|گواستەوە}} بۆ $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 پەڕەی $3ی بە بێ بەجێھشتنی ڕەوانەکەرێک {{GENDER:$2|گواستەوە}} بۆ $4",
"special-characters-title-endash": "krátká pomlčka",
"special-characters-title-emdash": "dlouhá pomlčka",
"special-characters-title-minus": "znaménko minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Opravdu chcete opustit režim editace bez uložení?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Zahodit úpravy",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Pokračovat v editování",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Jste si {{GENDER:|jist|jista|jisti}}?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nevybráno žádné datum",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "RRRR-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "RRRR-MM",
"special-characters-title-endash": "heiffen en",
"special-characters-title-emdash": "heiffen em",
"special-characters-title-minus": "arwydd minws",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ydych chi wir eisiau gadael y modd golygu heb gadw eich newidiadau?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ni ddewisiwyd dyddiad",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "BBBB-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "BBBB-MM",
"special-characters-title-endash": "tankestreg",
"special-characters-title-emdash": "lang tankestreg",
"special-characters-title-minus": "minustegn",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Er du sikker på du ønsker at gå forlade editoren uden at gemme først?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Fortsæt med at redigere",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Er du sikker?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ingen dato valgt",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÅÅÅÅ-MM",
"Tiin",
"Rhirsch",
"Metalhead64",
- "Vogone"
+ "Vogone",
+ "Hwboehm"
]
},
"tog-hideminor": "Kleine Änderungen in den „Letzten Änderungen“ ausblenden",
"feedback-bugornote": "Sofern Sie detailliert ein technisches Problem beschreiben möchten, melden Sie bitte [$1 einen Fehler].\nAnderenfalls können Sie auch das untenstehende einfache Formular nutzen. Ihr Kommentar wird, zusammen mit Ihrem Benutzernamen und der Version des von Ihnen verwendeten Webbrowsers sowie Betriebssystems, auf der Seite „[$3 $2]“ hinzugefügt.",
"feedback-cancel": "Abbrechen",
"feedback-thanks": "Vielen Dank. Ihre Rückmeldung wurde auf der Seite „[$2 $1]“ gespeichert.",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Sind Sie sicher, dass Sie zum Ansichtsmodus wechseln möchten, ohne vorher zu speichern?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Sind Sie sicher?",
"authmanager-provider-password": "Passwortbasierte Authentifizierung",
"changecredentials": "Anmeldeinformationen ändern",
"changecredentials-submit": "Anmeldeinformationen ändern",
"special-characters-title-endash": "Halbgeviertstrich",
"special-characters-title-emdash": "Geviertstrich",
"special-characters-title-minus": "Minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Bist du sicher, dass du den Bearbeitungsmodus verlassen möchtest, ohne vorher zu speichern?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Bearbeitungen verwerfen",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Weiter bearbeiten",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Bist du sicher?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Kein Datum ausgewählt",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "JJJJ-MM-TT",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
"special-characters-title-endash": "tira kılme",
"special-characters-title-emdash": "tira derge",
"special-characters-title-minus": "işaretê kemiye",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Verdé qeyd kerdışi şıma qayılé peyser şıré verén asayışin?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Timari wa besteriyê",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Timari rê devam ke",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Vac welay?",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "SSSS-AA-RR",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "SSSS-AA",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "berd be $1",
"special-characters-title-endash": "krotka lažaca smužka",
"special-characters-title-emdash": "dłujka lažaca smužka",
"special-characters-title-minus": "minusowe znamuško",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Coš se napšawdu k naglědowemu modusoju wrośiś, bźez togo až by do togo składował?",
"randomrootpage": "Pśipadny kórjenjowy bok"
}
"feedback-cancel": "Scanşela",
"feedback-message": "Mesâg",
"feedback-subject": "Argomèint:",
- "searchsuggest-search": "Sērca dèinter ed {{SITENAME}}"
+ "searchsuggest-search": "Sērca dèinter ed {{SITENAME}}",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ét sicûr ed vrèir lasêr còl che t'é mudifichê sèinsa préma salvêr?"
}
"special-characters-title-endash": "παύλα",
"special-characters-title-emdash": "διπλή παύλα",
"special-characters-title-minus": "σύμβολο πλην",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφήσετε την κατάσταση επεξεργασίας χωρίς να αποθηκεύσετε πρώτα;",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Απόρριψη επεξεργασιών",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Συνεχίστε την επεξεργασία",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Είσαι σίγουρος;",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Καμία ημερομηνία δεν επιλέχθηκε",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ΕΕΕΕ-ΜΜ",
"tog-watchlisthideminor": "Kaŝi malgrandajn redaktojn de la atentaro",
"tog-watchlisthideliu": "Kaŝi redaktojn de ensalutitaj uzantoj de la atentaro",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Reŝargi la atentaron aŭtomate ĉiam, kiam filtrilo estas ŝanĝita (bezonas Ĝavoskripton)",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "Aldoni rektajn (mal)atentendajn ligojn al atentaro (bezonas Javascripton por komuti la funkciecon)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Aldoni rektajn markilojn por malatenti/malatenti ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) al atentaro (bezonas Javascripton por komuti la funkciecon)",
"tog-watchlisthideanons": "Kaŝi redaktojn de anonimuloj de la atentaro",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Kaŝi patrolitajn redaktojn de la atentaro",
"tog-watchlisthidecategorization": "Kaŝi enkategoriigon de paĝoj",
"badarticleerror": "Tiun ĉi agon oni ne povas apliki al tiu ĉi artikolo.",
"cannotdelete": "Ne eblis forigi la elektitan paĝon aŭ dosieron \"$1\".\nEble ĝi estis jam forigita de iu alia.",
"cannotdelete-title": "Ne eblas forigi paĝon \"$1\"",
+ "delete-scheduled": "La paĝo ''$1'' estas planita por forigo.\nBonvolu pacienci.",
"delete-hook-aborted": "Forigo estis ĉesigita per programa etendaĵo de MediaWiki.\nĜi ne donis eksplikon.",
"no-null-revision": "Ne eblis krei novan nulan revizion por paĝo \"$1\"",
"badtitle": "Fuŝa titolo",
"cascadeprotected": "Ĉi tiu paĝo estas protektita kontraŭ redaktado, ĉar ĝi estas enplektita en la {{PLURAL:$1|sekvan paĝon, kiu|sekvajn paĝojn, kiuj}} estas {{PLURAL:$1|protektata|protektataj}} kun la \"kaskada\" opcio ŝaltita sur:\n$2",
"namespaceprotected": "Vi ne rajtas redakti paĝojn en la '''$1''' nomspaco.",
"customcssprotected": "Vi ne rajtas redakti ĉi tiun CSS-paĝon, ĉar ĝi enhavas personajn alĝustigojn de alia uzanto.",
+ "customjsonprotected": "Vi ne havas rajton redakti tiun ĉi JSON-paĝon ĉar ĝi enhavas agordojn de alia uzanto.",
"customjsprotected": "Vi ne rajtas redakti ĉi tiun Ĝavaskriptan paĝon, ĉar ĝi enhavas personajn alĝustigojn de alia uzanto.",
+ "sitecssprotected": "Vi ne havas rajton redakti tiun ĉi CSS-paĝon ĉar ĝi povas influi ĉiujn vizitantojn.",
+ "sitejsonprotected": "Vi ne havas rajton redakti tiun ĉi JSON-paĝon ĉar ĝi povas influi ĉiujn vizitantojn.",
+ "sitejsprotected": "Vi ne havas rajton redakti tiun ĉi Ĝavoskriptan paĝon ĉar ĝi povas influi ĉiujn vizitantojn.",
"mycustomcssprotected": "Vi ne havas la rajton redakti tiun ĉi CSS-paĝon.",
+ "mycustomjsonprotected": "Vi ne havas rajton redakti tiun ĉi JSON-paĝon.",
"mycustomjsprotected": "Vi ne havas la rajton redakti tiun ĉi JavaScript-paĝon.",
"myprivateinfoprotected": "Vi ne havas permeson por redakti vian privatan informon.",
"mypreferencesprotected": "Vi ne havas permeson por redakti viajn preferojn.",
"ns-specialprotected": "Paĝoj en la {{ns:special}} nomspaco ne povas esti redaktataj.",
"titleprotected": "Ĉi tiu titolo estas protektita de kreado de [[User:$1|$1]].\nLa kialo donata estis <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "La dosiero \"$1\" ne estas modifebla, ĉar la dosiera deponejo \"$2\" estas en nurlegebla reĝimo.\n\nLa sistema administranto, kiu ŝlosis ĝin, oferis tiun klarigon: \"$3\".",
+ "invalidtitle": "Malvalida titolo",
"invalidtitle-knownnamespace": "Nevalida titolo kun nomspaco \"$2\" kaj teksto \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Nevalida titolo kun nekonata nomspaca numero $1 kaj teksto \"$2\"",
"exception-nologin": "Ne ensalutinta",
"wrongpasswordempty": "Vi tajpis malplenan pasvorton. Bonvolu provi denove.",
"passwordtooshort": "Pasvortoj devas esti longaj almenaŭ $1 {{PLURAL:$1|1 signon|$1 signojn}}.",
"passwordtoolong": "Pasvorto ne povas esti pli longa ol {{PLURAL:$1|1 signo|$1 signoj}}.",
- "passwordtoopopular": "Ne eblas uzi kutimajn pasvortojn. Bonvolu uzi pli unikan pasvorton.",
+ "passwordtoopopular": "Ne eblas uzi kutimajn pasvortojn. Bonvolu uzi pasvorton, kiu estas malpli facile divenebla.",
"password-name-match": "Via pasvorto devas nepre malsami vian salutnomon.",
"password-login-forbidden": "Estas malpermesite uzi tiun ĉi salutnomon kaj pasvorton.",
"mailmypassword": "Refari pasvorton",
"botpasswords-updated-title": "Robota pasvorto ĝisdatigita",
"botpasswords-updated-body": "La pasvorto de roboto por nomo de roboto \"$1\" de la uzanto \"$2\" estis ĝisdatigita.",
"botpasswords-deleted-title": "Robota pasvorto forigita",
- "botpasswords-deleted-body": "La robota pasvorto por robota nomo \"$1\" de la uzanto \"$2\" estis forigita.",
+ "botpasswords-deleted-body": "La robota pasvorto por robota nomo \"$1\" de la {{GENDER:$2|uzanto|uzantino}} \"$2\" estis forigita.",
"botpasswords-newpassword": "La nova pasvorto por ensaluti per <strong>$1</strong> estas <strong>$2</strong>. <em>Bonvolu noti ĝin por estonta konsultado.</em> <br> (Por malnovaj robotoj, kiuj postulas, ke la ensaluta nomo estu sama kiel la eventuala uzantonomo, vi povas uzi <strong>$3</strong> kiel uzantonomon kaj <strong>$4</strong> kiel pasvorton.)",
"botpasswords-no-provider": "Robotopasvortensalutoprovizilo (''BotPasswordsSessionProvider'') maldisponeblas.",
"botpasswords-restriction-failed": "Limigoj pri robota pasvorto malebligas tiun ensalutadon.",
"resetpass-abort-generic": "Ŝanĝo de pasvorto estis nuligita per kromprogramo.",
"resetpass-expired": "Via pasvorto eksvalidiĝis. Bonvolu difini novan pasvorton por la alsalutado.",
"resetpass-expired-soft": "Via pasvorto eksvalidiĝis kaj devas esti ŝanĝata. Bonvolu nun elekti novan pasvorton, aŭ klaki \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" por ŝanĝi ĝin pli malfrue.",
- "resetpass-validity-soft": "Via pasvorto ne estas valida: $1\n\nBonvolu elekti novan pasvorton nun, aŭ klaku \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", por rekomencigi ĝin pli malfrue.",
+ "resetpass-validity-soft": "Via pasvorto ne estas valida: $1\n\nBonvolu elekti novan pasvorton nun, aŭ klaku \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", por ŝanĝi ĝin poste.",
"passwordreset": "Restarigo de pasvorto",
"passwordreset-text-one": "Plenigu ĉi tiun formularon por renovigi vian pasvorton.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Plenumu unu el la kampoj por restarigi vian pasvorton.}}",
"savechanges": "Konservi ŝanĝojn",
"publishpage": "Eldoni paĝon",
"publishchanges": "Publikigi ŝanĝojn",
+ "savearticle-start": "Konservi paĝon…",
+ "savechanges-start": "Konservi ŝanĝojn…",
+ "publishpage-start": "Publikigi paĝon…",
"publishchanges-start": "Publikigi ŝanĝojn…",
"preview": "Antaŭrigardo",
"showpreview": "Antaŭrigardo",
"previewerrortext": "Dum provo antaŭrigardi viajn ŝanĝojn okazis eraro.",
"blockedtitle": "La uzanto estas forbarita.",
"blockedtext": "'''Via konto aŭ IP-adreso estis blokita'''\n\nLa bloko estis farita de $1.\nLa skribita kialo estas ''$2''.\n\n* Komenco de forbaro: $8\n* Findato de forbarado: $6\n* Intencita forbarito: $7\n\nVi rajtas kontakti $1 aŭ alian [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administranton]] por pridiskuti la forbaradon.\nVi ne povas uzi la funkcion “{{int:emailuser}}”, escepte se vi indikis validan retpoŝtan adreson en viaj [[Special:Preferences|kontaj agordoj]] kaj vi ne estas blokita uzi ĝin.\nVia IP-adreso estas $3 kaj la ID de la forbarado estas $5.\nBonvolu mencii jenajn indikojn en viaj ĉi-temaj kontaktoj.",
- "autoblockedtext": "Via IP-adreso estas aŭtomate forbarita, ĉar uzis ĝin alia uzanto, kiun baris $1.\nLa donita kialo estas:\n\n:''$2''\n\n*Komenco de forbaro: $8\n*Limdato de la blokado: $6\n*Intencis forbari uzanton: $7\n\nVi povas kontakti $1 aŭ iun ajn el la aliaj [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrantojn]] por diskuti la blokon.\n\nNotu, ke vi ne povas uzi la servon \"Retpoŝtu ĉi tiu uzanton\" krom se vi havas validan retpoŝt-adreson registritan en viaj [[Special:Preferences|preferojn]], kaj vi estas ne blokita kontraŭ ĝia uzado.\n\nVia nuna IP-adreso estas $3, kaj la forbaro-identigo estas $5.\nBonvolu inkluzivi tiujn detalojn en iuj ajn demandoj kiun vi farus.",
+ "autoblockedtext": "Via IP-adreso estas aŭtomate forbarita, ĉar uzis ĝin alia uzanto, kiun baris $1.\nLa donita kialo estas jena:\n\n:<em>$2</em>\n\n*Komenco de forbaro: $8\n*Limdato de la blokado: $6\n*Intencis forbari uzanton: $7\n\nVi povas kontakti $1 aŭ iun ajn el la aliaj [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrantojn]] por diskuti la blokon.\n\nNotu, ke vi ne povas uzi la servon \"{{int:emailuser}}\" krom se vi havas validan retpoŝt-adreson registritan en viaj [[Special:Preferences|preferojn]], kaj vi estas ne blokita kontraŭ ĝia uzado.\n\nVia nuna IP-adreso estas $3, kaj la forbaro-identigo estas $5.\nBonvolu inkluzivi tiujn detalojn en iuj ajn demandoj kiun vi farus.",
"systemblockedtext": "Via salutnomo aŭ IPa adreso estis aŭtomate forbarita de MediaWiki.\nLa kialo donita estas:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Komenco de forbaro: $8\n* Eksvalidiĝo de forbaro: $6\n* Intenca forbarulo: $7\n\nVia nuna IPa adreso estas $3.\nBonvolu inkluzivi ĉiuj supraj detaloj en ajnaj demandoj vi faras.",
"blockednoreason": "neniu kialo estis donita",
"whitelistedittext": "Vi devas $1 por redakti paĝojn.",
"userjspreview": "'''Memoru ke vi nun nur provas kaj antaŭrigardas vian uzantan Ĝavaskripton, ĝi ne estas jam konservita'''",
"sitecsspreview": "'''Konsciu ke vi nur antaŭrigardas tiun ĉi CSS.'''\n'''Ĝi ne jam estis savita!''",
"sitejspreview": "'''Konsciu ke vi nur antaŭrigardas tiun ĉi Ĝavaskripta kodon''. ''Ĝi ne jam estis konservita''.",
- "userinvalidconfigtitle": "'''Averto:''' Ne ekzistas etoso \"$1\".\nRememoru ke individuaj .css-aj kaj .js-aj paĝoj uzas minusklan titolon, ekz. {{ns:user}}:Foo/vector.css kontraŭe al {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Averto:</strong> Ne ekzistas etoso \"$1\".\nRememoru ke individuaj .css-aj, .json-aj kaj .js-aj paĝoj uzas minusklan titolon, ekz. {{ns:user}}:Foo/vector.css kontraŭe al {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Ĝisdatigita)",
"note": "<strong>Noto:</strong>",
"previewnote": "'''Memoru, ke ĉi tio estas nur antaŭrigardo.''' \nViaj ŝanĝoj ne ankoraŭ estas konservitaj!",
"longpageerror": "'''Eraro: La teksto, kiun vi prezentis, longas {{PLURAL:$1|$1 kilobajton|$1 kilobajtojn}}, kio estas pli longa ol la maksimumo de {{PLURAL:$2|$2 kilobajto|$2 kilobajtoj}}.'''\nĜi ne povas esti konservita.",
"readonlywarning": "'''AVERTO: La datumbazo estas ŝlosita por teknika laboro, do vi ne povas konservi viajn redaktojn ĉi-momente.'''\nVi eble volus elkopii kaj alglui vian tekston al tekstdosiero kaj konservi ĝin por posta uzo.\n\nLa administranto kiu ŝlosis ĝin donis ĉi tiun eksplikaĵon: $1",
"protectedpagewarning": "'''Averto: Ĉi tiu paĝo estas ŝlosita kontraŭ redaktado krom de administrantoj.'''\nJen la lasta protokolero provizita por via referenco:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Notu:''' Ĉi tiu paĝo estas ŝlosita tiel ke nur ensalutintaj uzantoj povas redakti ĝin.\nJen la lasta protokolero por via referenco:",
- "cascadeprotectedwarning": "<strong>Averto:</strong> Ĉi tiu paĝo estas ŝlosita, tiel ke nur uzantoj kun administraj privilegioj povas redakti ĝin, ĉar ĝi estas inkludita en la {{PLURAL:$1|sekvan kaskade protektitan paĝon|sekvajn kaskade protektitajn paĝojn}}:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Notu:</strong> Ĉi tiu paĝo estas ŝlosita tiel ke nur aŭtomate konfirmitaj uzantoj povas redakti ĝin.\nJen la lasta protokolero por via referenco:",
+ "cascadeprotectedwarning": "<strong>Averto:</strong> Ĉi tiu paĝo estas ŝlosita, tiel ke nur uzantoj kun [[Special:ListGroupRights|specifaj rajtoj]] povas redakti ĝin, ĉar ĝi estas inkludita en la {{PLURAL:$1|sekvan kaskade protektitan paĝon|sekvajn kaskade protektitajn paĝojn}}:",
"titleprotectedwarning": "'''Averto: Ĉi tiu paĝo estis ŝlosita tial nur [[Special:ListGroupRights|specifaj rajtoj]] estas bezonaj por krei ĝin.'''\nJen la lasta protokolero por via referenco:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Ŝablono uzata|Ŝablonoj uzataj}} en ĉi tiu paĝo:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Ŝablono uzata|Ŝablonoj uzataj}} en ĉi tiu antaŭrigardo:",
"postedit-confirmation-created": "La paĝo estis kreita.",
"postedit-confirmation-restored": "La paĝo estis restarigita.",
"postedit-confirmation-saved": "Via redakto estis konservita.",
+ "postedit-confirmation-published": "Via redakto estis publikigita.",
"edit-already-exists": "Ne eblis krei novan paĝon.\nĜi jam ekzistas.",
"defaultmessagetext": "Defaŭlta teksto",
"content-failed-to-parse": "Oni malsukcesis analizi $2-entenon laŭ la $1-modelo: $3",
"page_last": "lasta",
"histlegend": "Klarigo: (nuna) = vidu malsamojn kompare kun la nuna versio, (antaŭa) = malsamojn kompare kun la antaŭa versio, <strong>E</strong> = malgranda redakteto",
"history-fieldset-title": "Serĉi versiojn",
- "history-show-deleted": "Nur forigitaĵoj",
+ "history-show-deleted": "Nur forigitaj revizioj",
"histfirst": "plej malnova",
"histlast": "plej nova",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 bajto|$1 bajtoj}})",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Unu intermeza versio|$1 intermezaj versioj}} de pli ol {{PLURAL:$2|unu uzanto|$2 uzantoj}} ne estas {{PLURAL:$1|montrata|montrataj}}.)",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Unu revizio|$2 revizioj}} de ĉi tiu malsameco ($1) ne {{PLURAL:$2|estis|estis}} trovebla.\n\nLa kutima kaŭzo estas sekvi malaktualan malsamo-ligilon al paĝo forviŝita.\nDetaloj troveblos en la [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de forviŝoj].",
"searchresults": "Serĉrezultoj",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Traserĉi ĉiujn paĝojn",
"searchresults-title": "Serĉrezultoj por \"$1\"",
"titlematches": "Trovitaj laŭ titolo",
"textmatches": "Trovitaj laŭ enhavo",
"prefs-watchlist-edits": "Maksimuma nombro de ŝanĝoj montrendaj en ekspandita atentaro:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Maksimuma nombro: 1000",
"prefs-watchlist-token": "Atentara ĵetono:",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "Administri ĵetonojn",
"prefs-misc": "Miksitaĵoj",
"prefs-resetpass": "Ŝanĝi pasvorton",
"prefs-changeemail": "Ŝanĝi aŭ forigi retpoŝtadreson",
"stub-threshold-disabled": "Malebligita",
"recentchangesdays": "Tagoj montrendaj en lastaj ŝanĝoj:",
"recentchangesdays-max": "(maksimume $1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}})",
- "recentchangescount": "Nombro de redaktoj por montri defaŭlte:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Ĉi tiu inkluzivas lastajn ŝanĝojn, paĝajn historiojn, kaj protokolojn.",
+ "recentchangescount": "Nombro de redaktoj por defaŭlte montri en lastaj ŝanĝoj, paĝaj hitorioj kaj protokoloj:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Maksimuma nombro: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Tio estas la sekreta ŝlosilo al la retfluo de via atentaro.\nĈiu, kiu konas ĝin, povas legi vian atentaron. Do, ne kunhavigu ĝin.\nSe vi devas, [[Special:ResetTokens|vi povas rekomencigi ĝin]].",
"savedprefs": "Viaj preferoj estas konservitaj.",
"savedrights": "La uzanto-grupoj de {{GENDER:$1|$1}} estis konservitaj.",
"default": "defaŭlte",
"prefs-files": "Dosieroj",
"prefs-custom-css": "Propra CSS",
+ "prefs-custom-json": "Propra JSON",
"prefs-custom-js": "Propra JS",
- "prefs-common-config": "Komuna CSS/JS por ĉiuj etosoj:",
+ "prefs-common-config": "Komuna CSS/JSON/JavaScript por ĉiuj etosoj:",
"prefs-reset-intro": "Vi povas uzi ĉi tiun paĝon por restarigi viajn agordojn al la originalaj defaŭltoj.\nĈi tiel ne estus malfarebla.",
"prefs-emailconfirm-label": "Retpoŝta konfirmado:",
"youremail": "Retadreso:",
"grant-createaccount": "Krei kontojn",
"grant-createeditmovepage": "Krei, redakti kaj alinomi paĝojn",
"grant-delete": "Forigi paĝojn, reviziaĵojn kaj protokolerojn",
- "grant-editinterface": "Redakti la MediaVikian nomspacon kaj la CSS/Ĝavoskripto de uzanto",
- "grant-editmycssjs": "Redakti viajn personajn CSS-kodon / Ĝavoskripton",
+ "grant-editinterface": "Redakti la MediaVikian nomspacon kaj JSON-paĝoj de tuta retejo kaj de uzantoj",
+ "grant-editmycssjs": "Redakti viajn personajn CSS-kodon / JSON / Ĝavoskripton",
"grant-editmyoptions": "Redakti viajn personajn agordojn",
"grant-editmywatchlist": "Redakti vian atentaron",
"grant-editpage": "Redakti ekzistantajn paĝojn",
"rcfilters-group-results-by-page": "Grupigi rezultojn laŭ paĝoj",
"rcfilters-activefilters": "Aktivaj filtriloj",
"rcfilters-advancedfilters": "Altnivelaj filtriloj",
- "rcfilters-limit-title": "Ŝanĝoj montrotaj",
+ "rcfilters-limit-title": "Rezultoj montrotaj",
"rcfilters-days-title": "Ĵusaj tagoj",
"rcfilters-hours-title": "Ĵusaj horoj",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}}",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Redakta aŭtoreco",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Viaj redaktoj",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Viaj kontribuoj.",
- "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Redaktoj de aliuloj",
- "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Redaktoj kreitaj far aliaj uzantoj (krom vi).",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "ŝanĝoj faritaj de aliuloj",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Ĉiuj ŝanĝoj, escepte de viaj.",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Spertonivelo (nur por registritaj uzantoj)",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registrita",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registritaj",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Ensalutitaj redaktantoj.",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Neregistrita",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Redaktantoj kiuj ne estas ensalutita.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Neregistritaj",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Redaktantoj kiuj ne estas ensalutitaj.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Novuloj",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Malpli ol 10 redaktoj kaj 4 tagoj de aktiveco.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Registritaj redaktantoj, kiuj faris malpli ol 10 redaktojn aŭ estis aktivaj 4 tagojn.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Lernantoj",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Pliaj tagoj da aktiveco kaj redaktoj ol \"Novuloj\" sed malpli ol \"Spertaj uzantoj\".",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Registritaj redaktantoj, kiel sperto estas inter \"Novuloj\" kaj \"Spertaj uzantoj\".",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Spertaj uzantoj",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Pli ol 30 tagoj da aktiveco kaj 500 redaktoj.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Registritaj redaktantoj kun pli ol 500 redaktoj kaj30 tagoj da aktiveco.",
"rcfilters-filtergroup-automated": "Aŭtomatigitaj kontribuoj",
"rcfilters-filter-bots-label": "Roboto",
"rcfilters-filter-bots-description": "Redaktoj farita de aŭtomatigitaj iloj.",
"rcfilters-filter-major-description": "Redaktoj kiujn la aŭtoro ne markis kiel \"redakteto\".",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Tipo de ŝanĝo",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Redaktoj de paĝoj",
- "rcfilters-filter-pageedits-description": "Redaktoj al vikia enhavo, diskutoj, kategoriaj priskriboj...",
+ "rcfilters-filter-pageedits-description": "Redaktoj al vikia enhavo, diskutoj, kategoriaj priskriboj…",
"rcfilters-filter-newpages-label": "Kreaĵoj de paĝo",
"rcfilters-filter-newpages-description": "Redaktoj kiuj faras novajn paĝojn.",
"rcfilters-filter-categorization-label": "Ŝanĝoj de kategorioj",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Registroj de paĝoj aldonitaj aŭ forigitaj de kategorioj",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Registritaj agoj",
- "rcfilters-filter-logactions-description": "Administraciaj agoj, kontaj kreoj, paĝaj forigoj, alŝutoj....",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "Administraciaj agoj, kontaj kreoj, paĝaj forigoj, alŝutoj…",
"rcnotefrom": "Malsupre estas la {{PLURAL:$5|ŝanĝo|ŝanĝoj}} ekde <strong>$3, $4</strong> (montrante ĝis <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Montri novajn ŝanĝojn ekde \"$3 $2\"",
"rcshowhideminor": "$1 etajn redaktojn",
"listfiles_size": "Grandeco",
"listfiles_description": "Priskribo",
"listfiles_count": "Versioj",
- "listfiles-show-all": "Inkluzivi malaktualajn versiojn de bildoj",
+ "listfiles-show-all": "Inkluzivi malnovajn versiojn de dosieroj",
"listfiles-latestversion": "Nuna versio",
"listfiles-latestversion-yes": "Jes",
"listfiles-latestversion-no": "Ne",
"prefixindex": "Ĉiuj paĝoj kun prefikso",
"prefixindex-namespace": "Ĉiuj paĝoj kun prefikso ($1 nomspaco)",
"prefixindex-submit": "Montri",
- "prefixindex-strip": "Ne montri prefikson en listo",
+ "prefixindex-strip": "Kaŝi prefikson en rezultoj",
"shortpages": "Mallongaj paĝoj",
"longpages": "Longaj paĝoj",
"deadendpages": "Paĝoj sen interna ligilo",
"cachedspecial-refresh-now": "Vidas plej nova.",
"categories": "Kategorioj",
"categories-submit": "Montri",
- "categoriespagetext": "La {{PLURAL:$1|jena kategorio|jenaj kategorioj}} ekzistas jam en la vikio.\n[[Special:UnusedCategories|Neuzataj kategorioj]] ne estis montrataj ĉi tie.\nVidu ankaŭ [[Special:WantedCategories|Dezirataj kategorioj]].",
+ "categoriespagetext": "La {{PLURAL:$1|jena kategorio|jenaj kategorioj}} ekzistas jam en la vikio kaj povas esti {{PLURAL:$1|uzata aŭ neuzata|uzataj aŭ neuzataj}}.\nVidu ankaŭ [[Special:WantedCategories|Dezirataj kategorioj]].",
"categoriesfrom": "Montri kategoriojn komencante de:",
"deletedcontributions": "Forigitaj kontribuoj de uzantoj",
"deletedcontributions-title": "Forigitaj kontribuoj de uzantoj",
"enotif_body_intro_moved": "La paĝon $1 de {{SITENAME}} movis {{gender:$2|$2}} je $PAGEEDITDATE; bonvole vidu $3 pri la nuna revizio.",
"enotif_body_intro_restored": "La paĝon $1 de {{SITENAME}} remetis {{gender:$2|$2}} je $PAGEEDITDATE; bonvole vidu $3 pri la nuna revizio.",
"enotif_body_intro_changed": "La paĝon $1 de {{SITENAME}} ŝanĝis {{gender:$2|$2}} je $PAGEEDITDATE; bonvole vidu $3 pri la nuna revizio.",
- "enotif_lastvisited": "Vidi $1 por ĉiuj ŝanĝoj de post via lasta vizito.",
- "enotif_lastdiff": "Vidi $1 por rigardi ĉi tiun ŝanĝon.",
+ "enotif_lastvisited": "Por ĉiuj ŝanĝoj de post via lasta vizito, vidu $1",
+ "enotif_lastdiff": "Por rigardi ĉi tiun ŝanĝon, vidu $1",
"enotif_anon_editor": "anonima uzanto $1",
"enotif_body": "Kara $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nRedaktinta resumo:\n$PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nResumo pri la ŝanĝo de la redaktinto: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKontaktu la redaktinton:\nretpoŝte: $PAGEEDITOR_EMAIL\nvikie: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nNe estos aliaj avertoj kaze de sekvaj agoj krom se vi vizitus ĉi tiun paĝon ensalutite. Vi povas ankaŭ malaktivigi la avertsignalon por ĉiuj priatentitaj paĝoj de via atentaro.\n\n Sincere via, la avertsistemo de {{SITENAME}}\n\n--\nPor ŝanĝi vian retpoŝtan avertadajn preferojn, klaku\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nPor ŝanĝi vian preferojn de la atentaro, klaku\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nPor forigi ĉi tiun paĝon de via atentaro, klaku\n$UNWATCHURL\n\nKomentoj kaj plia helpo:\n$HELPPAGE",
"created": "kreita",
"editcomment": "La resumo de la redakto estis: <em>$1</em>.",
"revertpage": "Malfaris redaktojn de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuto]]) al la lasta versio de [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Restarigis redaktojn de (salutnomo forigita) al lasta revizio de {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
- "rollback-success": "Restaris redaktojn de $1; ŝanĝis al lasta versio de $2.",
+ "rollback-success": "Restaris redaktojn de {{GENDER:$3|$1}}; ŝanĝis al lasta versio de {{GENDER:$4|$2}}.",
"rollback-success-notify": "Malfaritis redaktojn far $1;\nŝanĝis al la lasta reviziaĵo far $2. [$3 Prezenti ŝanĝojn]",
"sessionfailure-title": "Seanco malsukcesis",
- "sessionfailure": "Ŝajnas, ke estas problemo kun via ensalutado;\nĈi ago estis nuligita por malhelpi fiensalutadon.\nBonvolu alklaki la reirbutonon kaj reŝargi la paĝon el kiu vi venas, kaj provu denove.",
+ "sessionfailure": "Ŝajnas, ke estas problemo kun via ensalutado;\nĈi ago estis nuligita por malhelpi fiensalutadon.\nBonvolu resendi la formularoj",
"changecontentmodel": "Ŝanĝi la enhavomodelon de paĝo",
"changecontentmodel-legend": "Ŝanĝi la enhavomodelon",
"changecontentmodel-title-label": "Titolo de paĝo",
"sp-contributions-uploads": "alŝutoj",
"sp-contributions-logs": "protokoloj",
"sp-contributions-talk": "diskuto",
- "sp-contributions-userrights": "administro de uzantorajtoj",
+ "sp-contributions-userrights": "administro de {{GENDER:$1|uzantorajtoj}}",
"sp-contributions-blocked-notice": "La uzanto nune estas forbarita. Jen la lasta blokada listero en protokolo:",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Ĉi tiu IP-adreso estas nune forbarita.\nJen la lasta ero de la forbara protokolo:",
"sp-contributions-search": "Serĉado de kontribuoj",
"previousdiff": "← Pli malnova redakto",
"nextdiff": "Pli nova redakto →",
"mediawarning": "'''Atenton!''': Ĉi tiu dosiero eble enhavas malican kodadon, per ĝia ruligo via sistemo povus endanĝeriĝi.",
- "imagemaxsize": "Limo por bildoj:<br />''(por dosieraj priskribo-paĝoj)''",
+ "imagemaxsize": "Limo por grandeco de bildoj en dosier-priskribaj paĝoj:",
"thumbsize": "Grandeco de bildetoj:",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|paĝo|paĝoj}}",
"file-info": "grando de dosiero: $1, MIME-tipo: $2",
"limitreport-expansiondepth": "Plej alta profundeco de etendo",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Nombro de kostaj sintaks-analizilaj funkcioj",
"expandtemplates": "Ŝablonetendilo",
- "expand_templates_intro": "Ĉi tiu speciala paĝo prenas tekston kaj rikure etendas ĉiujn ŝablonojn en ĝi.\nĜi etendas ankaŭ sintaksajn funkciojn kiel\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> kaj variablojn kiel\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nFakte, ĝi etendas preskaŭ ĉion en duoblaj krampoj.",
+ "expand_templates_intro": "Ĉi tiu speciala paĝo prenas vikitekston kaj rikure etendas ĉiujn ŝablonojn en ĝi.\nĜi etendas ankaŭ sintaksajn funkciojn kiel\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> kaj variablojn kiel\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nFakte, ĝi etendas preskaŭ ĉion en duoblaj krampoj.",
"expand_templates_title": "Kunteksta titolo, por {{FULLPAGENAME}}, ktp.:",
- "expand_templates_input": "Enigita teksto:",
+ "expand_templates_input": "Eniga vikiteksto:",
"expand_templates_output": "Rezulto",
"expand_templates_xml_output": "XML-eligo",
"expand_templates_html_output": "Kruda eliga HTML",
"expand_templates_preview": "Antaŭrigardo",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Ĉar {{SITENAME}} ebligas enmeton de kruda HTML kaj sesiaj datumoj estis perditaj, antaŭvido estas kaŝita kiel protekto kontraŭ Ĝavoskriptaj atakoj.</em>\n\n<strong>Se tio estis legitima provo antaŭvidi, bonvolu reprovi.</strong>\nSe tio daŭre ne funkcias, provu [[Special:UserLogout|elsaluti]] kaj ree ensaluti, kaj kontrolu ke via retumilo permesas kuketojn el tiu paĝaro.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Ĉar {{SITENAME}} ebligas enmeton de kruda HTML kaj vi ne estas ensalutinta, antaŭvido estas kaŝita kiel protekto kontraŭ Ĝavoskriptaj atakoj.</em>\n\n<strong>Se tio estis legitima provo antaŭvidi, bonvolu [[Special:UserLogin|ensaluti]] kaj reprovi.</strong>",
- "expand_templates_input_missing": "Vi nepras provizi almenaŭ iom da eniga teksto.",
+ "expand_templates_input_missing": "Vi bezonas provizi almenaŭ iom da eniga vikiteksto.",
"pagelanguage": "Ŝanĝi paĝan lingvon",
"pagelang-name": "Paĝo",
"pagelang-language": "Lingvo",
"special-characters-title-endash": "mallonga streketo",
"special-characters-title-emdash": "longa streketo",
"special-characters-title-minus": "minus-signo",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ĉu vi vere volas foriri redaktan reĝimon sen konservo?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Forĵeti redaktojn",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Redakti plu",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ĉu vi certas?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Neniu dato elektita",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "JJJJ-MM-TT",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
"restrictionsfield-label": "Permesita IP-intervalo:",
"restrictionsfield-help": "Unu IP-adreso aŭ CIDR-intervalo per linio. Por permesigi ĉion, uzu:<pre>0.0.0.0/0</code>\n<code>::/0</pre>",
"edit-error-short": "Eraro: $1",
- "edit-error-long": "Eraroj\n\n$1",
+ "edit-error-long": "Eraroj:\n\n$1",
"revid": "revizio $1",
"pageid": "Identigilo de paĝo $1"
}
"special-characters-title-endash": "semirraya",
"special-characters-title-emdash": "raya",
"special-characters-title-minus": "signo de resta",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "¿Estás seguro de quieres salir del modo de edición sin guardar primero?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Descartar ediciones",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuar editando",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "¿Lo confirmas?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ninguna fecha seleccionada",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"special-characters-title-endash": "mõttekriips",
"special-characters-title-emdash": "pikk mõttekriips",
"special-characters-title-minus": "miinusmärk",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Kas oled kindel, et tahad redigeerimist lõpetada ilma kõigepealt salvestamata?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Loobu muudatustest",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Jätka redigeerimist",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Kas oled kindel?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Kuupäev valimata",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-KK-PP",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-KK",
"special-characters-title-endash": "en lerroa",
"special-characters-title-emdash": "em lerroa",
"special-characters-title-minus": "minus zeinua",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ziur zaude edizio modua utzi nahi duzula aldaketak gorde gabe?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Aldaketak baztertu",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Aldatzen jarraitu",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ziur zaude?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ez duzu datarik aukeratu",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Multimedia bilatu",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Ez da emaitzarik aurkitu.",
"special-characters-title-endash": "خط فاصله",
"special-characters-title-emdash": "خط فاسله کشیده",
"special-characters-title-minus": "علامت منفی",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "مطمئنید که میخواهید بدون ذخیرهسازی حالت ویرایش را ترک کنید؟",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "درنظر نگرفتن ویرایشها",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "ادامه دادن به ویرایش",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "آیا مطمئن هستید؟",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "هیچ دادهای انتخاب نشده",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "جستجو برای رسانهها",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "هیچ نتیجهای پیدا نشد.",
"special-characters-title-endash": "ajatusviiva",
"special-characters-title-emdash": "pitkä ajatusviiva",
"special-characters-title-minus": "miinusmerkki",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Oletko varma, että haluat lopettaa muokkaamisen tallentamatta ensin?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Hylkää muutokset",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Jatka muokkaamista",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Oletko varma?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ei ole valittu mitään päivää",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "VVVV-KK-PP",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "VVVV-KK",
"expand_templates_output": "Úrslit",
"expand_templates_ok": "Í lagi",
"expand_templates_preview": "Forskoðan",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ert tú vís/ur í at tú ynskir at venda aftur til sýningarstøðu uttan at goyma fyrst?",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÁÁÁÁ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÁÁÁÁ-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "síðan er ikki til enn"
"special-characters-title-endash": "tiret demi-cadratin",
"special-characters-title-emdash": "tiret cadratin",
"special-characters-title-minus": "signe moins",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter le mode de modification sans enregistrer d’abord ?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Ignorer les modifications",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuer à modifier",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Êtes-vous sûr ?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Aucune date sélectionnée",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-JJ",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"special-characters-title-endash": "seenkstreg",
"special-characters-title-emdash": "speegelstreg",
"special-characters-title-minus": "minus tiaken",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Wel dü würelk turag tu't uunlukin-muude, saner tu seekrin?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nian dootem ütjsoocht",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sidj jaft at noch ei",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "widjerfeerang tu $1",
"expand_templates_ok": "Va ben",
"expand_templates_remove_comments": "Gjave i coments",
"expand_templates_preview": "Anteprime",
- "special-characters-group-symbols": "Simbols"
+ "special-characters-group-symbols": "Simbols",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Abandone i cambiaments",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continue a fâ i cambiaments",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Sêstu sigûr?"
}
"subject-preview": "Vista previa do asunto:",
"previewerrortext": "Produciuse un erro ao intentar previsualizar os cambios.",
"blockedtitle": "O usuario está bloqueado",
+ "blocked-email-user": "<strong>O seu nome de usuario ou enderezo IP recibiu un bloqueo que lle impide enviar correos electrónicos. Aínda pode editar outras páxinas nesta wiki.</strong> Pode ver os detalles completos do bloque nas [[Special:MyContributions|contribucións da súa conta]].\n\nO bloqueo realizouno $1.\n\nO motivo indicado é <em>$2</em>.\n\n* Comezo do bloqueo: $8\n* Expiración do bloqueo: $6\n* Usuario especificado: $7\n* ID de bloqueo #$5",
+ "blockedtext-partial": "<strong>O seu nome de usuario ou enderezo IP recibiu un bloqueo que lle impide realizar cambios nesta páxina. Aínda pode editar outras páxinas nesta wiki.</strong> Pode ver os detalles completos do bloque nas [[Special:MyContributions|contribucións da súa conta]].\n\nO bloqueo realizouno $1.\n\nO motivo indicado é <em>$2</em>.\n\n* Comezo do bloqueo: $8\n* Expiración do bloqueo: $6\n* Usuario especificado: $7\n* ID de bloqueo #$5",
"blockedtext": "<strong>Bloqueouse o seu nome de usuario ou enderezo IP.</strong>\n\n$1 estableceu o bloqueo.\nO motivo que achegou foi <em>$2</em>.\n\n* Inicio do bloqueo: $8\n* Caducidade do bloqueo: $6\n* Pretendeuse bloquear: $7\n\nPode contactar con $1 ou con calquera outro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] para discutir este bloqueo.\nNon pode empregar a característica \"{{int:emailuser}}\" a non ser que dispoña dun enderezo electrónico válido rexistrado nas súas [[Special:Preferences|preferencias de usuario]] e que o seu uso non fose bloqueado.\nO seu enderezo IP actual é $3 e o identificador do bloqueo é #$5.\nPor favor, inclúa todos estes datos nas consultas que faga.",
"autoblockedtext": "O seu enderezo IP foi bloqueado automaticamente porque foi empregado por outro usuario que foi bloqueado por $1.\nA razón que deu foi a seguinte:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Inicio do bloqueo: $8\n* Caducidade do bloqueo: $6\n* Pretendeuse bloquear: $7\n\nPode contactar con $1 ou con calquera outro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] para discutir este bloqueo.\n\nTeña en conta que non pode empregar a característica \"{{int:emailuser}}\" a non ser que dispoña dun enderezo electrónico válido rexistrado nas súas [[Special:Preferences|preferencias de usuario]] e e que o seu uso non fose bloqueado.\n\nO seu enderezo IP actual é $3 e o ID do bloqueo é #$5.\nPor favor, inclúa eses datos nas consultas que faga.",
"systemblockedtext": "O seu nome de usuario ou enderezo IP foi bloqueado automaticamente polo sistema MediaWiki.\nO motivo do bloqueo é:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Comezo do bloqueo: $8\n* Expiración do bloqueo: $6\n* Destinatario do bloqueo: $7\n\nO seu enderezo IP actual é $3.\nPor favor, inclúa todos estes detalles en calquera consulta que realice.",
"ipb-disableusertalk": "Impedir que o usuario edite a súa propia páxina de conversa mentres dure o bloqueo",
"ipb-change-block": "Volver bloquear o usuario con estas configuracións",
"ipb-confirm": "Confirmar o bloqueo",
+ "ipb-sitewide": "En todo o sitio",
+ "ipb-partial": "Parcial",
+ "ipb-type-label": "Tipo",
+ "ipb-pages-label": "Páxinas",
"badipaddress": "O enderezo IP non é válido",
"blockipsuccesssub": "O bloqueo realizouse correctamente",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] foi {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.<br />\nOlle a [[Special:BlockList|lista de bloqueos]] para revisalo.",
"createaccountblock": "bloqueada a creación de contas",
"emailblock": "correo electrónico bloqueado",
"blocklist-nousertalk": "non pode editar a súa conversa",
+ "blocklist-editing": "edición",
+ "blocklist-editing-sitewide": "edición (todo o sitio)",
"ipblocklist-empty": "A lista de bloqueos está baleira.",
"ipblocklist-no-results": "Nin o enderezo IP nin o nome de usuario solicitados están bloqueados.",
"blocklink": "bloquear",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} a {{GENDER:$4|$3}} cun tempo de duración de $5 $6",
"logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|desbloqueou}} a {{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|cambiou}} as configuracións do bloqueo de {{GENDER:$4|$3}} cunha caducidade de $5 $6",
+ "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} a {{GENDER:$4|$3}} impedíndolle editar {{PLURAL:$8|a páxina|as páxinas}} $7 cun tempo de expiración de $5 $6",
+ "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} as definicións do bloqueo de {{GENDER:$4|$3}} impedíndolle a edición {{PLURAL:$8|da páxina|das páxinas}} $7 cun tempo de expiración de $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} a {{GENDER:$4|$3}} impedíndolle realizar accións que non sexan edicións cun tempo de expiración de $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|cambiou}} as definicións do bloqueo de {{GENDER:$4|$3}} para as accións que non sexan edicións cun tempo de expiración de $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} a {{GENDER:$4|$3}} cun tempo de duración de $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|cambiou}} as configuracións do bloqueo de {{GENDER:$4|$3}} cunha caducidade de $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importou}} $3 por medio da carga de ficheiros",
"special-characters-title-endash": "guión",
"special-characters-title-emdash": "raia",
"special-characters-title-minus": "signo menos",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Está seguro de querer saír do modo de edición sen gardar primeiro?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Desbotar as edicións",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuar editando",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Está seguro?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Non se seleccionou ningunha data",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirección cara a $1",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Engadir unha categoría...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Engadir máis...",
+ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Engadir máis...",
"date-range-from": "Dende a data:",
"date-range-to": "Ata a data:",
"sessionmanager-tie": "Non pode combinar peticións múltiples de tipos de autenticación: $1.",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "O contrasinal non pode coincidir con contrasinais incluidos na lista negra",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "O contrasinal debe conter menos de $1 {{PLURAL:$1|carácter|caracteres}}",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "O contrasinal non pode {{PLURAL:$1|ser o contrasinal máis habitual|estar na lista dos $1 máis habituais}}",
- "easydeflate-invaliddeflate": "O contido fornecido non está debidamente comprimido"
+ "easydeflate-invaliddeflate": "O contido fornecido non está debidamente comprimido",
+ "unprotected-js": "Por motivos de seguridade non se pode cargar JavaScript desde páxinas non protexidas. Por favor, cree só JavaScript no espazo de nomes MediaWiki ou como subpáxina de usuario"
}
"searchsuggest-search": "{{SITENAME}} مئن وامج",
"duration-days": "$1 رۊز",
"expand_templates_preview": "پيشادئن",
- "default-skin-not-found": "اؤخ! پيشفرضˇ قالبي که شيمه ويکي ئبه <code dir=\"ltr\"<$wgDefaultSkin</code> مئن تعريف ببؤ به عنوانˇ <code>$1</code>، دسفرس نيه.\n\nبه نظر میآید نصب شما شامل پوستههای زیر میشود. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration راهنما: تنظیمات پوسته] را برای کسب اطلاعات در باره چگونگی فعالساختن آنها و انتخاب پیشفرض ببینید.\n\n$2\n\n; اگر اخیراً مدیاویکی را نصب کردهاید:\n: احتمالاً از گیت، یا به طور مستقیم از کد مبدأ که از چند متد دیگر استفاده میکند نصب کردید. انتظار میرود. چند {{PLURAL:$4|پوسته|پوسته}} از [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins فهرست پوسته mediawiki.org] نصب کنید، که همراه چندین پوسته و افزونه هستند. شما میتوانید شاخه <code>skins/</code> را از آن نسخهبرداری کرده و بچسبانید.\n\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins استفاده از گیت برای دریافت پوستهها].\n: انجام این کار با مخزن گیتتان تداخل نمیکند اگر توسعهدهنده مدیاویکی هستید.\n\n; اگر اخیراً مدیاویکی را ارتقاء دادید:\n: مدیاویکی ۱٫۲۴ و تازهتر دیگر به طور خودکار پوستههای نصبشده را فعال نمیکند ([https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery راهنما: کشف خودکار پوسته] را ببینید). شما میتوانید خطوط زیر را به داخل <code>LocalSettings.php</code> بچسبانید تا {{PLURAL:$5|همه|همه}} پوستههای نصبشده را فعال کنید:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; اگر اخیراً <code>LocalSettings.php</code> را تغییر دادید:\n: نام پوستهها را برای غلط املایی دوباره بررسی کنید."
+ "default-skin-not-found": "اؤخ! پيشفرضˇ قالبي که شيمه ويکي ئبه <code dir=\"ltr\"<$wgDefaultSkin</code> مئن تعريف ببؤ به عنوانˇ <code>$1</code>، دسفرس نيه.\n\nبه نظر میآید نصب شما شامل پوستههای زیر میشود. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration راهنما: تنظیمات پوسته] را برای کسب اطلاعات در باره چگونگی فعالساختن آنها و انتخاب پیشفرض ببینید.\n\n$2\n\n; اگر اخیراً مدیاویکی را نصب کردهاید:\n: احتمالاً از گیت، یا به طور مستقیم از کد مبدأ که از چند متد دیگر استفاده میکند نصب کردید. انتظار میرود. چند {{PLURAL:$4|پوسته|پوسته}} از [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins فهرست پوسته mediawiki.org] نصب کنید، که همراه چندین پوسته و افزونه هستند. شما میتوانید شاخه <code>skins/</code> را از آن نسخهبرداری کرده و بچسبانید.\n\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins استفاده از گیت برای دریافت پوستهها].\n: انجام این کار با مخزن گیتتان تداخل نمیکند اگر توسعهدهنده مدیاویکی هستید.\n\n; اگر اخیراً مدیاویکی را ارتقاء دادید:\n: مدیاویکی ۱٫۲۴ و تازهتر دیگر به طور خودکار پوستههای نصبشده را فعال نمیکند ([https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery راهنما: کشف خودکار پوسته] را ببینید). شما میتوانید خطوط زیر را به داخل <code>LocalSettings.php</code> بچسبانید تا {{PLURAL:$5|همه|همه}} پوستههای نصبشده را فعال کنید:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; اگر اخیراً <code>LocalSettings.php</code> را تغییر دادید:\n: نام پوستهها را برای غلط املایی دوباره بررسی کنید.",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "ىقين دؤني؟"
}
"special-characters-group-thai": "થાઈ",
"special-characters-group-lao": "લાઓ",
"special-characters-group-khmer": "ખ્મેર",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "તમે પહેલાં સાચવ્યા વગર સંપાદક સ્થિતિ છોડવા માંગો છો?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "ફેરફારો છોડી દો",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "ફેરફારો કરવાનું ચાલુ રાખો",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "શું તમે ચોક્કસ છો?",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "પાનું અસ્તિત્વ ધરાવતું નથી.",
"randomrootpage": "યાદચ્છિક મૂળ પાનું"
}
"special-characters-title-endash": "קו מפריד",
"special-characters-title-emdash": "קו מפריד ארוך",
"special-characters-title-minus": "מינוס",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "האם ברצונך לעזוב את מצב העריכה ללא שמירה?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "ביטול העריכות",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "המשך עריכה",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "בטוח?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "לא נבחר תאריך",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "חיפוש מדיה",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "לא נמצאו תוצאות.",
"special-characters-title-endash": "एन डैश",
"special-characters-title-emdash": "एम डैश",
"special-characters-title-minus": "ऋण चिह्न",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "क्या आप सचमुच सहेजे बिना दृश्य मोड में वापिस जाना चाहते हैं?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "संपादन रद्द करें",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "संपादन जारी रखें",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "क्या आपको यकीन है?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "कुछ चयनित नहीं",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "DD-MM-YYYY",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "मीडिया हेतु खोजें",
"Fitoschido",
"Hamster",
"BadDog",
- "Vlad5250"
+ "Vlad5250",
+ "Zeljko.filipin"
]
},
"tog-underline": "Podcrtavanje poveznica",
"special-characters-title-endash": "crtica",
"special-characters-title-emdash": "dulja crtica",
"special-characters-title-minus": "znak za minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Jeste li sigurni da želite napustiti uređivanje stranice bez spremanja izmjena?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Odbaci izmjene",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Nastavi s uređivanjem",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Jeste li sigurni?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nadnevak nije naznačen",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "GGGG-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "GGGG-MM",
"special-characters-title-endash": "krótka ležaca smužka",
"special-characters-title-emdash": "dołha ležaca smužka",
"special-characters-title-minus": "minusowe znamješko",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Chceš so woprawdźe k napohladowemu modusej wróćić, bjeztoho zo by prjedy składował?",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "JJJJ-MM-TT",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
"randomrootpage": "Připadna korjenjowa strona"
"Futhark1988",
"Máté",
"R-Joe",
- "Tacsipacsi"
+ "Tacsipacsi",
+ "Misibacsi"
]
},
"tog-underline": "Hivatkozások aláhúzása:",
"newpages": "Új lapok",
"changecontentmodel-submit": "Módosít",
"specialpages": "Speciális lapok",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Változtatások elvetése",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Szerkesztés folytatása",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Biztos benne?",
"sessionprovider-nocookies": "A sütik le lehetnek tiltva. Engedélyezze a sütiket, és próbálja meg újra!"
}
"special-characters-title-endash": "kötőjel",
"special-characters-title-emdash": "hosszú kötőjel",
"special-characters-title-minus": "minusz jel",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Biztosan el szeretnéd hagyni a szerkesztés módot mentés nélkül?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Változtatások elvetése",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Szerkesztés folytatása",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Biztos vagy benne?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nincs kiválasztott dátum",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÉÉÉÉ-HH-NN",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÉÉÉÉ-HH",
"special-characters-title-endash": "ո գծիկ (en dash)",
"special-characters-title-emdash": "ա գծիկ (em dash)",
"special-characters-title-minus": "հանածի նշան",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Համոզվա՞ծ եք որ ցանկանում եք լքել խմբագրումը, առանց փոփոխությունները պահպանելու։",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Չեղարկել խմբագրումները",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Շարունակել խմբագրելը",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Համոզվա՞ծ եք:",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ամսաթիվն ընտրված չէ",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Ոչինչ չի գտնվել",
"date-range-from": "Սկսած՝",
"special-characters-title-endash": "lineetta en",
"special-characters-title-emdash": "lineetta em",
"special-characters-title-minus": "signo minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Es tu secur de voler quitar le modo de modification sin salveguardar primo?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Abandonar modificationes",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuar a modificar",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nulle data seligite",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"special-characters-title-endash": "en dash",
"special-characters-title-emdash": "em dash",
"special-characters-title-minus": "tanda kurang",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Apakah Anda yakin meninggalkan mode penyuntingan tanpa menyimpan terlebih dahulu?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Buang suntingan",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Lanjutkan penyuntingan",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Apakah Anda yakin?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Tanggal tidak ada yang terpilih",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "TTTT-BB-HH",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "TTTT-BB",
"logentry-newusers-create": "Conto de usator $1 ha esset creat",
"logentry-upload-upload": "$1 ha {{GENDER:$2|cargat}} $3",
"rightsnone": "(null)",
- "searchsuggest-search": "Serchar {{SITENAME}}"
+ "searchsuggest-search": "Serchar {{SITENAME}}",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Esque tu es cert, que tu vole commutar al vis-modo sin conservation?"
}
"special-characters-title-endash": "en dash",
"special-characters-title-emdash": "em dash",
"special-characters-title-minus": "senial a panagkissay",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Siguradoka kadi a kayatmo a panawan ti moda ti panagurnos a saan nga umuna nga agidulin?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Iwagsak dagiti inurnos",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Agtuloy nga agurnos",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Siguradoka kadi?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Awan ti napili a petsa",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "TTTT-BB-AA",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "TTTT-BB",
"Robin van der Vliet",
"Algentem",
"Joao Xavier",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Idojc"
]
},
"tog-underline": "Sub-strekizez ligili:",
"special-characters-group-cyrillic": "Kirila",
"special-characters-group-arabic": "Arabiana",
"special-characters-group-persian": "Persiana",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ka vu esas certa ke vu volas livar la redaktilo sen registragar vua chanji?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Abandonar redakti",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Pluse redaktar",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ka vu esas certa?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nula dato selektita",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "YYYY-MM-DD",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "Ridirektar ad $1",
"special-characters-title-endash": "stutt bandstrik (en dash)",
"special-characters-title-emdash": "langt bandstrik (em dash)",
"special-characters-title-minus": "mínustákn",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ertu viss um að þú viljir hætta í breytingarham án þess að vista fyrst ?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Sleppa breytingum",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Halda áfram að breyta",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ert þú viss?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Engin dagsetning valin",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÁÁÁÁ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÁÁÁÁ-MM",
"S4b1nuz E.656",
"Daimona Eaytoy",
"Sarah Bernabei",
- "Wedhro"
+ "Wedhro",
+ "Malore"
]
},
"tog-underline": "Sottolinea i collegamenti:",
"special-characters-title-endash": "lineetta enne",
"special-characters-title-emdash": "lineetta emme",
"special-characters-title-minus": "segno meno",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Sei sicuro di voler lasciare la modalità di modifica senza prima salvare?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Ignora modifiche",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuare a modificare",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Sei sicuro?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nessuna data selezionata",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-GG",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"special-characters-title-endash": "en ダッシュ",
"special-characters-title-emdash": "em ダッシュ",
"special-characters-title-minus": "マイナス記号",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "保存せずに編集から離れてもよろしいですか?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "編集内容を破棄",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "編集を続行",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "本当によろしいですか?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "日付が選択されていません",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "YYYY-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "YYYY-MM",
"special-characters-group-thai": "Thailand",
"special-characters-group-lao": "Lao",
"special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Panjenengan temen arep metu saka pambesutan tanpa nyimpen dhisik?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Buwang besutan",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Banjuraké mbesut",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Temenan?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ora ana tanggal kang dipilih",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Golèk médhia",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Ora ana wohing panggolèk.",
"special-characters-title-endash": "ტირე",
"special-characters-title-emdash": "გრძელი ტირე",
"special-characters-title-minus": "მინუსის ნიშანი",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "დარწმუნებული ხართ, რომ შენახვის გარეშე გინდათ რედაქტირების დატოვება?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "ცვლილებების გაუქმება",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "განაგრძე რედაქტირება",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "დარწმუნებული ხართ?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "თარიღი არ არის არჩეული",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "წწწწ-თთ-დდ",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "წწწწ-თთ",
"special-characters-title-endash": "дефис",
"special-characters-title-emdash": "сызықша",
"special-characters-title-minus": "минус белгісі",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Бірінші сақтамай өңдеу режимін тастап кетпекші болғаныңызға сенімдісіз бе?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Өңдемелерді болдырмау",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Өңдеуді жалғастыру",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Сенімдісіз бе?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ай-күн таңдалмаған",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ЖЖЖЖ-АА-КК",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ЖЖЖЖ-АА",
"special-characters-group-lao": "អក្សរឡាវ",
"special-characters-group-khmer": "អក្សរខ្មែរ",
"special-characters-title-minus": "សញ្ញាដក",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "តើអ្នកពិតជាចង់ចាកចេញពីម៉ូដកែប្រែ ដោយមិនរក្សាទុកជាមុនមែនទេ?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "បោះបង់ការកែប្រែ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "បន្តការកែប្រែ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "តើអ្នកប្រាកដហើយ?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "គ្មានកាលបរិច្ឆេទត្រូវបានជ្រើសរើស",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "ទំព័រមិនទាន់មាននៅឡើយទេ",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "បញ្ជូនបន្តទៅ $1",
"Lokesha kunchadka",
"Anoop rao",
"Rakshika",
- "Gopala Krishna A"
+ "Gopala Krishna A",
+ "Vikassy"
]
},
"tog-underline": "ಕೊಂಡಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಗೆರೆ ತೋರಿಸಿ",
"special-characters-group-devanagari": "ದೇವನಾಗರಿ",
"special-characters-group-thai": "ಥಾಯ್",
"special-characters-group-lao": "ಲಾವೋ",
- "special-characters-group-khmer": "ಖ್ಮೇರ್"
+ "special-characters-group-khmer": "ಖ್ಮೇರ್",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸು",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "ಸಂಪಾದನೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದೀರಾ?"
}
"CYAN",
"Nuevo Paso",
"Doyoon1995",
- "Jay94ks"
+ "Jay94ks",
+ "Ryuch"
]
},
"tog-underline": "링크에 밑줄 긋기:",
"special-characters-title-endash": "en 대시",
"special-characters-title-emdash": "em 대시",
"special-characters-title-minus": "빼기 기호",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "먼저 저장하지 않고 편집을 그만 두겠습니까?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "편집 버리기",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "편집 계속",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "확실합니까?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "선택된 날짜 없음",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "미디어 검색",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "결과가 없습니다.",
"special-characters-title-endash": "орта тире",
"special-characters-title-emdash": "узун тире",
"special-characters-title-minus": "минус белги",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Тюрлендириулени сакълатмагъанлай къарау режимге къайтыргъа ажымсыз излеймисе?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Тюрлениулени ызына ал",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Редакторлукъ этиуню бардыр",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ишексизмисе?",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "Быллай бет алкъын джокъду",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 бетге редирект"
}
"special-characters-title-endash": "Ene Halfjeviertschtresch",
"special-characters-title-emdash": "Ene Jeviertschtresch",
"special-characters-title-minus": "Et Winnijer-Zeische",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Wells De verhaftesch retuur jonn op et beldlesch Beärbeide, der ohne eeds_ens di Sigg met Dinge Änderonge em Wiki faßzehallde?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Verhaftesch?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Kein Dattom es ußjewählt",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "di Sigg jidd_et noch nit",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "ömleijde op „$1“",
"special-characters-group-thai": "Tay",
"special-characters-group-lao": "Lao",
"special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Guherandinê bidomîne",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Tu bawerî?",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "rûpel hê tune ye",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "beralî bike ber bi $1 ve",
"log-action-filter-all": "Hemû",
"special-characters-group-cyrillic": "Cyrillicum",
"special-characters-group-arabic": "Arabicum",
"special-characters-group-hebrew": "Hebraicum",
- "special-characters-group-telugu": "Telugu"
+ "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Abrogare"
}
"special-characters-title-endash": "en dash",
"special-characters-title-emdash": "em dash",
"special-characters-title-minus": "Minus-Zeechen",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Sidd Dir sécher datt Dir den Ännerungsmodus vun dëser Säit verloosse wëllt ouni virdrun ze späicheren?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Ännerungen ignoréieren",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Virufuere mat Änneren",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Sidd Dir sécher?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Keen Datum erausgesicht",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "JJJJ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
"special-characters-title-endash": "خط فاصله/کِڕ نام تاق",
"special-characters-title-emdash": "خط فاصله کشیده",
"special-characters-title-minus": "علامت منفی",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "مطمئنید که میخواهید بدون ذخیرهسازی به حالت نمایش بازگردید؟",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "درنظر نگرفتن ویرایشها",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "ادامه دادن به ویرایش",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "آیا مطمئن هستید؟",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "هیچ دادهای انتخاب نشده",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "اێ وەڵگە هەنی(هالی)وجود نِئرێ",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "گؤەڕانن/تغییر مسیر به $1"
"tags-active-no": "Nò",
"tags-edit": "mudìfica",
"rightsnone": "(nisü)",
- "expand_templates_ok": "OK"
+ "expand_templates_ok": "OK",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Sét sigür che te ölet turnà 'ndré a la modalità de vizualizasiù sènsa salvà le mudìfiche prima?"
}
"special-characters-title-endash": "en brūkšnys",
"special-characters-title-emdash": "em brūkšnys",
"special-characters-title-minus": "minuso ženklas",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ar esate tikri, jog norite palikti redagavimo rėžimą pirma neišsaugoję pakeitimų?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Atsisakyti pakeitimų",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Tęsti koregavimą",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ar tikrai?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nepasirinkta data",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Ieškoti medijų",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Rezultatų nerasta.",
"special-characters-group-sinhala": "Singāļu",
"special-characters-group-gujarati": "Gudžarati",
"special-characters-title-minus": "mīnusa zīme",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Vai tiešām vēlies pamest labošanas režīmu bez izmaiņu saglabāšanas?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Atmest labojumus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Turpināt labošanu",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Vai esi pārliecināts?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nav izvēlēts datums",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "lapa vēl nepastāv",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Pievienot kategoriju...",
"special-characters-group-khmer": "Khmer",
"special-characters-title-endash": "en dash",
"special-characters-title-emdash": "em dash",
- "special-characters-title-minus": "tando kurang"
+ "special-characters-title-minus": "tando kurang",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Apo Sanak yakin nio baliak ka mode baco sabalun manyimpan?"
}
"headline_sample": "Наслов",
"headline_tip": "Поднаслов",
"nowiki_sample": "Овде внесете неформатиран текст",
- "nowiki_tip": "Занемари вики форматирање",
+ "nowiki_tip": "Занемари викиформатирање",
"image_sample": "Пример.jpg",
"image_tip": "Вметната слика",
"media_sample": "Пример.ogg",
"special-characters-title-endash": "цртичка",
"special-characters-title-emdash": "тире",
"special-characters-title-minus": "минус",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Дали сте сигурни дека сакате да го напуштите овој режим на уредување без да ги зачувате измените?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Отфрли уредувања",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Продолжи со уредување",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Дали сте сигурни?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Немате одбрано датум",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
"special-characters-title-endash": "ഇം ഡാഷ്",
"special-characters-title-emdash": "എം ഡാഷ്",
"special-characters-title-minus": "വ്യവകലന ചിഹ്നം",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "സേവ് ചെയ്യാതെ തന്നെ തിരുത്തുന്നതിൽ നിന്ന് പോകണം എന്ന് താങ്കൾക്കുറപ്പാണോ?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "തിരുത്തുകൾ അവഗണിക്കുക",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "തിരുത്ത് തുടരുക",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "തീയതി ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "മീഡിയയ്ക്കായി തിരയുക",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "ഫലങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല.",
"expand_templates_output": "Үр дүн",
"expand_templates_remove_comments": "Товч агуулгыг авч хаях",
"pagelanguage": "Хуудасны хэлийг өөрчлөх",
- "log-name-pagelang": "Хэлний өөрчлөлтийн лог"
+ "log-name-pagelang": "Хэлний өөрчлөлтийн лог",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Чи хийсэн ажлаа хадгалалгүй засварлах хэсгийг орхих гэж байгаадаа итгэлтэй байна уу?"
}
"special-characters-group-lao": "लाऒ भाषा",
"special-characters-group-khmer": "ख्मेर",
"special-characters-title-minus": "ॠण चिन्ह",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "संपादन प्रथम जतन न करता, 'संपादन पद्धती' सोडण्याबद्दलचा आपला हा निर्णय नक्की आहे ना?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "संपादने वगळा",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "संपादन सुरु ठेवा",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "नक्की आहात?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "कोणताही दिनांक निवडला नाही",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "शोधनिकाल सापडले नाहीत.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "अद्याप पान अस्तित्वात नाही",
"special-characters-title-endash": "sengkang en",
"special-characters-title-emdash": "sengkang em",
"special-characters-title-minus": "tanda tolak",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Adakah anda benar-benar ingin tinggalkan mod sunting tanpa menyimpan terlebih dahulu?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Buang suntingan",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Teruskan menyunting",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Adakah anda pasti?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Tarik belum dipilih",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "laman belum wujud",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "melencong ke $1",
"userpage-userdoesnotexist-view": "အသုံးပြုသူအကောင့် \"$1\" သည် မှတ်ပုံမတင်ထားပါ။",
"blocked-notice-logextract": "ဤအသုံးပြုသူအား လတ်တလောတွင် ပိတ်ပင်ထားသည်။\nနောက်ဆုံးပိတ်ပင်မှု မှတ်တမ်းအား ကိုးကားနိုင်ရန် အောက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။",
"clearyourcache": "<strong>မှတ်ချက်။</strong> သိမ်းဆည်းလိုက်ပြီးသည့်နောက် ပြောင်းလဲမှုများ မြင်ရနိုင်ရန် သင့်အနေဖြင့် ဘရောက်ဇာ၏ cache အား ဖြတ်ကျော်နိုင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> <em>Reload</em> ကို နှိပ်နေစဉ်အတွင်း <em>Shift</em> ကို ဖိထားပါ၊ သို့မဟုတ် <em>Ctrl-F5</em> သို့ <em>Ctrl-R</em> (Mac တွင် <em>⌘-R</em>) ကို နှိပ်ပါ။\n* <strong>Google Chrome:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> (Mac တွင် <em>⌘-Shift-R</em>) ကို နှိပ်ပါ။\n* <strong>Internet Explorer:</strong> <em>Refresh</em> ကို နှိပ်နေစဉ်အတွင်း <em>Ctrl</em> ကို ဖိထားပါ၊ သို့မဟုတ် <em>Ctrl-F5</em> ကို နှိပ်ပါ။\n* <strong>Opera:</strong> <em>Menu → Settings</em> (Mac တွင် <em>Opera → Preferences</em>) သို့ သွားပြီး <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em> ကို ပြုလုပ်ပါ။",
+ "usercssyoucanpreview": "<strong>အကြံပေးချက်:</strong> သင်၏ CSS အသစ်ကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် \"{{int:showpreview}}\" ခလုတ်ကို မသိမ်းဆည်းခင်အသုံးပြုပါ။",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>အကြံပေးချက်:</strong> သင်၏ JSON အသစ်ကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် \"{{int:showpreview}}\" ခလုတ်ကို မသိမ်းဆည်းခင်အသုံးပြုပါ။",
+ "userjsyoucanpreview": "<strong>အကြံပေးချက်:</strong> သင်၏ JavaScript အသစ်ကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် \"{{int:showpreview}}\" ခလုတ်ကို မသိမ်းဆည်းခင်အသုံးပြုပါ။",
+ "userjspreview": "<strong>သင်၏ အသုံးပြုသူ JavaScript ကို စမ်းသပ်/နမူနာကြည့်နေခြင်းသာဖြစ်ကြောင်း အမှတ်ရပါ။ ယင်းအား မသိမ်းဆည်းရသေးပါ။</strong>",
"updated": "(မွမ်းမံပြီး)",
"note": "<strong>မှတ်စု:</strong>",
"previewnote": "<strong>ဤသည်မှာ နမူနာ ကြည့်နေခြင်းသာဖြစ်ကြောင်း မမေ့ပါနှင့်။</strong>\nသင်ပြောင်းလဲထားသည်များကို မသိမ်းရသေးပါ။",
"special-characters-group-thai": "ထိုင်း",
"special-characters-group-lao": "လာအို",
"special-characters-group-khmer": "ခမာ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "တည်းဖြတ်မှုများကို စွန့်လွတ်ရန်",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "တည်းဖြတ်ခြင်းကို ဆက်လုပ်ရန်",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "သေချာပါသလား",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ရက်စွဲ ရွေးမထားပါ",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "မီဒီယာအတွက် ရှာဖွေရန်",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "မည်သည့်ရလဒ်မျှ မရပါ",
"authprovider-resetpass-skip-label": "ကျော်ရန်",
"cannotauth-not-allowed-title": "ခွင့်ပြုချက် ငြင်းပယ်လိုက်သည်",
"cannotauth-not-allowed": "သင်သည် ဤစာမျက်နှာကို အသုံးပြုခွင့်မရှိပါ",
+ "userjsispublic": "ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်သားပါ- JavaScript စာမျက်နှာခွဲများတွင် အခြားအသုံးပြုသူများ ကြည့်ရှုနိုင်သော လျို့ဝှက်အပ်သည့်အချက်အလက် မပါဝင်သင့်ပါ။",
"edit-error-short": "အမှား - $1",
"edit-error-long": "အမှားများ:\n\n$1",
"pageid": "စာမျက်နှာအိုင်ဒီ $1",
"special-characters-title-endash": "trattino enne",
"special-characters-title-emdash": "trattino emme",
"special-characters-title-minus": "segno meno",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Site sicuro/a ca vulite lassà 'e cagnà senza sarvà apprimma?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Lassa perde 'e cagnamiente",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Cuntinuà a cagnà",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Site sicuro/a?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nisciuna data scigliuta",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "'a pàggene nun esiste ancore",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirezionate ncopp' a $1",
"special-characters-title-endash": "tankestrek",
"special-characters-title-emdash": "lang tankestrek",
"special-characters-title-minus": "minustegn",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Er du sikker på at du vil gå ut av redigeringsmodus uten å lagre først?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Forkast endringene",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Fortsett å redigere",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Er du sikker?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ingen dato valgt",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÅÅÅÅ-MM",
"special-characters-group-khmer": "Khmer",
"special-characters-title-endash": "liggend streepjen",
"special-characters-title-emdash": "gedachtenstreepjen",
- "special-characters-title-minus": "minteken"
+ "special-characters-title-minus": "minteken",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Bi'j der wisse van da'j de naokiekmodus verlaoten willen zonder eerst op te slaon?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Wiezigingen vortsmieten",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Verdan gaon mit bewarken",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Wee'j t zeker?"
}
"special-characters-title-endash": "इएन ड्यास",
"special-characters-title-emdash": "इएम ड्यास",
"special-characters-title-minus": "घटाउने चिन्ह",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "सम्पादन रद्द गर्नु",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "सम्पादन जारी राख्ने",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "निश्चित हुनुहुन्छ ?",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "हालसम्म पृष्ठ उपलब्ध छैन्",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 मा जाने",
"randomrootpage": "यादृच्छिक शीर्ष पृष्ठ",
"special-characters-title-endash": "liggend streepje",
"special-characters-title-emdash": "gedachtenstreepje",
"special-characters-title-minus": "minteken",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Weet u zeker dat u wilt bewerkingsmodus wilt verlaten zonder eerst op te slaan?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Wijzigingen niet opslaan",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Doorgaan met bewerken",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Weet u het zeker?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Geen datum geselecteerd",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "JJJJ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
"special-characters-group-telugu": "Telugu",
"special-characters-group-sinhala": "Singalesisk",
"special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Er du viss på at du vil gå attende til visingsmodus utan å lagra fyrst?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Kast endringane",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Hald fram med endringa",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ingen dato er vald",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÅÅÅÅ-MM",
"special-characters-title-endash": "jonhent anglés",
"special-characters-title-emdash": "jonhent em",
"special-characters-title-minus": "signe mens",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Sètz segur que volètz quitar lo mòde de modificacion sens enregistrar d'en primièr ?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Ignorar las modificacions",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Contunhar de modificar",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Sètz segur ?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Cap de data pas seleccionada",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Recercar de mèdias",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Cap de resultat pas trobat.",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|päivitetty}} $3",
"rightsnone": "(nimidä)",
"searchsuggest-search": "Eči",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Tovengo tahtot mennä järilleh kačondutilah tallendamattah ezmäi?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Hylgiä kohendukset",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Jatka edituičendua",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Oletgo varmu?",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sivuu ei vie ole"
}
"special-characters-group-khmer": "Кхмераг",
"special-characters-title-endash": "ен дæш",
"special-characters-title-emdash": "ем дæш",
- "special-characters-title-minus": "минусы нысан"
+ "special-characters-title-minus": "минусы нысан",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Æцæг дæ фæнды æнæ нывæрынæй фæстæмæ кæсынмæ ацæуын?"
}
"special-characters-title-endash": "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੈਸ਼",
"special-characters-title-emdash": "em ਡੈਸ਼",
"special-characters-title-minus": "ਘਟਾਓ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "ਸੋਧਾਂ ਰੱਦ ਕਰੋ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "ਸੋਧ ਕਰਦੇ ਰਹੋ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ਕੋਈ ਮਿਤੀ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "ਸਫ਼ਾ ਹਜੇ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ",
"randomrootpage": "ਰਲਵਾਂ ਰੂਟ ਸਫ਼ਾ",
"duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|Joa|Joare}}",
"duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|Jaazehnd|Jaazehnde}}",
"duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|Jaahunnad|Jaahunnade}}",
- "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|Jaadausnd|Jaadausnde}}"
+ "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|Jaadausnd|Jaadausnde}}",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Bischda sischa, dassde uffde Onsischdmodus geje megschd, ohne dvoa zu schbaischare?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Waida schaffe"
}
"special-characters-title-endash": "półpauza",
"special-characters-title-emdash": "pauza",
"special-characters-title-minus": "minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Czy na pewno chcesz zrezygnować z edycji bez zapisania zmian?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Odrzuć zmiany",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Kontynuuj edycję",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Na pewno?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nie wybrano daty",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "RRRR-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "RRRR-MM",
"special-characters-title-endash": "tratin en",
"special-characters-title-emdash": "tratin em",
"special-characters-title-minus": "segn meno",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "É-lo sigur ëd vorèj andé andré a la manera preuva sensa salvé prima?",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"randomrootpage": "Pàgina root a cas"
"special-characters-title-endash": "د کرښې فاصله",
"special-characters-title-emdash": "ډډ شوی کرښه",
"special-characters-title-minus": "منفي نښه",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "سمونونه غورځول",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "سمون پرمخ بېول",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "آيا تاسې ډاډه ياست؟",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "کومه نېټه نه ده ټاکل شوې",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "کککک-م م-و و",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "کککک-م م",
"special-characters-title-endash": "traço",
"special-characters-title-emdash": "travessão",
"special-characters-title-minus": "sinal de menos",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Tem certeza de que deseja sair do modo de edição sem salvar primeiro?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Descartar edições",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuar editando",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Tem certeza?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nenhuma data selecionada",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"special-characters-title-endash": "hífen",
"special-characters-title-emdash": "travessão",
"special-characters-title-minus": "sinal de subtração",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Tem a certeza de que deseja sair do modo de edição sem gravar as alterações antes?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Ignorar alterações",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuar a editar",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Tem a certeza?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Não foi selecionada nenhuma data",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"special-characters-title-endash": "Title tooltip for the en dash character (–); See https://en.wikipedia.org/wiki/Dash",
"special-characters-title-emdash": "Title tooltip for the em dash character (—); See https://en.wikipedia.org/wiki/Dash",
"special-characters-title-minus": "Title tooltip for the minus sign character (−), not to be confused with a hyphen",
- "visualeditor-viewpage-savewarning": "Text shown when the user tries to leave the editor without saving their changes.\n\nFollowed by the following buttons:\n* {{msg-mw|visualeditor-viewpage-savewarning-discard}}\n* {{msg-mw|visualeditor-viewpage-savewarning-keep}}",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Text shown when the user tries to leave the editor without saving their changes.\n\nFollowed by the following buttons:\n* {{msg-mw|Visualeditor-viewpage-savewarning-discard}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-viewpage-savewarning-keep}}",
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Text shown on the button which closes an editor and discards changes when the user confirms that they want to leave the editor.\n\nPreceded by the prompt {{msg-mw|visualeditor-viewpage-savewarning}}.\n\nFollowed by the button {{msg-mw|visualeditor-viewpage-savewarning-keep}}.",
- "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Text shown on the button which does not do anything when the user decides that they do not want to leave the editor.\n\nPreceded by the button {{msg-mw|visualeditor-viewpage-savewarning-discard}}.",
- "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Title of the dialog shown when the user tries to leave the editor without saving their changes.\n\nFollowed by the following buttons:\n* {{msg-mw|visualeditor-viewpage-savewarning-discard}}\n* {{msg-mw|visualeditor-viewpage-savewarning-keep}}\n{{Identical|Are you sure?}}",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Text shown on the button which does not do anything when the user decides that they do not want to leave the editor.\n\nPreceded by the button {{msg-mw|Visualeditor-viewpage-savewarning-discard}}.",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Title of the dialog shown when the user tries to leave the editor without saving their changes.\n\nFollowed by the following buttons:\n* {{msg-mw|Visualeditor-viewpage-savewarning-discard}}\n* {{msg-mw|Visualeditor-viewpage-savewarning-keep}}\n{{Identical|Are you sure?}}",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Label of a date input field when no date has been selected.",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "[[File:DateInputWidget active, empty.png|frame|Screenshot]]\nPlaceholder displayed in a date input field when it's empty, representing a date format with 4 digits for year, 2 digits for month, and 2 digits for day, separated with hyphens. This should be uppercase, if possible, and must not include any additional explanations. If there is no good way to translate it, make this message blank.",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "Placeholder displayed in a date input field when it's empty, representing a date format with 4 digits for year and 2 digits for month, separated with hyphens (without a day). This should be uppercase, if possible, and must not include any additional explanations. If there is no good way to translate it, make this message blank.",
"special-characters-title-endash": "kuru aspi",
"special-characters-title-emdash": "suni aspi",
"special-characters-title-minus": "qichuy sanancha",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Llamk'apusqakunata qarquy",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Llamk'apuywan ñawparikuy",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Chiqapta munankichu?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Manam akllasqa p'unchaw kanchu",
"date-range-from": "Kay p'unchawmanta:",
"date-range-to": "Kay p'unchawkama:"
"special-characters-title-endash": "linie de pauză (en dash)",
"special-characters-title-emdash": "linie de pauză (em dash)",
"special-characters-title-minus": "semnul minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Sunteți sigur(ă) că doriți să părăsiți modul editare fără ca mai întâi să salvați?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Renunță la modificări",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Continuă editarea",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Sunteți sigur(ă)?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nicio dată selectată",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-LL-ZZ",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-LL",
"special-characters-title-endash": "trattine en",
"special-characters-title-emdash": "trattine em",
"special-characters-title-minus": "segne mene",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Sì secure ca vuè ccu tuèrne rrete a 'u mode de 'ndrucà senze ca è reggistrate?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Scitte le cangiaminde",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Condinue a cangià",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Sì secure?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nisciune date scacchiate",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Cirche le media",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Nisciune resultate acchiate.",
"special-characters-title-endash": "среднее тире",
"special-characters-title-emdash": "длинное тире",
"special-characters-title-minus": "знак минус",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Вы уверены, что хотите выйти из режима редактирования, не сохранив изменения?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Отменить правки",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Продолжить редактирование",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Вы уверены?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дата не выбрана",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
"Мария Олесова",
"Ай-Куо",
"Туллук",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "София"
]
},
"tog-underline": "Сигэлэри аннынан тардыы:",
"special-characters-title-endash": "орто тире",
"special-characters-title-emdash": "уһун тире",
"special-characters-title-minus": "минус бэлиэтэ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Уларытыыгын бигэргэппэккэ эрэ көрүү эрэсиимигэр төннөҕүн дуо?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Уларытыылары суох гын",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Салгыы уларыт",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Кырдьык дуо?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Күнэ-дьыла ыйыллыбатах",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Миэдьийэ билэлэри көрдөөһүн",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Туох да көстүбэтэ.",
"special-characters-title-endash": "liniedda enni",
"special-characters-title-emdash": "liniedda emmi",
"special-characters-title-minus": "signu menu",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Vossia è sicuru ca voli arriturnari â mudalitati littura senza arriggistrari?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nudda data scigghiuta",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sta pàggina ancora nun esisti",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "rimannu a $1",
"Anomie",
"Pierpao",
"Fitoschido",
- "Vlad5250"
+ "Vlad5250",
+ "Foxj"
]
},
"tog-underline": "Unnerline airtins:",
"json-error-inf-or-nan": "Yin or mair NAN or INF values in the value tae be encoded",
"json-error-unsupported-type": "Ae value o ae type that canna be encoded wis gien",
"special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ar ye sair that ye want tae gang back til see mode wioot hainin first?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Get rid o chynges",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Conteena eeditin",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ye shuir?",
"randomrootpage": "Random ruit page",
"log-action-filter-all": "Aw",
"log-action-filter-delete-event": "Log deletion",
"special-characters-group-devanagari": "ديوناگري",
"special-characters-group-thai": "ٿائي",
"special-characters-group-lao": "لائو",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "ترميمون ختم ڪريو",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "سنوارڻ جاري رکو",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "ڇا توهان کي پڪ آهي؟",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ڪا بہ تاريخ نہ چونڊيل",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "ڪي-بہ نتيجا نہ لڌا.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "اڃا اهو صفحو وجود نہ ٿو رکي",
"duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|milenijum|milenijuma}}",
"rotate-comment": "Slika rotirana za $1 {{PLURAL:$1|stepeni}} u smjeru kazaljke na satu",
"expand_templates_input": "Unos - Унос",
- "expand_templates_preview": "Pregled"
+ "expand_templates_preview": "Pregled",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Da li ste sigurni da želite napustiti mod uređivanja prije nego što snimite?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Odbaci izmjene",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Nastavi s uređivanjem",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Da li ste sigurni?"
}
"special-characters-title-endash": "pomlčka",
"special-characters-title-emdash": "dlhá pomlčka",
"special-characters-title-minus": "mínus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Naozaj se chcete vrátiť späť do režimu prehliadania bez uloženia zmien?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Zahodiť úpravy",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Pokračovať v úpravách",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ste si istí?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nebol zvolený žiaden dátum",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "RRRR-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "RRRR-MM",
"special-characters-title-endash": "navaden pomišljaj",
"special-characters-title-emdash": "dolgi pomišljaj",
"special-characters-title-minus": "znak za minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ste prepričani, da želite zapustiti način urejanja, ne da bi najprej shranili spremembe?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Zavrzi urejanja",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Nadaljuj z urejanjem",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ste prepričani?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum ni izbran",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "LLLL-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "LLLL-MM",
"special-characters-title-endash": "viza e gjatë",
"special-characters-title-emdash": "viza më e gjatë",
"special-characters-title-minus": "shenja minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Dësironi të ktheheni në modalitetin e vizualizimit pa kryer ndryshimet?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Mos merrni parasysh redaktimet",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Vazhdoni redaktimin",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "A jeni i sigurt?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nuk u zgjedh data",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "VVVV-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "VVVV-MM",
"special-characters-title-endash": "цртица",
"special-characters-title-emdash": "дуга црта",
"special-characters-title-minus": "знак за минус",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Желите ли заиста да напустите режим уређивања без претходног чувања измена?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Одбаци измене",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Настави са уређивањем",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Јесте ли сигурни?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Датум није изабран",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
"special-characters-title-endash": "crtica",
"special-characters-title-emdash": "duga crta",
"special-characters-title-minus": "znak za minus",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Da li ste sigurni da želite da se vratite na prikaz bez prethodnog čuvanja?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Zanemari izmene",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Nastavi sa uređivanjem",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Jeste li sigurni?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum nije izabran",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "GGGG-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "GGGG-MM",
"special-characters-title-endash": "tankstreck",
"special-characters-title-emdash": "långt tankstreck",
"special-characters-title-minus": "minustecken",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Är du säker på att du vill lämna redigeringsläget utan att spara först?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Ignorera ändringar",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Fortsätt redigera",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Är du säker?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Inget valt datum",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÅÅÅÅ-MM",
"special-characters-title-endash": "சிறு கோடு",
"special-characters-title-emdash": "பெரு கோடு",
"special-characters-title-minus": "கழித்தல் குறி",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "உறுதியாகவா?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "திகதி தெரிவு செய்யப்படவில்லை",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "முடிவுகள் எதுவும் காணப்படவில்லை.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "இப்பக்கம் இன்னும் உருவாக்கப்படவில்லை",
"special-characters-title-endash": "r’tung na pocehaw",
"special-characters-title-emdash": "qruzyux na phocehaw",
"special-characters-title-minus": "biru’ na sinbbaq sa hhyu’",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Laxan quw sinr’zyut miru’",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Siy lhingiy smr’zyut miru’",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Balay balay knita’ su’ ga?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ini’ wazyaw ryax",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Hkangi’ meti’",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Ktan ga ungat quw pcingan balay na zyuwaw.",
"special-characters-group-khmer": "เขมร",
"special-characters-group-canadianaboriginal": "แคนาดาพื้นเมืองดั้งเดิม",
"special-characters-title-minus": "เครื่องหมายลบ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "คุณแน่ใจว่าต้องการกลับไป view mode โดยไม่บันทึกข้อมูลเอาไว้ก่อน ?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ไม่เลือกวันที่",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "เพิ่ม...",
"mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "เพิ่ม...",
"special-characters-group-thai": "Thai",
"special-characters-group-lao": "Lao",
"special-characters-group-khmer": "Khmer",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Nakakatiyak ka bang nais mong bumalik sa paraan ng pagtingin nang hindi mo muna itatala ang pahina?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Balewalain ang mga pagbabago",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Magpatuloy sa pamamatnugot",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Nakatitiyak ka ba?",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "TTTT-BB-AA",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "TTTT-BB",
"date-range-from": "Mula sa petsang:",
"special-characters-title-endash": "tire",
"special-characters-title-emdash": "uzun çizgi",
"special-characters-title-minus": "Eksi işareti",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Kaydetmeden önce ilk görüntüleme moduna geri dönmek istediğinizden emin misiniz?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Düzenlemeler silinsin",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Düzenlemeye devam",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Emin misiniz?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Hiçbir tarih seçilmedi",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Medya ara",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Sonuç bulunamadı.",
"special-characters-group-lao": "Лаос",
"special-characters-group-khmer": "Кһмер",
"special-characters-group-canadianaboriginal": "Канада иҗек язуы",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Сез чыннан да үзгәртүләрне сакламыйча карау режимына чыгарга телисезме?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Үзгәртүләрне кире кагу",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Үзгәртүне дәвам итү",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Сез ризамы?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дата сайланмаган",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ЕЕЕЕ-АА-КК",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ЕЕЕЕ-АА",
"duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|чеди-хонук|чеди-хонук}}",
"duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|чыл|чыл}}",
"duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|1=он хонук|он хонук}}",
- "duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|1=чүс чыл|чүс чыл}}"
+ "duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|1=чүс чыл|чүс чыл}}",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Бүзүрелдиг-дир бе?"
}
"searchsuggest-search": "Утчано {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "кудъёсаз вань...",
"expand_templates_preview": "Эскерон",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Тупатъянэз азьланьтоно",
"log-action-filter-all": "Ваньзэ"
}
"special-characters-title-endash": "коротке тире",
"special-characters-title-emdash": "довге тире",
"special-characters-title-minus": "мінус",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Ви дійсно хочете припинити редагування, не зберігши зміни?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Відкинути редагування",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Продовжити редагування",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Ви впевнені?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дати не вибрано",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "РРРР-ММ-ДД",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "РРРР-ММ",
"special-characters-title-endash": "علامت خط",
"special-characters-title-emdash": "خط فاصل کشیدہ",
"special-characters-title-minus": "علامت وضع",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "ترامیم رد کریں",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "ترمیم جاری رکھیں",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "واقعی؟",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "کسی تاریخ کو منتخب نہیں کیا گیا",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "میڈیا کی تلاش",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "مطلوبہ نتائج نہیں ملے۔",
"special-characters-group-lao": "Laos",
"special-characters-group-khmer": "Kxmer",
"special-characters-title-emdash": "uzun tire",
- "special-characters-title-minus": "minus belgisi"
+ "special-characters-title-minus": "minus belgisi",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Siz haqiqatdan ham oʻzgarishlarni saqlamasdan koʻrish tartibiga oʻtishni xohlaysizmi?"
}
"special-characters-title-endash": "lineeta ene",
"special-characters-title-emdash": "lineeta eme",
"special-characters-title-minus": "segno meno",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Sito seguro de vołer tornar a ła modałità de vixuałixasion sensa prima salvar?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Sito seguro?",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-GG",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "rimando a $1",
"special-characters-title-endash": "dấu gạch en",
"special-characters-title-emdash": "dấu gạch em",
"special-characters-title-minus": "dấu trừ",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "Bạn có chắc chắn muốn rời chế độ sửa đổi mà không lưu giữ trước tiên?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Từ bỏ các sửa đổi",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Sửa tiếp",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Bạn có chắc chắn?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Không chọn ngày tháng",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "YYYY-MM-DD (năm-tháng-ngày)",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "YYYY-MM (năm-tháng)",
"mediastatistics-header-video": "Mga video",
"mediastatistics-header-office": "Buhatan",
"mediastatistics-header-total": "Ngatanan nga pakli",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Sigurado ka?",
"randomrootpage": "Bisan la ano nga gintikangan nga pakli"
}
"special-characters-title-endash": "ען טירע",
"special-characters-title-emdash": "עם טירע",
"special-characters-title-minus": "מינוס",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "איר ווילט טאקע פארלאזן רעדאקטירן־מאדע אן פריער אויפהיטן?",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "אוועקווארפן רעדאקטירונגען",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "רעדאקטירן ווײַטער",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "איר זענט זיכער?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "קיין דאטע נישט אויסגעוויילט",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "דער בלאַט עקזיסטירט נאך נישט",
"date-range-from": "פֿון דאטע",
"yourtext": "你嘅文字",
"storedversion": "已經儲存咗嘅修訂",
"editingold": "'''警告：你而家係編輯緊喺呢一頁嘅過時版本。'''如果你儲存佢，喺呢個版本嘅任何更改都會被遺失。",
+ "unicode-support-fail": "睇來你嘅瀏覽器唔支援統一碼。若果要改嘢，就一定要統一碼，所以你嘅改動儲存唔到。",
"yourdiff": "差異",
"copyrightwarning": "請留意喺{{SITENAME}}度，所有喺呢度嘅貢獻會被考慮到喺$2之下發出（睇$1有更詳細嘅資訊）。如果你係唔想你編輯嘅文字無喇喇咁被分發，咁就唔好喺呢度遞交。\n\n你亦都要同我哋保證啲文字係你自己寫嘅，或者係由公有領域或相似嘅自由資源複製落嚟。\n'''喺未有任何許可嘅情況之下千祈唔好遞交有版權嘅作品！'''",
"copyrightwarning2": "請留意喺{{SITENAME}}度，所有嘅貢獻可能會被其他嘅貢獻者編輯、修改，或者刪除。如果你係唔想你編輯嘅文字無喇喇咁被編輯，咁就唔好喺呢度遞交。\n\n你亦都要同我哋保證啲文字係你自己寫嘅，或者係由公有領域或相似嘅自由資源複製落嚟（睇$1有更詳細嘅資訊）。\n'''喺未有任何許可嘅情況之下千祈唔好遞交有版權嘅作品！'''",
"createaccountblock": "封咗開新戶口",
"emailblock": "封咗電郵",
"blocklist-nousertalk": "唔可以編輯自己嘅討論頁",
+ "blocklist-editing": "改緊",
"ipblocklist-empty": "封鎖名單係空嘅。",
"ipblocklist-no-results": "所請求嘅IP地址或用戶名係冇被封鎖嘅。",
"blocklink": "封鎖",
"newimages-summary": "呢個特別頁顯示最後上載咗嘅檔案。",
"newimages-legend": "過濾",
"newimages-label": "檔名（或佢嘅一部份）:",
+ "newimages-user": "IP地址或用戶名：",
+ "newimages-newbies": "淨係顯示新戶口嘅貢獻",
"newimages-showbots": "顯示機械人嘅上載",
"newimages-mediatype": "媒體類：",
"noimages": "冇嘢去睇。",
"exif-languagecode": "語言",
"exif-iimversion": "IIM版本",
"exif-iimcategory": "類",
+ "exif-datetimeexpires": "喺呢個日期之後唔好再用",
"exif-identifier": "識別碼",
+ "exif-lens": "用咗嘅鏡頭",
+ "exif-serialnumber": "相機序號",
+ "exif-cameraownername": "相機擁有人",
"exif-label": "標籤",
+ "exif-nickname": "張相嘅非正式名",
+ "exif-rating": "評分（最高5分）",
"exif-copyrighted": "版權狀態",
"exif-copyrightowner": "版權人",
"exif-pngfilecomment": "PNG文件註",
"special-characters-title-endash": "短破折號",
"special-characters-title-emdash": "長破折號",
"special-characters-title-minus": "減號",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "你肯定你要離開改文模式，唔記好修改先？",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "放棄修改",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "繼續改",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "你肯定？",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "冇呢頁",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "跳轉到$1",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "加多啲...",
"special-characters-title-endash": "短划线",
"special-characters-title-emdash": "长划线",
"special-characters-title-minus": "减号",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "您确定要在不保存的情况下离开编辑模式么？",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "撤销编辑",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "继续编辑",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "您确定么？",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "没有选定日期",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "搜索媒体",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "找不到结果。",
"special-characters-title-endash": "短破折號",
"special-characters-title-emdash": "長破折號",
"special-characters-title-minus": "減號",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning": "您確定要放棄儲存並離開編輯模式嗎？",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "放棄編輯",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "繼續編輯",
+ "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "您確定嗎？",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "未選擇日期",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "搜尋媒體",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "查無結果。",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff